ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*沟*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 沟, -沟-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[沟, gōu, ㄍㄡ] ditch, drain, gutter, narrow waterway
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  勾 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 溝, Rank: 1610
[溝, gōu, ㄍㄡ] ditch, drain, gutter, narrow waterway
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  冓 [gòu, ㄍㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 沟

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[沟] Meaning: ditch; drain; narrow waterway
On-yomi: コウ, ク, kou, ku
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  勾

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
沟[gōu, ㄍㄡ, 沟 / 溝] ditch; gutter #4,919 [Add to Longdo]
沟通[gōu tōng, ㄍㄡ ㄊㄨㄥ, 沟 通 / 溝 通] communicate #2,307 [Add to Longdo]
九寨沟[jiǔ zhài gōu, ㄐㄧㄡˇ ㄓㄞˋ ㄍㄡ, 九 寨 沟 / 九 寨 溝] Jiuzhaigou area of Ngawa Tibetan Qiang prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州, northwest Sichuan, a scenic fairyland and nature reserve #22,460 [Add to Longdo]
山沟[shān gōu, ㄕㄢ ㄍㄡ, 山 沟 / 山 溝] valley; gully; mountain region #24,770 [Add to Longdo]
鸿沟[hóng gōu, ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ, 鸿 沟 / 鴻 溝] wide gap; gulf; chasm; lit. name of old canal in Henan that formed the border between enemies Chu 楚 and Han 漢|汉 #26,357 [Add to Longdo]
腹股沟[fù gǔ gōu, ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ ㄍㄡ, 腹 股 沟 / 腹 股 溝] groin (anat.) #30,109 [Add to Longdo]
沟渠[gōu qú, ㄍㄡ ㄑㄩˊ, 沟 渠 / 溝 渠] channel; moat; irrigation canal #34,688 [Add to Longdo]
代沟[dài gōu, ㄉㄞˋ ㄍㄡ, 代 沟 / 代 溝] generation gap #36,232 [Add to Longdo]
卢沟桥[Lú gōu qiáo, ㄌㄨˊ ㄍㄡ ㄑㄧㄠˊ, 卢 沟 桥 / 盧 溝 橋] Lugou bridge or Marco Polo bridge in southwest of Beijing, the scene of the incident of 7th July 1937 that sparked WW2 between Japan and China #37,785 [Add to Longdo]
沟壑[gōu hè, ㄍㄡ ㄏㄜˋ, 沟 壑 / 溝 壑] gorge; gulch; ravine; deep ditch #38,229 [Add to Longdo]
排水沟[pái shuǐ gōu, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄡ, 排 水 沟 / 排 水 溝] gutter #41,807 [Add to Longdo]
壕沟[háo gōu, ㄏㄠˊ ㄍㄡ, 壕 沟 / 壕 溝] trench; moat #44,194 [Add to Longdo]
门头沟区[Mén tóu gōu qū, ㄇㄣˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡ ㄑㄩ, 门 头 沟 区 / 門 頭 溝 區] Mentougou county level district of Beijing municipality #57,283 [Add to Longdo]
沟谷[gōu gǔ, ㄍㄡ ㄍㄨˇ, 沟 谷 / 溝 谷] gulley #68,949 [Add to Longdo]
海沟[hǎi gōu, ㄏㄞˇ ㄍㄡ, 海 沟 / 海 溝] marine trench #75,391 [Add to Longdo]
东沟[Dōng gōu, ㄉㄨㄥ ㄍㄡ, 东 沟 / 東 溝] (N) Donggou (place in Liaoning) #97,102 [Add to Longdo]
芦沟桥[Lú gōu qiáo, ㄌㄨˊ ㄍㄡ ㄑㄧㄠˊ, 芦 沟 桥 / 蘆 溝 橋] Lugou bridge or Marco Polo bridge, the scene of "incident" sparking WW2 between Japan and China #101,552 [Add to Longdo]
芦沟桥事变[Lú gōu qiáo shì biàn, ㄌㄨˊ ㄍㄡ ㄑㄧㄠˊ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 芦 沟 桥 事 变 / 蘆 溝 橋 事 變] the Marco Polo bridge incident of 7th July 1937 that sparked WW2 between Japan and China #131,316 [Add to Longdo]
扶沟[Fú gōu, ㄈㄨˊ ㄍㄡ, 扶 沟 / 扶 溝] (N) Fugou (place in Henan) #135,447 [Add to Longdo]
九寨沟县[Jiǔ zhài gōu xiàn, ㄐㄧㄡˇ ㄓㄞˋ ㄍㄡ ㄒㄧㄢˋ, 九 寨 沟 县 / 九 寨 溝 縣] Jiuzhaigou county in Ngawa Tibetan Qiang prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州, northwest Sichuan #145,873 [Add to Longdo]
渗沟[shèn gōu, ㄕㄣˋ ㄍㄡ, 渗 沟 / 滲 溝] sewer #235,813 [Add to Longdo]
外侧沟[wài cè gōu, ㄨㄞˋ ㄘㄜˋ ㄍㄡ, 外 侧 沟 / 外 側 溝] lateral sulcus or Sylvian fissure (a main division of the brain) #280,032 [Add to Longdo]
乳沟[rǔ gōu, ㄖㄨˇ ㄍㄡ, 乳 沟 / 乳 溝] cleavage (hollow between a woman's breasts) [Add to Longdo]
互相沟通[hù xiāng gōu tōng, ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄡ ㄊㄨㄥ, 互 相 沟 通 / 互 相 溝 通] inter-communication [Add to Longdo]
大海沟[dà hǎi gōu, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄍㄡ, 大 海 沟 / 大 海 溝] marine trench [Add to Longdo]
柳条沟事变[liǔ tiáo gōu shì biàn, ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄍㄡ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 柳 条 沟 事 变 / 柳 條 溝 事 變] the Mukden or Manchurian railway incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria; also known as 9-18 incident 九一八事变 [Add to Longdo]
渠沟[qú gōu, ㄑㄩˊ ㄍㄡ, 渠 沟 / 渠 溝] trench [Add to Longdo]
沟道[gōu dào, ㄍㄡ ㄉㄠˋ, 沟 道 / 溝 道] groove [Add to Longdo]
卢沟桥事变[Lú gōu qiáo shì biàn, ㄌㄨˊ ㄍㄡ ㄑㄧㄠˊ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 卢 沟 桥 事 变 / 盧 溝 橋 事 變] the Marco Polo bridge incident of 7th July 1937 that sparked WW2 between Japan and China [Add to Longdo]
脑沟[nǎo gōu, ㄋㄠˇ ㄍㄡ, 脑 沟 / 腦 溝] sulcus (groove or fissure dividing lobes of the brain) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You should fall into that hole and down there - a trench, you will walk its length and reach a neighboring street.[CN] 您就从那个洞跳进去 然后向右转 那里有条沟，然后向右，向右 向右到下一条街上 我不记得街名了 The State Counsellor (2005)
60% of all human communication is nonverbal.[CN] 60％的AII人际沟通 是nonverbaI。 Hitch (2005)
It seems like it was just yesterday Ally was so nice-- cute little smile, little blonde curls.[CN] 太棒了! 你是说那傢伙使你们开始沟通了? Ally's F (2004)
I've been meaning to touch base with you. Or your wife.[CN] 我一直打算和您或您的妻子沟通下 The Quiet (2005)
When they found her bloody clothes in a ditch two days later, I knew...[CN] 两天后当他们在一个水沟里找到 她那身血衣 我知道... Devour (2005)
There's something odd in that, but maybe that's what it takes to make you feel like you're connected with somebody.[CN] 但或者就因为那样你才会有那样的感觉 就像你跟某人能相互沟通 我不是很理解这个! Wedding Crashers (2005)
- There was talking.[CN] - 我们沟通了 Chicken Little (2005)
He touched your breasts, your ass...[CN] 摸你的胸部吗? 阴沟? How Much Do You Love Me? (2005)
Okay. Look, I got this rash in kind of my groin region.[CN] 好的 等等 我腹股沟那里出了皮疹 Poison (2005)
"Avoiding closure with your parents can cause early molting. "[CN] "和父母沟通减少会导致提早脱毛" Chicken Little (2005)
Show some cleavage.[CN] 要现出乳沟 Trust the Man (2005)
That's not how you're gonna get through to him.[CN] 你不该那样和他沟通 War of the Worlds (2005)
Body dumped in the sewers.[CN] 在十区的排水沟里找到尸体 Empire of the Wolves (2005)
And cleavage like the holland tunnel.[CN] 乳沟像荷兰隧道 Alfie (2004)
Please and thank you. We gotta work on that.[CN] 我说拜托，谢谢你 我得继续努力跟他沟通 Special (2005)
Well, now we're having a conversation.[CN] 噢，现在我们能沟通了 North Country (2005)
As you can see, we're having a little bit of a communication problem. We'll work it out.[CN] 就像你看到的，我们有一点沟通上的问题， 我们一定解决 Dark Water (2005)
I think I'll let him sit in the sun a while longer, then I'll take his wife aside, find some way to communicate.[CN] 我要让他在太阳下再多晒一下 然后我要把他老婆带到一边 想办法跟她沟通 House of the Rising Sun (2004)
I guess only girls are good at honest communication and sensitivity.[CN] 我猜沟通和感性只是女生的特长吧 Chicken Little (2005)
I'm already small and I don't think I could handle being bald![CN] 减少沟通会导致提早脱毛 我的个子已经这么小了 要是秃了可就不好办了 Chicken Little (2005)
Or it could be referred pain from his groin.[CN] 也可能是从他腹股沟传来的牵涉性疼痛 Three Stories (2005)
We feel like no matter how much we talk to you, we just don't get heard by you people.[CN] 我们觉得不管怎么跟你们沟通 我们的话你们就是听不进去 Derailed (2005)
60 meters below, other robots gather it up and burry it in ditches.[CN] 在60公尺下方 其他机器人收集瓦砾埋到壕沟里 The Battle of Chernobyl (2006)
300, 000 cubic meters of contaminated earth are bulldozed into huge ditches and covered over with cement.[CN] 30万立方公尺的污染区 都以推土机挖进大壕沟 并用水泥掩盖 The Battle of Chernobyl (2006)
- "you, your dad, talk-talk-talking. "[CN] - 你和他缺少沟通 Chicken Little (2005)
Instead of once a year, have you considered a monthly forum where... students and teachers could exchange thoughts in an effort to enhance... communication and bridge gaps?[CN] 除了每年一次的, 你有没有想过每个月举行一次讨论会，... 学生和老师可以交换各自的意见，以便增进... 彼此间的交流和沟通? The Perfect Man (2005)
-...and groin.[CN] - ... 和腹股沟 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
So now their spirits are cursed... walking back roads, waterways... and if they find an unfaithful man, they kill him... and that man is never seen again.[CN] 所以她们的灵魂被诅咒 游荡在公路和水沟边 如果她们发现不忠的男人 就会杀了他 Pilot (2005)
However you accomplish communication with that son of a bitch, then the more the disgrace to your soul![CN] 不管你怎么和那个混蛋沟通 我为你的灵魂感到耻辱 Childish Things (2005)
Possibility of genuine global communication.[CN] 它能提供真正的全球沟通 Closer (2004)
He contacted me 4 days ago, and basically, he said he's been at the higher-ups.[CN] 他四天前和我接头 说他这几天在和上面沟通 The Matador (2005)
He also wants to communicate with the sky[CN] 他还想与天沟通 Himalaya Singh (2005)
I got the preliminaries from your husband's lawyer and I need to touch base with you about his accusations as soon as possible.[CN] 接下来我要尽快跟你 关于他们的指控跟你沟通 Dark Water (2005)
Never complained of tenderness under his arms or his groin?[CN] 从来没有抱怨过胳膊下或者在腹股沟下有压痛？ Detox (2005)
If he couldn't hit the ball a country mile, he'd be digging ditches.[CN] 如果他不能把球击出一英里 他将只是个挖沟的 The Greatest Game Ever Played (2005)
Yeah, I wanted to give you and your new daughter some time to bond.[CN] 对 我想让你和你的新女儿有时间沟通一下 The Quiet (2005)
-Not the groin![CN] - 不要腹股沟! Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
And as minutes turn to hours over the piss-pot, [CN] 随着时间慢慢流到阴沟里 Childish Things (2005)
No, these guys are not just walking. It's like they're communicating.[CN] 不，这里这些不仅仅是会走路的僵尸 看起来他们还会沟通 Land of the Dead (2005)
You actually think I should show... cleavage?[CN] 你真的觉得我要现出乳沟吗？ Trust the Man (2005)
You keep it in your cleavage.[CN] 藏在乳沟中？ Wedding Crashers (2005)
Yeah, but according to Cosmo Duck, you should "stop the squawk and try the talk. "[CN] 没错，但根据《都市鸭》杂志 你应该"停止抱怨，尝试沟通" Chicken Little (2005)
Certain Native American Tribes of the Northern Plains believed loons... were ancestral spirits, trying to communicate with the physical world.[CN] 北部平原有些美国原住民部落 相信潜鸟是祖先的灵魂 想和我们的世界沟通 Transamerica (2005)
I didn't even talk to him this week.[CN] 但是一些老师不能与学生沟通 Boys' Therapy (2004)
Attempting to use the computer in this manner will compromise the integrity of the project and... worse, could lead to another incident.[CN] 使用电脑与外界沟通 将破坏计划内容 更严重的是 也许会带来另一场意外 What Kate Did (2005)
Well, sure. I thought I might be able to talk some sense into you.[CN] 当然，只是我当时想 也许大家能先沟通一下 Sin City (2005)
You've got all those gullies and gutters and quicksands, like, lf someone drowns, well, what happens to the body?[CN] 你已经看见过了，这些排水沟和流沙 如果有人溺死在里面，那尸体会去哪？ Frozen (2005)
You know, she was always good with stuff like this.[CN] 很擅长沟通 Chicken Little (2005)
Another slightly enlarged node over here.[CN] 另外一个有点肿大的在这儿 好几个在脖子，一个在腹股沟 Role Model (2005)
Basic knowledge of your communication with locals[CN] 最基本的知识，确保你可以和当地人沟通 9th Company (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top