“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*打击*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 打击, -打击-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
打击[dǎ jī, ㄉㄚˇ ㄐㄧ, 打 击 / 打 擊] to hit; to strike; to attack; to crackdown on sth; a setback; a blow #1,890 [Add to Longdo]
打击乐器[dǎ jī yuè qì, ㄉㄚˇ ㄐㄧ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ, 打 击 乐 器 / 打 擊 樂 器] percussion instrument #83,006 [Add to Longdo]
打击社会财富[dǎ jī shè huì cái fù, ㄉㄚˇ ㄐㄧ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ, 打 击 社 会 财 富 / 打 擊 社 會 財 富] countervalue [Add to Longdo]
打击军事力量[dǎ jī jūn shì lì liang, ㄉㄚˇ ㄐㄧ ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙, 打 击 军 事 力 量 / 打 擊 軍 事 力 量] counterforce [Add to Longdo]
沉重打击[chén zhòng dǎ jī, ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧ, 沉 重 打 击 / 沉 重 打 擊] to hit hard [Add to Longdo]
迎头打击[yíng tóu dǎ jī, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄉㄚˇ ㄐㄧ, 迎 头 打 击 / 迎 頭 打 擊] to hit head on [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Received a bravery award for efforts in the resolution of Operation Crackdown.[CN] 打击犯罪不遗余力 荣获勇气奖的肯定 Hot Fuzz (2007)
Well, in cheer, we usually tear down the other team... by undermining their confidence, makin' 'em feel lame, [CN] 唔，加油的时候，我们啦啦队通常 靠打击自信来击垮其他队伍 这会让他们崩溃 John Tucker Must Die (2006)
Harsh blow.[CN] 严酷的打击。 Pu-239 (2006)
But whether the damage is inflicted by a cunning ex-wife or a blow delivered by the object of our affection the time comes when we must pick ourselves up and continue on ourjourney.[CN] 但无论是被狡猾的前妻算计 还是被我们心仪的对象打击 我们都要站起来 收拾行囊 继续旅程 Into the Woods (2007)
I mean, this is my fucking life, dude. I mean, give me a goddamn break![CN] 这他妈的就是我的生活，老兄 太他妈的打击我了 The Foot Fist Way (2006)
And I'm not gonna let you guys steamroll me like you always do.[CN] 我不会再像以前一样 被你们轻易打击了 The Gang Solves the North Korea Situation (2007)
It was a kill-strike...[CN] 这真是致命的打击 John Tucker Must Die (2006)
Down in front a terrible blow forth is young woman[CN] 坐到前面 ..年轻女孩遭受沉重的打击 The Gymnast (2006)
Okay, What we need is one major hit... that's gonna crush his whole macho thing, you know?[CN] 我们需要给他一个沉重的打击 要挫挫他的威风，怎么样？ John Tucker Must Die (2006)
I felt really defeated then...[CN] 真是个打击 Closed Diary (2007)
Ryo was beaten to death by leftist student rioters.[CN] 亮，左翼学生，遭钝器打击，内脏破裂死亡 Hatsukoi (2006)
Seven miscarriages in eight years can tend to do that to a person.[CN] 八年里七次流产对谁都是个毁灭性打击 Music Within (2007)
Hunger strikes demand self-control, and as we've seen, that's hardly her strong suit.[CN] 饥饿很能打击自制力 而我们都知道了 这不是她的强项 Nice She Ain't (2006)
This is all too much for me at once. You understand?[CN] 这个打击对我而言太突然了，希望你能理解 Bandidas (2006)
The powerful corrupt the law when they use it as a club to bludgeon the weak.[CN] 极度腐败的法律 会成为打击弱者的工具 Get Me a Lawyer (2007)
Roll in strike package Bravo on unknown target.[CN] 对不明物体进行密集型致命打击 Transformers (2007)
You're not really gonna whack me with that thing, are you?[CN] 你不会是真想利用这件事来打击我吧? The Astronaut Farmer (2006)
You're right, they're destroying morale and unit cohesion. They both know better.[CN] 你是对的 他们在打击士气和拉帮结派 Torn (2006)
- Bat. Come on.[CN] -打击啊，来吧 A Good Year (2006)
I know this puts a crimp in your scoop, but Henry Banks is the Tarot Card Serial Killer.[CN] 我知道这事对你的大新闻来说 是个不小的打击 但是亨利·班克斯才是 真正的塔罗牌连环杀手 Scoop (2006)
She's had a, a sizeable stroke, but I think she will get over that.[CN] 她受了 相当大的打击 但我相信他能挺过来的 Bernard and Doris (2006)
In New York City's war on crime, the worst criminal offenders are pursued by the detectives of the Major Case Squad.[CN] 在纽约打击犯罪的斗争中 最凶残的罪犯 是由重案组负责追捕的 Watch (2006)
so you took away my free will.[CN] 不断的打击我远走高飞的念头 We Are Not Animals (2007)
Come morning, we got a rebellion to crush.[CN] 一大早我们还要去打击犯罪呢 Open Season (2006)
Your mother couldn't bearthe shock and passed away in a few days.[CN] 你妈妈接受不了这样的打击... ...几天之后就去世了. Krrish (2006)
- This guy thinks he's Eliot Ness.[CN] - 这家伙以为他是爱略特尼斯(美国打击犯罪斗士)啊 - 他很厉害的 Find Me Guilty (2006)
She's been through a severe trauma. Both parents murdered right in front of her.[CN] 她受到极大的打击 双亲死在她面前 Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
lynette received shocking news.[CN] Lynette收到了令她倍受打击的消息 Getting Married Today (2007)
I know this is a terrible shock for you, but you need to try and remain calm.[CN] 我知道这对你打击不小，但你得冷静下来 Bandidas (2006)
The efficiency of the Liang people will definitely threaten our enemies[CN] 七日内屹立起来 这必然在心理上打击敌人 Battle of the Warriors (2006)
Don't tell me you begged for the privilege of being ripped off?[CN] 你在求我打击你么? The Curse of King Tut's Tomb (2006)
Are you breakin'my balls or you really don't like that?[CN] 你是想打击我还是真不喜欢这味道? Blind Dating (2006)
You're trying to steamroll me. It's not gonna work.[CN] - 我不会轻易被你们打击，别想了 The Gang Solves the North Korea Situation (2007)
I am curious to whether you frustrate me out of sincerity or to ensure that you're never chosen queen.[CN] 我很好奇 你如此打击我，是出于真诚... 还是确信你不会被选为王后？ One Night with the King (2006)
To fight[CN] 去打击 American Dreamz (2006)
But on this day, her expectations were going to be put to the test.[CN] 但是这天 她的期望受到了打击 Could I Leave You? (2006)
I got a nine-inch strike zone, baby.[CN] 我有九英寸的打击区域, 宝贝儿. American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
This is fucking demoralizing.[CN] 该死的真是大受打击 Johnny Cakes (2006)
It just really hit me today[CN] 今天真有点受到打击了 The Gymnast (2006)
I hate to be the one breaking it to you, but you are not an astronaut.[CN] 我也不想做那个打击你的人 但你真的不是个宇航员 The Astronaut Farmer (2006)
I used to say all this stuff about... how I was gonna be big and famous to keep her down.[CN] - 我过去常说那些... - 我会变得如何如何扬名立万来打击压制她 The Aluminum Monster vs. Fatty Magoo (2007)
He's not a bad man, but he's in shock. We should understand.[CN] 这人不错，只不过受了打击，我们应该理解 The Host (2006)
The book could strike a nerve.[CN] 那书挺能打击人的 Suburban Girl (2007)
Oh, honey, people talk... angry people, disappointed people. Come on.[CN] 噢 亲爱的 人们总会说闲话 愤世嫉俗的 遭受打击的人会说的 Smiles of a Summer Night (2007)
We Highlanders fight crime.[CN] 我们高山族的人打击犯罪 Brave Story (2006)
We're hitting a home run for freedom and a time out forterror.[CN] 我们致力于追求自由 并打击恐怖主义 Severance (2006)
They've been hitting the Cylons in the teeth for months.[CN] 他们打击赛昂人已经有数月之久了 Occupation (2006)
will give the fbi more powers to predict and prevent acts of terrorism and improve security for federal officials.[CN] 来打击恐怖分子，保护政府官员 Death of a President (2006)
How can you not understand this is so beyond me.[CN] 你怎么就不能理解这对我打击有多大 { \3cH202020 }How can you not understand this is so beyond me. Go (2006)
Payback is a dish best served cold.[CN] 现在是打击报复的时刻了 Eight Below (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top