จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*動力*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 動力, -動力-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
动力[dòng lì, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 动 力 / 動 力] power; motion; propulsion; force #2,041 [Add to Longdo]
劳动力[láo dòng lì, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 劳 动 力 / 勞 動 力] labor force; manpower #4,006 [Add to Longdo]
动力学[dòng lì xué, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 动 力 学 / 動 力 學] dynamics (math.); kinetics #15,286 [Add to Longdo]
推动力[tuī dòng lì, ㄊㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 推 动 力 / 推 動 力] driving force #21,687 [Add to Longdo]
原动力[yuán dòng lì, ㄩㄢˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 原 动 力 / 原 動 力] motive force; prime mover; first cause; agent #32,730 [Add to Longdo]
驱动力[qū dòng lì, ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 驱 动 力 / 驅 動 力] driving force #33,060 [Add to Longdo]
空气动力学[kōng qì dòng lì xué, ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 空 气 动 力 学 / 空 氣 動 力 學] aerodynamics #42,641 [Add to Longdo]
半劳动力[bàn láo dòng lì, ㄅㄢˋ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 半 劳 动 力 / 半 勞 動 力] one able to do light manual labor only; semi-able-bodied or part time (farm) worker #103,999 [Add to Longdo]
动力反应堆[dòng lì fǎn yìng duī, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ ㄉㄨㄟ, 动 力 反 应 堆 / 動 力 反 應 堆] power reactor [Add to Longdo]
动力系统[dòng lì xì tǒng, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 动 力 系 统 / 動 力 系 統] mechanical system [Add to Longdo]
拖动力[tuō dōng lì, ㄊㄨㄛ ㄉㄨㄥ ㄌㄧˋ, 拖 动 力 / 拖 動 力] motive force; traction [Add to Longdo]
核动力攻击潜艇[hé dòng lì gōng jī qián tǐng, ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ, 核 动 力 攻 击 潜 艇 / 核 動 力 攻 擊 潛 艇] nuclear attack submarine [Add to Longdo]
核动力潜艇[hé dòng lì qián tǐng, ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ, 核 动 力 潜 艇 / 核 動 力 潛 艇] nuclear-powered submarine [Add to Longdo]
核动力航空母舰[hé dòng lì háng kōng mǔ jiàn, ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄢˋ, 核 动 力 航 空 母 舰 / 核 動 力 航 空 母 艦] nuclear-powered aircraft carrier [Add to Longdo]
流体动力学[liú tǐ dòng lì xué, ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 流 体 动 力 学 / 流 體 動 力 學] fluid dynamics [Add to Longdo]
发动力[fā dòng lì, ㄈㄚ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 发 动 力 / 發 動 力] motive power [Add to Longdo]
经典动力系统[jīng diǎn dòng lì xì tǒng, ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 经 典 动 力 系 统 / 經 典 動 力 系 統] classical dynamical system (math. phys.) [Add to Longdo]
纤毛动力蛋白[xiān máo dòng lì dàn bái, ㄒㄧㄢ ㄇㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 纤 毛 动 力 蛋 白 / 纖 毛 動 力 蛋 白] ciliary dynein protein [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
動力学[どうりきがく, dourikigaku] TH: วิชากลศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยการเคลื่อนที่ของของแข็ง  EN: dynamics

Japanese-English: EDICT Dictionary
動力[どうりょく, douryoku] (n, adj-f) power; motive power; dynamic force; (P) #5,804 [Add to Longdo]
運動力[うんどうりょく, undouryoku] (n) impetus [Add to Longdo]
活動力[かつどうりょく, katsudouryoku] (n) energy; vitality [Add to Longdo]
機動力[きどうりょく, kidouryoku] (n) mobility [Add to Longdo]
起動力[きどうりょく, kidouryoku] (n) motive power; impetus [Add to Longdo]
駆動力[くどうりょく, kudouryoku] (n) driving power [Add to Longdo]
原動力[げんどうりょく, gendouryoku] (n) motive power; driving force; (P) [Add to Longdo]
行動力[こうどうりょく, koudouryoku] (n) ability to take action; energy; fire; dynamism; leverage [Add to Longdo]
動力因[どうりょくいん, douryokuin] (n) efficient cause [Add to Longdo]
動力学[どうりきがく, dourikigaku] (n) dynamics [Add to Longdo]
動力計[どうりょくけい, douryokukei] (n) dynamometer [Add to Longdo]
動力源[どうりょくげん, douryokugen] (n) source of power [Add to Longdo]
動力故障[どうりょくこしょう, douryokukoshou] (n) power failure [Add to Longdo]
動力降下[どうりょくこうか, douryokukouka] (n) power drive [Add to Longdo]
動力資源[どうりょくしげん, douryokushigen] (n) sources of power [Add to Longdo]
動力炉[どうりょくろ, douryokuro] (n) nuclear power reactor [Add to Longdo]
非労動力[ひろうどうりょく, hiroudouryoku] (exp) not in the work force [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Two traits of Americans are generosity and energy.アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ。
The boat uses a motor for the power.そのボートは動力にモーターをしようしている。
She is as active as she looks.見かけ通りかのじょは行動力がある。
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。
He is a man of action.彼は行動力がある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How would you characterize the animating force of this sonnet?[CN] 請你闡述 關於這首詩創作的原動力 Wit (2001)
am weary, you are energy am tired and old and withered[CN] 當我疲倦之時，你是我不竭的動力 當我疲勞、衰老、憔悴之時- Gabbeh (1996)
Pitching for power descent.[JP] "動力ピッチ 降下" Europa Report (2013)
is what helped keep my marriage together.[CN] 就是維持我們愛情的動力 First Law (2009)
I knew the minute I met you that this home was meant for you![CN] 我知道的是從我看見你開始 就知道這棟房子應該是你的 你只需要一點動力 Are We Done Yet? (2007)
Which would be fine, but they are steam, which I have no idea how to fire up.[JP] 更に言えば動力は蒸気で かまどの火の焚き方も 知りません Battleship (2012)
Now I've found who I am[CN] * 給我唱下去的動力 * 終於找到真實自我 Camp Rock (2008)
We'll hold them off as long as we can![JP] できるだけ、侵入者を寄せ付けないように動力するぞ Shrek the Third (2007)
The same power that runs our ships.[JP] 私達の船の動力もこれで We Can't Win (2010)
Cheaper labour, including slave labour in red China, which Harry Wu has heroically documented, is being used to compete with American labour.[CN] Harry Wu記載的紅色中國的 廉價勞動力甚至是奴工 正被用來與美國的勞動力競爭 The Money Masters (1996)
Yes, "only people've the power to make history"[CN] 是的，只有人民才有創造歷史的動力 Ordinary Heroes (1999)
I got good predominantly because I practiced... and I just— I care about it and I had the drive.[CN] 我有絕對優勢因為我練習過 而且我在乎 我有動力 Wordplay (2006)
If you know how to process it, it could be used as a power source. With this stuff, you get a lot of bang for your buck.[JP] 使い方次第で 動力源になる鉱物だ Welcome to Westfield (2012)
You, you are driven and intelligent.[JP] 君は原動力で聡明だ Vendetta (2012)
That's what fuels my appetite to find a cure.[CN] 對的 這正是我心理治療的動力 Yokubô (2005)
Or using hooves for improved aerodynamics?[CN] 教他用蹄子來讓自己 更符合空氣動力學了？ 哇！ The Flight Before Christmas (2008)
Lumber, nails, screws, electrical wiring, power tools, you name it.[JP] 木材 釘 ネジ 電工用配線 動力工具 何でも Grace (2011)
The strongest energy to produce music... isn't love.[CN] 音樂製作的最大動力 不是戀愛 Detroit Metal City (2008)
If my power source was leaking radiation, I would know.[JP] 私の動力源に漏れがあれば自分で分かる Born to Run (2009)
Personal power means the ability to act the ability to take action.[CN] 個人能力意味著 採取行動的行動力 The Girl Next Door (2004)
The unhesitating revolutionary energy and humanity alone are the real spirit of socialism.[CN] 好吧，繼續 毫不吝惜的革命動力... 以及不畏艱難的精神，那才是社會主義的精髓 Rosa Luxemburg (1986)
and this allow to face the individual... the force of the work... with the affective necessities.[CN] 这就能在面對個體， 即勞動力時可以以情感作用影響他們 The Lacemaker (1977)
Oh, you're a Maybe Guy![JP] 行動力のない奴だ Pain & Gain (2013)
Telekinetic.[JP] 念動力 Gifted (2007)
Don't you find anything significant at all in today's situation in Russia that would strike a future historian?[JP] "あなたはロシアの 現状を見て" "歴史の原動力になる ようなものが" "何一つないと 思うのですか？" The Mirror (1975)
. ..of a ship's electronic gear, and then unship the main drive to juice it.[JP] ・・船の電子ギヤ、それと動力を取り出す メインドライブを陸揚げします Forbidden Planet (1956)
It's one of our main sources of power.[JP] 俺たちの主な動力源の一つなんだ Automatic for the People (2008)
Yeah, I won't say that all senior citizens who can't master technology should be publicly flogged, but if we made an example of one or two it might give the others incentive to try harder.[CN] 但是如果我們教會了其中一兩個人 其他的總該能有點兒前進的動力吧 The Bus Pants Utilization (2011)
Aerodynamics, the wind...[CN] 空氣動力學, 風... Lost Embrace (2004)
His neuro-kinetics are way above normal.[JP] 神経動力が普通じゃねえ The Matrix (1999)
But just start talking about optimal arcs and rotational spin dynamics and all of sudden you've got ten all-stars.[CN] 但只要一談到理想弧度 還有迴旋動力學 他們就立刻變身全明星了 First Law (2009)
I totally admire your dynamism.[CN] 我尊敬你的行動力 Eros + Massacre (1969)
Lock onto the strongest power source. It should be the power generator.[JP] 一番強い動力源にロックしろ それがパワー・ジェネレータだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
So all this energy of yours, all this focus... has been a drug.[CN] 你所有的動力和成功都是因為這藥？ Limitless (2011)
Yeah, but not much else.[JP] シャトルの動力源は ブルー エネルギー Hearts and Minds (2010)
In exchange for so-called work, men accept money from other men.[CN] 人類就是出賣勞動力的 來換取他人的錢 The Mother and the Whore (1973)
And during all this time, what was the power source?[JP] では、その間の電動力は どこら供給したのです？ Forbidden Planet (1956)
am weary, you are energy...[CN] 當我疲倦之時，你是我不竭的動力... Gabbeh (1996)
In its stable form it powers reactors.[JP] 安定した状態の時は動力源に Devil in a Blue Dress (2011)
We have an entire inner life, a vibrant and lively inner life, that is truely the navigator of the path, that we take on the outside.[JP] 人間の内面には、 生き生きとした完全な精神生活があって、 それが、外側で選ぶ道を示してくれます。 精神生活が、世界での人間のあり方を支える原動力だとすれば、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
The reason that I'm singing[CN] * 給我唱下去的動力 Camp Rock (2008)
As you both know, and so does everyone else, your generosity toward us had a motive.[CN] 你們兩個都知道，其他人也知道 你對我們的慷慨有一種動力 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
The ship has lost power and is stranded.[CN] 它已經失去了動力 無法前進 Star Trek (2009)
The energy we have just collected could power my designs.[JP] ※今集めたエネルギーで... ※私の作品に動力を供給できるかも。 Captain America: The First Avenger (2011)
Ramon needs a haircut, for better aerodynamics.[CN] 雷蒙需要剪下頭髮, 為了空氣動力學的優勢. Lost Embrace (2004)
Everyone needs some life-giving obsession.[CN] 每個人都需要生命的原動力 Fateless (2005)
Wh... just... use that... aas the spirit moves you.[CN] 你就... 當這個是... 動力吧 How Insensitive (2010)
So I went with bonito.[CN] 但這真的是我烹飪的動力來源. Love & Pop (1998)
That's what keeps us climbing.[CN] 這才是促使 我們不斷攀登的終極動力 Push (2010)
Firing thrusters and impulse engines at your command, sir.[CN] 已根據您的命令點燃推進器並輸入動力 長官 Star Trek (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
動力[どうりょく, douryoku] Triebkraft, elektrische_Energie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top