*overcome* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


159 ผลลัพธ์ สำหรับ *overcome*
ภาษา
หรือค้นหา: overcome, -overcome-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
overcome(vt) ทำให้หมดกำลัง, Syn. overpower
overcome(vt) เอาชนะ, See also: พิชิต, มีชัยต่อ, Syn. beat, overwhelm, Ant. lose, yield, surrender
overcome(vi) เอาชนะ, See also: พิชิต, มีชัยต่อ, Syn. conquer, defeat, Ant. lose, yield, surrender

Hope Dictionary
overcome(โอ'เวอะคัม) v. มีชัย, พิชิต, ถูกข่มขวัญ, ถูกครอบงำ, ปกคลุม., See also: overcomer n.

Nontri Dictionary
overcome(vt) ได้ชัยชนะ, ผ่านพ้น, ปกคลุม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then he feels so guilty, he feels so overcome with shame... that he puts on this mask... and he vows never... to take his mask off again as long as he lives. เขารู้สึกผิด เพื่อซ่อนความอับอาย เขาจึงสวมหน้ากากนี้ และปฏิญาณตนว่าจะไม่ถอด Don Juan DeMarco (1994)
Actually, I was surprised at how easy the past can be overcome. แท้ที่จริง ผมประหลาดจริง ที่อดีตถูกลบลืมได้ง่ายอะไรอย่างนี้ Don Juan DeMarco (1994)
The spirit will overcome. โลกมันกลมนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The spirit will overcome. เที่ยงแล้ว Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
At that moment his penis, overcome by victory cried tears of blood over me ทุกสิ่งดังนั้นที่ถูกจัดเรียงที่นั้น he swallowed ทุกวางของ piss ของฉัน ที่เวลาชั่วครู่นั้น penis ของเขา . , \ Novercome โดยชัยชนะ... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You must overcome what has happened to you. คุณต้องเอาชนะสิ่งที่ได้เกิดขึ้นกับคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Cut him some slack until he can overcome... these historical injustices. เชือดมันอย่างเบามือ / จนกว่ามันจะหมดสติ... นี่มันเป็นเรื่องของความอยุติธรรม American History X (1998)
I know how difficult it must be for you to overcome all those years... of upper-middle class suburban oppression. ครูรู้ว่ามันคงยากสำหรับเธอ ที่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคหลายปี กับการเป็นเด็กชนชั้นกลางขั้นสูง ต้องถูกกดขี่ในหมู่บ้านชั้นดี 10 Things I Hate About You (1999)
But people can overcome suffering and grasp their heart's desire. แต่การที่จะเอาชนะความเจ็บปวดนั้น มันอยู่ที่ใจ Street Fighter Alpha (1999)
If they can overcome all. ถ้าสามารถเอาชนะมันได้ล่ะก็นะ Street Fighter Alpha (1999)
This is how you overcome adversity นี่คือวิธีการที่นายจะเอาชนะความยากลำบากได้ GTO (1999)
We are far, far, very, very far apart but it might be that thoughts can overcome time and distance. แม้ว่าเราจะห่างกันไกลสุดแสนไกลก็ตาม... ...แต่ความรู้สึกของเราก็อาจจะก้าวผ่านกาลเวลาและระยะทางไปได้ Hoshi no koe (2002)
I entered this body because I was unable to overcome Section 6's reactive barriers. ผมเข้ามาร่างนี้เพราะผมไม่สามารถผ่านเข้าไป ในระบบป้องกันของแผนก 6 ได้ Ghost in the Shell (1995)
To overcome something, you have to understand what a perfect engine it is. ถ้าอยากควบคุมอะไรสักอย่าง นายต้องเข้าใจระบบการทำงานของมันด้วย Saw (2004)
We had faith that true love can overcome any distance. เราเชื่อในรักแท้ ว่าจะชนะระยะทาง Formula 17 (2004)
Von Doom Industries was never able to overcome the negative publicity... Von Doom Industries was never able to overcome the negative publicity... Fantastic Four (2005)
She was overcome with grief and killed herself. บุตรตาย นางตรอมใจจนฆ่าตัวตาย. Kingdom of Heaven (2005)
I'm sure the feelings which hindered your regard will help you overcome it. ดิฉันคิดว่า ความคิดที่คัดค้านของคุณ จะช่วยคุณได้ Pride & Prejudice (2005)
The only way to overcome it and walk out that door, it is to find the antidote. ทางที่พวกคุณจะรอดคือ ต้องหายาแก้พิษ Saw II (2005)
I guess you haven't learned how to overcome the inner shock. ข้าเดาว่าเจ้าไม่เคยเรียนรู้ ถึงการรับมือกับกำลังภายใน Shadowless Sword (2005)
- Complications arose, ensued, were overcome. - แผนไม่ราบรื่นเท่าไหร่ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
# Can it be overcome? # ~พวกเขาจะทำได้สำเร็จหรือไม่~ Dasepo Naughty Girls (2006)
Making mistakes in generations and centuries past would have consequences that we could overcome. การทำความผิดพลาดในหลายชั่วอายุ และหลายศตวรรษในอดีต แม้มีผลตามมามากมาย แต่เราสามารถเอาชนะมันได้ An Inconvenient Truth (2006)
I will have an immortal love that overcomes all obstacles หนูจะมีความรักอมตะ ที่อยู่เหนืออุปสรรคใดๆ Ing (2006)
If we are able to overcome these situations, the ambition in our hearts can be achieved. ถ้าเราสามารถผ่านสถานการณ์ตอนนี้ไปได้ ความทะเยอทะยานในใจเราก็จะสมความมุ่งหมาย Episode #1.42 (2006)
If you don't overcome both, you'll have no chance of becoming boss. เอ่อ... My Boss, My Hero (2006)
A huge wall I can't overcome. กำแพงสูงชะลูดที่ฉันไม่กล้าข้าม Lovely Complex (2007)
Show me something I can overcome. บอกผมเถอะ ผมต้องยอมรับได้ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
But that made it no easier to overcome the voluminous love she felt... in her heart for Sir Romulus. แต่นั่นทำให้ยิ่งยากที่จะเอาชนะ ความรักที่เอ่อล้นใน หัวใจของเธอที่มีต่อเซอร์ โรมูลัส เจ้าหญิงรับรู้ได้จากสัญชาติญาณ Atonement (2007)
And when he overcomes the gravitational forces it turns out that one universe is real and the other one is fiction. และเมือเค้าเอาชนะแรงดึงดูดนี้ได้ มันเปลี่ยนแปลงจักรวาลได้เลยนะเนี่ย Funny Games (2007)
I've watched you overcome every fear you've ever faced. ข้าประจักษ์แล้วว่าท่านไม่เคยเกรงกลัวที่จะเผชิญหน้ากับสิ่งใด Excalibur (2008)
But this is all we have to overcome this crisis. แต่ทั้งหมดนี่่ เราต้องชนะในช่วงคับขันนี้ The Kingdom of the Winds (2008)
Yet it can overcome rock. It does not fight. แม้กระนั้นมันก็สามารถกัดเซาะหินผาได้ ไม่ต้องต่อสู้ด้วยซ้ำไป The Forbidden Kingdom (2008)
You have overcome the weakness of the virus weapon. คุณได้แก้ไขข้อด้อยของอาวุธเชื้อโรค Death Note: L Change the World (2008)
Maybe he was saying that the world is good and we need only work together to overcome our problems. บางที่เขาอาจกำลังบอกว่าโลกเป็นสิ่งที่ดี และพวกเราต้องร่วมมือกันเพื่อฟันผ่าอุปสรรคต่างๆของเรา Doubt (2008)
You-you've overcome all those nagging self-doubts. เธอ--เธอเอาชนะความสงสัยต่างๆ Chapter Ten '1961' (2009)
It takes great courage to overcome it. ต้องใช้ความกล้าอย่างมากเพื่อผ่านมันไป Dogtooth (2009)
She had waited 40 years, the probability Alamia to overcome. เธอเฝ้ารอมา 40 ปี สำหรับโอกาสอีกครั้งในวันนี้ ที่จะโค่นลาเมีย Drag Me to Hell (2009)
Please continue to bless our family, and please continue to help Ashley overcome her challenges,  ขอจงทรงเกื้อหนุนครอบครัวเราต่อไป และได้โปรดช่วยแอซลีย์ให้ชนะการท้าทายด้วย The Fourth Kind (2009)
We keep trying to act like We can overcome anything. ใช่ แสร้งว่ามันไม่มีปัญหาอะไร พ่อแม่เรา เดทกัน Carrnal Knowledge (2009)
About the hardships you've overcome เกี่ยวกับอุปสรรคต่างๆที่คุณผ่านมาได้ Legion (2009)
But the way to overcome it is to acknowledge it, validate it, and keep on going. แต่วิธีการที่จะเอาชนะมัน\เป็นที่รู้ว่า, ตรวจสอบได้. และก้าวเดินต่อไป. Pilot (2009)
To overcome your embedded jock stereotype? เพื่อเอาชนะตัวตลกที่ฝังรากลึกในตัวคุณไหม? Pilot (2009)
Far be it from me to be overcome with the holiday spirit,  ไม่ใช่เรื่องของฉันที่จะมา เอาชนะกันด้วยความมุ่งมั่นช่วงวันหยุด The Debarted (2009)
I get the feeling that in her own incomprehensible way... she's trying to overcome something. เรารู้สึกได้ว่า เธอกำลังสับสนในตัวเอง เธอกำลังพยายามเอาชนะบางอย่าง Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Going unnoticed, if overcome by questionable thoughts. ไปโดยที่ไม่มีใครรู้ จะเป็นไปได้หรือ เป็นคำถามที่น่าคิดจริงๆ Delicate Things (2010)
To prove your status as a survivor, you must overcome a game that should be all too familiar. ที่สมควรจะชนะในเกม คุณดควรจะคุ้นเคยได้แล้วนะ ถ้าหากคุณเคยรอดแล้วสักครั้ง Saw 3D: The Final Chapter (2010)
I can train you, to teach you how to overcome your fear and get you off the streets. ผมสามารถฝึกคุณ สอนคุณ วิธีการเอาชนะความกลัวของคุณ และเอาคุณออกมาจากข้างถนนั้น Disciple (2010)
We survive, and-- and we-- we overcome. เราอยู่รอด และ เอ่อ เรา... เราจะเอาชนะ No Más (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
overcomeEvery time I saw him, I was overcome with his brilliance.
overcomeHe couldn't overcome the desire for another cigarette.
overcomeHe did has best to overcome his enemy.
overcomeHe has overcome many obstacles.
overcomeHe was overcome by a feeling of melancholy.
overcomeHe was overcome by numbers.
overcomeHow to overcome "endaka" is a big problem.
overcomeI'm sure I can overcome any difficulty.
overcomeI must pull myself together to overcome this incident.
overcomeI owe it to Mr Smith that I was able to overcome my difficulties.
overcomeI owe it to My mother that I was able to overcome my difficulties.
overcomeIt is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.
overcomeIt is his laziness that he must overcome.
overcome"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"
overcomeOvercome all difficulties.
overcomeOvercome one's weakness.
overcomeShe has the wonderful capability to overcome any obstacle.
overcomeShe took pains to help the child overcome his grief.
overcomeThe darkness has not overcome it.
overcomeThe girl was overcome with grief.
overcomeThe methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
overcomeThe pioneers have overcome a series of obstacles.
overcomeThey can overcome their fear.
overcomeThey must have been overcome by the recent disasters.
overcomeWe have managed to overcome the first obstacle.
overcomeWe helped each other to overcome the difficulties.
overcomeWe need a spirit of enterprise to overcome the difficulty.
overcomeWe shall overcome all our difficulties.
overcomeYears of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.
overcomeYou have to overcome the difficulties.
overcomeYou must overcome the difficulties.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นอนมา(v) have a landslide victory, See also: overcome, overthrow, conquer have an overwhelming victory, Example: คะแนนของพรรคนอนมาอย่างแน่นอนเนื่องจากประชาชนยังให้ความนิยมชมชอบอยู่, Thai Definition: เชื่อว่าต้องชนะแน่นอน หรือสามารถผ่านการคัดเลือกได้อย่างสบาย, Notes: (ปาก)
ตั้งลำ(v) overcome a barrier, Syn. ตั้งหลัก, Example: ในสิ้นเดือนมีนาคม 2541 มีการประเมินได้ว่ารัฐบาลใหม่ได้ตั้งลำเรื่องเศรษฐกิจมหภาคได้เป็นผลสำเร็จ, Thai Definition: ต่อสู้อุปสรรคจนสำเร็จสำมารถดำเนินการต่อไปได้
มีชัย(v) win, See also: be victorious, gain a victory, conquer, triumph over, overcome, beat, defeat, Syn. ชนะ, Ant. พ่ายแพ้, แพ้พ่าย, แพ้, Example: ในที่สุด พระมะหะหมัดก็ทรงมีชัย และอภัยโทษแก่เผ่าอุระอิช
ขุดโค่น(v) overthrow, See also: bring down, oust, overcome, overpower, topple, Syn. ขุดโค่นถอนโคน, ขุดรากถอนโคน, Example: ประชาชนยกย่องเขาราวกับพระเอกขี่ม้าขาวมาขุดโค่นถอนโคนอำนาจของผู้นำเผด็จการทิ้ง
แพ้ราบ(v) be defeated, See also: be beaten, be vanquished, be overcome, be conquered, Syn. แพ้ราบคาบ, Example: กลุ่มกบฏแพ้ราบต่ออำนาจของทหารอย่างไม่มีทางสู้, Thai Definition: แพ้อย่างไม่มีทางสู้, แพ้หมดรูป
เอาชนะ(v) win, See also: triumph, conquer, overcome, beat, defeat, Syn. ชนะ, มีชัย, Ant. แพ้พ่าย, Example: ถึงแม้ทีมฟุตบอลอิตาลีโชว์ฟอร์มยังไม่สวยสดแต่ก็เอาชนะออสเตรียไปได้เข้าเป็นที่ 1 ในการแบ่งสายฟุตบอลโลก, Thai Definition: ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งสู้ไม่ได้
ฟันฝ่า(v) struggle, See also: fight against, overcome, buffet, surmount, Syn. ฝ่าฟัน, Example: กลุ่มองค์กรต่างๆ ร่วมมือกันฟันฝ่าวิกฤติเศรษฐกิจ, Thai Definition: บุกตะลุยสิ่งที่ต้านทานเข้าไป, ผจญสิ่งที่ขัดขวาง
ผ่าน(v) overcome, See also: tide over, pull through, surmount, Syn. ชนะ, Example: นักวิจัยผ่านอุปสรรคของการวิจัยมาด้วยดี, Thai Definition: ได้ชัยชนะ
บำราบ(v) overcome, See also: subjugate, subdue, suppress, Syn. ปราบ, Example: พระองค์เสด็จพระราชดำเนินไปทรงบำราบทุกข์ของราษฎรที่ห่างไกลทุกที่, Thai Definition: ทำให้ราบคาบสิ้นไป
ยม(v) self-control, See also: collect, compose, restrain, control, overcome, Syn. สำรวม, เหนี่ยวรั้ง, Notes: (บาลีและสันสกฤต)
ปราบ(v) subdue, See also: subjugate, conquer, overcome, suppress, quell, quash, tame, put down, wipe out, Syn. เอาชนะ, ทำให้ราบ, ทำให้อยู่ในอำนาจ, ทำให้เชื่อง, ทำให้จำยอม, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์, กำราบ, Example: รัฐบาลจีนได้ปราบนักศึกษาที่มาชุมนุมกัน ณ จัตุรัสเทียนอันเหมินเมื่อปี 2532
เฉือน(v) win, See also: overcome, Syn. ชนะ, Example: คะแนนของเขาเฉือนคู่แข่งไปนิดเดียว, Thai Definition: ชนะไปนิดเดียว, ชนะไปอย่างหวุดหวิด
ดีฝ่อ(v) overcome by fear, See also: scare, frighten, Syn. ตกใจ, ขวัญหนี, Example: เขาดีฝ่อเมื่อเห็นเครื่องบินทิ้งระเบิด, Thai Definition: ตกใจกลัวมาก, มักใช้เข้าคู่กับคำ ขวัญหนี เป็น ขวัญหนีดีฝ่อ
ดิ้วเดี้ยว(v) be weak, See also: overcome with hunger, beat with hunger, defeated, Syn. อ่อนหิวนัก, อ่อนระโหย, อ่อนแรง, Ant. แข็งแรง, Example: เขาดิ้วเดี้ยวเจียนตาย
ชนะ(v) beat, See also: defeat, overcome, conquer, gain a victory, triumphed over, Ant. แพ้, พ่าย, พ่ายแพ้, Example: ในการรบครั้งนี้ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรชนะศัตรู
สยบ(v) defeat, See also: beat, conquer, overcome, Example: ท่านผู้บังคับบัญชาสามารถสยบการเคลื่อนไหวของฝ่ายทหารให้ราบคาบลงได้, Thai Definition: ทำให้พ่ายแพ้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอาชนะ[aochana] (v, exp) EN: win ; triumph ; conquer ; overcome ; beat ; defeat  FR: vaincre ; surmonter ; remporter la victoire
ชนะ[chana] (v) EN: win ; defeat ; beat ; triumph (over) ; overcome ; conquer ; gain a victory  FR: gagner ; vaincre ; battre ; éliminer ; défaire (litt.)
ฝ่าฟันอุปสรรค[fāfan uppasak] (v, exp) EN: overcome difficulties  FR: surmonter les difficultés
ฟันฝ่า[fanfa] (v) EN: struggle ; fight against ; overcome ; buffet ; surmount  FR: lutter contre
ข้าม[khām] (v) EN: go over ; pass over ; get over ; jump over ; skip ; overcome  FR: franchir ; surmonter
ขุดโค่น[khut khōn] (v, exp) EN: overthrow ; bring down ; oust ; overcome ; overpower ; topple
พิชิต[phichit] (v) EN: conquer ; defeat ; vanquish ; subdue ; overcome  FR: vaincre ; surmonter
ปราบ[prāp] (v) EN: tame ; subdue ; suppress ; subjugate ; quell ; quash ; conquer ; overcome ; put down ; wipe out  FR: réprimer ; supprimer ; dompter ; mater
สะกด[sakot] (v) EN: suppress ; restrain ; control ; overcome  FR: retenir ; réfréner = refréner ; contrôler
ยม[yom] (v) EN: self-control ; collect ; compose ; restrain ; control ; overcome

CMU Pronouncing Dictionary
overcome
overcomes

Oxford Advanced Learners Dictionary
overcome
overcomes

WordNet (3.0)
overcome(v) get on top of; deal with successfully, Syn. surmount, get over, master, subdue
get the best(v) overcome, usually through no fault or weakness of the person that is overcome, Syn. overcome, have the best
get the better of(v) win a victory over, Syn. overcome, defeat
overwhelm(v) overcome, as with emotions or perceptual stimuli, Syn. overtake, sweep over, overcome, overpower, whelm
subduer(n) someone who overcomes and establishes ascendancy and control by force or persuasion, Syn. overcomer, surmounter

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Overcome

v. t. [ imp. Overcame p. p. Overcome; p. pr & vb. n. Overcoming. ] [ AS. ofercuman. See Over, Come, and cf. Supervene. ] [ 1913 Webster ]

1. To get the better of; to surmount; to conquer; to subdue; as, to overcome enemies in battle. [ 1913 Webster ]

This wretched woman overcome
Of anguish, rather than of crime, hath been. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To overflow; to surcharge. [ Obs. ] J. Philips. [ 1913 Webster ]

3. To come or pass over; to spread over. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

And overcome us like a summer's cloud. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To conquer; subdue; vanquish; overpower; overthrow; overturn; defeat; crush; overbear; overwhelm; prostrate; beat; surmount. See Conquer. [ 1913 Webster ]

Overcome

v. i. To gain the superiority; to be victorious. Rev. iii. 21. [ 1913 Webster ]

Overcomer

n. One who overcomes. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
克[kè, ㄎㄜˋ, 克] to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram #720 [Add to Longdo]
克服[kè fú, ㄎㄜˋ ㄈㄨˊ, 克 服] (try to) overcome (hardships etc); to conquer; to put up with; to endure #3,817 [Add to Longdo]
穿越[chuān yuè, ㄔㄨㄢ ㄩㄝˋ, 穿 越] to pass through; to cross; to overcome #4,684 [Add to Longdo]
伏[fú, ㄈㄨˊ, 伏] to lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt; surname Fu #6,890 [Add to Longdo]
填补[tián bǔ, ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˇ, 填 补 / 填 補] to fill a gap; to fill in a blank (on a form); to overcome a deficiency #10,255 [Add to Longdo]
越过[yuè guò, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄛˋ, 越 过 / 越 過] to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above #10,918 [Add to Longdo]
冲破[chōng pò, ㄔㄨㄥ ㄆㄛˋ, 冲 破 / 衝 破] breakthrough; to overcome an obstacle quickly #14,270 [Add to Longdo]
百无聊赖[bǎi wú liáo lài, ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄞˋ, 百 无 聊 赖 / 百 無 聊 賴] bored to death; bored stiff; overcome with boredom #42,780 [Add to Longdo]
积重难返[jī zhòng nán fǎn, ㄐㄧ ㄓㄨㄥˋ ㄋㄢˊ ㄈㄢˇ, 积 重 难 返 / 積 重 難 返] ingrained habits are hard to overcome (成语 saw); bad old practices die hard #59,293 [Add to Longdo]
水滴石穿[shuǐ dī shí chuān, ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧ ㄕˊ ㄔㄨㄢ, 水 滴 石 穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #93,744 [Add to Longdo]
滴水穿石[dī shuǐ chuān shí, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄢ ㄕˊ, 滴 水 穿 石] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #94,525 [Add to Longdo]
尅[kè, ㄎㄜˋ, 尅] variant of 剋|克, to subdue; to destroy; to overcome #119,903 [Add to Longdo]
人非生而知之者，熟能无惑[rén fēi shēng ér zhī zhī zhě, shú néng wú huò, ㄖㄣˊ ㄈㄟ ㄕㄥ ㄦˊ ㄓ ㄓ ㄓㄜˇ, ㄕㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨˊ ㄏㄨㄛˋ, 人 非 生 而 知 之 者 ， 熟 能 无 惑 / 人 非 生 而 知 之 者 ， 熟 能 無 惑] Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt?; We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈) [Add to Longdo]
滴水石穿[dī shuǐ shí chuān, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ ㄔㄨㄢ, 滴 水 石 穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Schwierigkeit { f }; Problem { n }; Problematik { f } | Schwierigkeiten { pl } | voller Schwierigkeiten | in Schwierigkeiten geraten | Schwierigkeiten bekommen | eine Schwierigkeit meistern | auf Schwierigkeiten stoßen; Schwierigkeiten habendifficulty | difficulties; difficulty | fraught with difficulty | to get into difficulty | to run into difficulties | to overcome a difficulty | to experience difficulties [Add to Longdo]
herüber kommen | herüber kommendto overcome | coming over [Add to Longdo]
überkommen | ein Gefühl der/des ... überkam michto come over | a feeling of ... came over me; I was overcome by ... [Add to Longdo]
überwältigen; | überwältigend | überwältigt | überwältigt | überwältigteto overcome { overcame; overcome } | overcoming | overcome | overcomes | overcame [Add to Longdo]
überwinden; überstehen; bewältigen | überwindend; überstehend | überwunden; überstanden | er/sie überwindet; er/sie übersteht | ich/er/sie überwand; ich/er/sie überstand | er/sie hat/hatte überwunden; er/sie hat/hatte überstanden | ich/er/sie würde überwindento overcome { overcame; overcome } | overcoming | overcome | he/she overcomes | I/he/she overcame | he/she has/had overcome | I/he/she would overcome [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ガシる[gashi ru] (v5r) to well up; to be overcome with emotion; to be close to tears [Add to Longdo]
押し切る(P);押切る;押しきる[おしきる, oshikiru] (v5r, vt) (1) to face down the opposition; to overcome resistance; to have one's own way; (2) to press and cut; (P) [Add to Longdo]
感極まる;感きわまる[かんきわまる, kankiwamaru] (v5r) to be overcome with emotion [Add to Longdo]
乗っ切る[のっきる, nokkiru] (v5r, vi) (arch) to overcome; to get through [Add to Longdo]
乗り越える(P);乗りこえる;乗越える[のりこえる, norikoeru] (v1, vi) (1) to climb over; to get over; to ride across; (2) to surmount; to overcome; (3) to surpass; to overtake; (P) [Add to Longdo]
乗り切る[のりきる, norikiru] (v5r, vi) to weather; to get over; to tide over; to overcome; to get through; to ride across; to sail across [Add to Longdo]
情緒纒綿;情緒てんめん[じょうしょてんめん;じょうちょてんめん, joushotenmen ; jouchotenmen] (n, adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) (arch) tender sentiments; being overcome with emotions; having a tender feeling (for a person) [Add to Longdo]
人情負け[にんじょうまけ, ninjoumake] (n) overcome by sympathy [Add to Longdo]
青は藍より出でて藍より青し[あおはあいよりいでてあいよりあおし, aohaaiyoriideteaiyoriaoshi] (exp) Although blue dye comes from the indigo plant, it is bluer than indigo; The student has overcome the master (from whom he has learned) [Add to Longdo]
打ち勝つ;打ち克つ;打勝つ;打克つ[うちかつ, uchikatsu] (v5t, vi) (1) (打ち勝つ, 打勝つ only) to conquer (e.g. an enemy); to defeat; (2) to overcome (a difficulty); (3) (打ち勝つ, 打勝つ only) to out-hit [Add to Longdo]
打開策;打解策(iK)[だかいさく, dakaisaku] (n) plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution [Add to Longdo]
踏み越える[ふみこえる, fumikoeru] (v1, vi) to step over or across; to overcome [Add to Longdo]
排す[はいす, haisu] (v5s, vt) (1) (arch) (See 排する) to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to reject; (2) to align; to put in order; (3) to push open [Add to Longdo]
排する[はいする, haisuru] (vs-s, vt) (1) to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to reject; (2) to align; to put in order; (3) (arch) to push open [Add to Longdo]
鼻を明かす;鼻をあかす[はなをあかす, hanawoakasu] (exp, v5s) to outwit; to get the better of; to overcome a superior opponent and leave him speechless [Add to Longdo]
呆然;茫然;惘然[ぼうぜん;ボーゼン;もうぜん(惘然), bouzen ; bo-zen ; mouzen ( bou zen )] (adj-t, adv-to) dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0613 seconds, cache age: 22.526 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม