yield | (n) การยินยอม, See also: การละทิ้ง, การยอมจำนน, การอนุญาต |
yield | (vt) ให้ผลผลิต, See also: ให้, ผลิต |
yield | (vt) ยอม, See also: ยอมแพ้, ยอมอ่อนข้อให้, ยอมจำนน |
yield | (vi) ถูกแทนที่ด้วย |
yield | (vi) โค้งงอ, See also: หัก |
yield | (vi) ยอมให้ไปก่อน (การจราจร) |
yield | (n) ผลผลิต, See also: ปริมาณผลผลิต |
yield | (n) ผลลัพธ์, See also: ผลที่ได้ |
yield to | (phrv) ยินยอมตาม, See also: ยอมอ่อนข้อให้, ยอมให้ชนะ, Syn. give in to, give to |
yield to | (phrv) ยอมให้ (ความรู้สึกครอบงำ), Syn. give in to, give over |
yield | (ยีลดฺ) vt., vi. ให้ผล, ผลิต, ให้, เกิด, ยอม, ยอมให้, ยอมจำนน, อ่อนข้อให้ n. การให้ผล, สิ่งที่เป็นผลขึ้น, ผล, ผลิตภัณฑ์, ประโยชน์ที่ได้รับ, ปริมาณผล, See also: yieldable adj. yielder n., Syn. furnish, produce |
yielding | (ยีล'ดิง) adj. ยอม, ยินยอม, ให้ผล, See also: yieldingly adv. yieldingness n. |
yield | (n) ผลิตผล, การให้ผล, ผลผลิต, ประโยชน์, ผลิตภัณฑ์ |
yield | (vi) ยอมแพ้, อ่อนข้อ, ยอมจำนน, ยอมให้ |
yield | (vt) ผลิต, ทำให้เกิด, ให้ผล |
yielding | (adj) ยอมตาม, ยินยอม, ยอมให้ |
yield | ผลได้, รายได้เงินภาษี (หลังหักค่าจัดเก็บ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
yield | ๑. ยอม๒. ผลได้, ผลตอบแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
yield point | จุดคราก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
yield strength | ความแรงคราก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
yield upon investment | ผลตอบแทนจากการลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
yield, maturity | ผลตอบแทนจากการลงทุนระยะยาว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
yield, nominal | ผลตอบแทนที่ระบุไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
yield of drainage basin | yield of drainage basin, ผลผลิตน้ำท่าของลุ่มน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Yield Strength | กำลังคราก, Example: หน่วยแรงดึงที่วัสดุเริ่มยืดโดยไม่ต้องเพิ่ม แรงดึงขึ้นอีก [สิ่งแวดล้อม] |
Yield-line analysis | การวิเคราะห์แบบเยียลด์-ไลน์ [TU Subject Heading] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ยอมให้ | (v) yield, See also: agree to let, agree to allow, Syn. ยอม, ยินยอมให้, Ant. ขัดใจ, Example: หากผมทำผิดจริงผมก็จะยอมให้บริษัทตัดเงินเดือน |
ยกธง | (v) surrender, See also: yield, give up, accept defeat, Syn. ยกธงขาว, ยอมแพ้, Example: เรื่องผู้หญิงนี่ผมต้องขอยกธงขาว, Notes: (สำนวน) |
ยอมตาม | (v) yield, See also: give way to, Syn. เออออห่อหมก, ตามใจ, Ant. ขัดขวาง, Example: เขาเป็นคนหัวอ่อน ยอมตามคนอื่นๆ ไม่ค่อยตั้งคำถามสงสัยเกี่ยวกับอะไรมากนัก |
ยอมสยบ | (v) surrender to, See also: yield to, Syn. ยอมศิโรราบ, Ant. อหังกา, Example: แม้วัยจะล่วงเลยมาถึงปีที่ 78 แล้ว แต่ใจของท่านก็ยังไม่ยอมสยบต่อการเมือง, Thai Definition: ยอมแพ้และอยู่ใต้อำนาจ |
จำนนต่อเหตุผล | (v) yield to superior logic, See also: surrender, yield, submit, listen to reason, Syn. จำนน, ยอม, ยอมจำนน, ยินยอม, Ant. ขัดขืน, Example: เขาต้องยอมจำนนต่อเหตุผล |
ลง | (v) yield, See also: give in, submit, Syn. ยอม |
ลดราวาศอก | (v) yield, Syn. อ่อนข้อ, ผ่อนปรน, Ant. แข็งกร้าว, Example: คนกลุ่มนี้ไม่เคยลดราวาศอกให้กับใคร แม้แต่พวกเดียวกันเอง |
อ่อนข้อ | (v) yield, See also: relent, submit, capitulate, make a concession, Syn. ยอม, ยอมตาม, ยินยอม, Example: นโยบายของรัฐบาลไทยแข็งกร้าวกับอินโดจีน แต่อ่อนข้อให้กับสหรัฐ, Thai Definition: ยอมอ่อนให้, ยอมผ่อนปรนให้ |
สามิภักดิ์ | (v) submit, See also: yield, Syn. สวามิภักดิ์, Example: ข้าศึกยังไม่ยอมสามิภักดิ์ต่อเรา, Thai Definition: ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจด้วยความเต็มใจ |
ใจอ่อน | (v) give in, See also: yield, comply, Syn. ขี้สงสาร, ยอมง่าย, Ant. ใจแข็ง, Example: เขาอยากทำโทษลูกแต่ลูกก็ช่างประจบจนเธอใจอ่อน |
อำนวยผล | [amnūay phon] (v, exp) EN: produce result ; give ; yield fruits FR: produire des résultats |
อนุโลมตาม | [anulōm tām] (v) EN: bend ; follow ; yield and comply |
แบ่งรับแบ่งสู้ | [baengrap-baengsū] (v) EN: half resist and half yield ; admit in sort and deny in part ; make a noncommittal statement |
ให้กำไร | [hai kamrai] (v, exp) EN: yield profit |
ให้ผล | [hai phon] (v, exp) EN: give a result ; give an outcome ; produce fruit ; produce results ; yield a profit ; benefit FR: donner des résultats |
ให้ทาง | [hai thāng] (v, exp) EN: yield right of way FR: céder la priorité |
ใจแข็ง | [jaikhaeng] (adj) EN: hard-hearted ; stouthearted ; pitiless ; unyielding ; heartless ; merciless ; callous ; adamant ; firm ; unbendable FR: insensible ; dur ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre |
ใจอ่อน | [jai-øn] (adj) EN: meek ; soft-hearted ; submissive ; weak ; sensitive ; yielding ; weak-willed FR: sensible ; au coeur tendre ; doux |
จำนน | [jamnon] (v) EN: surrender ; yield ; submit FR: se soumettre ; succomber |
จำนนต่อเหตุผล | [jamnon tø hētphon] (v, exp) EN: yield to superior logic ; surrender ; yield ; submit ; listen to reason |
yield | |
yields | |
yielded | |
yielding |
yield | |
yields | |
yielded | |
yielding | |
yieldingly |
yield | (n) an amount of a product, Syn. fruit |
yield | (v) be the cause or source of, Syn. give, afford |
yield | (v) give in, as to influence or pressure, Syn. relent, soften, Ant. stand |
yield | (v) bring in, Syn. pay, bear |
yield | (v) cease opposition; stop fighting |
yield | (v) consent reluctantly, Syn. buckle under, give in, knuckle under, succumb |
yielding | (adj) inclined to yield to argument or influence or control |
yielding | (adj) lacking stiffness and giving way to pressure |
yielding | (adj) tending to give in or surrender or agree; - V.I.Parrington |
yield up | (v) surrender, as a result of pressure or force |
Yield | v. t. To yelde Jesu Christ his proper rent. Chaucer. [ 1913 Webster ] When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength. Gen. iv. 12. [ 1913 Webster ] [ He ] makes milch kine yield blood. Shak. [ 1913 Webster ] The wilderness yieldeth food for them and for their children. Job xxiv. 5. [ 1913 Webster ] And, force perforce, I'll make him yield the crown. Shak. [ 1913 Webster ] Shall yield up all their virtue, all their fame. Milton. [ 1913 Webster ] I yield it just, said Adam, and submit. Milton. [ 1913 Webster ] Tend me to-night two hours, I ask no more, God yield thee, and God thank ye. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]
|
Yield | n. Amount yielded; product; -- applied especially to products resulting from growth or cultivation. “A goodly yield of fruit doth bring.” Bacon. [ 1913 Webster ] |
Yield | v. i. He saw the fainting Grecians yield. Dryden. [ 1913 Webster ] Will ye relent, Nay tell me first, in what more happy fields |
Yieldable | a. Disposed to yield or comply. [ R. ] -- |
Yieldance | n. |
Yielder | n. One who yields. Shak. [ 1913 Webster ] |
Yielding | a. Inclined to give way, or comply; flexible; compliant; accommodating;
-- |
Yieldless | a. Without yielding; unyielding. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
当量 | [当 量 / 當 量] yield #32,674 [Add to Longdo] |
比威力 | [比 威 力] yield-to-weight ratio [Add to Longdo] |
出来高 | [できだか, dekidaka] TH: ผลที่ได้ EN: yield |
Ausbeute { f }; Ertrag { m }; Gewinn { m }; Ergiebigkeit { f } | Erträge { pl }; Gewinne { pl } | yield | yields [Add to Longdo] |
Bruchlinie { f } | yield line [Add to Longdo] |
Ertragsfunktion { f } | yield functions [Add to Longdo] |
Ertragsmanagement { n } | yield management [Add to Longdo] |
Streckgrenze { f }; Dehngrenze { f } { f } | yield strength [Add to Longdo] |
Umsatzrendite { f } | yield on turnover; yield on sales [Add to Longdo] |
幸 | [さち(P);こう;さき(ok), sachi (P); kou ; saki (ok)] (n) (1) good luck; fortune; happiness; (2) (さち only) (See 海の幸) harvest; yield; (P) #2,929 [Add to Longdo] |
生じる | [しょうじる, shoujiru] (v1, vt) (1) (See 生ずる・1) to produce; to yield; to cause; (v1, vi) (2) (See 生ずる・2) to result from; to arise; to be generated; (P) #4,956 [Add to Longdo] |
上がり | [あがり, agari] (n, suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) #7,755 [Add to Longdo] |
産出 | [さんしゅつ, sanshutsu] (n, vs) yield; produce #12,689 [Add to Longdo] |
強硬 | [きょうこう, kyoukou] (adj-na, n) firm; vigorous; unbending; unyielding; strong; stubborn; (P) #14,813 [Add to Longdo] |
許す(P);赦す;聴す | [ゆるす, yurusu] (v5s, vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P) #16,147 [Add to Longdo] |
譲る | [ゆずる, yuzuru] (v5r, vt) (1) to turn over; to assign; to hand over; to transmit; to convey; to sell; to dispose of; (2) to yield; to surrender; to concede; (P) #17,761 [Add to Longdo] |
負ける(P);敗ける | [まける, makeru] (v1, vi) (1) to lose; to be defeated; (2) (負ける only) to succumb; to give in; to surrender; to yield; (3) (負ける only) to be inferior to; (4) (負ける only) (See 気触れる・かぶれる・1) to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.); (v1, vt) (5) (負ける only) to reduce the price; to lower the price; to give a discount on; (P) #19,508 [Add to Longdo] |
きかん気;利かん気 | [きかんき, kikanki] (adj-na, n, adj-no) daring; unyielding [Add to Longdo] |
しぶとい | [shibutoi] (adj-i) tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn; obstinate; unyielding [Add to Longdo] |
Time: 0.0258 seconds, cache age: 1.563 (clear)