NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
scare | (vt) ทำให้กลัว, See also: ทำให้ตกใจ, Syn. terrify |
scare | (vi) ตกใจ, See also: กลัว, Syn. panic |
scare | (n) ความหวาดกลัว, See also: ความตื่นตระหนก, ความกลัว, Syn. alarm, fright, terror |
scarer | (n) ผู้ทำให้ตกใจ |
scare up | (phrv) เตรียมสำรองไว้, See also: มีไว้, Syn. rustle up, scrape together |
scarecrow | (n) หุ่นไล่กา, See also: สิ่งที่ใช้ขู่, Syn. bugbear, sight |
scare into | (phrv) ชักจูงโดยการขู่ให้กลัว, Syn. frighten into, intimidate into, terrify into |
scare stiff | (phrv) ทำให้กังวลหรือหวาดกลัวมาก |
scaremonger | (n) ผู้ปล่อยข่าวที่น่าตกใจ, See also: คนปล่อยข่าว, ผู้ให้ข่าวลือ, Syn. alarmist |
scaremongering | (n) การปล่อยข่าวที่น่าตกใจ |
Hope Dictionary
scare | (สแครฺ) vt. ทำให้ตกใจ, ทำให้ตกอกตกใจ, ทำให้อกสั่นขวัญหาย. vi., n. (ความ) ตกใจ, ตกอกตกใจ, อกสั่นขวัญหาย., See also: scaringly adv., Syn. frighten, intimidate, daunt |
scarebuying | (สแครฺ'ไบอิง) n. การแย่งซื้อ |
scarecrow | (สแคร'โคร) n. หุ่นไล่กา, สิ่งที่ใช้ขู่คน, คนผอมที่สวมเสื้อขาดหลายแห่ง, คนผอมมาก |
scaredy-cat | (สแครฺ์'ดีแคท) n. คนที่ตกอกตกใจได้ง่าย, คนใจฝ่อ |
scarehead | (สแครฺ์'เฮด) n. พาดหัวข่าวขนาดใหญ่มาก, พาดหัวข่าวที่ทำให้ตกใจ., Syn. scareheadline |
scareheadline | (-ไลน์) n. =scarehead (ดู) |
scaremonger | (สแคร์'มังเกอะ) n.ผู้ปล่อยข่าวที่ทำให้คนตกอกตกใจ, See also: scaremongering n. |
Nontri Dictionary
scare | (vt) ทำให้ตกใจ, ทำให้กลัว, ทำให้อกสั่นขวัญแขวน, ทำให้ตื่นตระหนก |
scarecrow | (n) หุ่นไล่กา |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความกลัว | (n) scare, See also: fear, fright, Syn. ความหวาดกลัว, Example: เขาตัวสั่นด้วยความกลัว, Thai Definition: ความรู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว |
ฝ่อ | (v) scare, See also: frighten, Syn. กลัว, ไม่กล้า, ขลาด, Example: นักเขียนไทยจะฝ่อไหมถ้าเจองานท้าทายอย่างนี้, Thai Definition: รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว |
CMU Pronouncing Dictionary
scare | |
scared | |
scares | |
scarecrow | |
scarecrows | |
scarecrow's |
Oxford Advanced Learners Dictionary
scare | |
scared | |
scares | |
scarecrow | |
scarecrows | |
scaremonger | |
scaremongers |
WordNet (3.0)
scare | (n) a sudden attack of fear, Syn. panic attack |
scarecrow | (n) an effigy in the shape of a man to frighten birds away from seeds, Syn. strawman, scarer, bird-scarer, straw man |
scarecrowish | (adj) resembling a scarecrow in being thin and ragged |
scaremonger | (n) a person who spreads frightening rumors and stirs up trouble, Syn. stirrer |
daunt | (v) cause to lose courage, Syn. scare off, scare away, pall, scare, dash, frighten away, frighten off |
frighten | (v) cause fear in, Syn. fright, affright, scare |
panic | (n) sudden mass fear and anxiety over anticipated events, Syn. scare |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Scare | v. t. The noise of thy crossbow
|
Scare | n. Fright; esp., sudden fright produced by a trifling cause, or originating in mistake. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] |
Scarecrow | n. A scarecrow set to frighten fools away. Dryden. [ 1913 Webster ] No eye hath seen such scarecrows. I'll not march with them through Coventry, that's flat. Shak. [ 1913 Webster ] |
Scarefire | n. |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
稻草人 | [稻 草 人] scarecrow #46,986 [Add to Longdo] |
丧魂落魄 | [丧 魂 落 魄 / 喪 魂 落 魄] scared out of one's wits (成语 saw); in a panic #135,135 [Add to Longdo] |
征彸 | [征 彸] scared; badly frightened [Add to Longdo] |
怔忪 | [怔 忪] scared; badly frightened [Add to Longdo] |
恟 | [恟] scared, nervous [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Schreckensnachricht { f } | scare news; terrible piece of news [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
恐怖 | [きょうふ(P);くふ(ok), kyoufu (P); kufu (ok)] (n, vs) fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic; (P) #4,635 [Add to Longdo] |
恐慌 | [きょうこう, kyoukou] (n, vs) panic; scare; consternation; (P) #13,754 [Add to Longdo] |
かちかち(P);こちこち(P);カチカチ;コチコチ | [kachikachi (P); kochikochi (P); kachikachi ; kochikochi] (adv-to, adv) (1) (on-mim) ticktock; (2) (on-mim) chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) dry and hard; (frozen) stiff; (4) (on-mim) hidebound; die-hard; stubborn; obstinate; bigoted; (5) (on-mim) scared stiff; tense; nervous; frightened; (P) [Add to Longdo] |
びくつく | [bikutsuku] (v5k, vi) to be scared [Add to Longdo] |
チキる | [chiki ru] (v5r) (sl) to get scared; to chicken out [Add to Longdo] |
案山子;鹿驚 | [かかし;かがし;あんざんし;そおど(案山子)(ok);そおず(案山子)(ok);そほず(案山子)(ok);そほど(案山子)(ok), kakashi ; kagashi ; anzanshi ; soodo ( kakashi )(ok); soozu ( kakashi )(ok); sohozu] (n) (1) (uk) scarecrow; (2) figurehead [Add to Longdo] |
一泡吹かせる;ひと泡吹かせる | [ひとあわふかせる, hitoawafukaseru] (exp, v1) to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a surprise; to give someone a blow; to scare the hell out of [Add to Longdo] |
肝を冷やす;きもを冷やす | [きもをひやす, kimowohiyasu] (exp, v5s) to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death [Add to Longdo] |
怯える;脅える;悸える(iK) | [おびえる, obieru] (v1, vi) to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of) [Add to Longdo] |
恐れをなす | [おそれをなす, osorewonasu] (exp, v5s) to be scared [Add to Longdo] |
Time: 0.0364 seconds, cache age: 4.957 (clear)