*more than* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

223 ผลลัพธ์ สำหรับ *more than*

ภาษา

หรือค้นหา: more than, -more than-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

more than	(prep) มากกว่า, Syn. over, Ant. less than
wear more than one hat	(idm) ทำหน้าที่หลายอย่าง
more than one bargained for	(sl) มากกว่าที่คาดไว้
There's more than one way to kill a cat	(idm) มีทางมากกว่าหนึ่งทางในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเสมอ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A young man who liked this lamp was more than what he seemed.		หนุ่มคนนี้เหมือนตะเกียงดวงนี้ เป็นมากกว่าทีเห็น Aladdin (1992)
Prince Ali is nothing more than that ragged urchin Aladdin.		เจ้าชายอาลีไม่ใช่อะไรเลย นอกเสียจากเจ้าเด็กสกปรก อะลาดิน Aladdin (1992)
I love him more than you ever loved Edgar.		ดิฉันรักเขามากกว่า ที่คุณรักเอ็ดการ์ Wuthering Heights (1992)
The survivors were shocked to learn that the hero who appeared and pulled them to safety was indigent and hadn't slept in a bed in more than three years.		วันนี้ชั้นสนใจหัวข้อข่าวในหนังสือพิมพ์มากเลยล่ะ เรื่องคนที่มีเรื่องกับนักข่าว แฃ้วก้อคนที่เขียนข่าวมั่วๆ จะมาเปิดหนังสือพิมพ์ด้วยกัน Hero (1992)
- He better watch more than that.		- มันต้องระวังมากกว่าปากอีก Cool Runnings (1993)
At least he fights back, which is more than you ever did in your life.		อย่างน้อยเขาต่อสู้หลังซึ่งเป็น มากกว่าที่คุณเคยได้? In the Name of the Father (1993)
"a creature that became more than what was hoped for."		"สัตว์ที่เป็นมากกว่าที่ตั้งความหวัง" The Joy Luck Club (1993)
Except that I work in his firm and he pays himself seven times more than he pays me.		เว้นแต่ว่าฉันทำงานในบริษัทของเขา แล้วเขาก็จ่ายเงินให้ตัวเอง... มากกว่าที่เขาจ่ายให้ฉันเจ็ดเท่า The Joy Luck Club (1993)
that your love was worth more than mine.		ว่าความรักของคุณมีค่ามากกว่าของฉัน The Joy Luck Club (1993)
I'll never be more than what I am.		หนูก็ไม่มีวันเป็นไปได้มากกว่าสิ่งที่หนูเป็นหรอก The Joy Luck Club (1993)
Sally, I need your help more than anyone's.		แซลลี่ ฉันต้องพึ่งความสามารถเธอมากกว่าคนอื่น ๆ เลย The Nightmare Before Christmas (1993)
There's more than one.		มันมีมากกว่าหนึ่งบานนะ The Nightmare Before Christmas (1993)
If we make a combined approach, we could get more than 4, 000 out, mine and yours.		ส่งพวกเขาไปที่ปลอดภัย Schindler's List (1993)
Anything more than when we got here.		ไม่ว่าเรื่องอะไร นอกจากที่เรารู้มาแล้วจากที่นี่ Squeeze (1993)
I don't like you any more than you like me.		ฉันไม่ชอบนาย พอๆกับที่นายไม่ชอบฉัน Junior (1994)
Would you tell him that I'd be more than happy to help out... with lab time and materials, even some space... if-- l don't know what you think-- he might be amenable to sharing.		ช่วยบอกเขาหน่อยว่าฉันยินดีจะให้ความช่วยเหลือ เวลาใช้ห้องแล็บ อุปกรณ์ หรือแม้แต่แบ่งห้องแล็บ ฉันว่าเขาคงไม่รังเกียจที่จะใช่ห้องร่วมกันได้ Junior (1994)
If there are any budget overruns, we're more than happy--		ถ้างบประมาณมันเกินมา เรายินดีที่จะ Junior (1994)
Shouldn't take more than three, four days, tops. You okay, honey? Come on.		พักอยู่ที่นี่สักสามหรือสี่วัน โอเคไหมที่รัก Junior (1994)
- Ginny were here, they would furnish you with a whole bedroom set, which your Uncle Marsellus is more than happy to do.		- จินนี่อยู่ที่นี่ พวกเขาจะให้คุณกับชุดห้องนอนทั้ง ซึ่งลุง Marsellus ของคุณเป็นมากกว่าความสุขที่จะทำ Pulp Fiction (1994)
More than anything.		เจ้าอยากชนะมั้ย Rapa Nui (1994)
I'm no coward. No more than you.		ฉันไม่ได้ขี้ขลาด ไม่มากไปกว่านาย Wild Reeds (1994)
♪ More than words can say		♪มากกว่าคำพูดสามารถพูดได้ The Shawshank Redemption (1994)
It wasn't until a month went by that he opened his mouth to say more than two words to somebody.		มันไม่ได้จนกว่าจะถึงเดือนไปโดยที่เขาเปิดปากของเขา ที่จะพูดมากกว่าสองคำกับใครบางคน The Shawshank Redemption (1994)
More than a hundred men volunteered for the job.		มากกว่าร้อยคนอาสาสำหรับงาน The Shawshank Redemption (1994)
Well, it might do more than that.		ดีก็อาจจะทำมากกว่านั้น The Shawshank Redemption (1994)
See, the problem is... when I went round to talk to her... it turned out she knew much more than she thought she did.		งั้น ปัญหาก็คือ ตอนที่ผมเข้าไปคุยกับภรรยาของคุณ กลายเป็นว่าเธอรู้อะไรมากกว่าที่เธอคิด In the Mouth of Madness (1994)
More than you'd imagine. Surprised?		มากกว่าที่คุณคิดอีก แปลกใจมั้ยล่ะ In the Mouth of Madness (1994)
Many officers have been physically attacked... and more than three hundred eighty people... male and female, have been jailed in New York County.		เจ้าหน้าที่ได้รับบาดเจ็บเป็นจำนวนมาก จากการเข้าโจมตี ของผู้อ่านกว่า 380 คน ทั้งชายและหญิง ถูกคุมขังในนิวยอร์ค In the Mouth of Madness (1994)
About a month ago, I wanted to hurt you more than I've ever wanted to hurt anyone in my life.		เมื่อเดือนก่อนผมอยากทำคุณเจ็บ เจ็บมากกว่าที่ผมทำใครเจ็บในชีวิต The One with the Sonogram at the End (1994)
You should bear in mind, Mr. Morgan that your mountain -whatever- may very well be more than 930 feet.		แต่คุณควรจำไว้อย่าง คุณมอร์แกนว่า ภูเขาของคุณ อะไรก็ช่าง - อาจจะสูงกว่า930ฟุตได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-That looks more than 20 foot, man.		นี่ดูสูงกว่ายี่สิบฟุตแล้ว มันยี่สิบพอดี The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I don't think anybody loved his boy more than Sam did.		ฉันไม่คิดว่าจะมีใครรักลูกของเขา มากกว่าที่แซมรักแล้ว Jumanji (1995)
He'll deal with a mediaeval maniac more than he thinks!		มันจะได้รู้ว่าคนบ้าอำนาจนี้ ทำได้มากกว่าที่มันคิด The Great Dictator (1940)
More than machinery we need humanity.		เครื่องจักรเข้ามาแทนที่มนุษย์ เราต้องการมนุษยชาติที่... The Great Dictator (1940)
More than cleverness we need kindness and gentleness.		มีมากว่าความฉลาด เราต้องการเมตตาและปราณี The Great Dictator (1940)
You've blotted out the past for me more than all the bright lights of Monte Carlo.		คุณช่วยลบรอยอดีตให้ผม ยิ่งกว่าแสงไฟในมอนติ คาร์โล Rebecca (1940)
I love you more than anything in the world.		ฉันรักคุณมากกว่าสิ่งใดในโลก Rebecca (1940)
It's more than my job's worth!		ที่จะหยุดเขาเมื่อเขาเช่นนี้ เขาออกจะครองโลก Help! (1965)
So the next time I want more than half!		ครั้งต่อไป ฉันต้องการได้มากกว่าครึ่ง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
'Cause I don't think you'll ever be worth more than $3000.		ฉันไม่ได้คิดว่า มันจะมีค่ามากกว่า 3000 เหรียญ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- More than my job's worth.		มากกว่ามูลค่างานของฉัน How I Won the War (1967)
The thing I hate more than anything else.		ฉันไม่ได้ไปเพื่อให้สามารถ How I Won the War (1967)
I like to drink wine more than I used to.		I like to drink wine more than I used to. The Godfather (1972)
It cant' be more than 114.		มันร้อนไม่ถึง 114 องศาหรอกเว้ย Blazing Saddles (1974)
More than you ever did before, because on one of those stars,		- คุณจะได้ยินแน่ มากกว่าที่คุณเคยได้ยินอีก เพราะบนดาวดวงหนึ่งบนนั้น ผมจะหัวเราะอยู่ The Little Prince (1974)
I value my neck a lot more than $3, 000, Chief.		ผมตั้งราคาชีวิตผมไว้ สูงกว่า 3, 000 ดอลลาร์นะ สารวัตร Jaws (1975)
In all the world no voluptuousness flatters the senses more than social privilege		ในโลกทั้งหมด... ...ไม่ใช่ความมัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรายกยอมากกว่า the senses สิทธิพิเศษเกี่ยวกับสังคม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I'm more than that, and I want you to spread the word.		ผมเป็นมากกว่านั้น ผมอยากให้คุณเผยแพร่ออกไป Oh, God! (1977)
I try not to work with more than one savior at a time.		ผมพยายามจะไม่ทำงานกับ ผู้พิทักษ์มากกว่า 1 คนต่อครั้ง Oh, God! (1977)
There'd be a lot of yelling, and I don't need that anymore than you do.		คงจะมีการตะโกนต่อว่ามากมาย ผมไม่ต้องการอะไรอย่างนั้น เช่นเดียวกับคุณ Oh, God! (1977)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

more than	82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
more than	A bat is not a bird any more than a fish is.
more than	A crowd of more than three thousand.
more than	A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
more than	A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.
more than	An eagle's wings are more than one meter across.
more than	An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
more than	An ostrich can not fly any more than a kangaroo can.
more than	Another three miles is more than I can walk.
more than	Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
more than	Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.
more than	But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.
more than	By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.
more than	Cancer is not one but more than hundred distinct diseases.
more than	Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.
more than	Children like playing more than studying.
more than	Degas was born more than 150 years ago.
more than	Dieting accounts for more than one million deaths.
more than	Does goodness charm more than beauty?
more than	Education means something more than going to school.
more than	Every cause produces more than one effect.
more than	Few people live to be more than a hundred.
more than	Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
more than	He bit off more than he could chew.
more than	He bought a new car. He had had his old one for more than ten years.
more than	He cannot swim any more than a hammer can.
more than	He earned no more than ten dollars a day.
more than	He earns not more than 50 dollars a week.
more than	He eats nothing more than fruit.
more than	He had had his old one for more than ten years.
more than	He had no more than 10, 000 yen.
more than	He had no more than 100 dollars.
more than	He had no more than one hundred yen with him.
more than	He had taken to drinking more than was good for him.
more than	He has been in practice as a lawyer for more than ten years.
more than	He has been living in the cabin by himself for more than ten years.
more than	He has more than five dictionaries.
more than	He has no more than 1, 000 dollars.
more than	He has no more than 1, 000 yen.
more than	He has no more than 100 dollars.
more than	He has no more than five English books.
more than	He has no more than one hundred books.
more than	He has not more than 100 dollars.
more than	He has not more than 10 dollars.
more than	He has not more than a hundred novels.
more than	He has not more than three children.
more than	He hates falsehood more than anything else.
more than	He is hardly more than a lad.
more than	He is no more than a dreamer.
more than	He is nothing more than a clerk.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เกินความจำเป็น	(adv) more than is necessary, See also: redundantly, unnecessarily, Syn. เกินจำเป็น, Example: กรมสามัญศึกษาตั้งงบประมาณไว้สูงเกินความจำเป็น จึงเห็นควรให้ปรับลดลง, Thai Definition: มากเกินความต้องการ
ส่วนเกิน	(adv) more than enough
มากกว่า	(adv) more than, Ant. น้อยกว่า, Example: ทำไมนิยายของโก้วเล้งจึงโด่งดังในไทยมากกว่าของกิมย้ง
เศษ	(det) more than, See also: over, Example: เขาตัดสินใจใช้กำลังตำรวจเข้าสลายม็อบพนักงานที่ยังเหลืออยู่ประมาณร้อยคนเศษ, Thai Definition: สิ่งที่เกินหรือเลยจากจำนวนเต็มที่กำหนดไว้, Notes: (สันสกฤต)
ถมถืด	(adv) abundant, See also: plentiful, overwhelming, fully sufficient, ample, much, more than enough, loads of, lots o, Syn. ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกอง, Ant. อัตคัดขาดแคลน, Example: ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัว, Thai Definition: มีมาก, หาไม่ยาก, Notes: (ปาก)
ถมเถ	(adv) abundant, See also: plentiful, loads of, lots of, plenty (of), more than enough, fully sufficient, ample, much, Syn. ถมถืด, ถมไป, มากมายก่ายกอง, มากมาย, Ant. อัตคัดขาดแคลน, Example: ทำไมต้องกังวลขนาดนั้น คนจะช่วยมีถมเถไป, Thai Definition: มีมาก, หาไม่ยาก, Notes: (ปาก)
กว่า	(adv) more, See also: more than, Example: คนน้องสูงกว่าคนพี่มาก, Thai Definition: เป็นคำใช้เปรียบเทียบในการประมาณ
กว่า	(det) over, See also: more than, Syn. เกิน, Example: มีคนเข้าประชุมเรื่องการรักษาสิ่งแวดล้อมในครั้งนี้ร้อยกว่าคน
เหลือกินเหลือใช้	(adj) surplus, See also: more than enough, Syn. เกินพอ, เกินต้องการ, Example: ถ้าท่านมีสิ่งของที่เหลือกินเหลือใช้ก็เอาไปบริจาคดีกว่าเก็บไว้
เหลือใช้	(adj) abundant, See also: plentiful, more than needed, profuse, Syn. มากมาย, เหลือกินเหลือใช้, Example: เขามีที่ดินเหลือใช้จึงแบ่งให้คนอื่นเช่า, Thai Definition: เกินความต้องการ
เหลือใช้	(v) be abundant, See also: be plentiful, be more than needed, Example: เครื่องจักสานของไทยเป็นหัตถกรรมที่ทำเพื่อใช้ในครัวเรือนต่อเมื่อเหลือใช้แล้วจึงนำไปขาย, Thai Definition: เกินความต้องการ
เหลือรับ	(v) be beyond the capacity, See also: be more than that can be accepted, Example: น้ำหนักของวัตถุเหลือรับที่จะบรรทุกได้, Thai Definition: สุดที่จะรับได้, เกินกว่าที่จะรับได้
เหลือบ่ากว่าแรง	(v) be beyond one's capacity, See also: be beyond one's ability/power, be more than one can handle, Syn. เกินกำลัง, เหลือกำลัง, Ant. พอแรง, Example: ชาวบ้านเห็นว่าถ้าไม่เหลือบ่ากว่าแรงก็เต็มใจจัดหาให้, Thai Definition: เกินความสามารถที่จะทำได้
เสียงข้างมาก	(n) majority, See also: voice more than half, choice/vote of the majority, Syn. เสียงส่วนมาก, Ant. เสียงข้างน้อย, เสียงส่วนน้อย, Example: ในการเลือกตั้งครั้งนี้พรรคพลังธรรมสามารถกุมเสียงข้างมากในสภากทม. ได้แบบเบ็ดเสร็จ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อัตราส่วนซึ่งมากกว่า 2 พจน์	[attrāsuan seung māk kwā søng phot] (n, exp) EN: ratios with more than two terms
ค่อน	[khøn] (x) EN: three quarters ; more than half ; nearly full ; greater part ; most FR: la plus grande partie
กว่า	[kwā] (x) EN: more ; more than ; over ; as [ comparative ] FR: plus ; plus que [ comparatif ] ; supérieur à
เหลือบ่ากว่าแรง	[leūabākwāraēng] (x) EN: be beyond one's capacity ; be beyond one's ability/power ; be more than one can handle
มากกว่า	[māk kwā] (adj) EN: -er [ suff. ] ; more than [ comparative ] FR: plus que [ comparatif ] ; supérieur à
หนึ่งพันกว่า	[neung phan kwā] (x) EN: more than one thousand FR: plus de mille ; un bon millier
หนึ่งพันกว่าคน	[neung phan kwā khon] (xp) EN: more than one thousand people FR: plus de mille personnes ; un bon millier de personnes
ร้อยกว่าปีแล้ว	[røi kwā pī laēo] (xp) EN: for more than a century FR: depuis plus de cent ans ; depuis plus d'un siècle
เศษ	[sēt] (n) EN: over ; more than
ซึ่งมากกว่า	[seung māk kwā] (x) EN: with more than FR: de plus de ; supérieur à
สูงกว่า	[sūng kwā] (x) EN: above ; more than FR: supérieur ; au-dessus
สูงกว่าระดับเฉลี่ย	[sūng kwā radap chalīa] (x) EN: above average ; more than the average
ยิ่งกว่านั้น	[ying kwā nan] (conj) EN: more than that ; moreover ; furthermore FR: en outre ; de plus ; en plus de cela
ยิ่งไปกว่า	[ying pai kwā] (x) EN: much more than ; not only that ; in addition
ยิ่งไปกว่านั้น	[ying pai kwā nan] (conj) EN: more than that ; moreover ; in addition ; besides FR: en plus de cela

WordNet (3.0)

more	(adj) (comparative of `much' used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree, Syn. more than, Ant. less

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不过	[bù guò, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, 不过 / 不過] only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic) #251 [Add to Longdo]
以上	[yǐ shàng, ㄧˇ ㄕㄤˋ, 以上] more than; above; over; the above-mentioned #370 [Add to Longdo]
强	[qiáng, ㄑㄧㄤˊ, 强 / 強] strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; surname Qiang #391 [Add to Longdo]
楼	[lóu, ㄌㄡˊ, 楼 / 樓] house with more than 1 story; storied building; floor #659 [Add to Longdo]
十几	[shí jǐ, ㄕˊ ㄐㄧˇ, 十几 / 十幾] more than ten; a dozen or more #2,811 [Add to Longdo]
不止	[bù zhǐ, ㄅㄨˋ ㄓˇ, 不止] incessantly; without end; more than; not limited to #4,887 [Add to Longdo]
大半	[dà bàn, ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ, 大半] more than half; greater part; most #7,740 [Add to Longdo]
多于	[duō yú, ㄉㄨㄛㄩˊ, 多于 / 多於] more than; greater than #12,673 [Add to Longdo]
忍无可忍	[rěn wú kě rěn, ㄖㄣˇ ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄖㄣˇ, 忍无可忍 / 忍無可忍] more than one can bear; at the end of one's patience; that's the last straw #21,399 [Add to Longdo]
倒挂	[dào guà, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˋ, 倒挂 / 倒掛] lit. to hang upside down; fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manfacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods); to borrow more than one can ever repay #25,222 [Add to Longdo]
不外	[bù wài, ㄅㄨˋ ㄨㄞˋ, 不外] not beyond the scope of; nothing more than #34,153 [Add to Longdo]
赘述	[zhuì shù, ㄓㄨㄟˋ ㄕㄨˋ, 赘述 / 贅述] to say more than is necessary; to give unnecessary details #42,041 [Add to Longdo]
多此一举	[duō cǐ yī jǔ, ㄉㄨㄛㄘˇ ㄧㄐㄩˇ, 多此一举 / 多此一舉] to do more than is required (成语 saw); superfluous; guilding the lily #47,721 [Add to Longdo]
异读	[yì dú, ㄧˋ ㄉㄨˊ, 异读 / 異讀] variant pronunciation (when the same character has more than one reading) #86,934 [Add to Longdo]
凌汛	[líng xùn, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˋ, 凌汛] ice-jam flood (arising when river downstream freezes more than upstream) #110,353 [Add to Longdo]
多吃多占	[duō chī duō zhàn, ㄉㄨㄛㄔㄉㄨㄛㄓㄢˋ, 多吃多占 / 多吃多佔] taking or eating more than one's due (成语 saw); greedy and selfish #125,551 [Add to Longdo]
贪多嚼不烂	[tān duō jiáo bù làn, ㄊㄢㄉㄨㄛㄐㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄌㄢˋ, 贪多嚼不烂 / 貪多嚼不爛] to bite off more than one can chew #154,940 [Add to Longdo]
一年多	[yī nián duō, ㄧㄋㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ, 一年多] more than a year [Add to Longdo]
一百五十多年	[yī bǎi wǔ shí duō nián, ㄧㄅㄞˇ ㄨˇ ㄕˊ ㄉㄨㄛㄋㄧㄢˊ, 一百五十多年] more than 150 years [Add to Longdo]
十多亿	[shí duō yì, ㄕˊ ㄉㄨㄛㄧˋ, 十多亿 / 十多億] over one billion; more than a billion [Add to Longdo]
半以上	[bàn yǐ shàng, ㄅㄢˋ ㄧˇ ㄕㄤˋ, 半以上] more than half [Add to Longdo]
半数以上	[bàn shù yǐ shàng, ㄅㄢˋ ㄕㄨˋ ㄧˇ ㄕㄤˋ, 半数以上 / 半數以上] more than half [Add to Longdo]
唐山大地震	[Táng shān dà dì zhèn, ㄊㄤˊ ㄕㄢㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ, 唐山大地震] the great Tangshan earthquake of 27th July 1976 that killed more than 650, 000 people [Add to Longdo]
四十多	[sì shí duō, ㄙˋ ㄕˊ ㄉㄨㄛ, 四十多] more than 40 [Add to Longdo]
太半	[tài bàn, ㄊㄞˋ ㄅㄢˋ, 太半] more than half; a majority; most; mostly [Add to Longdo]
差额选举	[chā é xuǎn jǔ, ㄔㄚㄜˊ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ, 差额选举 / 差額選舉] competitive election (i.e. with more than one candidate) [Add to Longdo]
格式塔	[gé shì tǎ, ㄍㄜˊ ㄕˋ ㄊㄚˇ, 格式塔] Gestalt (loan); coherent whole; technical word used in psychology meaning the whole is more than the sum of its parts; holistic; integrated; total [Add to Longdo]
格斯塔	[Gé sī tǎ, ㄍㄜˊ ㄙㄊㄚˇ, 格斯塔] Gestalt (loan); coherent whole; technical word used in psychology meaning the whole is more than the sum of its parts; holistic; integrated; total; also written 格式塔 [Add to Longdo]
泰半	[tài bàn, ㄊㄞˋ ㄅㄢˋ, 泰半] more than half; a majority; most; mostly [Add to Longdo]
百几个	[bǎi jǐ gé, ㄅㄞˇ ㄐㄧˇ ㄍㄜˊ, 百几个 / 百幾個] more than a hundred [Add to Longdo]
路上比终点更有意义	[lù shang bǐ zhōng diǎn gèng yǒu yì yì, ㄌㄨˋ ㄕㄤ˙ ㄅㄧˇ ㄓㄨㄥㄉㄧㄢˇ ㄍㄥˋ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄧˋ, 路上比终点更有意义 / 路上比終點更有意義] The road means more than the destination.; It is better to travel hopefully than to arrive. [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

以上	[いじょう, ijou] TH: มากกว่า EN: more than

DING DE-EN Dictionary

ebensowenig	no more than [Add to Longdo]
erst recht	more than ever [Add to Longdo]
höchstwahrscheinlich; sehr wahrscheinlich { adv }	most likely; very likely; quite likely; more than likely [Add to Longdo]
mehr als genug	more than enough [Add to Longdo]
übergenug	more than enough [Add to Longdo]
zweistellig gewinnen	to win by more than ten [Add to Longdo]
Der Schnee liegt meterhoch.	The snow is more than a meter deep. [Add to Longdo]
Jetzt erst recht.	Now more than ever. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

以上(P);已上	[いじょう, ijou] (n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P) #312 [Add to Longdo]
超	[ちょう(P);チョー, chou (P); cho-] (n, n-suf, pref) (1) (uk) super-; ultra-; hyper-; very; really; (2) (after 割, percent, etc.) over; more than; (P) #681 [Add to Longdo]
強	[きょう, kyou] (n-suf) (1) a little over; a little more than; (2) powerhouse; one of the biggest; one of the most powerful #2,898 [Add to Longdo]
余;予	[よ, yo] (n, suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over; more than; (pn, adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun; I #4,908 [Add to Longdo]
余り(P);餘り(oK)	[あまり(P);あんまり(P), amari (P); anmari (P)] (adj-na, adv, adj-no, n, n-suf) (1) (uk) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (adv, adj-no) (3) surplus; excess; fullness; too much; (adv) (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over; (P) #5,591 [Add to Longdo]
過ぎる	[すぎる, sugiru] (v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P) #9,539 [Add to Longdo]
たった	[tatta] (adj-f, adv) only; merely; but; no more than; (P) #9,846 [Add to Longdo]
超過	[ちょうか, chouka] (n, vs) excess; being more than; (P) #13,652 [Add to Longdo]
一層	[いっそう, issou] (adv, adj-no) (1) (uk) much more; still more; all the more; more than ever; (n, adj-no) (2) single layer (or storey, etc.); (adv) (3) (arch) (See いっそ) rather; sooner; preferably; (P) #14,746 [Add to Longdo]
あんまし	[anmashi] (adj-na, adv, n, n-suf) (1) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (3) surplus; excess; fullness; too much; (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over [Add to Longdo]
それっ切り;其れっ切り	[それっきり, sorekkiri] (n, adv) (1) (uk) (stronger version of それきり) (See それ切り) no more than that; with that; on that note; altogether; (2) since then; ending there [Add to Longdo]
それ計り;其許り;其れ許り	[そればかり, sorebakari] (n-t) (uk) that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that [Add to Longdo]
どんなものよりも	[donnamonoyorimo] (exp) more than anything (else) [Add to Longdo]
に過ぎない	[にすぎない, nisuginai] (exp) no more than; just; only; mere; goes no further than [Add to Longdo]
もさることながら	[mosarukotonagara] (exp) (See 然る事乍ら) one may well say so, but ...; even more than [Add to Longdo]
プラスα;＋α	[プラスアルファ, purasuarufa] (n) a little more than usual (wasei [Add to Longdo]
一度ならず	[いちどならず, ichidonarazu] (exp) not just once; more than once; many times; again and again [Add to Longdo]
飲みで	[のみで, nomide] (n) more than enough [Add to Longdo]
何にも増して;何にもまして	[なににもまして, naninimomashite] (exp, adv) above all else; more than anything [Add to Longdo]
何は無くとも;何はなくとも	[なにはなくとも, nanihanakutomo] (exp) even if nothing else; more than anything else [Add to Longdo]
何よりも	[なによりも;なんよりも, naniyorimo ; nanyorimo] (adv) more than anything; above all else [Add to Longdo]
何時もより	[いつもより, itsumoyori] (adv) (uk) more than usual [Add to Longdo]
共訳	[きょうやく, kyouyaku] (n, vs) team-translation (e.g. carried out by more than one person); joint translation [Add to Longdo]
曲者;くせ者;癖者	[くせもの, kusemono] (n) (1) ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow; (2) peculiar person; idiosyncratic person; stubborn fellow; (3) tricky thing; something that is more than it seems; (4) expert; master; highly skilled person; (5) goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter [Add to Longdo]
僅々;僅僅	[きんきん, kinkin] (adv) merely; no more than [Add to Longdo]
子細ありげ;仔細ありげ	[しさいありげ, shisaiarige] (adj-na) seeming to be for a certain reason; seeming to indicate there are special circumstances; seeming to indicate there is more than meets the eye [Add to Longdo]
思いを馳せる;思いをはせる	[おもいをはせる, omoiwohaseru] (exp, v1) (See 思いを致す) to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown) [Add to Longdo]
自作自演	[じさくじえん, jisakujien] (n, vs) (1) performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; (2) doing everything by oneself (from preparation to execution); (3) put-up job; charade; (4) sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the internet) [Add to Longdo]
釈迦に説法	[しゃかにせっぽう, shakaniseppou] (exp) teaching your grandmother to suck eggs; teaching something to someone who knows more than you; lecturing to the Buddha [Add to Longdo]
十二分	[じゅうにぶん, juunibun] (adj-na, n) (See 十分・じゅうぶん) more than enough; (P) [Add to Longdo]
食べ切れない	[たべきれない, tabekirenai] (exp) more than one can eat [Add to Longdo]
人一倍	[ひといちばい, hitoichibai] (adv, n) more than others; redoubled; unusual; (P) [Add to Longdo]
其れ丈;其れだけ	[それだけ, soredake] (n-t) (uk) that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking) [Add to Longdo]
多乳房症	[たにゅうぼうしょう, tanyuuboushou] (n) polymastia (having more than one pair of mammae or breasts); pleomastia; hypermastia [Add to Longdo]
誰にも増して;誰にもまして	[だれにもまして, darenimomashite] (exp, adv) (See 何にも増して) more than anybody [Add to Longdo]
年余	[ねんよ, nenyo] (n) more than a year [Add to Longdo]
破体	[はたい, hatai] (n) in calligraphy, an abbreviated or mistaken form of a character, or a work written in more than one calligraphic style [Add to Longdo]
腐るほど;腐る程	[くさるほど, kusaruhodo] (exp, n-adv) more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash) [Add to Longdo]
福袋	[ふくぶくろ, fukubukuro] (n) lucky-dip bag; grab bag; mystery package (with a variety of articles possibly worth more than the purchase price) [Add to Longdo]
物の	[ものの, monono] (adj-pn) only ...; no more than ...; a matter of [Add to Longdo]
併願	[へいがん, heigan] (n) applying to enter more than one school [Add to Longdo]
飽食時代	[ほうしょくじだい, houshokujidai] (n) current era of excessive eating; era in which there is more than enough food; age of plenty; age of plentiful food [Add to Longdo]
勿体ない(P);勿体無い;物体ない;物体無い	[もったいない, mottainai] (adj-i) (1) (uk) impious; profane; sacrilegious; (2) too good; more than one deserves; unworthy of; (3) wasteful; (P) [Add to Longdo]
有り余る;有余る	[ありあまる, ariamaru] (v5r, vi) to be superfluous; to be in excess; to be more than enough [Add to Longdo]
有余	[ゆうよ, yuuyo] (n, adj-no) more than [Add to Longdo]
予想以上	[よそういじょう, yosouijou] (adv, adj-no) more than expected [Add to Longdo]
幼妻	[おさなづま, osanaduma] (n) very young bride; bride (married woman) who is little more than a girl [Add to Longdo]
漿を乞いて酒を得る	[しょうをこいてさけをうる, shouwokoitesakewouru] (exp) (id) to get more than one requests; to beg for water and receive wine [Add to Longdo]
贅する	[ぜいする, zeisuru] (vs-s, vt) (arch) to say more than necessary [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0377 seconds, cache age: 3.461 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม