*freez* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
12 Better Ways to Say “Me Too” เบื่อกันรึยังกับการใช้แต่คำว่า “Me too”? เคยเป็นไหมว่าอยากจะพูด “ฉันก็เหมือนกัน” แต่ก็คิดวลีอื่นไม่ออกสุดท้ายจบลงด้วยการใช้ “Me too” ไม่ว่าคุณจะกำลังคุยกับเพื่อน ตอบรับในที่ประชุม หรือแค่เห็นด้วยกับใครบางคน ก็มีหลายวิธีที่จะพูดให้ดูมีสไตล์ขึ้นได้! ตั้งแต่โทนเป็นกันเอง สนุกสนาน ไปจนถึงแบบมืออาชีพ มาดูกันว่ามีวลีไหนที่น่าสนใจบ้าง เพื่อทำให้บทสนทนาของคุณมีสีสันมากขึ้น! ก่อนอื่นเรามาทำความเข้าใจคำนี้กันก่อนสักหน่อย “Me too” ใช้ตอนไหนได้บ้าง? “Me too”...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
เรียนคำศัพท์จากเพลงฮิต Messy – Lola Young  ถ้าใครเล่น TikTok คงจะได้ยินเพลงนี้บ่อย ๆ เพราะได้รับอิทธิพลจากเหล่า influencer ต่างประเทศที่เป็นเทรนด์ตามกระแสของ Sofia Richie ที่เต้นตามเพลงนี้ ทำให้เพลงนี้เป็นเทรนด์ฮอตฮิตขึ้นมา เรามาดูคำแปลของเพลงนี้กันค่ะ You know I’m impatient คุณก็รู้ว่าฉันเป็นคนใจร้อนSo why would you...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
โลก 2 ใบ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ช่วงนี้เราอาจจะได้ยินคำว่า โลก 2 ใบกันบ่อยๆ จากกระแสคนดังในวงการบันเทิงมีโลก 2 ใบ แล้วคำนี้ในภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ใครรู้บ้าง? คำว่า “โลก 2 ใบ” ในภาษาอังกฤษ หลายคนอาจจะสงสัยว่าเราสามารถได้ใช้คำตรงตัว “Two Worlds” ได้หรือไม่ คำตอบคือ ได้...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


385 ผลลัพธ์ สำหรับ *freez*
ภาษา
หรือค้นหา: freez, -freez-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
freeze(vi) กลายเป็นน้ำแข็ง
freeze(vt) กลายเป็นน้ำแข็ง
freeze(vi) ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง
freeze(vt) ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง
freeze(vt) ถูก (น้ำแข็ง) กีดขวาง
freeze(vi) ถูก (น้ำแข็ง) กีดขวาง
freeze(n) อากาศเย็นถึงจุดเยือกแข็ง
freeze(vi) ติดอยู่ (เพราะหนาวมาก)
freeze(vt) ติดอยู่ (เพราะหนาวมาก)
freeze(vt) แช่แข็ง (อาหาร), Syn. frost, ice, refrigerate
freezer(n) ช่องแข็งในตู้เย็น, See also: ช่องเย็น, ช่องแข็ง
freeze in(phrv) ติดแน่นอยู่ในน้ำแข็ง, See also: ขยับเขยื้อนไม่ได้เพราะติดน้ำแข็ง
freeze to(phrv) ทำให้หนาวตาย, See also: หนาวตาย
freeze up(phrv) ทำให้เป็นน้ำแข็งจนหมด, Syn. ice up
freeze up(phrv) กลัวจนพูดไม่ออกหรือขยับไม่ได้, See also: ตกประหม่า
antifreeze(n) สารต้านการเยือกแข็ง
antifreeze(sl) เหล้า, See also: สุรา
freeze off(phrv) ปฏิเสธ, See also: ไม่ยอมรับ
freeze out(phrv) ทำให้ไร้ที่อยู่อาศัยเพราะหนาวเย็น
freeze out(phrv) โดนกันออกไป
freeze out(phrv) ตายเพราะความหนาวเย็น (โดยเฉพาะต้นไม้)
freeze-dry(n) การถนอมอาหารโดยแช่แข็งก่อนใส่ภาชนะสุญญากาศแล้วเก็บที่อุณหภูมิห้อง
deep freeze(n) ตู้เย็น, See also: ตู้แช่แข็ง, Syn. freezer, refrigerator
deep-freeze(vt) แช่แข็ง, See also: แช่เย็นที่อุณหภูมิต่ำมาก
freeze onto(phrv) ติดแน่นเพราะน้ำแข็ง
freeze over(phrv) ทำให้กลายเป็นน้ำแข็งจนหมด, Syn. ice over
quick-freeze(vt) ทำให้เป็นจุดเยือกแข็งเร็ว, Syn. freeze
freezing point(n) จุดเยือกแข็ง
fridge freezer(sl) ผู้ชาย, Syn. Fridge and freezer, geezer
fridge and freezer(sl) ผู้ชาย, Syn. Fridge freezer, geezer
till hell freezes over(sl) ตลอดกาล, See also: ชั่วนิรันดร์, ชั่วกัลปวสาน

Hope Dictionary
antifreeze(แอน' ทิฟรีซ) n. ของเหลวที่ต้านการแข็งตัวของน้ำ
deep-freeze(ดีพ'ฟรีซ) vt. แช่เย็น (ด้วยอุณหภูมิที่ต่ำมากและทำให้เย็นเร็ว) n. ของแช่เย็น (ที่มีอุณหภูมิต่ำมาก), See also: deep-frozen adj. ดูdeep-freeze deepfreezing n. ดูdeep-freeze
freeze(ฟรีซ) { froze, frozen, freezing, freezes } vi., vt. (ทำให้) แข็งตัวกลายเป็นน้ำแข็ง, เย็นจนแข็ง, ยึดมั่นกับบางสิ่งบางอย่าง, ตกตะลึง, สะดุ้ง, หยุดอย่างกะทันหันเคลื่อนไม่ได้เนื่องจากความกลัว ช็อคหรืออื่น -Ph. (freeze on (onto) ยึดติด, ยึดมั่น) . -n. การทำให้เย็นจนแข็ง, ภา
freeze-dry(ฟรีซ'ไดร) vt. แช่เย็นแห้ง
freezer(ฟรีซ'เซอะ) n. สิ่งที่ทำให้เยือกแข็ง, คนทำไอศกรีม, กระติกน้ำแข็ง, ตู้น้ำแข็ง
freezing(ฟรซ'ซิง) adj. เยือกเย็น, เย็นจัด, เริ่มแข็งตัว., See also: freezingly adv., Syn. frigid
freezing pointn. จุดเยือกแข็ง
unfreeze(อัน'ฟรีซ) vt. เพิกถอนการอายัด, ยกเลิกการควบคุม, Syn. melt

Nontri Dictionary
freeze(vi) กลายเป็นน้ำแข็ง, แข็งตัว, ติดแน่น, แช่เย็น
freezer(n) ช่องแช่แข็ง, ตู้น้ำแข็ง, กระติกน้ำแข็ง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
antifreezeสารกันเยือกแข็ง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
antifreezeสารกันเยือกแข็ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
core hole plug; core plug; expansion plug; freeze plug; welch plugปลั๊กตาน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
crystallization interval; freezing intervalช่วงการตกผลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
freeze plug; core hole plug; core plug; expansion plug; welch plugปลั๊กตาน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
freeze protectionการป้องกันการเยือกแข็ง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
freeze-thaw action; frost actionการผุพังเนื่องจากน้ำแข็งตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
freeze-upน้ำแข็งจับ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
freezerห้องแช่แข็ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
freezingการทำให้เยือกแข็ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
freezing interval; crystallization intervalช่วงการตกผลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
freezing pointจุดเยือกแข็ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
frost action; freeze-thaw actionการผุพังเนื่องจากน้ำแข็งตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
expansion plug; core hole plug; core plug; freeze plug; welch plugปลั๊กตาน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
welch plug; core hole plug; core plug; expansion plug; freeze plugปลั๊กตาน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Antifreeze proteinโปรตีนต้านการเยือกแข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Commercial freezersตู้แช่แข็งเชิงพาณิชย์ [TU Subject Heading]
Freeze-dryingการทำแห้งเยือกแข็ง [TU Subject Heading]
Freezing processกระบวนการทำให้แข็ง [TU Subject Heading]
Frost-Freezingการเยือกแข็ง, Example: การที่อุณหภูมิของอากาศลดลงจนกระทั่งถึง อุณหภูมิหนึ่งซึ่งเท่ากับ หรือน้อยกว่าค่าจุดเยือกแข็งของน้ำ (0 องศาเซสเซียส) [สิ่งแวดล้อม]
Freezing Pointจุด-ขีดเยือกแข็ง, Example: อุณหภูมิซึ่งของเหลวเกิดการแข็งตัวเป็นของแข็ง ภายใต้ภาวะที่กำหนดให้ [สิ่งแวดล้อม]
Freezing Rainฝนเยือกแข็ง, Example: ฝนซึ่งตกลงมาในรูปของ ๆ เหลว แต่จะเกิดการแข็งตัวเมื่อกระทบพื้นดิน วัตถุบนผิวโลก หรือเครื่องบินขณะบินอยู่กลางอากาศ [สิ่งแวดล้อม]
Freezing Drizzleฝนละอองเยือกแข็ง, Example: เม็ดฝนละอองซึ่งจะแข็งตัวเมื่อกระทบพื้นดิน วัตถุบนผิวโลก หรือ เครื่องบินขณะบินอยู่กลางอากาศ [สิ่งแวดล้อม]
Freezing Levelระดับเยือกแข็ง, Example: ระดับหนึ่งในชั้นบรรยากาศที่มีอุณหภูมิเท่ากับ 0 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม]
Anti-Freezeสารกันการเย็นแข็ง [การแพทย์]
Antifreezeน้ำยากันแข็งตัว [การแพทย์]
BCG Vaccine, Freeze Driedวัคซีนบีซีจีชนิดแห้ง [การแพทย์]
Burning, Freezeการไหม้เนื่องจากแช่เย็น [การแพทย์]
Freezeแช่แข็ง [การแพทย์]
Freeze and Thawทำให้อุ่นขึ้น [การแพทย์]
Freeze Driedทำให้แห้งภายใต้สภาวะเยือกแข็ง [การแพทย์]
Freeze Dryระเหิดแห้ง [การแพทย์]
Freeze Dryชนิดแห้ง [การแพทย์]
Freeze Dryingการแซ่แข็ง, ฟรีซดรายอิง, การระเหิดแห้ง, การทำให้เย็นจนแข็งก่อนแล้วจึงทำแห้ง [การแพทย์]
Freeze Etchingการกระเทาะให้แตกขณะแข็ง [การแพทย์]
Freeze Fracturingการหักตัวอย่างณจุดเยือกแข็ง [การแพทย์]
Freeze Thaw Cycling Techniqueการทดสอบในอุณหภูมิสูงและต่ำสลับกัน [การแพทย์]
Freeze-Driedชนิดแห้ง [การแพทย์]
Freeze-Dryingการทำให้แห้งณจุดเยือกแข็ง [การแพทย์]
Freeze-Drying of Boneการเตรียมกระดูกปลูกโดยวิธีเย็นและแห้ง [การแพทย์]
Freeze-Thaw Cyclingการเก็บในอุณหภูมิสูงและต่ำสลับกัน [การแพทย์]
Freeze-Thaw Cycling Techniqueการเก็บตัวอย่างไว้ในที่มีอุณหภูมิสูงและต่ำสลับ [การแพทย์]
Freeze-Thaw Techniqueการเก็บที่อุณหภูมิร้อนเย็นสลับกัน [การแพทย์]
Freeze-Thaw Testวิธีฟริซ-ทอว์ [การแพทย์]
Freezedryingวิธีแช่แข็ง-ทำแห้ง [การแพทย์]
Freezersตู้แช่แข็ง, ช่องทำน้ำแข็ง [การแพทย์]
Freezers, Deepตู้แช่แข็ง, ตู้เย็นเยือกแข็ง [การแพทย์]
Freezingการทำให้เย็นจัด, การแช่แข็ง, เย็นจัด, การทำให้เย็น [การแพทย์]
Freezing Thawingทำให้เยือกแข็งแล้วปล่อยให้ละลายหลายๆครั้ง [การแพทย์]
Freezing Coldเย็นจัด [การแพทย์]
Freezing Pointจุดเยือกแข็ง [การแพทย์]
Freezing Point Depressionจุดเยือกแข็งที่ลดลง, การลดจุดเยือกแข็งของสารละลาย, การกดจุดเยือกแข็งให้ต่ำลง, จุดเยือกแข็งของสารละลายต่ำลง, การลดจุดเยือกแข็ง [การแพทย์]
Freezing Point Methodวิธีวัดจุดเยือกแข็ง [การแพทย์]
Freezing, Deepการทำให้เย็นแข็ง [การแพทย์]
Freezing, Quickการแช่แข็งอย่างรวดเร็ว [การแพทย์]
Freezing pointจุดเยือกแข็ง [อุตุนิยมวิทยา]
Freezing levelระดับเยือกแข็ง [อุตุนิยมวิทยา]
Freezing rainฝนเยือกแข็ง [อุตุนิยมวิทยา]
freezing mixtureของผสมเยือกแข็ง, สารตั้งแต่ 2 ชนิดขึ้นไปผสมกันแล้วได้ของผสมที่มีอุณหภูมิต่ำกว่า 0°C  เช่น น้ำแข็งผสมเกลือแกง จะมีอุหณภูมิ -20°C [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
freezing pointจุดเยือกแข็ง, อุณหภูมิที่ของเหลวเปลี่ยนสถานะเป็นของแข็ง เช่น ที่ความดันปกติ น้ำบริสุทธิ์มีจุดเยือกแข็ง 0 ํC เป็นจุดเดียวกับจุดหลอมเหลวของน้ำแข็ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gastric Freezingเครื่องทำให้กระเพาะอาหารเย็น [การแพทย์]
Mixture, Freeze-Driedผงแห้ง [การแพทย์]
Mixture, Freezingของผสมเยือกแข็ง [การแพทย์]
Vaccuum Freeze Dryingการอบแห้งแบบเยือกแข็งภายใต้สภาพสุญญากาศ, Example: <b>การอบแห้งแบบเยือกแข็งภายใต้สภาพสุญญากาศ (Vaccuum Freeze Drying)</b> หมายถึง กระบวนการการอนุรักษ์ทรัพยากรสารสนเทศโดยนำหนังสือที่เปียกโชกไปด้วยน้ำมาแช่แข็งและทำให้แห้ง โดยวางไว้ในห้องที่อยู่ในสภาพสุญญากาศจะทำให้เกิดเกล็ดน้ำแข็งและกลายเป็นไอโดยไม่ต้องละลาย (กระบวนการที่เรียกว่าการระเหิด) เพื่อให้ได้ผลที่ดีที่สุดในการอนุรักษ์ทรัพยากรสารสนเทศ ศูนย์อนุรักษ์เอกสาร (Northeast Document Conservation Center หรือ NEDCC) แนะนำให้แช่แข็งวัสดุให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้หลังจากวัสดุนั้นเปียกน้ำ วิธีนี้จะเป็นวิธีการที่ช่วยลดอาการบวมและการบิดเบี้ยวของโครงสร้างของหนังสือได้ แต่กระบวนการนี้ไม่แนะนำให้ใช้กับฟิล์มถ่ายรูปหรือกระดาษอัดรูป (Photographic materials) หนังสัตว์ และแผ่นหนังสัตว์ที่ใช้เขียนหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Freeze(vi) หยุด, อย่ากระดุกกระดิก (เป็นคำที่ตำรวจใช้ในการสั่งให้คนร้ายหยุดการเคลื่นไหวใดๆ ขณะเข้าจับกุม), See also: Don't move, Syn. Stop

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And there I was, minding my own business, sucking on chili dogs outside the Tastee Freez. Und da kam ich, hatte nichts Böses im Sinn, nuckelte an meinem Chili Hot Dog vor dem Tastee Freez. Kimmy Goes to Court! (2015)
The President launched a new offensive against the nuclear freeze movement. Addressing a convention of Evangelicals, onward Christian soldiers... Der Präsident ging erneut gegen die Freeze-Bewegung vor, und meinte damit ein evangelisches Konvent, Vorwärts Christi Streiter... March 8, 1983 (2015)
You gonna disappoint me too, or is that freeze gun of yours gonna look after the power source for the laser grid? Wirst du mich auch enttäuschen oder ist deine Freeze Gun in der Lage, die Stromquelle für das Laser-Gitter auszuschalten? Family of Rogues (2015)
When I say freeze, y'all freeze one time (singt) When I say freeze, y'all freeze one time! Office Christmas Party (2016)
Freeze! Freeze! Office Christmas Party (2016)
Hello, Mr. Freeze. Hallo, Mr. Freeze. Wrath of the Villains: Mr. Freeze (2016)
We are now getting word that Nora Fries, wife of the infamous Mr. Freeze, is being taken to the medical wing of Arkham Asylum... Uns wurde soeben mitgeteilt, dass Nora Fries, die Ehefrau des berüchtigten Mr. Freeze, in den medizinischen Flügel der Arkham-Anstalt gebracht wird... Wrath of the Villains: A Dead Man Feels No Cold (2016)
Freeze, get it done. Freeze, tu es. Wrath of the Villains: Transference (2016)
Freeze, kill her. Freeze, töte sie! Wrath of the Villains: Transference (2016)
Dr. LeFreeze! Doktor LeFreeze! Storks (2016)
You promised me that we were taking down Dr. LeFreeze this afternoon. Ihr habt mir versprochen, dass wir heute Nachmittag Doktor LeFreeze ausschalten. Storks (2016)
I can move my 3:30 freeze tag. Ich kann meine 3.30 Freeze Tag zu verschieben. Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles (2016)
Yeah, for now, but happens when he wakes up and gets all Mr. Freeze on us? Ja, aber was, wenn er aufwacht und einen auf Mr. Freeze macht? Zero Sum (2016)
- Freeze, police! - Freeze, Polizei! Episode #5.1 (2016)
Mr. Freeze! Mister Freeze, The Lego Batman Movie (2017)
Clayface, Freeze, bring me the new Commissioner Gordon. Clayface, Freeze, bringt mir Commissioner Barbara Gordon. The Lego Batman Movie (2017)
Freeze, Clayface, take this guy out! Freeze, Clayface, greift euch den Kerl! The Lego Batman Movie (2017)
We got a Tastee Freez and a Dairy Queen. Wir haben ein Tastee Freez und ein Dairy Queen. The Lord of No Mercy (2017)
Fosters Freeze. Fosters Freeze. Debbie Does Something (2017)
Freeze! หยุด! As You Were (2011)
Freezers on. Freezer ein! Godzilla vs. Destoroyah (1995)
Only by the time it got there, because of the freezing cold, it broke. อากาศหนาวจัด... แก้วแตกทั้งหมื่นชิ้น Schindler's List (1993)
Freeze! หยุด! The Bodyguard (1992)
Just freeze. อย่าขยับ The Bodyguard (1992)
-Now freeze. Go back, you missed it. ไม่ๆๆ ชั้นไม่ประทับลายนิ้วมือแน่นอน Hero (1992)
I'm freezin' my royal, Rastafarian nay-nays off! ฉันจะแข็งตายอยู่แล้ว! Cool Runnings (1993)
I freeze in this. ฉันแข็งตายในนี้แน่ Cool Runnings (1993)
Today we'll be extracting an eight-cell cluster... and freezing it... for induced suspension and development arrest. วันนี้มันได้ทำการแบ่งเซลล์เป็นแปดเซลล์แล้ว และแช่แข็งมัน เพื่อทำการระงับกระบวนการพัฒนาต่อไป Junior (1994)
No, I have actually. I mean, nothing so extraordinary as Jenner, obviously... but l-- l used my cryogenic technique to freeze one of my own eggs. ฉันเคยทำนะ ถึงจะไม่บ้าบิ่นเหมือนเจนเนอร์ก็เถอะ แต่ฉัน ฉันใช้เทคนิกงานของฉัน แช่แข็งกับไข่ของตัวเอง Junior (1994)
- My egg is in the freezer at the lab. - ไข่ฉันแช่แข็งอยู่ในแล็บ Junior (1994)
Me and Vincent would've been satisfied... with some freeze-dried Taster's Choice. ฉันและวินเซนต์จะได้รับความพึงพอใจ ... กับแห้งบางส่วนเลือกลิ้มลองรสของ Pulp Fiction (1994)
"Freeze, kid! "ตรึงเด็ก! The Shawshank Redemption (1994)
Then stay out of my freezer. ห้ามมายุ่งกับตู้แช่ฉัน The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Not enough steaks in the freezer. เงินไม่พอ Heat (1995)
Don't you move! Freeze! Hey! คุณอย่าไปไหน! Jumanji (1995)
You're gonna freeze out there. ก่อนที่คุณจะหนาวตายซะก่อน Jumanji (1995)
So then Denherder and Charlie sat there trying to catch their breath and figure out how to tell Charlie's wife what happened to her freezer full of meat. เเล้วเดนเฮอร์เดอร์ กับชาร์ลี ก็นั่งหอบกันอยู่ตรงนั้น... พยายามคิดกันว่า จะบอกเมียชาร์ลีเรื่องเนี้อว่ายังไง Jaws (1975)
Trouble with books. -Humping check-out girls in the freezer. ปัญหาบัญชี เล่นกับสาวเช็คของในห้องเย็น Oh, God! (1977)
Freeze! ตรึง First Blood (1982)
We talk about everything, but when it comes to that, I sort of freeze. เราพูดถึงทุกสิ่งทุกอย่าง แต่เมื่อมันมาถึงที่ฉันแช่แข็ง Idemo dalje (1982)
Thousands of years ago it crashes and this thing... gets thrown out or crawls out and it ends up freezing in the ice. They're fallin' outta the skies like flies. Government knows Right, Mac? Do you believe any of this voodoo bullshit, Blair? The Thing (1982)
- Just let him freeze to death outside. - เขาเอากุญแจไป The Thing (1982)
It wants to freeze now. It's got no way outta here. We're not gettin'\i } The Thing (1982)
Whether we make it or not, we can't let that thing freeze again. The generator's gone. The Thing (1982)
We laid her down with our backs to the freezer. เราวางเธอลงไว้ที่ห้องแช่แข็ง Clue (1985)
Suffocate in summer, freeze to death in winter. หน้าร้อนก็ร้อนตับแล่บ, หน้าหนาวก็หนาวจับใจ. Cinema Paradiso (1988)
No, I want them. We'll hang them in the freezer with the meat. How's that? ไม่ ฉันเอา เราจะเอาไปตาก ในช่องแช่แข็งกับเนื้อ เป็นไง? Goodfellas (1990)
- Well, I'm freezing. - แต่ฉันหนาว. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Freeze, motherfucker! อย่าขยับนะไอ้เฒ่าหัวงู Nothing to Lose (1997)
Well, the, uh, "Freeze, motherfucker" part was scary. ตอนพูด "อย่าขยับนะไอ้เฒ่าหัวงู" Nothing to Lose (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
freezThe freezer preserves food from decay.
freezI think it'll freeze tonight.
freezMy ears are going to freeze if I don't go in.
freezThe match had to be called off because of the freezing weather.
freezA freezing beggar was brought into the hospital for treatment; he did not have a red cent with which to settle the bill.
freezHardly had the rain stopped when the ground began to freeze.
freezWhen water freezes and becomes solid, we call it ice.
freezThe sight made my blood freeze.
freezThe temperature has been below freezing for several days.
freezIf you want to keep meat for long, freeze it.
freezPlease freeze the fish and meat.
freezWater becomes solid when it freezes.
freezWater is liquid. When it freezes, it becomes solid.
freezIt's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.
freezAs long as it doesn't freeze!
freezThe villagers tried to freeze us out.
freezWater freezes at 0 degrees Centigrade.
freezThe rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.
freezI'm freezing.
freezFear of falling caused him to freeze.
freezIt is freezing cold.
freezPatterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
freezIt may not freeze to night.
freezWhat do you call it when water freezes?
freezThere are several good reasons why I have a freezer.
freezIt's freezing.
freezThe union bosses are fighting the freeze on wage hikes.
freezWater freezes at 32 degrees Fahrenheit.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เครื่องทำความเย็น(n) freezers, See also: condenser, cooler, Example: ปัจจุบันนี้เครื่องทำความเย็น เครื่องปรับอากาศได้มีส่วนสำคัญเป็นอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมต่างๆ
ช่องแช่แข็ง(n) freezing compartment
หนาวเย็น(v) be cold, See also: be freezing, be frigid, be frozen, be chilly, be cool, , Example: ช่วงเดือนธันวาคม - กุมภาพันธ์เป็นระยะที่อากาศในประเทศไทยจะหนาวเย็นเกือบทั่วไป
หนาว(v) be cold, See also: feel cold, be cool, be freezing, be frozen, Syn. เย็น, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, เหน็บหนาว, , Ant. ร้อน, Example: ปีนี้อากาศหนาวจัดกว่าทุกปี
เย็น(v) be cold, See also: be cool, be chilly, be freezing, be frozen, be frigid, Syn. หนาว, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, Ant. ร้อน, Example: อากาศกำลังเย็นจัดทำให้ผมต้องขดตัวอยู่ใต้ผ้าห่มอุ่นๆ
เย็น(adj) cold, See also: cool, chilly, freezing, frozen, frigid, icy, Ant. ร้อน, Example: ปรากฏการณ์เอลนิโนคือการที่บริเวณกระแสน้ำเย็นทางแปซิฟิกเขตร้อนตะวันออกถูกแทนที่โดยน้ำอุ่นที่ไหลย้อนกลับไป
เยือกเย็น(v) be cold, See also: be freezing, be frozen, be frigid, Syn. เย็นยะเยือก, หนาว, เย็น, Ant. ร้อน, Example: ฝนซาเม็ดแล้วแต่อากาศก็เริ่มเยือกเย็นลงทีละน้อย
อายัด(v) seize, See also: attach, freeze, detain, Syn. กัก, Example: ครอบครัวมาร์คอสสิ้นอำนาจหลังปกครองมานานถึง 20 ปี และถูกอายัดทรัพย์สินมูลค่า 10, 000 ล้านดอลลาร์, Thai Definition: ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน หรือสิทธิเรียกร้อง
ตู้เย็น(n) refrigerator, See also: freezer, Example: ผักและผลไม้ทุกชนิด เมื่อนำออกจากตู้เย็นควรล้างน้ำเย็นจัดอีกครั้งหนึ่งก่อนนำไปใช้, Count Unit: ตู้, หลัง, ใบ, Thai Definition: ตู้เก็บอาหารหรือน้ำ ช่วยให้คงความเย็น
การแช่(n) chilling, See also: freezing, frosting, putting on ice, putting in cold storage, Example: การแช่น้ำขวดน้ำอัดลมในช่องแข็งอาจทำให้ขวดระเบิดได้
ยะเยือก(adv) be cold, See also: be cool, be icy, be freezing, be frigid, be frosty, be wintry, be bleak, be nippy, Syn. เยือก, Example: แม่น้ำเย็นยะเยือกเหมือนน้ำแข็ง
จุดเยือกแข็ง(n) freezing point, Syn. จุดน้ำแข็ง, Ant. จุดเดือด, Example: งานวิจัยนี้จะศึกษาผลของปัจจัยที่มีผลต่อคุณสมบัติต่างๆ ในช่วงต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง (-10 ถึง -26oC) ที่มีความชื้นร้อยละ 45-75, Thai Definition: อุณหภูมิที่เกิดภาวะสมดุลระหว่างของแข็งกับของเหลว ณ ความกดมาตรฐาน 1 บรรยากาศ, อุณหภูมิที่ของเหลวเปลี่ยนสถานะเป็นของแข็ง ณ ความกดมาตรฐาน 1 บรรยากาศ (อุณหภูมินี้เป็นอุณหภูมิเดียวกับจุดหลอมเหลวของสารเดียวกัน)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อายัด[āyat] (v) EN: seize ; attach ; freeze ; detain ; sequester ; withhold ; garnish  FR: saisir ; annexer ; geler
อายัดเงินเดือน[āyat ngoendeūoen] (v, exp) EN: freeze wages  FR: geler les salaires
อายัดราคา[āyat rākhā] (v, exp) EN: freeze prices  FR: geler les prix
แช่แข็ง[chaēkhaeng] (v) EN: freeze  FR: surgeler ; congeler
ช่องแช่แข็ง[chǿng chaēp khaeng] (n, exp) EN: freezing compartment
จุดน้ำแข็ง[jut nāmkhaeng] (n, exp) EN: freezing point  FR: point de congélation [ m ]
จุดเยือกแข็ง[jut yeūakkhaeng] (n, exp) EN: freezing point  FR: point de congélation [ m ]
การตรึงค่าจ้าง[kān treung khājāng] (n, exp) EN: wage freeze  FR: gel des salaires [ m ]
การตรึงราคา[kān treung rākhā] (n, exp) EN: price freeze  FR: gel des prix [ m ]
หนาว[nāo] (v) EN: be cold ; feel cold ; be cool ; be freezing ; be frozen  FR: avoir froid ; cailler (fam.)
ทำให้เป็นน้ำแข็ง[thamhai pen nāmkhaēng] (v) EN: freeze  FR: geler
ตรึงค่าจ้างไว้[treung khājāng wai] (v, exp) EN: freeze the salaries  FR: geler les salaires
ตรึงราคา[treung rakhā] (v, exp) EN: peg the price ; fix the price ; freeze the price  FR: stabiliser le prix ; geler le prix
ตรึงราคาไว้[treung rakhā wai] (v, exp) EN: freeze the prices  FR: geler les prix
ตู้แช่[tū chaē] (n) EN: freezer
เย็นจัด[yen jat] (v) EN: freeze

CMU Pronouncing Dictionary
freeze
freezer
freezes
freezers
freezing
antifreeze

Oxford Advanced Learners Dictionary
freeze
freezer
freezes
freezers
freezing
antifreeze
deep-freeze
wage-freeze
deep-freezes
quick-freeze
wage-freezes
deep-freezing
quick-freezes
freezing-point
quick-freezing
freezing-points
freezing-mixture
freezing-mixtures

WordNet (3.0)
antifreeze(n) a liquid added to the water in a cooling system to lower its freezing point
deep freeze(n) temporary inactivity or suspension
deep freeze(v) store in a deep-freeze, as for conservation
deep-freeze(n) electric refrigerator (trade name Deepfreeze) in which food is frozen and stored for long periods of time, Syn. Deepfreeze, freezer, deep freezer
freeze(n) the withdrawal of heat to change something from a liquid to a solid, Syn. freezing
freeze(n) weather cold enough to cause freezing, Syn. frost
freeze(n) an interruption or temporary suspension of progress or movement, Syn. halt
freeze(n) fixing (of prices or wages etc) at a particular level
freeze(v) stop moving or become immobilized, Syn. stop dead
freeze(v) change to ice, Ant. boil
freeze(v) be cold
freeze(v) cause to freeze
freeze(v) stop a process or a habit by imposing a freeze on it, Syn. suspend
freeze(v) be very cold, below the freezing point
freeze(v) change from a liquid to a solid when cold, Syn. freeze out, freeze down
freeze(v) prohibit the conversion or use of (assets), Syn. immobilize, immobilise, block, Ant. unfreeze, unblock
freeze(v) anesthetize by cold
freeze(v) suddenly behave coldly and formally
freeze-dry(v) preserve by rapid freezing and subsequently drying in a vacuum
freeze-drying(n) a method of drying food or blood plasma or pharmaceuticals or tissue without destroying their physical structure; material is frozen and then warmed in a vacuum so that the ice sublimes, Syn. lyophilisation, lyophilization
freezing mixture(n) a mixture of substances (usually salt and ice) to obtain a temperature below the freezing point of water
freezing point(n) the temperature below which a liquid turns into a solid, Syn. melting point
hiring freeze(n) a freeze on hiring
price freeze(n) a freeze of prices at a given level
quick-freeze(v) freeze rapidly so as to preserve the natural juices and flavors, Syn. flash-freeze
wage freeze(n) a freeze of wages at a given level
dissolve(v) become or cause to become soft or liquid, Syn. dethaw, thaw, melt, unthaw, unfreeze
reject(v) reject with contempt, Syn. spurn, disdain, turn down, freeze off, scorn, pooh-pooh
unblock(v) make (assets) available, Syn. free, unfreeze, release, Ant. freeze, block

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Enfreeze

v. t. To freeze; to congeal. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Thou hast enfrozened her disdainful breast. Spenser. [ 1913 Webster ]

Freezable

a. Capable of being frozen. [ 1913 Webster ]

Freeze

n. (Arch.) A frieze. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Freeze

v. i. [ imp. Froze p. p. Frozen p. pr. & vb. n. Freezing. ] [ OE. fresen, freosen, AS. freósan; akin to D. vriezen, OHG. iosan, G. frieren, Icel. frjsa, Sw. frysa, Dan. fryse, Goth. frius cold, frost, and prob. to L. prurire to itch, E. prurient, cf. L. prna a burning coal, pruina hoarfrost, Skr. prushvā ice, prush to spirt. &unr_; 18. Cf. Frost. ] 1. To become congealed by cold; to be changed from a liquid to a solid state by the abstraction of heat; to be hardened into ice or a like solid body. [ 1913 Webster ]

☞ Water freezes at 32° above zero by Fahrenheit's thermometer; mercury freezes at 40° below zero. [ 1913 Webster ]

2. To become chilled with cold, or as with cold; to suffer loss of animation or life by lack of heat; as, the blood freezes in the veins. [ 1913 Webster ]


To freeze up (Fig.), to become formal and cold in demeanor. [ Colloq. ]
[ 1913 Webster ]

Freeze

v. t. 1. To congeal; to harden into ice; to convert from a fluid to a solid form by cold, or abstraction of heat. [ 1913 Webster ]

2. To cause loss of animation or life in, from lack of heat; to give the sensation of cold to; to chill. [ 1913 Webster ]

A faint, cold fear runs through my veins,
That almost freezes up the heat of life. Shak. [ 1913 Webster ]

--
To freeze out, to drive out or exclude by cold or by cold treatment; to force to withdraw; as, to be frozen out of one's room in winter; to freeze out a competitor. [ Colloq. ] A railroad which had a London connection must not be allowed to freeze out one that had no such connection. A. T. Hadley. It is sometimes a long time before a player who is frozen out can get into a game again. R. F. Foster.
[ Webster 1913 Suppl. ]

Freeze

n. The act of congealing, or the state of being congealed. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

freeze-dried

adj. dried by freezing and applying a vacuum; -- used of tissue or blood or serum or other biological substances. This technique is gentler than other drying techniques and caused less damage or deterioration to sensitive substances. It is used primarily as a method to preserve foods or substances, and permit storage without deterioration.
Syn. -- lyophilized, lyophilised. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Freeze-dry

v. t. [ imp. & p. p. Freeze-dried; p. pr. & vb. n. Freeze-drying. ] to remove the moisture from (e.g. food) by first freezing and then subjecting to a high vacuum; -- used as a mild method for drying foods or chemicals while causing little decomposition, in contrast to heat-drying. This is a relatively gently drying process used to preserve food or sensitive biological materials. For biochemical materials, the term lyophilize is often used. [ PJC ]

Freezer

n. One who, or that which, cools or freezes, as a refrigerator, or the tub and can used in the process of freezing ice cream. [ 1913 Webster ]

Freezing

a. Tending to freeze; for freezing; hence, cold or distant in manner. -- Frrez"ing*ly, adv. [1913 Webster]


Freezing machine. See Ice machine, under Ice. --
Freezing mixture, a mixture (of salt and snow or of chemical salts) for producing intense cold. --
Freezing point, that degree of a thermometer at which a fluid begins to freeze; -- applied particularly to water, whose freezing point is at 32° Fahr., and at 0° Centigrade.
[1913 Webster]

quick-freeze

v. t. To freeze rapidly so as to preserve the natural juices and flavors; -- usually used of food or other biologicql matter.
Syn. -- flash-freeze. [ WordNet 1.5 ]

Unfreeze

v. t. [ 1st pref. un- + freeze. ] To thaw. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[dòng, ㄉㄨㄥˋ, / ] to freeze #3,196 [Add to Longdo]
冰箱[bīng xiāng, ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄤ,  ] icebox; refrigerator; freezer #5,326 [Add to Longdo]
冻结[dòng jié, ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] (loan, wage, price) freeze #8,345 [Add to Longdo]
冷冻[lěng dòng, ㄌㄥˇ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] to freeze; to deep-freeze #11,566 [Add to Longdo]
冻死[dòng sǐ, ㄉㄨㄥˋ ㄙˇ,   /  ] to freeze to death; to die off in winter #12,657 [Add to Longdo]
凝固[níng gù, ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ,  ] to freeze; to solidify; to congeal; fig. with rapt attention #12,665 [Add to Longdo]
冰冻[bīng dòng, ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] freeze #18,345 [Add to Longdo]
封存[fēng cún, ㄈㄥ ㄘㄨㄣˊ,  ] to sequester; to seal up (for safe keeping); to freeze (an account); to mothball #18,571 [Add to Longdo]
结冰[jié bīng, ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄥ,   /  ] to freeze #21,386 [Add to Longdo]
速冻[sù dòng, ㄙㄨˋ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] quick-freeze #25,961 [Add to Longdo]
防冻[fáng dòng, ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] antifreeze #26,289 [Add to Longdo]
冰点[bīng diǎn, ㄅㄧㄥ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] freezing point #32,162 [Add to Longdo]
饥寒交迫[jī hán jiāo pò, ㄐㄧ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄆㄛˋ,     /    ] lit. both hunger and cold press (成语 saw); starving and freezing; in desperate poverty #47,219 [Add to Longdo]
饥寒交迫[jī hán jiāo pò, ㄐㄧ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄆㄛˋ,     /    ] lit. both hunger and cold press (成语 saw); starving and freezing; in desperate poverty #47,219 [Add to Longdo]
乙二醇[yǐ èr chún, ㄧˇ ㄦˋ ㄔㄨㄣˊ,   ] glycol; ethylene glycol C2H4(OH)2 (antifreeze) #50,771 [Add to Longdo]
封冻[fēng dòng, ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] to freeze over (of water or land) #66,032 [Add to Longdo]
霜天[shuāng tiān, ㄕㄨㄤ ㄊㄧㄢ,  ] freezing weather; frosty sky #105,780 [Add to Longdo]
凌汛[líng xùn, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˋ,  ] ice-jam flood (arising when river downstream freezes more than upstream) #110,353 [Add to Longdo]
凝固点[níng gù diǎn, ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄉㄧㄢˇ,    /   ] freezing point #123,675 [Add to Longdo]
冰坝[bīng bà, ㄅㄧㄥ ㄅㄚˋ,   /  ] freezing blockage; dam of ice on river #182,388 [Add to Longdo]
雨凇[yǔ sōng, ㄩˇ ㄙㄨㄥ,  ] frost; a patina of ice from freezing rain or water vapor #304,608 [Add to Longdo]
封河期[fēng hé qī, ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄑㄧ,   ] freezing over of river in winter #551,093 [Add to Longdo]
二甘醇[èr gān chún, ㄦˋ ㄍㄢ ㄔㄨㄣˊ,   ] diethylene glycol; glycerin (used in antifreeze) [Add to Longdo]
冰塞[bīng sāi, ㄅㄧㄥ ㄙㄞ,  ] ice blockage; freezing of waterway [Add to Longdo]
冻硬[dòng yìng, ㄉㄨㄥˋ ㄧㄥˋ,   /  ] to freeze solid; frozen stiff [Add to Longdo]
破胆寒心[pò dǎn hán xīn, ㄆㄛˋ ㄉㄢˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣ,     /    ] lit. to bust guts and freeze the heart (成语 saw); terrifying; to scare sb badly [Add to Longdo]
趋冷[qū lěng, ㄑㄩ ㄌㄥˇ,   /  ] a cold tendency; a freeze (in relations) [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
凍る[こおる, kooru] TH: แข็งตัว  EN: to freeze

DING DE-EN Dictionary
Eis { n } | zu Eis gefrieren | sich auf dünnem Eis bewegen | das Eis brechenice | to freeze; to turn to ice | to skate on thin ice | to break the ice [Add to Longdo]
Gefrieranlage { f } | Gefrieranlagen { pl }freezing plant | freezing plants [Add to Longdo]
Gefrieren { n }freezing [Add to Longdo]
Gefrierkammer { f }; Gefriermaschine { f } | Gefrierkammern { pl }; Gefriermaschinen { pl }(deep) freezer | freezers [Add to Longdo]
Gefriermaschine { f }freezing machine [Add to Longdo]
Gefrierpunkt { m } | Gefrierpunkte { pl } | unter dem Gefrierpunkt | über dem Gefrierpunktfreezing point | freezing points | below freezing | above freezing [Add to Longdo]
Gefrierschrank { m }; Tiefkühlschrank { m }upright freezer [Add to Longdo]
Gefrierschutz { m }anti-freezer [Add to Longdo]
Hundekälte { f }freezing cold [Add to Longdo]
Kältemischung { f } | Kältemischungen { pl }freezing mixture | freezing mixtures [Add to Longdo]
Kälteschutzmittel { n }antifreeze [Add to Longdo]
Kühlmittel { n }; Kältemittel { n }freezing agent; cooling medium [Add to Longdo]
Lyophilisation { f }; Gefriertrocknen { n }dry freezing [Add to Longdo]
Lyophilisator { m }; Gefriertrockner { m }dry freezer [Add to Longdo]
unter null Gradsubfreezing [Add to Longdo]
Rüstungsstopp { m }arms freeze [Add to Longdo]
Standbild { n }; Festbild { n }freeze image [Add to Longdo]
Tiefkühltruhe { f }; Gefriertruhe { f }deep-freezer; freezer [Add to Longdo]
Tiefkühlung { f }deep-freezing; quick-freezing [Add to Longdo]
Vergaservereisung { f }carburet freezing [Add to Longdo]
anfrieren | anfrierend | angefrorento freeze on | freezing on | frozen on [Add to Longdo]
erfrieren | erfrierend | erfriert | erfror | erfrorento freeze to death | freezing to death | freezes to death | froze to death | frozen to death [Add to Longdo]
frieren; gefrieren; einfrieren; zufrieren; vereisen | frierend; gefrierend; einfrierend; zufrierend; vereisend | gefroren; eingefroren; zugefroren; vereist | es gefriert; es friert ein | es gefror; es fror ein | es ist/war gefroren; es ist/war eingeforen | nicht gefrorento freeze { froze; frozen } | freezing | frozen | it freezes | it froze | it is/was frozen | unfrozen [Add to Longdo]
gefrierbarfreezable [Add to Longdo]
lyophilisieren; gefriertrocknen | lyophilisiert; geriergetrocknetto lyophilisate; to freeze-dry | dry frozen [Add to Longdo]
neu einfrieren | neu einfrierend | neu eingefroren | friert neu einto refreeze | refreezing | refrozen | refreezes [Add to Longdo]
tiefkühlen | kühlt tiefto deep-freeze { froze; frozen } | deep freezes [Add to Longdo]
zufrieren | zufrierendto freeze up; to freeze over | freezing up [Add to Longdo]
Man kann sich die Beine abfrieren vor Kälte.It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
凍結[とうけつ, touketsu] (n, vs) freeze (e.g. program, food, etc.); (P) #10,249 [Add to Longdo]
落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo]
冷凍[れいとう, reitou] (n, vs) freezing; cold storage; refrigeration; (P) #11,745 [Add to Longdo]
封鎖[ふうさ, fuusa] (n, vs) (1) blockade; (2) freezing (funds); (P) #11,866 [Add to Longdo]
きんきん;キンキン[kinkin ; kinkin] (adv, n, vs) (1) (on-mim) shrill; strident; piercing; tinkling; metallic-sounding; (adj-na) (2) ice-cold; very cold; (n, vs) (3) ice cream headache; brain freeze [Add to Longdo]
こちんこちん[kochinkochin] (adj-no, adj-na) (1) hard (due to freezing, drying, etc.); (2) wound up; tense [Add to Longdo]
アンチフリーズ[anchifuri-zu] (n) antifreeze [Add to Longdo]
パーシャルフリージング[pa-sharufuri-jingu] (n) partial freezing [Add to Longdo]
フリーザー[furi-za-] (n) freezer; refrigerator [Add to Longdo]
フリージング[furi-jingu] (n) freezing [Add to Longdo]
フリーズ[furi-zu] (n) (1) frieze; (n, vs) (2) freeze; (P) [Add to Longdo]
フリーズドライ[furi-zudorai] (n) freeze-dry [Add to Longdo]
ホームフリージング[ho-mufuri-jingu] (n) home freezing [Add to Longdo]
雨氷[うひょう, uhyou] (n) freezing rain [Add to Longdo]
寒剤[かんざい, kanzai] (n) freezing mixture; refrigerant [Add to Longdo]
寒天[かんてん, kanten] (n) (1) freezing weather; (2) agar-agar; vegetable gelatin [Add to Longdo]
飢え凍える[うえこごえる, uekogoeru] (v5r) to starve and freeze to death [Add to Longdo]
飢凍[きとう, kitou] (n, vs) (obsc) starving and freezing to death [Add to Longdo]
凝らす[こらす, korasu] (v5s, vt) (1) to freeze; to congeal; (2) to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate [Add to Longdo]
凝らせる[こごらせる, kogoraseru] (v1, vt) to freeze; to congeal [Add to Longdo]
凝る[こる, koru] (v5r, vi) to congeal; to freeze [Add to Longdo]
凝結[ぎょうけつ, gyouketsu] (n, vs) coagulation; freezing; solidification; curdling; setting; congealing [Add to Longdo]
凝固[ぎょうこ, gyouko] (n, vs) coagulation; freezing; solidification; (P) [Add to Longdo]
凝固点[ぎょうこてん, gyoukoten] (n) hardening point; freezing point; congealing point [Add to Longdo]
結氷[けっぴょう, keppyou] (n, vs) freezing (over) [Add to Longdo]
結氷期[けっぴょうき, keppyouki] (n) freezing or frost season [Add to Longdo]
固める(P);堅める[かためる, katameru] (v1, vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる, 嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P) [Add to Longdo]
雇用凍結[こようとうけつ, koyoutouketsu] (n) hiring freeze [Add to Longdo]
高野豆腐[こうやとうふ;こうやどうふ, kouyatoufu ; kouyadoufu] (n) freeze-dried tofu [Add to Longdo]
再封鎖[さいふうさ, saifuusa] (n, vs) reblocking; refreeze [Add to Longdo]
冴え渡る[さえわたる, saewataru] (v5r, vi) to get cold; to freeze over [Add to Longdo]
足がすくむ;足が竦む[あしがすくむ, ashigasukumu] (exp, v5m) to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run [Add to Longdo]
張り詰める[はりつめる, haritsumeru] (v1, vi) to strain; to stretch; to string up; to make tense; to cover over; to freeze over [Add to Longdo]
賃金凍結[ちんぎんとうけつ, chingintouketsu] (n) wage freeze [Add to Longdo]
締め出し;閉め出し;締出し;閉出し[しめだし, shimedashi] (n) shutout; shutting out; lock-out; freeze-out [Add to Longdo]
凍える[こごえる, kogoeru] (v1, vi) to freeze; to be chilled; to be frozen; (P) [Add to Longdo]
凍え死に[こごえじに, kogoejini] (n, vs) (sens) death from cold; freezing to death [Add to Longdo]
凍え死ぬ[こごえしぬ;こごえじぬ, kogoeshinu ; kogoejinu] (v5n) (sens) to freeze to death; to die of cold [Add to Longdo]
凍え付く;凍えつく[こごえつく, kogoetsuku] (v5k, vi) to freeze to; to be frozen to [Add to Longdo]
凍てる[いてる, iteru] (v1, vi) to freeze; to be frozen over; to congeal [Add to Longdo]
凍て付く;凍てつく[いてつく, itetsuku] (v5k, vi) to freeze [Add to Longdo]
凍みる[しみる, shimiru] (v1, vi) to freeze; to be frozen over; to congeal [Add to Longdo]
凍み付く;凍みつく[しみつく, shimitsuku] (v5k, vi) to freeze to; to be frozen to [Add to Longdo]
凍らす[こおらす, koorasu] (v5s, vt) to freeze; to refrigerate [Add to Longdo]
凍り付く;凍りつく[こおりつく, kooritsuku] (v5k, vi) to freeze to; to be frozen to [Add to Longdo]
凍る(P);氷る;凍おる[こおる, kooru] (v5r, vi) to freeze; to be frozen over; to congeal; (P) [Add to Longdo]
凍結器[とうけつき, touketsuki] (n) freezer [Add to Longdo]
凍結防止剤[とうけつぼうしざい, touketsuboushizai] (n) (automotive) antifreeze [Add to Longdo]
凍死[とうし, toushi] (n, vs) death from cold; freezing to death; (P) [Add to Longdo]
氷温[ひょうおん, hyouon] (n, adj-f) freezing temperature; chilling temperature [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
凍結[とうけつ, touketsu] freeze (program) (vs) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0442 seconds, cache age: 24.769 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม