50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dissolve

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dissolve-, *dissolve*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dissolve(vi) ละลาย, See also: เจือจาง, หายไป, จางไป, Syn. melt, liquefy, liquate, Ant. freeze, harden, solidify
dissolve(vt) ละลาย, See also: ทำให้หายไป, ทำให้เจือจาง, Syn. melt, liquefy, liquate, Ant. freeze, harden, solidify
dissolve in(phrv) ละลายใน, Syn. dissolve into
dissolve into(phrv) ละลายใน, Syn. dissolve in
dissolve into(phrv) ทำภาพซ้อนเพื่อเปลี่ยนฉาก (ทางโทรทัศน์หรือภาพยนตร์), Syn. dissolve in, melt into
dissolve into tears(phrv) ร้องไห้ฟูมฟาย, Syn. dissolve in, melt into

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dissolve(ดิซอลว') vi., vt. ละลาย, กระจายตัว, หลอมเหลว, กลายเป็นของเหลว, แตกตัว, ยุติ, สิ้นสุด, See also: dissolvability n. ดูdissolve dissolvable adj. ดูdissolve, Syn. divide, melt, disappear, fade, Ant. solidify, thicken, unite
dissolvent(ดิซอล'เวินทฺ) adj. ซึ่งสามารถละลายได้. n. ตัวละลาย, Syn. solvent

English-Thai: Nontri Dictionary
dissolve(vt) ทำให้ละลาย, ลบล้าง, เลิกล้ม, ทำลาย, ยุบ(สภา), ยุติ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
dissolved acetyleneอะเซทิลีนละลาย [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
dissolved marriageการสมรสที่สิ้นสุดลง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dissolve, Physicallyละลาย [การแพทย์]
Dissolved Gasก๊าซธรรมชาติที่ละลายปนอยู่ในน้ำมันในแหล่งกักเก็บใต้ดิน, Example: เมื่อมีการผลิตน้ำมันขึ้นมายังผิวดิน ที่ความดันบรรยากาศก๊าซก็จะแตกตัวออกมา [ปิโตรเลี่ยม]
Dissolved oxygenออกซิเจนละลาย [TU Subject Heading]
Dissolved Oxygen, DOออกซิเจนละลาย, ดีโอ, Example: ปริมาณออกซิเจนที่ละลายอยู่ในน้ำ น้ำเสียหรือของเหลวอื่นๆ โดยปกติ จะวัดเป็นมิลลิกรัมต่อลิตร, ส่วนในล้าน (สนล)หรือเปอร์เซนต์ของการอิ่มตัว [สิ่งแวดล้อม]
Dissolved Solids, DSของแข็งละลายน้ำ, ดีเอส [สิ่งแวดล้อม]
Dissolved-Oxygen Sag Curveเส้นหย่อนออกซิเจนละลาย, เส้นตกท้องช้าง, Example: เส้นโค้งแสดงระดับออกซิเจนละลายตามความยาวของ ลำน้ำ ซึ่งจะลดลง เมื่อมีการระบายน้ำเสียลงลำน้ำนั้น และจะกลับเพิ่มขึ้นอีกเมื่อมีการเติมอากาศ จากการสังเคราะห์แสงและ/หรือจากการแทรกตัวลงน้ำของออกซิเจนจากอากาศ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made those walls dissolve away.มันเป็นเหมือนบางนกสวยงามกระพือเข้าไปในกรงเล็ก ๆ ของเราสดใส และทำให้กำแพงเหล่านั้นละลายออกไป The Shawshank Redemption (1994)
It is odorless, tasteless, dissolves instantly in liquid, and is among the more deadly poisons known to man.มันไร้กลิ่น ไร้รส แล้วก็ละลายในน้ำ... และที่สำคัญ มันเป็นยาพิษชนิดรุนแรงด้วย The Princess Bride (1987)
And then the brightness began to dissolve.บังคับตัวเองไม่ให้กระพริบตา จนแสงสว่างเริ่มหายไป Pi (1998)
"Can it be dissolved?" And it can."มันสามารถสลายไปได้ไหม" และมันก็เป็นไปได้ The Forgotten (2004)
This love is not to be diminished by difficult circumstances and it is only to be dissolved by death.ให้ความรักนี้มิอาจถูกบั่นทอน ด้วยสถานการณ์อันยากลำบาก และจักถูกพรากไปด้วยเพียงความตาย Mission: Impossible III (2006)
vinegar dissolves papyrus..น้ำส้มก็จะย่อยสลาย กระดาษปาปิรุส The Da Vinci Code (2006)
You better hope he doesn't dissolve the parliament before you get there.หวังว่าฝ่าบาทคงไม่ยุบสภาก่อนแต่งตั้งคุณนะ The Illusionist (2006)
The acid will dissolve the key in a matter of seconds.กรดจะกัดกร่อนกุญแจไปในทุกๆวินาที Saw III (2006)
He did not hack her up and dissolve the pieces in acid!เขาไม่ได้ชำแหละเธอ แล้วทำลายหลักฐานด้วยกรด! It Takes Two (2006)
Now let's not dissolve into threats, all right?Now let's not dissolve into threats, all right? Map 1213 (2006)
Capturing the Nadan-I-Noor Diamond has dissolved Peyman Alahi's credibility.การที่เราได้เพชรมาเท่ากับว่า... ทำให้เพย์แมน อลาฮีเสียเครดิต Chuck Versus the Wookiee (2007)
It dissolves everything but the DNA.มันทำอะไรให้เจือจางไปได้หมด ยกเว้น DNA Bang, Bang, Your Debt (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dissolveDissolve sugar in hot water.
dissolveHe dissolved some sugar in his coffee.
dissolveMy resolution dissolved at the last moment.
dissolveOxygen from the air dissolves in water.
dissolveParliament has been dissolved.
dissolveSugar dissolves in hot coffee.
dissolveSugar dissolves in water.
dissolveSugar will dissolve in a glass of water quickly.
dissolveThe Diet has been dissolved.
dissolveThe Diet will soon be dissolved.
dissolveThe Diet would be dissolved proved.
dissolveThe Prime Minister dissolved the Diet.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หย่าขาด(v) divorce, See also: dissolve a marriage, annul, Syn. หย่า, หย่าร้าง, Example: ศาลพิพากษาให้หย่าขาดได้ตามคำฟ้องของผู้เป็นภรรยา, Thai Definition: เลิกเป็นผัวเมียกัน
ยุบสภา(v) dissolve the parliament, Example: ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหารคว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้ง, Thai Definition: ปิดสภาเพื่อให้สมาชิกหมดสภาพเพื่อเลือกตั้งใหม่
ละลาย(v) dissolve, Syn. สลายตัว, Example: วิตามินเอเป็นวิตามินที่ละลายในไขมันตัวแรกที่นักโภชนาการค้นพบเมื่อแปดสิบปีก่อน, Thai Definition: คลายตัวหรือทำให้คลายตัวซึมซาบสลายไปในน้ำหรือของเหลว
สูญสลาย(v) dissolve, Syn. สลาย, แตกสลาย, Ant. ก่อกำเนิด, Example: เครื่องจักสานที่ทำจากอินทรีย์วัตถุมักจะผุพังและสูญสลายได้ง่าย, Thai Definition: หมดสิ้นไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ได้สลายตัวไป[dāi salāitūa pai] (v, exp) EN: be dissolved
ละลาย[lalāi] (v) EN: dissolve ; melt ; thaw ; fuse  FR: se dissoudre ; dissoudre ; fondre ; liquéfier
เลือน[leūoen] (v) EN: become dim ; fade ; dissolve ; vanish ; be unclear ; be indistinct  FR: s'estomper ; s'effacer
ลบเลือน[lopleūoen] (v) EN: fade away ; be dim ; dissolve ; vanish ; obliterated ; be dim  FR: s'estomper ; s'effacer
ออกซิเจนละลายในน้ำ[ǿksijēn lalāi nai nām] (n, exp) EN: dissolved oxygen (DO)  FR: oxygène dissous [ m ]
สลาย[salāi] (v) EN: crumble ; disintegrate ; break up ; break apart ; decay ; dissipate ; dissolve ; fall apart ; shatter ; disintegrate ; disperse  FR: briser ; démolir ; dissoudre ; désagréger ; disperser
สลายตัว[salāitūa] (v) EN: dissolve ; break up ; disperse
สูญสลาย[sūnsalāi] (v) EN: dissolve
หย่าขาด[yākhāt] (v) EN: divorce ; dissolve a marriage ; annul  FR: divorcer
ยุบ[yup] (v) EN: abolish ; dissolve ; disband ; do away with ; annul ; cancel ; abrogate ; rescind  FR: abolir ; dissoudre

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dissolve
dissolved
dissolver
dissolves
dissolvers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dissolve
dissolved
dissolves

WordNet (3.0)
dissolve(n) (film) a gradual transition from one scene to the next; the next scene is gradually superimposed as the former scene fades out
dissolve(v) become weaker, Syn. fade away, fade out
dissolve(v) cause to go into a solution, Syn. break up, resolve
dissolve(v) come to an end, Syn. break up
dissolve(v) cause to lose control emotionally
dissolve(v) lose control emotionally
dissolve(v) cause to fade away
dissolve(v) pass into a solution
dissolve(v) become or cause to become soft or liquid, Syn. dethaw, thaw, melt, unthaw, unfreeze
dissolve(v) bring the association of to an end or cause to break up, Syn. break up

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Dissolve

v. i. 1. To waste away; to be dissipated; to be decomposed or broken up. [ 1913 Webster ]

2. To become fluid; to be melted; to be liquefied. [ 1913 Webster ]

A figure
Trenched in ice, which with an hour's heat
Dissolves to water, and doth lose his form. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To fade away; to fall to nothing; to lose power. [ 1913 Webster ]

The charm dissolves apace. Shak. [ 1913 Webster ]

Dissolve

v. t. [ imp. & p. p. Dissolved p. pr. & vb. n. Dissolving. ] [ L. dissolvere, dissolutum; dis- + solvere to loose, free. See Solve, and cf. Dissolute. ] 1. To separate into competent parts; to disorganize; to break up; hence, to bring to an end by separating the parts, sundering a relation, etc.; to terminate; to destroy; to deprive of force; as, to dissolve a partnership; to dissolve Parliament. [ 1913 Webster ]

Lest his ungoverned rage dissolve the life. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To break the continuity of; to disconnect; to disunite; to sunder; to loosen; to undo; to separate. [ 1913 Webster ]

Nothing can dissolve us. Shak. [ 1913 Webster ]

Down fell the duke, his joints dissolved asunder. Fairfax. [ 1913 Webster ]

For one people to dissolve the political bands which have connected them with another. The Declaration of Independence. [ 1913 Webster ]

3. To convert into a liquid by means of heat, moisture, etc., ; to melt; to liquefy; to soften. [ 1913 Webster ]

As if the world were all dissolved to tears. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To solve; to clear up; to resolve. “Dissolved the mystery.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

Make interpretations and dissolve doubts. Dan. v. 16. [ 1913 Webster ]

5. To relax by pleasure; to make powerless. [ 1913 Webster ]

Angels dissolved in hallelujahs lie. Dryden. [ 1913 Webster ]

6. (Law) To annul; to rescind; to discharge or release; as, to dissolve an injunction.

Syn. -- See Adjourn. [ 1913 Webster ]

dissolved

adj. 1. changed from a solid to a liquid state by increase of temperature; melted. Opposite of unmelted.
Syn. -- liquefied, liquified, melted. [ WordNet 1.5 ]

2. sundered by divorce, separation, or desertion; -- of social bonds and relations. [ WordNet 1.5 ]

3. diffused into a liquid of differing chemical composition, forming a stable solution; -- said of chemical substances. [ PJC ]

Dissolvent

n. 1. That which has the power of dissolving or melting other substances, esp. by mixture with them; a menstruum; a solvent. [ 1913 Webster ]

Melted in the crucible dissolvents. A. Smith. [ 1913 Webster ]

The secret treaty of December acted as an immediate dissolvent to the truce. Mothley. [ 1913 Webster ]

2. (Med.) A remedy supposed capable of dissolving concretions in the body, such as calculi, tubercles, etc. [ 1913 Webster ]

dissolvent

a. [ L. dissolvens, -entis, p. pr. of dissolvere. ] Having power to dissolve power to dissolve a solid body; as, the dissolvent juices of the stomach. Ray. [ 1913 Webster ]

Dissolver

n. One who, or that which, has power to dissolve or dissipate. [ 1913 Webster ]

Thou kind dissolver of encroaching care. Otway. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
解散[jiě sàn, ㄐㄧㄝˇ ㄙㄢˋ, 解 散] dissolve; disband #10,958 [Add to Longdo]
溶解[róng jiě, ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ, 溶 解] dissolve; solution #11,139 [Add to Longdo]
糜[méi, ㄇㄟˊ, 糜] dissolved; rice gruel; wasted; surname Mei #16,605 [Add to Longdo]
溶质[róng zhì, ㄖㄨㄥˊ ㄓˋ, 溶 质 / 溶 質] dissolved substance; material in solution #50,376 [Add to Longdo]
裁撤[cái chè, ㄘㄞˊ ㄔㄜˋ, 裁 撤] dissolve #62,081 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
溶解[ようかい, youkai] (n) (1) dissolution; solution (e.g. chemical); (vs) (2) to melt; to dissolve; to liquefy; (P) #15,397 [Add to Longdo]
ディゾルブ[deizorubu] (n) dissolve [Add to Longdo]
解散権[かいさんけん, kaisanken] (n) right to dissolve (e.g. the Diet) [Add to Longdo]
絵の具を溶く[えのぐをとく, enoguwotoku] (exp, v5k) to dissolve colors; to dissolve colours [Add to Longdo]
散る[ちる, chiru] (v5r, vi) (1) to fall (e.g. blossoms, leaves); (2) to scatter; to be dispersed; (3) to disappear; to dissolve; to break up; (4) to spread; to run; to blur; (5) to die a noble death; (P) [Add to Longdo]
神宮教[じんぐうきょう, jinguukyou] (n) (obs) (See 神宮奉斎会) Jingu-kyo (sect of Shinto, dissolved in 1899) [Add to Longdo]
神宮奉斎会[じんぐうほうさいかい, jinguuhousaikai] (n) (obs) Ise Shrine Offering Association (secular organization formed from Jingu-kyo in 1899; dissolved in 1946) [Add to Longdo]
脱境界[だっきょうかい, dakkyoukai] (n) (See 無境界) weakened boundary; perforated boundary; dissolved boundary [Add to Longdo]
単純泉[たんじゅんせん, tanjunsen] (n) simple thermal hot spring (containing less than one thousand ppm of dissolved minerals) [Add to Longdo]
逓信省[ていしんしょう, teishinshou] (n) (obs) Ministry of Communications and Transportation (dissolved in 1949) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top