*agreeable* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

130 ผลลัพธ์ สำหรับ *agreeable*

ภาษา

หรือค้นหา: agreeable, -agreeable-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

agreeable	(adj) ซึ่งยินยอม, See also: ซึ่งยินดีทำตาม, ซึ่งเห็นด้วย, Syn. acceptable
agreeable	(adj) เป็นที่พึงพอใจ, See also: น่าพอใจ, Syn. pleasing, pleasant
agreeable	(adj) เป็นมิตร
disagreeable	(adj) ซึ่งมีอารมณ์เสีย, See also: ไม่พอใจ, Syn. unpleasant, Ant. pleasant, agreeable
disagreeable	(adj) หยาบคาย, See also: ไม่เป็นมิตร, Syn. unpleasant

Hope Dictionary

agreeable	(อะกรี' อะเบิล) adj. น่าคบ, น่าพอใจ , เต็มใจหรือพร้อมที่จะตกลง, เห็นด้วย, สอดคล้อง. -agreeableness, agreeability n., Syn. pleasing, satisfying
disagreeable	(ดิสอะกรี'อะเบิล) adj., n. (สภาวะ) ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, ไม่ดี, มีอารมณ์ไม่ดี, See also: disagreeableness n. ดูdisagreeable disagreeability n. ดูdisagreeable, Syn. irritable

Nontri Dictionary

agreeable	(adj) ซึ่งเห็นด้วย, เหมาะ, น่าคบ, น่าพอใจ, สอดคล้อง
disagreeable	(adj) ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No, prison is rather agreeable to me.		คุกน่ะเข้ากับผมได้ Gandhi (1982)
I'm not being agreeable. I can be if you want me to.		ผมไม่ได้เออออ แต่จะทำถ้าคุณต้องการ Bicentennial Man (1999)
-Don't be agreeable.		- อย่าทำเป็นเออออ Bicentennial Man (1999)
I understood that certain ladies found the society of Mr Wickham curiously agreeable.		ฉันเข้าใจว่าสาวๆ บางคนพบว่าการคบหากับ คุณวิคแฮมเป็นสิ่งที่น่าสนใจมาก Episode #1.5 (1995)
- But her sister Elizabeth is agreeable. - Perfectly tolerable.		-แต่น้องสาวหล่อน เอลิซาิเบธก็สวยดีนะ Pride & Prejudice (2005)
Sir William Lucas, for instance, is a very agreeable man.		อย่างเซอร์วิลเลี่ยม ลูคัส ก็เป็นคนน่าคบมาก Pride & Prejudice (2005)
A very agreeable alternative.		เป็นตัวแทนที่ดีเยี่ยม Pride & Prejudice (2005)
He seemed agreeable.		ดูเหมือนเขาจะเห็นดีด้วย Episode #1.43 (2006)
Everything agreeable in the way of talking and sitting down together all managed with the utmost decorum.		ทุกอย่างก็เพื่อแค่ไปคุยกัน และนั่งอยู่ด้วยกัน แบบมีสมบัติผู้ดีแค่นั้นเอง Becoming Jane (2007)
- Henry, are all your friends so disagreeable?		-เฮนรี่ เพื่อนพี่อารมณ์ร้ายแบบนี้ทุกคนหรือเปล่า Becoming Jane (2007)
Presumably as the most disagreeable...		สันนิษฐานว่าไม่น่าคบ... Becoming Jane (2007)
Your person is agreeable.		นิสัยก็ใช้ได้ Becoming Jane (2007)
You add an agreeable sense of the macabre to any delirium.		เจ้ามาเพราะต้องการให้ข้าไปช่วยผู้หญิงเจ้าปัญหา รึว่า ผู้หญิงมีปัญหา? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Can you please stop being so agreeable? Please?		คุณช่วยกรุณา ปล่อยให้ฃ ยอมรับหน่อยได้ใหม ได้โปรด Did You Hear About the Morgans? (2009)
Batiatus is in agreeable spirits.		บาเทียทัสอยู่ในอารมณ์ที่จะตกลงยินยอมได้ Delicate Things (2010)
Perhaps its meaning will be more agreeable.		บางทีความหมายของมัน\จะน่าพึงพอใจ Great and Unfortunate Things (2010)
I find a slight tincture of romance in a character makes one more agreeable, don't you think?		ฉันพบว่าควรใส่ความโรแมนติคเล็กๆ ให้ตัวละคร จะช่วยให้ถูกยอมรับได้มากขึ้น คุณคิดว่าไง The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
I find cultivating a complimentary strain with ladies makes life more agreeable to us all.		ฉันพบว่าฉันชอบที่จะอยู่กับผู้หญิง และทำให้ชีวิตฉันได้รับการยอมรับจากทุกๆ คน The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Agreeable.		ยินยอมพร้อมใจ Bloodlines (2010)
A rabid dog would be more agreeable pupil.		หมาจรจัดยังเป็นศิษย์ที่น่ายอมรับยิ่งกว่า A Place in This World (2012)
That they had best be agreeable.		เป็นสารว่าจะดีกว่าหากพวกเขาไม่ขัดขืน A Place in This World (2012)
I regret not having taken different path towards more agreeable solution.		ผมเสียใจที่ไม่ได้มีการดำเนินการ เส้นทางที่แตกต่างกัน ต่อมากขึ้น วิธีการแก้ปัญหาที่น่าพอใจ Chosen Path (2012)
You're very agreeable.		คุณเป็นคนช่างเห็นด้วยนะเนี่ย Argentina (2012)
They'd probably find that quite agreeable. They seem to think you have tunnels...		ให้เชิญเนี่ยนะ ข้ามศพข้าไปก่อนเหอะ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
You have been disagreeable of late.		ที่ผ่านมาเจ้ามักจะหยาบคาย Blood Brothers (2013)
See his tongue made more agreeable.		ทำให้ลิ้นของเขาจัดการได้มากขึ้น Separate Paths (2013)
You know, you're very agreeable today, just so you know.		คุณรู้นะ คุณเป็นที่น่าพอใจมากวันนี้ The Twist in the Plot (2013)
No, no, the terms are agreeable.		ไม่ๆ ข้อตกลงเป็นที่พึงพอใจ III. (2014)
Captain Pollard, we've just had a most agreeable conversation with Mr. Chase, who'd be honored to serve under you.		กัปตันพอลลาร์เราได้มีเพียงแค่ การสนทนาที่น่าพอใจมากที่สุด กับนายเชส ใครจะได้รับเกียรติในการ ให้บริการภายใต้คุณ In the Heart of the Sea (2015)
She would have made me a very agreeable wife.		เธอคงเป็นเมียรักคู่ชีวิตผมได้ Deadpool (2016)
Sure, Conner surrounds himself with people who are agreeable.		แน่ล่ะ คอนเนอร์รายล้อมไปด้วย คนที่เข้ากับเขาได้ พอลล่าไคลน์ ประชาสัมพันธ์ของคอนเนอร์ Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

agreeable	Are you agreeable to our plan?
agreeable	He could make himself agreeable to almost anyone.
agreeable	He is an agreeable person.
agreeable	He is a very agreeable person.
agreeable	He makes himself agreeable to everybody.
agreeable	He was a disagreeable old man.
agreeable	I am quite agreeable to the proposal.
agreeable	I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level.
agreeable	I'm quite agreeable to doing my duty.
agreeable	She has an agreeable voice.
agreeable	That is most agreeable to the taste.
agreeable	There is no more disagreeable thing than this.
agreeable	The secretary gave me an agreeable smile.
agreeable	This cloth is agreeable to the touch.
agreeable	Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.
agreeable	What a disagreeable fellow he is!

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เพราะพริ้ง	(adj) melodious, See also: pleasing to the ear, sweet sounding, agreeable to the ear, tuneful beautiful sound, Syn. ไพเราะ, เสนาะ, ไพเราะเพราะพริ้ง, Example: แม้วัยจะปูนนี้ แต่เขาก็ยังชอบฟังเสียงอันเพราะพริ้งของนักร้องสาวๆ อยู่เสมอ, Thai Definition: ที่น่าฟัง
เพราะหู	(adj) melodious, See also: agreeable to the ear, pleasing to the ear, sweet sounding, tuneful, Thai Definition: น่าฟัง, เสนาะ
ฉ่ำ	(adj) pleasant, See also: agreeable, delicious, delightful, Syn. ชุ่มชื่น, Ant. แห้ง, Example: อารมณ์ของเขาฉีดซ่านทันทีเมื่อได้ยินเสียงพรอดพร่ำฉ่ำชื่น
น่าหมั่นไส้	(adj) annoying, See also: unpleasant, disagreeable, offensive, Syn. น่าเบื่อ, น่าชังน้ำหน้า, Ant. น่ารัก, น่าสนใจ, น่าคบหา, Thai Definition: ไม่เป็นที่น่าพอใจ
ที่ยอมรับ	(adj) acceptable, See also: agreeable, admissible, Syn. เป็นที่ยอมรับ
แสลงหู	(v) be unpleasant to hear, See also: be disagreeable to hear, Syn. ขัดหู, Example: หล่อนรู้สึกแสลงหูกับคำพูดยกยอปอปั้นของเขา, Thai Definition: ฟังไม่ถูกหู, ฟังไม่เพราะหู
น่าคบหา	(adj) likable, See also: likeable, agreeable and attractive, enjoyable, Syn. น่าคบ, Example: เขาเป็นคนเฉลียวฉลาดน่าคบหาแต่ทว่าดูจะชอบสนุกมากกว่าชอบทำงาน
น่าคบหา	(adj) likable, See also: likeable, agreeable and attractive, enjoyable, Syn. น่าคบ, Example: เขาเป็นคนเฉลียวฉลาดน่าคบหาแต่ทว่าดูจะชอบสนุกมากกว่าชอบทำงาน
ความแตกร้าว	(n) feud, See also: quarrel, disagreeableness, Syn. ความแตกสามัคคี, ความแตกแยก, ความบาดหมาง, Ant. ความปรองดอง, ความสามัคคี, Example: กระแสข่าวที่ปรากฏออกมาเน้นโจมตีเรื่องความแตกร้าวภายในพรรค
น่าคบหา	(adj) likable, See also: likeable, agreeable and attractive, enjoyable, Syn. น่าคบ, Example: เขาเป็นคนเฉลียวฉลาดน่าคบหาแต่ทว่าดูจะชอบสนุกมากกว่าชอบทำงาน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

น่าพอใจ	[nāphøjai] (adj) EN: agreeable ; satisfactory FR: agréable
แสลงหู	[salaēng hū] (v) EN: be unpleasant to hear ; be disagreeable to hear

CMU Pronouncing Dictionary

agreeable	/AH0 G R IY1 AH0 B AH0 L/ /เออะ กรี๊ เออะ เบิ่ล/ /əgrˈiːəbəl/
disagreeable	/D IH2 S AH0 G R IY1 AH0 B AH0 L/ /ดิ เสอะ กรี๊ เออะ เบิ่ล/ /dˌɪsəgrˈiːəbəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary

agreeable	(adj) /@1 g r ii1 @ b l/ /เออะ กรี๊ เออะ บึ ล/ /əgrˈiːəbl/
disagreeable	(adj) /d i2 s @ g r ii1 @ b l/ /ดิ เสอะ กรี๊ เออะ บึ ล/ /dˌɪsəgrˈiːəbl/
disagreeableness	(n) /d i2 s @ g r ii1 @ b l n @ s/ /ดิ เสอะ กรี๊ เออะ บึลึ เหนอะ สึ/ /dˌɪsəgrˈiːəblnəs/

WordNet (3.0)

agreeable	(adj) conforming to your own liking or feelings or nature; ; ; - Disraeli, Ant. disagreeable
agreeable	(adj) prepared to agree or consent
agreeableness	(n) pleasantness resulting from agreeable conditions, Syn. amenity, Ant. disagreeableness
agreeableness	(n) a temperamental disposition to be agreeable, Syn. agreeability, Ant. disagreeableness
disagreeable	(adj) not to your liking, Ant. agreeable
disagreeable	(adj) unpleasant to interact with
disagreeable	(adj) not agreeing with your tastes or expectations, Syn. unsympathetic
disagreeableness	(n) the quality of being disagreeable and unpleasant, Ant. agreeableness
disagreeableness	(n) an ill-tempered and offensive disposition, Ant. agreeableness
accordant	(adj) in keeping, Syn. conformable, consonant, concordant, agreeable
unpleasant person	(n) a person who is not pleasant or agreeable, Syn. disagreeable person
unpleasant woman	(n) a woman who is an unpleasant person, Syn. disagreeable woman

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Agreeable	a. [ F. agréable. ] 1. Pleasing, either to the mind or senses; pleasant; grateful; as, agreeable manners or remarks; an agreeable person; fruit agreeable to the taste. [ 1913 Webster ] A train of agreeable reveries. Goldsmith. [ 1913 Webster ] 2. Willing; ready to agree or consent. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] These Frenchmen give unto the said captain of Calais a great sum of money, so that he will be but content and agreeable that they may enter into the said town. Latimer. [ 1913 Webster ] 3. Agreeing or suitable; conformable; correspondent; concordant; adapted; -- followed by to, rarely by with. [ 1913 Webster ] That which is agreeable to the nature of one thing, is many times contrary to the nature of another. L'Estrange. [ 1913 Webster ] 4. In pursuance, conformity, or accordance; -- in this sense used adverbially for agreeably; as, agreeable to the order of the day, the House took up the report. [ 1913 Webster ] Syn. -- Pleasing; pleasant; welcome; charming; acceptable; amiable. See Pleasant. [ 1913 Webster ]
Agreeableness	n. 1. The quality of being agreeable or pleasing; that quality which gives satisfaction or moderate pleasure to the mind or senses. [ 1913 Webster ] That author . . . has an agreeableness that charms us. Pope. [ 1913 Webster ] 2. The quality of being agreeable or suitable; suitableness or conformity; consistency. [ 1913 Webster ] The agreeableness of virtuous actions to human nature. Pearce. [ 1913 Webster ] 3. Resemblance; concordance; harmony; -- with to or between. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The agreeableness between man and the other parts of the universe. Grew. [ 1913 Webster ]
Disagreeable	a. [ Cf. F. désagréable. ] 1. Not agreeable, conformable, or congruous; contrary; unsuitable. [ 1913 Webster ] Preach you truly the doctrine which you have received, and each nothing that is disagreeable thereunto. Udall. [ 1913 Webster ] 2. Exciting repugnance; offensive to the feelings or senses; displeasing; unpleasant. [ 1913 Webster ] That which is disagreeable to one is many times agreeable to another, or disagreeable in a less degree. Wollaston. [ 1913 Webster ]
Disagreeableness	n. The state or quality of being; disagreeable; unpleasantness. [ 1913 Webster ]
Unagreeable	a. 1. Disagreeable. [ 1913 Webster ] 2. Not agreeing or consistent; unsuitable. Shak. [ 1913 Webster ] -- Un`agree"ableness, n. -- Un`agree"a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

投机	[tóu jī, ㄊㄡˊ ㄐㄧ, 投机 / 投機] to speculate (on financial markets); opportunistic; congenial; agreeable #6,817 [Add to Longdo]
婉转	[wǎn zhuǎn, ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ, 婉转 / 婉轉] sweet and agreeable; mild and indirect #27,150 [Add to Longdo]
中听	[zhōng tīng, ㄓㄨㄥㄊㄧㄥ, 中听 / 中聽] pleasant to hear (i.e. agreeable news); to one's liking; music to one's ears #33,214 [Add to Longdo]
称心	[chèn xīn, ㄔㄣˋ ㄒㄧㄣ, 称心 / 稱心] satisfactory; agreeable #36,446 [Add to Longdo]
顺意	[shùn yì, ㄕㄨㄣˋ ㄧˋ, 顺意 / 順意] pleasant; agreeable #47,175 [Add to Longdo]
融和	[róng hé, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊ, 融和] warm; agreeable #64,279 [Add to Longdo]
娩	[wǎn, ㄨㄢˇ, 娩] complaisant; agreeable #73,416 [Add to Longdo]
讨人嫌	[tǎo rén xián, ㄊㄠˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˊ, 讨人嫌 / 討人嫌] unpleasant; disagreeable #87,054 [Add to Longdo]
讨嫌	[tǎo xián, ㄊㄠˇ ㄒㄧㄢˊ, 讨嫌 / 討嫌] disagreeable; hateful; a pain in the neck #88,081 [Add to Longdo]
适意	[shì yì, ㄕˋ ㄧˋ, 适意 / 適意] agreeable #91,502 [Add to Longdo]
顺适	[shùn shì, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 顺适 / 順適] agreeable; to conform #251,689 [Add to Longdo]
不愉快	[bù yú kuài, ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄎㄨㄞˋ, 不愉快] disagreeable; unpleasant [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Annehmlichkeit { f }	agreeableness; acceptability [Add to Longdo]
Unannehmlichkeit { f } \| Unannehmlichkeiten { pl }	unpleasantness \| disagreeableness [Add to Longdo]
Wohlgeruch { m }	pleasant aroma; agreeable aroma [Add to Longdo]
angenehm; gefällig { adj }	agreeable [Add to Longdo]
unangenehm	disagreeable [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

良い(P);善い;好い;佳い;吉い;宜い(iK)	[よい(P);いい(P), yoi (P); ii (P)] (adj-i) (1) (uk) good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; (2) sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; (3) profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; (4) (See 構わない) OK; (P) #876 [Add to Longdo]
嫌(P);厭;厭や(io)	[いや(P);や(嫌;厭), iya (P); ya ( iya ; en )] (adj-na, n) disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant; (P) #9,491 [Add to Longdo]
快適	[かいてき, kaiteki] (adj-na, n) pleasant; agreeable; comfortable; (P) #14,679 [Add to Longdo]
いけ好かない	[いけすかない, ikesukanai] (adj-i) nasty; disgusting; disagreeable; creepy [Add to Longdo]
アグレアブル	[agureaburu] (n) agreeable [Add to Longdo]
愛想のいい;愛想のよい;愛想の良い	[あいそのいい(愛想のいい;愛想の良い);あいそのよい(愛想のよい;愛想の良い), aisonoii ( aisou noii ; aisou no yoi ); aisonoyoi ( aisou noyoi ; aisou no yoi )] (adj-i) affable; amiable; sociable; agreeable [Add to Longdo]
意を迎える	[いをむかえる, iwomukaeru] (exp, v1) to cater to another's wish; to accommodate; to be agreeable [Add to Longdo]
厭わしい	[いとわしい, itowashii] (adj-i) detestable; disagreeable [Add to Longdo]
快い	[こころよい, kokoroyoi] (adj-i) pleasant; agreeable; (P) [Add to Longdo]
快男子	[かいだんし, kaidanshi] (n) agreeable fellow [Add to Longdo]
忌まわしい	[いまわしい, imawashii] (adj-i) (1) unpleasant; disagreeable; abominable; disgusting; unsavory; (2) unlucky; inauspicious; (P) [Add to Longdo]
気持ち悪い	[きもちわるい, kimochiwarui] (adj-i) bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting [Add to Longdo]
気障り	[きざわり, kizawari] (adj-na) disagreeable; unpleasant; off-putting; disconcerting [Add to Longdo]
嫌みたらしい;厭みたらしい	[いやみたらしい, iyamitarashii] (adj-i) disagreeable [Add to Longdo]
嫌らしい(P);厭らしい(P)	[いやらしい(P);やらしい, iyarashii (P); yarashii] (adj-i) (uk) unpleasant; disgusting; repulsive; detestable; disagreeable; indecent; lewd; dirty; lascivious; (P) [Add to Longdo]
嫌味;嫌み;厭味;厭み	[いやみ, iyami] (adj-na, n) disagreeableness; disagreeability; gaudiness; sarcasm [Add to Longdo]
好青年	[こうせいねん, kouseinen] (n) good young man; agreeable youth [Add to Longdo]
疎ましい	[うとましい, utomashii] (adj-i) disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic [Add to Longdo]
相槌を打つ;相づちを打つ	[あいづちをうつ, aiduchiwoutsu] (exp, v5t) to throw in appropriate words in a conversation; to make agreeable responses; to be a yes-man [Add to Longdo]
当たり散らす	[あたりちらす, atarichirasu] (v5s, vi) to find fault with everybody; to make oneself disagreeable [Add to Longdo]
不愉快	[ふゆかい, fuyukai] (adj-na, n) discomfort; unpleasantness; disagreeableness; unhappiness; (P) [Add to Longdo]
様様;様々	[さまさま, samasama] (suf) (1) our gracious (Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you; (n) (2) agreeable condition [Add to Longdo]
良し;善し;好し	[よし;えし(ok), yoshi ; eshi (ok)] (exp) (See 良い・1) good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0389 seconds, cache age: 18.474 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม