acceptable แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

acceptable	(adj) ซึ่งได้รับการเห็นชอบ
acceptable	(adj) ที่ยอมรับได้, See also: สามารถรับได้, ยอมรับได้, Syn. agreeable
acceptable	(adj) ี่น่าพอใจ, See also: น่ายินดี, ซึ่งเป็นที่ยอมรับ, Syn. satisfactory

It would be highly improper of me to accept any evidence in this fashion.		มันอาจจะดูไม่เหมาะสมอย่างมากสำหรับผม ที่จะเก็บหลักฐานในรูปการนี้ Basic Instinct (1992)
I accepted him.		ฉันตอบรับเขา Wuthering Heights (1992)
he may be found acceptable in Thy sight, and receive that blessing, as Thy well-beloved son...		เพื่อเขาจะได้รับการต้อนรับ สู่แสงสว่างแห่งท่าน และได้รับพร ในฐานะบุตรอันเป็นที่รัก Wuthering Heights (1992)
The present is hardly worth accepting, but		ของขวัญก็ไม่ได้ มีค่างวดอะไรมาก แต่ Wuthering Heights (1992)
Do you think I'm going to accept friendship from you now?		คิดว่าดิฉันจะยอมรับ มิตรภาพจากคุณ ในตอนนี้ดอกหรือ Wuthering Heights (1992)
And you'll never accept responsibility for anything!		มันก้อแค่ฝันเฟื่องข้ามคืน เอาเถอะ Hero (1992)
But we can't accept this money. It just wouldn't be proper.		แต่เรารับเงินไม่ได้ มันไม่ถูกต้อง Cool Runnings (1993)
So accept it and get on with it. Right, come this way.		จึงยอมรับและได้รับการขึ้นกับมัน ขวามาทางนี้ In the Name of the Father (1993)
If I accept this mercy deal...		ถ้า l ยอมรับข้อตกลงความเมตตานี้ ... In the Name of the Father (1993)
The next few years I tried to accept my life, to act like an obedient wife.		อีกไม่กี่ปีต่อมา ฉันก็พยายามยอมรับชีวิตของตัวเอง เพื่อทำตัวให้เป็นลูกสะใภ้ที่เชื่อฟัง The Joy Luck Club (1993)
I figured she was going to have to accept Rich, like it or not.		ฉันคิดว่าเธอคงต้องยอมรับริช ไม่ว่าจะชอบหรือไม่ก็ตาม The Joy Luck Club (1993)
I have accepted them.		ฉันยอมรับมันแล้ว Schindler's List (1993)

acceptable	Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
acceptable	Flowers are always acceptable.
acceptable	He proposal was not acceptable.
acceptable	His ideas are too radical to be acceptable to most people.
acceptable	His work was acceptable, but far from excellent.
acceptable	In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.
acceptable	It is acceptable to mention your job and interests and to ask the other person about his, but be careful not to let the conversation become too personal.
acceptable	It is not acceptable to our moral code.
acceptable	It is sometimes acceptable to resort to violence.
acceptable	The decision was acceptable to us all.
acceptable	This is an acceptable gift to everyone.
acceptable	This plan is acceptable to all.

การเสี่ยงที่พอรับได้	[kān sīeng thī phø rap dāi] (n, exp) EN: acceptable risk FR: risque acceptable [ m ]
ความเสี่ยงที่พอรับได้	[khwām sīeng thī phø rap dāi] (n, exp) EN: acceptable risk FR: risque acceptable [ m ]
ก็ได้	[kødāi] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; it's O.K. ; possibly ; fine ; it is still possible ; there is room for FR: c'est d'accord ; c'est bon ; cela convient ; c'est acceptable ; c'est convenable ; peu importe
พอใช้	[phøchai] (adj) EN: fair ; reasonable FR: acceptable ; passable
พอรับได้	[phø rap dāi] (adj) EN: acceptable FR: acceptable
ราคาพอรับได้	[rākhā phø rap dāi] (n, exp) FR: prix acceptable [ m ]
ยอมไม่ได้	[yøm mai dāi] (adj) FR: inacceptable ; inadmissible
ยอมรับได้	[yømrap dāi] (adj) EN: acceptable FR: acceptable
ยอมรับไม่ได้	[yømrap mai dāi] (adj) EN: unacceptable FR: inacceptable

acceptable	/AE0 K S EH1 P T AH0 B AH0 L/ /แอ่ ขึ เซ้ะ ผึ เถอะ เบิ่ล/ /æksˈeptəbəl/
acceptable	/AH0 K S EH1 P T AH0 B AH0 L/ /เออะ ขึ เซ้ะ ผึ เถอะ เบิ่ล/ /əksˈeptəbəl/

acceptable	(adj) worthy of acceptance or satisfactory, Ant. unacceptable
acceptable	(adj) judged to be in conformity with approved usage
acceptable	(adj) adequate for the purpose

Acceptable	a. [ F. acceptable, L. acceptabilis, fr. acceptare. ] Capable, worthy, or sure of being accepted or received with pleasure; pleasing to a receiver; gratifying; agreeable; welcome; as, an acceptable present, one acceptable to us. [ 1913 Webster ]
Acceptableness	n. The quality of being acceptable, or suitable to be favorably received; acceptability. [ 1913 Webster ]

annehmbare Qualitäts-Grenzlage { f }	acceptable quality level [Add to Longdo]
annehmbares Zuverlässigkeitsniveau	acceptable reliability level [Add to Longdo]

可	[か, ka] (n, n-suf) passable; acceptable; tolerable; fair; (P) #2,395 [Add to Longdo]
なってない	[nattenai] (exp) to be unacceptable [Add to Longdo]
環境容量	[かんきょうようりょう, kankyouyouryou] (n) (See 環境収容力) environmental carrying capacity; environmental acceptable limit; environmental assimilating capacity; environmental capacity [Add to Longdo]
頂けない	[いただけない, itadakenai] (exp) unacceptable; unsatisfactory [Add to Longdo]
不適正	[ふてきせい, futekisei] (adj-na) improper; inappropriate; illegitimate; unacceptable; unfair [Add to Longdo]