แขกบ้านแขกเมือง | (n) state guest, See also: visitor, official foreign visitor, Syn. แขกเมือง, อาคันตุกะ, Example: กระทรวงการต่างประเทศจะมีการรับรองแขกบ้านแขกเมืองที่พระที่นั่งอนันตสมาคม, Thai Definition: แขกของบ้านเมือง |
รับแขก | (v) receive visitors, See also: receive guests, act as host, welcome guests, entertain guests/visitors, Syn. ต้อนรับแขก, รับรองแขก, Example: ทุกวันอาทิตย์ท่านมักรับแขกชาวต่างประเทศ, Thai Definition: ต้อนรับผู้มาหา |
ผู้มาเยือน | (n) visitor, See also: guest, caller, Syn. แขก, Example: คนถิ่นนี้ให้ความสำคัญต่อผู้มาเยือนเป็นอย่างยิ่ง, Count Unit: คน, กลุ่ม, Thai Definition: บุคคลต่างถิ่นที่มาหาหรือมาเยี่ยม |
แขกเหรื่อ | (n) guest, See also: visitor, Syn. แขก, Example: บรรดาแขกเหรื่อกำลังทะยอยเข้ามาในงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มาร่วมในงาน |
แขกเมือง | (n) official foreign visitor, See also: state guest, Syn. แขกบ้านแขกเมือง, Example: กรุงเทพฯ ปรับปรุงถนนให้สวยงามเพื่อต้อนรับแขกเมืองที่จะมาเยือน, Count Unit: คน, Thai Definition: แขกคนสำคัญของบ้านเมืองที่มาเยือน |
แขก | (n) guest, See also: visitor, Example: ลูกเอาน้ำไปต้อนรับแขกหรือยัง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มาหาหรือมาเยี่ยมเยือน |
ผู้มีเกียรติ | (n) honorable person, See also: distinguished personage, honoured guest, Example: ผู้มีเกียรติที่ได้รับเชิญมาในงานแต่งงานต่างก็อวยพรให้คู่บ่าวสาวมีความสุขในชีวิตสมรส, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีชื่อเสียง, ผู้ที่ได้รับความยกย่องนับถือ, ผู้มีหน้ามีตา |
เลี้ยงแขก | (v) entertain guests, See also: give a party, Syn. รับรองแขก, Example: หลังจากเลี้ยงพระแล้วเจ้าภาพจัดอาหารมาเลี้ยงแขก, Thai Definition: เลี้ยงอาหารแก่ผู้ได้รับเชิญ, ปรนปรือแขกด้วยอาหารการกิน |
เลี้ยงโต๊ะจีน | (v) give Chinese food to guests, Example: เขาเลี้ยงโต๊ะจีนในงานแต่งงานของเขา, Thai Definition: เลี้ยงอาหารแขกอย่างกินโต๊ะจีน |
บ้านรับรอง | (n) guesthouse, Syn. เรือนรับรอง, Example: พ่อเลี้ยงสร้างบ้านรับรองไว้บนเนินผาที่เห็นทิวทัศน์ได้อย่างชัดเจน, Count Unit: หลัง, บ้าน, Thai Definition: บ้านที่สร้างไว้สำหรับรับรองแขก |
มหาชัย | (n) name of Thai tune, See also: guesting song, Example: นักดนตรีบรรเลงเพลงมหาชัยเพื่อเป็นการให้เกียรติประธานในพิธี, Thai Definition: ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ใช้บรรเลงในงานเกี่ยวกับเกียรติยศของบุคคลที่มาเป็นประธานในงาน |
ออกแขก | (v) make public appearance, See also: be visible, appear before guests/the public, Thai Definition: แสดงต่อหน้าแขก, แสดงตัวในสังคม |
ออกแขก | (v) welcome visitors, See also: receive guests, Example: เธอออกแขกไม่ได้เพราะกำลังแต่งตัวอยู่, Thai Definition: ต้อนรับแขก |
เลี้ยงรับรอง | (v) give/hold a dinner of welcome, See also: give/hold a reception for a guest from afar, Syn. เลี้ยงรับ, เลี้ยงต้อนรับ, Example: พระที่นั่งอนันตสมาคมเป็นสถานที่ที่ใช้เลี้ยงรับรองแขกบ้านแขกเมือง |
东 | [dōng, ㄉㄨㄥ, 东 / 東] east; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord; surname Dong #1,096 [Add to Longdo] |
客 | [kè, ㄎㄜˋ, 客] customer; visitor; guest; guest web user (e.g. blogger 博客); phonetic -ke, -ge, -co, -key etc in loan words #1,154 [Add to Longdo] |
客人 | [kè rén, ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ, 客 人] guest #4,062 [Add to Longdo] |
嘉宾 | [jiā bīn, ㄐㄧㄚ ㄅㄧㄣ, 嘉 宾 / 嘉 賓] esteemed guest #4,404 [Add to Longdo] |
宾馆 | [bīn guǎn, ㄅㄧㄣ ㄍㄨㄢˇ, 宾 馆 / 賓 館] guesthouse #5,095 [Add to Longdo] |
客厅 | [kè tīng, ㄎㄜˋ ㄊㄧㄥ, 客 厅 / 客 廳] drawing room (room for arriving guests); living room #6,394 [Add to Longdo] |
下手 | [xià shǒu, ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ, 下 手] start; put one's hand to; set about; the seat to the right of the main guest #7,828 [Add to Longdo] |
贵宾 | [guì bīn, ㄍㄨㄟˋ ㄅㄧㄣ, 贵 宾 / 貴 賓] honored guest; distinguished guest; VIP #9,840 [Add to Longdo] |
做客 | [zuò kè, ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ, 做 客] to be a guest or visitor #9,844 [Add to Longdo] |
宾 | [bīn, ㄅㄧㄣ, 宾 / 賓] visitor; guest #10,397 [Add to Longdo] |
招待 | [zhāo dài, ㄓㄠ ㄉㄞˋ, 招 待] to receive (guests); to entertain; reception #11,798 [Add to Longdo] |
请客 | [qǐng kè, ㄑㄧㄥˇ ㄎㄜˋ, 请 客 / 請 客] give a dinner party; entertain guests; invite to dinner #13,309 [Add to Longdo] |
报告会 | [bào gào huì, ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 报 告 会 / 報 告 會] public lecture (with guest speakers etc) #13,617 [Add to Longdo] |
来宾 | [lái bīn, ㄌㄞˊ ㄅㄧㄣ, 来 宾 / 來 賓] guest; visitor #13,657 [Add to Longdo] |
客房 | [kè fáng, ㄎㄜˋ ㄈㄤˊ, 客 房] guest room #13,925 [Add to Longdo] |
客栈 | [kè zhàn, ㄎㄜˋ ㄓㄢˋ, 客 栈 / 客 棧] tavern; guest house; inn; hotel #16,614 [Add to Longdo] |
宾客 | [bīn kè, ㄅㄧㄣ ㄎㄜˋ, 宾 客 / 賓 客] guests; visitors #17,438 [Add to Longdo] |
客串 | [kè chuàn, ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˋ, 客 串] amateur player in theater; guest performer (in a show); guest appearance (in film credits) #18,400 [Add to Longdo] |
招待所 | [zhāo dài suǒ, ㄓㄠ ㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ, 招 待 所] guest house; small hotel #19,918 [Add to Longdo] |
目送 | [mù sòng, ㄇㄨˋ ㄙㄨㄥˋ, 目 送] to see off (a departing guest) #24,832 [Add to Longdo] |
迎宾 | [yíng bīn, ㄧㄥˊ ㄅㄧㄣ, 迎 宾 / 迎 賓] to welcome a guest; to entertain a customer (of prostitute) #25,551 [Add to Longdo] |
迎新 | [yíng xīn, ㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ, 迎 新] to see in the New Year; to welcome new guests; by extension, to receive new students #26,147 [Add to Longdo] |
张罗 | [zhāng luo, ㄓㄤ ㄌㄨㄛ˙, 张 罗 / 張 羅] to attend to; to get busy about; to raise money; to greet guests #27,950 [Add to Longdo] |
酢 | [zuò, ㄗㄨㄛˋ, 酢] toast to host by guest #29,676 [Add to Longdo] |
外宾 | [wài bīn, ㄨㄞˋ ㄅㄧㄣ, 外 宾 / 外 賓] foreign guest; international visitor #30,037 [Add to Longdo] |
来客 | [lái kè, ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ, 来 客 / 來 客] guest #31,238 [Add to Longdo] |
招架 | [zhāo jià, ㄓㄠ ㄐㄧㄚˋ, 招 架] to resist; to ward off; to hold one's own; to receive guests #31,240 [Add to Longdo] |
国宾馆 | [guó bīn guǎn, ㄍㄨㄛˊ ㄅㄧㄣ ㄍㄨㄢˇ, 国 宾 馆 / 國 賓 館] state guesthouse #31,750 [Add to Longdo] |
不速之客 | [bù sù zhī kè, ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ ㄓ ㄎㄜˋ, 不 速 之 客] uninvited or unexpected guest #37,913 [Add to Longdo] |
撒野 | [sā yě, ㄙㄚ ㄧㄝˇ, 撒 野] terrible bad manners; atrocious way (of treating a guest) #39,163 [Add to Longdo] |
好客 | [hào kè, ㄏㄠˋ ㄎㄜˋ, 好 客] hospitality; to treat guests well; to enjoy having guests; hospitable; friendly #40,172 [Add to Longdo] |
留宿 | [liú sù, ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨˋ, 留 宿] to put up a guest; to stay overnight #41,860 [Add to Longdo] |
电灯泡 | [diàn dēng pào, ㄉㄧㄢˋ ㄉㄥ ㄆㄠˋ, 电 灯 泡 / 電 燈 泡] light bulb; (slang) unwanted third guest #45,092 [Add to Longdo] |
黑店 | [hēi diàn, ㄏㄟ ㄉㄧㄢˋ, 黑 店] lit. inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); fig. a scam; protection racket; daylight robbery #48,199 [Add to Longdo] |
反客为主 | [fǎn kè wéi zhǔ, ㄈㄢˇ ㄎㄜˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ, 反 客 为 主 / 反 客 為 主] lit. the guest acts as host (成语 saw); fig. to turn from passive to active behavior #49,998 [Add to Longdo] |
迓 | [yà, ㄧㄚˋ, 迓] receive (as a guest) #65,056 [Add to Longdo] |
宾至如归 | [bīn zhì rú guī, ㄅㄧㄣ ㄓˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ, 宾 至 如 归 / 賓 至 如 歸] guests feel at home (in a hotel, guest house etc); a home away from home #68,016 [Add to Longdo] |
逆旅 | [nì lǚ, ㄋㄧˋ ㄌㄩˇ, 逆 旅] guest-house; inn #81,313 [Add to Longdo] |
远客 | [yuǎn kè, ㄩㄢˇ ㄎㄜˋ, 远 客 / 遠 客] guest from afar #97,634 [Add to Longdo] |
简慢 | [jiǎn màn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄢˋ, 简 慢 / 簡 慢] negligent (towards guests) #153,692 [Add to Longdo] |
内宾 | [nèi bīn, ㄋㄟˋ ㄅㄧㄣ, 内 宾 / 內 賓] guest from the same country; internal or domestic visitor (as opposed to international guest 外賓|外宾) #825,692 [Add to Longdo] |
七事 | [qī shì, ㄑㄧ ㄕˋ, 七 事] the Seven Duties of a sovereign, namely offering sacrifice 祭祀, giving audience 朝覲|朝觐, administering jointly 會同|会同, receiving guests 賓客|宾客, running army 軍旅|军旅, attending to farm work 田役, mourning ceremonial 喪荒|丧荒; 7 up (fizzy drink) [Add to Longdo] |
不速 | [bù sù, ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ, 不 速] uninvited (guest); unexpected (appearance); unwanted presence [Add to Longdo] |
不速而至 | [bù sù ér zhì, ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ ㄦˊ ㄓˋ, 不 速 而 至] to arrive without invitation; unexpected guest; unwanted presence [Add to Longdo] |
作客 | [zuò kè, ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ, 作 客] to live somewhere as a visitor; to stay with sb as a guest; to sojourn [Add to Longdo] |
只鸡斗酒 | [zhī jī dǒu jiǔ, ㄓ ㄐㄧ ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ, 只 鸡 斗 酒 / 只 雞 斗 酒] lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests [Add to Longdo] |
官客 | [guān kè, ㄍㄨㄢ ㄎㄜˋ, 官 客] male guest at party [Add to Longdo] |
客堂 | [kè táng, ㄎㄜˋ ㄊㄤˊ, 客 堂] room to meet guests; parlor [Add to Longdo] |
履舄交错 | [lǚ xì jiāo cuò, ㄌㄩˇ ㄒㄧˋ ㄐㄧㄠ ㄘㄨㄛˋ, 履 舄 交 错 / 履 舄 交 錯] lit. shoes and slippers muddled together (成语 saw); fig. many guests come and go; a lively party [Add to Longdo] |
座席 | [zuò xí, ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˊ, 座 席] seat (at banquet); by ext. guest of honor [Add to Longdo] |
主;主人 | [あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295 [Add to Longdo] |
ゲスト | [gesuto] (n) guest; (P) #1,263 [Add to Longdo] |
客 | [きゃく(P);かく, kyaku (P); kaku] (n) (1) guest; visitor; (2) customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger; (P) #1,873 [Add to Longdo] |
正室 | [せいしつ, seishitsu] (n) (1) (See 側室, 本妻) legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); (2) (See 表座敷・おもてざしき) room for receiving guests; (3) (obsc) heir; successor #6,568 [Add to Longdo] |
客員 | [きゃくいん(P);かくいん, kyakuin (P); kakuin] (n) guest (associate) member; (P) #7,816 [Add to Longdo] |
帰る(P);還る;歸る(oK) | [かえる, kaeru] (v5r, vi) (1) (See 返る・1) to return; to come home; to go home; to go back; (2) (of a guest, customer, etc.) to leave; (3) (of a baseball player rounding the bases) to get home; (P) #9,488 [Add to Longdo] |
客室 | [きゃくしつ, kyakushitsu] (n) drawing room; guest room; (P) #9,979 [Add to Longdo] |
詰め;詰 | [つめ;づめ, tsume ; dume] (n, suf) (1) (づめ when a suffix) stuffing; packing; (n) (2) end (esp. the foot of a bridge); (3) lowest-ranking guest at tea ceremony; (4) tea master; (5) endgame (esp. in shogi or used figuratively); (6) (abbr) sweet eel sauce; (7) (arch) middle-aged woman; (n-suf) (8) appointment to a particular workplace; (9) using as the sole ground of judgement (judgment); (10) (after the -masu stem of a verb) continuing; keep doing for period of time #11,142 [Add to Longdo] |
サポーター(P);サポータ | [sapo-ta-(P); sapo-ta] (n) (1) supporter; (2) regular (guest) on a TV program; (P) #11,345 [Add to Longdo] |
客席 | [きゃくせき, kyakuseki] (n) (1) guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); (2) audience; (P) #15,389 [Add to Longdo] |
客演 | [きゃくえん, kyakuen] (n, vs) guest appearance #17,270 [Add to Longdo] |
取次(P);取り次ぎ;取次ぎ | [とりつぎ, toritsugi] (n) (1) (See 取り次ぐ・とりつぐ・1) agency; commission; distributor; intermediation; (2) (See 取り次ぐ・2) reception (of guests); (3) (See 取り次ぐ・3) conveyance (of messages); (P) #18,651 [Add to Longdo] |
お詰め;御詰;お詰;御詰め | [おつめ, otsume] (n) (1) lowest-ranking guest at tea ceremony; (2) tea master [Add to Longdo] |
お客さま;お客様;御客様 | [おきゃくさま, okyakusama] (n) (hon) guest; visitor; customer [Add to Longdo] |
お客さん;御客さん | [おきゃくさん, okyakusan] (n) guest; visitor; customer [Add to Longdo] |
お客好き | [おきゃくずき, okyakuzuki] (adj-na) enjoys company; enjoys having guests [Add to Longdo] |
お草々;お草草;御草々;御草草 | [おそうそう, osousou] (adj-na) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) [Add to Longdo] |
お草々様;お草草様;御草々様;御草草様 | [おそうそうさま, osousousama] (adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) [Add to Longdo] |
ウェルカムボード | [uerukamubo-do] (n) welcome board (e.g. placed outside wedding reception to greet guests, and confirm location) [Add to Longdo] |
ウエルカムドリンク | [uerukamudorinku] (n) free drink served to hotel guests upon arrival (from welcome drink) [Add to Longdo] |
ゲストID | [ゲストアイディー, gesutoaidei-] (n) { comp } guest ID [Add to Longdo] |
ゲストOS | [ゲストオーエス, gesutoo-esu] (n) { comp } guest Operating System [Add to Longdo] |
ゲストコンピュータ | [gesutokonpyu-ta] (n) { comp } guest computer [Add to Longdo] |
ゲストハウス | [gesutohausu] (n) guesthouse [Add to Longdo] |
ゲストメンバー | [gesutomenba-] (n) guest member [Add to Longdo] |
ゲストルーム | [gesutoru-mu] (n) guest room [Add to Longdo] |
ゲスト出演 | [ゲストしゅつえん, gesuto shutsuen] (n, vs) making a guest appearance; guest starring [Add to Longdo] |
スペシャルゲスト | [supesharugesuto] (n) guest performer (wasei [Add to Longdo] |
リピーター(P);リピータ | [ripi-ta-(P); ripi-ta] (n) (1) repeater (e.g. signal processing, communications); (2) (See リピーター客, 常連客) repeat guest; repeat customer; (P) [Add to Longdo] |
芋煮会 | [いもにかい, imonikai] (n) outdoor party where guests cook various types of vegetables (esp. in Tohoku); stewed potato party [Add to Longdo] |
押し掛け客;押掛け客 | [おしかけきゃく, oshikakekyaku] (n) uninvited guest [Add to Longdo] |
佳賓 | [かひん, kahin] (n) good guest; interesting guest [Add to Longdo] |
花客 | [かかく, kakaku] (n) flower-viewing guest; customer wreath [Add to Longdo] |
華客 | [かかく, kakaku] (n) special guests [Add to Longdo] |
会席料理 | [かいせきりょうり, kaisekiryouri] (n) (See 懐石料理) set of dishes served on an individual tray for entertaining guests; banquet [Add to Longdo] |
外客 | [がいきゃく;がいかく, gaikyaku ; gaikaku] (n) overseas guest or customer [Add to Longdo] |
外賓 | [がいひん, gaihin] (n) foreign guest [Add to Longdo] |
客を通す | [きゃくをとおす, kyakuwotoosu] (exp, v5s) to show a guest in [Add to Longdo] |
客員教員 | [かくいんきょういん, kakuinkyouin] (n) guest lecturer; guest teacher; visiting lecturer [Add to Longdo] |
客間 | [きゃくま, kyakuma] (n) parlor; parlour; guest room; (P) [Add to Longdo] |
客人 | [きゃくじん, kyakujin] (n) caller; visitor; company; guest [Add to Longdo] |
客膳 | [きゃくぜん, kyakuzen] (n) low tray of food for guests [Add to Longdo] |
客分 | [きゃくぶん, kyakubun] (n) guest [Add to Longdo] |
客用 | [きゃくよう, kyakuyou] (n) for use of customers or guests [Add to Longdo] |
饗 | [きょう;あえ, kyou ; ae] (n) (arch) treating someone (to food or drink); entertaining someone (as one's guest) [Add to Longdo] |
饗設け;饗設 | [あるじもうけ, arujimouke] (n) (arch) entertaining someone as one's guest [Add to Longdo] |
迎賓 | [げいひん, geihin] (n) welcoming guests [Add to Longdo] |
遣らずの雨 | [やらずのあめ, yarazunoame] (exp) rain that starts to fall as though trying to prevent a guest from leaving [Add to Longdo] |
御酌;お酌 | [おしゃく, oshaku] (n, vs) (1) pouring alcohol; (2) person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (3) (apprentice) geisha; dancing girl [Add to Longdo] |
御用の方;ご用の方 | [ごようのかた, goyounokata] (n) customer; guest [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ