*government* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

539 ผลลัพธ์ สำหรับ *government*

ภาษา

หรือค้นหา: government, -government-

Longdo Approved EN-TH

government in exile	(n) รัฐบาลพลัดถิ่น
government accountability office	(org) สำนักงานบัญชีกลาง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

government	(n) รัฐบาล, See also: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร
governmental	(adj) แห่งการปกครอง, See also: ทางการ, ทางราชการ, เกี่ยวกับรัฐบาล
misgovernment	(n) การปกครองไม่ดี
government bond	(n) พันธบัตรรัฐบาล, Syn. bond
government funds	(n) เงินหลวง, Syn. favoritism
Government House	(n) ทำเนียบรัฐบาล
government party	(n) พรรครัฐบาล
local government	(n) เทศบาล, See also: องค์การบริหารราชการส่วนท้องถิ่น
central government	(n) รัฐบาลของประเทศ
government official	(n) ข้าราชการ, See also: เจ้าหน้าที่ราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐบาล, Syn. commissioner
government-in-exile	(n) รัฐบาลพลัดถิ่น
minority government	(n) เสียงข้างน้อยในรัฐสภา
caretaker government	(n) รัฐบาลชั่วคราวที่ตั้งขึ้นเพื่อรอการเลือกตั้งครั้งใหม่
government scholarship	(n) ทุนรัฐบาล
government organization	(n) องค์การรัฐบาล

Hope Dictionary

antigovernment	(แอนทีกัฟ' เวอเมินท) adj. ซึ่งต่อต้านรัฐบาล
government	(กัฟ'เวิร์เมินทฺ) n. รัฐบาล, การปกครอง, See also: governmental adj., Syn. order, rule control, Ant. anarchy, chaos
government house	ทำเนียบรัฐบาล
government issue	สิ่งที่จัดการหรือจัดทำให้โดยรัฐบาล (สหรัฐอเมริกา)
government man	ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐบาล
government paper	พันธบัตรของรัฐบาล
government security	หลักทรัพย์หรือพันธบัตรของรัฐบาล
government-in-exile	รัฐบาลพลัดถิ่น

Nontri Dictionary

government	(n) รัฐบาล, คณะปกครอง, การปกครอง, เขตปกครอง, การควบคุม
governmental	(adj) เกี่ยวกับการปกครอง, ของรัฐบาล, เกี่ยวกับรัฐบาล
misgovernment	(n) การปกครองไม่ดี, การจัดการไม่ได้
SELF-self-government	(n) การควบคุมตัวเอง, การปกครองตนเอง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

puppet government	รัฐบาลหุ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
parliamentary government	การปกครองระบบรัฐสภา [ ดู cabinet government ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
provisional government	รัฐบาลชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
presidential government	การปกครองระบบประธานาธิบดี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
local self-government	การปกครองตนเองของท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
local government	การปกครองส่วนท้องถิ่น, ราชการบริหารส่วนท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
local government	การปกครองส่วนท้องถิ่น, ราชการบริหารส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
responsible government	รัฐบาลที่รับผิดชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
responsible government	รัฐบาลที่ต้องรับผิดชอบ (ต่อรัฐสภา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
republican form of government	การปกครองแบบสาธารณรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
representative government	การปกครองระบบผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
self-government	การปกครองตนเอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sector, government	ภาครัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
assembly government	การปกครองโดยสภานิติบัญญัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
arbitrary government	การปกครองตามอำเภอใจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
quasi non-governmental organization (quango)	องค์การอิสระกึ่งราชการ (ควอนโก) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
quango (quasi non-governmental organization)	ควอนโก (องค์การอิสระกึ่งราชการ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bill, government	ร่างกฎหมายของรัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bids in government purchasing	การประกวดราคาซื้อพัสดุใช้ในราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bench, government	ที่นั่งฝ่ายรัฐบาล (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
military government	รัฐบาลทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
military government	รัฐบาลทหาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
minority government	รัฐบาลเสียงข้างน้อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
majority government	รัฐบาลเสียงข้างมาก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
municipal government	การปกครองส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
city government	การปกครองนคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
caretaker government	รัฐบาลรักษาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
constitutional government	การปกครองระบอบรัฐธรรมนูญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
coalition government	รัฐบาลผสม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cabinet government	การปกครองระบบรัฐสภา [ ดู parliamentary government ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
crisis government	รัฐบาลยามวิกฤต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
direct government	การปกครองโดยตรง (ไม่มีผู้แทนราษฎร) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government purchasing, bids in	การประกวดราคาซื้อพัสดุใช้ในราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government sector	ภาครัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, arbitrary	การปกครองตามอำเภอใจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, assembly	การปกครองโดยสภานิติบัญญัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, cabinet; government, parliamentary	การปกครองระบบรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, coalition	รัฐบาลผสม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, crisis	รัฐบาลยามวิกฤต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, direct	การปกครองโดยตรง (ไม่มีผู้แทนราษฎร) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, invisible	รัฐบาลกำบัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, local	การปกครองส่วนท้องถิ่น, ราชการบริหารส่วนท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government	๑. การปกครอง๒. รัฐบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
government bench	ที่นั่งฝ่ายรัฐบาล (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government bill	ร่างกฎหมายของรัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government bill	ร่างกฎหมายของรัฐบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
government department	กรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
government employee	ลูกจ้างรัฐบาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
Government Gazette; Gazette, Government	ราชกิจจานุเบกษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
government in exile	รัฐบาลพลัดถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Government publication	สิ่งพิมพ์รัฐบาล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Electronic government information	ข้อมูลข่าวสารของราชการทางอิเล็กทรอนิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Government contribution	เงินสมทบจากรัฐบาล [เศรษฐศาสตร์]
Government ownership	หน่วยเงินธุรกิจของรัฐ [เศรษฐศาสตร์]
Government regulation	ข้อบังคับของรัฐบาล [เศรษฐศาสตร์]
Inter-governmental fiscal relations	ความสัมพันธ์ด้านการคลังระหว่างหน่วยงานของรัฐ [เศรษฐศาสตร์]
Metropolitan government	คณะผู้บริหารมหานคร [เศรษฐศาสตร์]
Cataloging of government publications	การทำรายการสิ่งพิมพ์รัฐบาล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Cataloging of government publications	การทำรายการสิ่งพิมพ์รัฐบาล [TU Subject Heading]
Central-local government relations	ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลกลางและส่วนท้องถิ่น [TU Subject Heading]
Coalition governments	รัฐบาลผสม [TU Subject Heading]
Comparative government	การบริหารรัฐกิจเปรียบเทียบ [TU Subject Heading]
Corporations, Government	องค์การมหาชนอิสระ [TU Subject Heading]
County government	การบริหารส่วนจังหวัด [TU Subject Heading]
Decentralization in government	การกระจายอำนาจปกครอง [TU Subject Heading]
District government	การบริหารส่วนอำเภอ [TU Subject Heading]
Federal government	รัฐบาลกลาง [TU Subject Heading]
Government	การปกครอง [TU Subject Heading]
Government aid to education	ความช่วยเหลือของรัฐด้านการศึกษา [TU Subject Heading]
Government aid to higher education	ความช่วยเหลือของรัฐด้านการศึกษาขั้นอุดมศึกษา [TU Subject Heading]
Government aid to private schools	ความช่วยเหลือของรัฐแก่สถานศึกษาเอกชน [TU Subject Heading]
Government aid to the arts	ความช่วยเหลือของรัฐด้านศิลปะ [TU Subject Heading]
Government and the press	รัฐกับสื่อข่าวสาร [TU Subject Heading]
Government attorneys	อัยการ [TU Subject Heading]
Government business enterprises	รัฐวิสาหกิจ [TU Subject Heading]
Government communication systems	ระบบการสื่อสารภาครัฐ [TU Subject Heading]
Government consultants	ที่ปรึกษาของรัฐบาล [TU Subject Heading]
Government correspondence	งานสารบรรณ [TU Subject Heading]
Government employee unions	สหภาพแรงงานรัฐวิสาหกิจ [TU Subject Heading]
Government financial institutions	สถาบันการเงินของรัฐ [TU Subject Heading]
Government headings (Cataloging)	นามส่วนราชการ (การทำรายการ) [TU Subject Heading]
Government information	ข้อมูลข่าวสารของราชการ [TU Subject Heading]
Government information agencies	หน่วยประชาสัมพันธ์ของรัฐ [TU Subject Heading]
Government investigators	พนักงานสอบสวน [TU Subject Heading]
Government lending	การให้กู้ยืมของรัฐบาล [TU Subject Heading]
Government liability	ความรับผิดของราชการ [TU Subject Heading]
Government liability (International law)	ความรับผิดของราชการ (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Government libraries	ห้องสมุดของรัฐ [TU Subject Heading]
Government ownership	กรรมสิทธิ์ของรัฐ [TU Subject Heading]
Government paperwork	งานหนังสือราชการ [TU Subject Heading]
Government productivity	ผลงานรัฐบาล [TU Subject Heading]
Government publications	สิ่งพิมพ์รัฐบาล [TU Subject Heading]
Government publicity	การประชาสัมพันธ์ของรัฐ [TU Subject Heading]
Government purchasing	การจัดซื้อของทางราชการ [TU Subject Heading]
Government relations	ความสัมพันธ์กับรัฐ [TU Subject Heading]
Government report writing	การเขียนรายงานทางราชการ [TU Subject Heading]
Government spending policy	นโยบายการใช้จ่ายเงินของรัฐ [TU Subject Heading]
Government Web sites	เว็บไซต์หน่วยงานของรัฐ [TU Subject Heading]
Government, Resistance to	การต่อต้านรัฐบาล [TU Subject Heading]
Governments in exile	รัฐบาลพลัดถิ่น [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Electronic Government Agency (Public Organization)	(abbrev) สำนักงานรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ (องค์การมหาชน)
government pension fund	กบข.
Government Relations	(n) รัฐสัมพันธ์
puppet government	(n) รัรัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบางการอยู่ข้างหลัง เช่น คุณสมัครดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยมีคุณทักษิณเป็นคนคอยสั่งการ แต่งตั้ง โยกย้ายตำแหน่งต่างๆและกำหนดนโยบายต่างๆเพื่อเอื้อประโยชน์แก่ตนและญาติพี่น้อง แม้จะพักอาศัยอยู่ไกลถึงลอนดอนก็ตาม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yes, please, Mr. Government, go ahead and tell me again how bad spying is.		Wie lange hören Sie uns schon ab? Ja, bitte, Mr. Government, legen Sie los und erklären Sie mir noch mal, wie schlimm Abhören ist. Plutonium Is Forever (2014)
As the project supervisor and the government liaison... it was my responsibility... to use the strongest measures available.		ในฐานะหัวหน้าโครงการ และผู้ประสานงานของรัฐบาล มันเป็นความรับผิดชอบของฉัน ที่จะใช้มาตรการเด็ดขาด The Lawnmower Man (1992)
The work here at VSI is government classified.		งานที่เราทำใน วีเอสไอ นี้รับมาจากรัฐบาล The Lawnmower Man (1992)
This is the fucking government, Gareth!		นี้เป็นร่วมเพศ รัฐบาล! Gareth In the Name of the Father (1993)
It's the fucking government!		เป็นรัฐบาลร่วมเพศ! In the Name of the Father (1993)
And this government still says he's guilty!		และรัฐบาลชุดนี้ ยังกล่าวว่าเขาผิด! In the Name of the Father (1993)
There's classified government information I've been trying to access but someone has been blocking me.		เกิดอะไร ? มีการจัดแยกข้อมูลของรัฐบาล ผมพยายามจะเข้าไปดู... Deep Throat (1993)
- The government knows about it.		ฟังผมนะ สิ่งนี้มีจริง Deep Throat (1993)
Things about our government.		เรื่องเกี่ยวกับรัฐบาลของเรา Squeeze (1993)
The government is not above the law.		รัฐบาล ไม่อยู่เหนือกฎหมายหรอก Squeeze (1993)
Ellens Air Base, the same base we're at right now, the same base that doesn't appear on your US government map, is supposedly where parts from the wreckage were shipped.		Ellens Air Base เป็นฐานทัพที่เราอยู่นี่ ตอนนี้... ..ฐานเดียวกับที่ ไม่ปรากฎบน แผนที่รัฐบาล สหรัฐอเมริกา... ...ซึ่งเชื่อกันว่า ซากชิ้นส่วน ถูกขนมาไว้ที่นี่ Squeeze (1993)
Doesn't the government have a right and a responsibility to protect its secrets?		ทำไมรัฐบาลจะไม่มีสิทธิและหน้าที่ ที่จะปกปิดมันเป็นความลับ ? Squeeze (1993)
Dumb shit. What do you think the government's gonna do to me?		อึโง่ สิ่งที่คุณคิดของรัฐบาลที่จะทำกับผมหรือเปล่า The Shawshank Redemption (1994)
Your money is insured by the government. You won't lose a dime.		เงินคุณรัฐบาลเป็นประกันไม่สูญหาย Heat (1995)
The government will soon take it from him.		เร็วๆนี้ รัฐบาล จะมาเอามันไป The Great Dictator (1940)
It could work if the government would spend more money.		จะใช้จ่ายเงินบางส่วน ทำใน อเมริกา ที่คุณเห็น Help! (1965)
He's out to rule the world if he can get a government grant.		ถ้าเขาจะได้รับทุนรัฐบาล นี้คืออุกอาจ คุณไม่มีอะไร Help! (1965)
The government in the palm of my hand.		รัฐบาลในฝ่ามือของฉัน มันคือสิ่งที่พูด? Help! (1965)
- Scored it. - You disfigured government property?		วิธีที่คุณกล้าเสียโฉมทรัพย์สิน ของรัฐบาล? How I Won the War (1967)
Who pays for all this stuff? The government? The Institute?		ใครออกเงินให้คุณ รัฐบาล หรือสถาบันคุณ Jaws (1975)
Yet men governments, dignitaries from all over the world have joined hands today to pay homage to this little brown man in the loincloth who led his country to freedom.		แต่ผู้คน รัฐบาล ผู้มีเกียรติจากทั่วโลก ได้ร่วมกันไว้อาลัย Gandhi (1982)
Those passes are government property!		ใบผ่านนี้ เป็นสมบัติของรัฐบาล Gandhi (1982)
You're a small minority to take on the South African government...		และคุณก็เป็นคนกลุ่มน้อย ที่ต่อต้านรัฐบาลแอฟริกาใต้ Gandhi (1982)
But I would ask you, assembled here in this house of God to recognize that we are witnessing something new something so unexpected, so unusual that it is not surprising the government is at a loss.		แต่ผมอยากให้พวกเรา ที่มาชุมนุมในบ้านของพระเจ้านี้... ระลึกว่าเรากำลังเห็นสิ่งใหม่บางอย่าง สิ่งที่ไม่เคยคาดคิด ที่แปลก Gandhi (1982)
It split the government.		มันทำให้รัฐบาลแย้งกันเอง Gandhi (1982)
And His Majesty's government.		รัฐบาลอังกฤษด้วย Gandhi (1982)
At least this has made the government see some sense about what men like Mr. Gandhi should be allowed, and what they should be denied.		อย่างน้อยก็ทำให้รัฐบาลรู้ว่าคนอย่าง คานธีควรได้รับไม่ได้รับอะไร Gandhi (1982)
The government's afraid. They don't know what to do.		รัฐบาลกลัว เขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร Gandhi (1982)
Forgive me, gentlemen, but you must understand that His Majesty's government and the British people repudiate both the massacre and the philosophy that prompted it.		ขอโทษด้วย แต่พวกคุณต้องเข้าใจว่า รัฐบาลและคนอังกฤษไม่ยอมรับ การสังหารหมู่ และแนวคิดในการทำเช่นนั้น Gandhi (1982)
Mr. Kinnoch I beg you to accept that there is no people who would not prefer their own bad government to the good government of an alien power.		คุณคินน็อค โปรดยอมรับเถอะว่าประชาชน อยากได้รัฐบาลที่เลวของตัวเอง Gandhi (1982)
The overthrow of the government.		ล้มล้างรัฐบาล Gandhi (1982)
If, however, His Majesty's government should, at some later date see fit to reduce the term no one will be better pleased than I.		อย่างไรก็ตาม ถ้าในอนาคตรัฐบาลจะ พิจารณาลดโทษให้ จะไม่มีใครยินดีไปกว่าผม Gandhi (1982)
It's illegal to make it or sell it without a government license.		การผลิตหรือขายเกลือ โดยไม่มีใบอนุญาตของรัฐ Gandhi (1982)
Mr. Gandhi I am instructed to request your attendance at an all-government conference in London to discuss the possible independence of India.		ผมได้รับแจ้งให้เชิญคุณไปร่วม สัมมนากับรัฐบาลของเราในลอนดอน เพื่อปรึกษาความเป็นไปได้ ในการให้เอกราช Gandhi (1982)
I want you to be the first prime minister of India to name your entire cabinet to make the head of every government department a Muslim.		ผมอยากให้คุณเป็นนายกรัฐมนตรี คนแรกของอินเดีย และแต่งตั้งคณะรมต.ของคุณเอง ให้รมต.ของทุกกระทรวงเป็นมุสลิม Gandhi (1982)
He insulted the people's government.		เขาดูหมิ่นรัฐบาลของผู้คน Idemo dalje (1982)
Government knows all about it. Right, Mac ?		Come on, now, MacReady. The Thing (1982)
Our governments are enemies.		รัฐบาลของเราเป็นศัตรู พวกเรา ไม่. 2010: The Year We Make Contact (1984)
My government feels it's very important that we should get there first.		รัฐบาลของฉันรู้สึกว่ามันเป็น สิ่งสำคัญมาก ว่าเราควรจะได้รับมีครั้งแรก 2010: The Year We Make Contact (1984)
Your government has been very selfish and stupid in keeping it to yourselves.		จากดวงจันทร์ของรัฐบาล ได้รับมากเห็นแก่ตัวและโง่ ในการรักษาตัว 2010: The Year We Make Contact (1984)
Your government wanted us to awaken you.		รัฐบาลของท่านอยากให้เราตื่น ขึ้นมาคุณ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Your government wanted us to awaken you when we reported our findings.		รัฐบาลของท่านต้องการให้เรา ที่จะปลุกคุณเมื่อเราได้รายงาน ผลการวิจัยของเรา 2010: The Year We Make Contact (1984)
Just because our governments are acting like asses doesn't mean we have to.		เพียงเพราะรัฐบาลของเรา มีพฤติกรรมเช่นลา ไม่ได้หมายความว่าเราจะต้อง 2010: The Year We Make Contact (1984)
And the rest of us all live in a government town.		และพวกเราทุกคนที่เหลือ ก็อยู่ในเมืองหลักของรัฐบาล Clue (1985)
Yes, but you work for the United Nations. That's a government job.		ใช่ แต่คุณทำงานให้สหประชาชาติ นั่นคือหน่วยงานของรัฐบาล Clue (1985)
Anyone here not earn their living from the government, one way or another?		มีใครบ้างไหมที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ รัฐบาลในทางใดก็ทางหนึ่ง? Clue (1985)
But you can pay me in government information.		แต่พวกคุณสามารถจ่ายได้ จากเงินที่รัฐบาลให้พวกคุณ Clue (1985)
You as a mere butler have no access to government secrets.		คุณเป็นแค่พ่อบ้าน ไม่มีข้อมูลความลับของรัฐบาล Clue (1985)
-Mrs. Mrs. Tanaka, it's very important to the government of the United States that we find Frank Dux.		-Mrs ทานากะ? Bloodsport (1988)
Look, Frank the government has invested a lot of time and money in you.		ดูแฟรงก์ ... ... รัฐบาลได้มีการลงทุนจำนวนมากของเวลาและเงินในตัวคุณ Bloodsport (1988)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

government	Accept a high post in the government.
government	A combination of parties formed the new government.
government	After having fought many hard battles we were able to bring home the bacon and set up a new government.
government	A government official's stately mansion was looted.
government	A government suffers from civil affairs.
government	Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
government	And our council is the local government for our area.
government	A stable economy is the aim of every government.
government	At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
government	Bring an action against the Government.
government	Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound going into free-fall.
government	But every man had to give five years of service to the government.
government	Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
government	Democracy is one form of government.
government	Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.
government	Down with the Government!
government	Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
government	Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.
government	Farmers rebelled against the government.
government	Few governments can manage the economy successfully.
government	Government ministers are certain to welcome such proposals.
government	Government officials inspected all factories.
government	Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.
government	Government spending is getting a little out of hand.
government	Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
government	He always speaks of the government with contempt.
government	He attacked the government's policy in his speech.
government	He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
government	He exposed corruption in the city government.
government	He has a good position in a government office.
government	He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.
government	He has some acquaintance with the government people.
government	He makes a living by working for a government office.
government	He promoted the idea of world government.
government	He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
government	His criticisms were aimed at Japanese government.
government	His speech was an effective apology for the Government's policies.
government	How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?
government	Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
government	I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
government	I don't agree with the government's policy on education.
government	I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.
government	If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
government	I'm a government worker.
government	In a democracy, the people elect their government officials directly.
government	In Japan we may criticize the government freely.
government	In that country the government controls prices.
government	In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.
government	It has been long since they said the time of local government had come.
government	It is up to the government to take action on violence.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

งบประมาณแผ่นดิน	(n) annual government statement of expenditure, See also: budget, Example: รัฐบาลได้มีการจัดสรรงบประมาณแผ่นดินสนับสนุนการพัฒนาส่วนภูมิภาคและท้องถิ่นในวงเงิน 6, 000 ล้านบาท, Thai Definition: บัญชีแบบกำหนดรายรับรายจ่ายของแผ่นดิน
ผู้บริหารประเทศ	(n) government administrator, See also: government official, Example: ประชาชนพอใจผู้บริหารประเทศที่แก้ไขปัญหาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดำเนินการจัดการเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ในประเทศ
ผู้นำรัฐบาล	(n) government leader, See also: head of government, Example: สื่อมวลชนในประเทศไทยมีเสรีภาพในการวิพากษ์วิจารณ์นักการเมือง ผู้นำรัฐบาล หรือบุคคลสาธารณะอื่นๆ ภายใต้ทฤษฎีเสรีนิยม, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดในรัฐบาล
วงราชการ	(n) government setting, Syn. วงการราชการ, แวดวงราชการ, Example: นายกรัฐมนตรีเป็นประธานมอบรางวัลและให้โอวาทแก่เพชรน้ำเอกในวงราชการ ประจำปี 2545, Thai Definition: หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับราชการ
ธนาคารออมสิน	(n) The Government Savings Bank
ธนาคารอาคารสงเคราะห์	(n) The Government Housing Bank
ธอส.	(n) The Government Housing Bank, Syn. ธนาคารอาคารสงเคราะห์
ร.	(n) government service, Syn. ราชการ
รสก.	(n) government enterprise, Syn. รัฐวิสาหกิจ
สำนักสลากกินแบ่งรัฐบาล	(n) The Government Lottery Office
เอ็นจีโอ	(n) Non Government Organizations, See also: NGOs, Syn. องค์กรพัฒนาเอกชน
หน่วยงานราชการ	(n) government sector, See also: state sector, Syn. หน่วยราชการ, หน่วยงานรัฐบาล, Ant. หน่วยงานเอกชน, Example: วิทยาลัยครูเป็นหน่วยงานราชการจึงได้รับงบประมาณจากรัฐบาล, Count Unit: แห่ง, ที่, หน่วย, หน่วยงาน
พรรคร่วมรัฐบาล	(n) coalition government parties, Ant. พรรคฝ่ายค้าน, Example: พรรคกิจสังคมไม่ขอร่วมเป็นพรรคร่วมรัฐบาลกับพรรคประชาธิปัตย์, Thai Definition: พรรคการเมืองที่ร่วมกันจัดตั้งรัฐบาล หรือพรรคการเมืองที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมเป็นรัฐบาล เพื่อที่จะทำให้เสียงของฝ่ายรัฐบาลกลายเป็นเสียงข้างมาก พอที่จะทำให้การดำเนินงานในรัฐสภา มีเสถียรภาพ และมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
ภาครัฐบาล	(n) government sector, Syn. ภาครัฐ, Ant. ภาคเอกชน, Example: การใช้คอมพิวเตอร์ในภาครัฐบาลขยายตัวมากขึ้น ซึ่งมีผลทำให้วิธีการดำเนินงานเปลี่ยนแปลงไป
ลูกจ้างรัฐบาล	(n) government employee
รัฐบาลหุ่น	(n) puppet government, Example: คุณอานันท์ ก็เคยตำหนิคุณธานินทร์ กรัยวิเชียร ไปแล้ว ว่าเป็นรัฐบาลหุ่นให้เขาเชิดอะไรทำนองนั้น
การปกครอง	(n) administration, See also: rule, government, Example: เมื่อ พ.ศ.2475 หลังการฉลองกรุงไม่กี่วันก็เกิดการเปลี่ยนแปลงการปกครองขึ้นในประเทศไทย โดยทหารและพลเรือน
ติดราชการ	(v) be occupied with government duty, See also: be bound by pressure of official business, Example: การประชุมครั้งนี้ไม่เต็มคณะเนื่องจากกรรมการบางท่านติดราชการ, Thai Definition: ติดงานในหน้าที่
เทศบาล	(n) municipality, See also: local government, municipal government, Example: รัฐบาลกลางได้คืนอำนาจปกครองให้แก่เทศบาล, Count Unit: เทศบาล, แห่ง, ที่, Thai Definition: องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นแบบหนึ่ง มี เทศบาลตำบล เทศบาลเมือง และเทศบาลนคร แล้วแต่ขนาดของเทศบาลนั้นๆ
รัฐบาล	(n) government, Example: คนทั้งสองประท้วงรัฐบาลมาตั้งแต่ก่อนหน้านักศึกษาจะเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยเสียอีก, Count Unit: ชุด, Thai Definition: องค์กรที่ใช้อำนาจบริหารในการปกครองประเทศ
รัฐบาลผสม	(n) coalition government, Example: รัฐบาลชุดปัจจุบันเป็นรัฐบาลผสมระหว่างพรรคการเมืองต่างๆ ถึง 6 พรรค, Thai Definition: รัฐบาลที่ตั้งขึ้นจากสมาชิกของพรรคการเมืองหลายพรรครวมกัน
ราชการ	(n) government service, See also: service of the crown, public service, officialdom, bureaucracy, crown service, Example: พระองค์ได้พระราชทานพระราโชวาท เพื่อเป็นแนวทางในการปฏิบัติราชการต่อไปในอนาคต, Thai Definition: การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน
ราชกิจจา	(n) government gazette, Syn. ราชกิจจานุเบกษา
โรงเรียนรัฐบาล	(n) government school, Ant. โรงเรียนราษฎร์, โรงเรียนเอกชน, Count Unit: โรง, แห่ง, Thai Definition: โรงเรียนที่กระทรวงศึกษาธิการตั้ง และดำรงอยู่ได้ด้วยเงินงบประมาณของกระทรวงศึกษาธิการ
ศาลาลูกขุน	(n) Luk Khun Hall in the Grand Palace, See also: meeting place for the governmental servants, Example: กฎหมายสมัยก่อนมีว่า ห้ามไปมาหาสู่กันถึงเรือน หรือซุบซิบกันในศาลาลูกขุนสองต่อสอง มีโทษถึงฟันคอ, Count Unit: หลัง, แห่ง, Thai Definition: ที่ประชุมข้าราชการ
ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่	(n) senior government official, See also: high-ranking government servant/public servant/public official, Syn. ข้าราชการชั้นสูง, Example: ผบ.เหล่าทัพข้าราชการชั้นผู้ใหญ่และนักการเมืองพร้อมใจกันร่วมอวยพรวันเกิดให้นายกรัฐมนตรี, Count Unit: ท่าน, Thai Definition: ข้าราชการที่มีตำแหน่งในระดับสูง
รับราชการ	(v) serve under the crown, See also: work in the government service, enter government service, be a official, be in the service, Example: ระหว่างรับราชการนี้ ครูได้ทำงานออกแบบหลายอย่าง, Thai Definition: ทำงานเป็นข้าราชการ
ข้าราชการพลเรือน	(n) civil servant, See also: government employee, government officer, civil official, Syn. ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐ, Example: พ่อรับราชการเป็นเป็นข้าราชการพลเรือนสังกัดกระทรวงศึกษาธิการ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการที่ไม่ใช่การงานทางทหาร
ข้าราชการ	(n) government officer, See also: government employee, Syn. เจ้าหน้าที่รัฐ, Example: ระบบราชการของไทยต้องพยายามปรับปรุงให้ข้าราชการทำงานรวดเร็วขึ้นกว่าเดิม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการ
ขุนนาง	(n) nobleman, See also: bureaucrat, nobility, government official, Syn. เจ้าขุนมูลนาย, Ant. ทาส, ข้ารับใช้, Example: คุณตาของเขาเป็นขุนนางรับราชการในวัง, Count Unit: คน, Thai Definition: ข้าราชการบรรดาศักดิ์
ค่าภาคหลวง	(n) royalty, See also: fee for the government, Example: ผู้รับสัมปทานป่าไม้จะต้องชำระค่าภาคหลวง ค่าธรรมเนียมและผลประโยชน์ตอบแทนอื่นๆ แก่ภาครัฐ, Thai Definition: ค่าสิทธิซึ่งกฎหมายกำหนดให้ผู้ได้รับอนุญาตให้ทำการหาประโยชน์จากทรัพยากรของชาติต้องชำระให้แก่รัฐ, Notes: (กฎหมาย)
เงินหลวง	(n) government fund, Syn. เงินแผ่นดิน, เงินรัฐบาล, เงินของรัฐ, เงินของแผ่นดิน, Ant. เงินราษฎร์, เงินส่วนตัว, Example: เงินวิจัยโครงการนี้เป็นเงินหลวงเพราะฉะนั้นจะต้องใช้ให้คุ้มค่าที่สุด, Thai Definition: เงินที่เป็นของแผ่นดินหรือรัฐ
จตุสดมภ์	(n) the four ministries in the ancient government, See also: the four pillars, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงเปลี่ยนแปลงแก้ไขระบบการเมืองโดยเปลี่ยนจากจตุสดมภ์มาใช้เป็นกระทรวง ทบวง กรม, Thai Definition: ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา
ฝ่ายรัฐบาล	(n) government party, See also: government sector, Example: ในช่วงหลายสิบปีมานี้มีแรงผลักดันจากฝ่ายรัฐบาลที่จะลดอิทธิพลส่วนตัวของพ่อค้านักธุรกิจลง, Count Unit: ฝ่าย, Thai Definition: สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคที่ได้ร่วมเป็นรัฐบาล
ฝ่ายหน้า	(n) officials of the king, See also: governmental employers in the palace but outside the inner quarter, Example: พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้เรียกเจ้านายฝ่ายหน้าว่าสมเด็จพระสัมพันธวงศ์เธอ, Count Unit: ท่าน, Thai Definition: เจ้านายและข้าราชการซึ่งไม่ใช่ฝ่ายใน
พันธบัตรรัฐบาล	(n) government bond, Example: รัฐบาลได้นำเอาเงินกองทุนประกันสังคมไปซื้อพันธบัตรรัฐบาล และนำเงินที่เหลือไปฝากไว้กับธนาคารเพื่อกินดอกเบี้ย, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: พันธบัตรของรัฐบาล ซึ่งรัฐบาลขายให้กับประชาชน และสัญญาว่าจะใช้เงินคืนพร้อมกับดอกเบี้ย
มุขมนตรี	(n) king's counselor, See also: prime minister, premier, chief councilor, adviser of senior government officials, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ที่ปรึกษาราชการชั้นผู้ใหญ่
เปลี่ยนแผ่นดิน	(v) change of reign, See also: change of dynasty, change of government, Syn. ผลัดแผ่นดิน, Example: ในสมัยโบราณ เมื่อเปลี่ยนแผ่นดินครั้งใด ก็มักจะมีการแย่งชิงอำนาจเกิดขึ้นตามมาเสมอ, Thai Definition: เปลี่ยนพระเจ้าแผ่นดิน คือ พระเจ้าแผ่นดินองค์ใหม่ขึ้นครองราชสมบัติ
สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล	(n) Government Lottery Office
ตะพุ่น	(n) conscript whose duty is to cut grass for the king's elephants, See also: a class of government conscripts whose duty is to cut grass for the royal stables, Thai Definition: พวกคนหลวงที่ถูกเกณฑ์ให้ปลูกหญ้าเลี้ยงช้าง
ถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา	(v) drink an oath of allegiance, See also: take the oath of loyalty to a government, Syn. ถือน้ำ, Example: ขุนนางข้าราชการต้องถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา อันแสดงออกถึงความจงรักภักดีและความซื่อสัตย์, Thai Definition: ดื่มน้ำสาบานถวายพระเจ้าแผ่นดิน
ทบวง	(n) bureau, See also: government department, office, Example: ท่านได้ทรงเปลี่ยนแปลงแก้ไขระบบการเมืองคือ เปลี่ยนจากจตุสดมภ์มาใช้กระทรวง ทบวง กรม, Thai Definition: ส่วนราชการในการบริหารราชการส่วนกลางที่มีฐานะเทียบเท่ากระทรวง
เจ้าพนักงาน	(n) official, See also: government official, officer, Syn. เจ้าหน้าที่, Example: เจ้าพนักงานต้องจดทะเบียนและต้องทำรายชื่อให้โสเภณีที่ประกอบอาชีพในสำนักงานของตน, Thai Definition: บุคคลผู้ได้รับแต่งตั้งให้ปฏิบัติราชการ ไม่ว่าเป็นประจำหรือชั่วคราว และหมายความรวมถึงบุคคลผู้ทำหน้าที่ช่วยราชการ ซึ่งกฎหมายให้ถือว่าเป็นเจ้าพนักงานเฉพาะกรณีด้วย, Notes: (กฎหมาย)
เจ้าภาษี	(n) concessionaire, See also: tax farmer, holder of a government monopoly, Syn. นายอากร, Example: เจ้าภาษีหรือนายอากรส่วนใหญ่มักจะเป็นชาวจีน, Thai Definition: ผู้ผูกขาดตัดตอนจากรัฐบาลไปเรียกเก็บภาษีบางอย่างจากราษฎร, Notes: (โบราณ)
ทำราชการ	(v) work in the government office, See also: be in a governmental service, be an official, Syn. รับราชการ, Thai Definition: ประกอบการงานหลวง, ประกอบการงานของรัฐบาล
ทำเนียบรัฐบาล	(n) Government House, Example: นายกรัฐมนตรีได้สั่งให้มีการสัมมนาใหญ่ ที่ตึกสันติไมตรีในทำเนียบรัฐบาล
ทางการ	(n) government authorities, See also: government, Syn. ทางราชการ, Example: นายการุณทำงานให้กับทางการ
ทางราชการ	(n) official, See also: governmental, Syn. ทางการ, Example: ทรัพย์สินเหล่านี้เป็นสมบัติของทางราชการ
นายเวร	(n) duty officer, See also: head clerk in a government office, chief of clerical staff, Count Unit: คน, นาย, Thai Definition: เจ้าหน้าที่การทูตชั้นผู้น้อยในสถานกงสุล
นายอากร	(n) (tax) farmer, See also: holder of a government monopoly, Example: คนจีนผู้นี้ได้รับตำแหน่งเป็นนายอากรบ่อนเบี้ยทำหน้าที่เก็บภาษีอากร, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รับผูกขาดภาษีอากร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อำมาตย์	[ammāt] (n) EN: king's minister ; court official ; councillor ; government officer FR: conseiller du roi [ m ]
อำมาตยาธิปไตย = อมาตยาธิปไตย	[ammāttayāthippatai = ammāttayāthipatai = amāttayāthippatai] (n, exp) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; government by civil servants
บรรษัท	[bansat] (n) EN: enterprise ; public organization ; government agency ; government-owned corporation ; corporation FR: société [ f ] ; compagnie [ f ] ; entreprise publique [ f ] ; société publique [ f ]
เดินขบวนประท้วงรัฐบาล	[doēnkhabūan prathūang ratthabān] (v, exp) EN: march in protest against the government
เอกสารราชการ	[ēkkasān rātchakān] (n, exp) EN: government document ; official government papers FR: document administratif [ m ] ; document officiel [ m ]
เอ็นจีโอ	[En.Jī.Ō.] (x) EN: NGO ; Non Government Organization FR: ONG [ f ] ; organisation non gouvernementale [ f ]
เจ้าหน้าที่	[jaonāthī] (n) EN: official ; government official ; officer in charge ; authority FR: agent public [ m ] ; officiel [ m ] ; fonctionnaire [ m, f ] ; fonctionnaire responsable [ m ] ; autorités [ fpl ]
เจ้าหน้าที่รัฐ	[jaonāthī rat] (n) EN: government officer
เจ้าพนักงาน	[jaophanakngān] (n) EN: officer ; government official ; official
จตุสดมภ์	[jatusadom] (n) EN: the four pillars of state in the ancient government
การ	[kān ...] (n) EN: authority (government agency) FR: autorité (administrative)
การปกครอง	[kān pokkhrøng] (n) EN: administration ; rule ; government FR: administration [ f ] ; gouvernance [ f ]
ข้าราชการ	[khārātchakān] (n) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant FR: fonctionnaire (de l'État) [ m, f ] ; agent de l'État [ m ] ; serviteur de l'État [ m ] (litt.)
ข้าราชการวิสามัญ	[khārātchakān wisāman] (n, exp) EN: temporary government employee FR: agent temporaire de la fonction publique [ m ] ; fonctionnaire temporaire [ m ]
ข้อศอกรัฐบาล	[khøsøk ratthabān] (n, exp) EN: government spokesman FR: porte-parole du gouvernement [ m, f ]
กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ	[Køngthun Bamnet Bamnān Khārātchakān] (n, prop) EN: Government Pension Fund (GPF)
กอดเก้าอี้	[køt kao-ī] (v, exp) EN: hold fast onto one's position (in a company/government bureau )
กระทรวง	[krasūang] (n) EN: ministry ; government department FR: ministère [ m ] ; département ministériel [ m ]
กรมการ	[kromkān] (n) EN: government officer
กุมบังเหียนประเทศ	[kum banghīen prathēt] (v, exp) EN: hold the reins of government FR: tenir les rênes du pouvoir
ลูกจ้างรัฐบาล	[lūkjāng ratthabān] (n, exp) EN: government employee
มนตรี	[montrī] (n) EN: counselor ; adviser ; high government official ; senior government official FR: conseiller [ m ] ; dignitaire de l'État [ m ]
งบประมาณแผ่นดิน	[ngoppramān phaendin] (n, exp) EN: annual government statement of expenditure ; budget
ออกขุนนาง	[økkhunnāng] (v) EN: give a public audience to government officials
องค์กรภาครัฐ	[ongkøn phāk rat] (n, exp) EN: government authority
องค์กรพัฒนาเอกชน = อพช. (abv)	[ongkøn phatthanā ēkkachon] (n, exp) EN: Non Government Organization ; NGO (abbr.) FR: organisation non gouvernementale [ f ] ; ONG [ f ] (abrév.)
แผ่นดิน	[phaendin] (n) EN: reign ; dynasty ; regime ; government FR: règne [ m ]
ภาครัฐ	[phāk rat] (n, exp) EN: public sector ; government sector
ภาครัฐบาล	[phāk ratthabān] (n, exp) EN: public sector ; government sector
พันธบัตรรัฐบาล	[phanthabat ratthabān] (n, exp) EN: government bond ; treasury bond FR: obligation du gouvernement [ f ]
ผู้บริหารประเทศ	[phūbørihān prathēt] (n, exp) EN: government administrator ; government official
เปลี่ยนแผ่นดิน	[plīen phaendin] (v, exp) EN: change of reign ; change of dynasty ; have a change of monarch ; have a new king ; change of government
เปลี่ยนแปลงการปกครอง	[plīenplaēng kān pokkhrøng] (n, exp) EN: change of government ; change of regime ; coup d'état ; revolution FR: changement de régime [ m ]
เปลี่ยนแปลงการปกครอง	[plīenplaēng kān pokkhrøng] (v, exp) EN: change governments FR: changer de gouvernement
ระบบการปกครอง	[rabop kān pokkhrøng] (n, exp) EN: system of government
รับราชการ	[raprātchakān] (v) EN: serve under the crown ; work in the government service ; enter government service ; be an official FR: être fonctionnaire de l'État ; exercer une fonction officielle
รัฐ	[rat] (n) EN: State ; country ; government FR: État [ m ]
ราษฎร์	[rāt] (adj) EN: non-governmental ; private FR: privé ; non-gouvernemental
ราชการ	[rātchakān] (n, exp) EN: public administration ; public service ; government service ; service of the crown FR: administration publique [ f ] ; fonction publique [ f ] ; service public [ m ] ; service du gouvernement [ m ]
ราชการประจำ	[rātchakān prajam] (n, exp) EN: government service
ราชภัฏ	[rātchaphat] (n) EN: government officer ; government official ; government employee
รัฐบาล	[ratthabān] (n) EN: government ; administration (Am.) FR: gouvernement [ m ]
รัฐบาลชั่วคราว	[ratthabān chūakhrāo] (n, exp) EN: provisional government FR: gouvernement provisoire [ m ]
รัฐบาลชุดนี้	[ratthabān chut nī] (n, exp) EN: this government FR: ce gouvernement
รัฐบาลแห่งชาติ	[ratthabān haeng chāt] (n, exp) EN: State Government FR: gouvernement national [ m ] ; gouvernement d'Etat [ m ] ; gouvernement fédéral [ m ]
รัฐบาลจีน	[ratthabān Jīn] (n, exp) EN: Chinese Government FR: gouvernement chinois [ m ]
รัฐบาลกลาง	[ratthabān klāng] (n, exp) EN: central government ; federal government FR: gouvernement central [ m ] ; gouvernement fédéral [ m ]
รัฐบาลหลายพรรค	[ratthabān lāi phak] (n, exp) EN: coalition government FR: gouvernement de coalition [ m ]
รัฐบาลพรรคเดียว	[ratthabān phak dīo] (n, exp) EN: single party government
รัฐบาลผสม	[ratthabān phasom] (n, exp) EN: coalition government FR: gouvernement de coalition [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary

government	/G AH1 V ER0 M AH0 N T/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) เหมิ่น ถึ/ /gˈʌvɜːʴmənt/
government	/G AH1 V ER0 N M AH0 N T/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ/ /gˈʌvɜːʴnmənt/
governments	/G AH1 V ER0 M AH0 N T S/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) เหมิ่น ถึ สึ/ /gˈʌvɜːʴmənts/
governments	/G AH1 V ER0 N M AH0 N T S/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ สึ/ /gˈʌvɜːʴnmənts/
government's	/G AH1 V ER0 M AH0 N T S/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) เหมิ่น ถึ สึ/ /gˈʌvɜːʴmənts/
government's	/G AH1 V ER0 N M AH0 N T S/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ สึ/ /gˈʌvɜːʴnmənts/
governmental	/G AH1 V ER0 M EH2 N T AH0 L/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) เม็น เถิ่ล/ /gˈʌvɜːʴmˌentəl/
governmental	/G AH2 V ER0 N M EH1 N T AH0 L/ /กะ เฝ่อ (ร) น เม้น เถิ่ล/ /gˌʌvɜːʴnmˈentəl/
governments'	/G AH1 V ER0 N M AH0 N T S/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ สึ/ /gˈʌvɜːʴnmənts/
governments'	/G AH1 V ER0 M AH0 N T S/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) เหมิ่น ถึ สึ/ /gˈʌvɜːʴmənts/
misgovernment	/M IH0 S G AH1 V ER0 N M AH0 N T/ /หมิ สึ ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ/ /mɪsgˈʌvɜːʴnmənt/
nongovernment	/N AA0 N G AH1 V ER0 N M AH0 N T/ /หน่าน ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ/ /nɑːngˈʌvɜːʴnmənt/
antigovernment	/AE2 N T IY0 G AH1 V ER0 M AH0 N T/ /แอน ถี่ ก๊ะ เฝ่อ (ร) เหมิ่น ถึ/ /ˌæntiːgˈʌvɜːʴmənt/
antigovernment	/AE2 N T AY0 G AH1 V ER0 M AH0 N T/ /แอน ถ่าย ก๊ะ เฝ่อ (ร) เหมิ่น ถึ/ /ˌæntaɪgˈʌvɜːʴmənt/
governmentally	/G AH1 V ER0 M EH2 N T AH0 L IY0/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) เม็น เถอะ หลี่/ /gˈʌvɜːʴmˌentəliː/
governmentally	/G AH1 V ER0 M EH2 N AH0 L IY0/ /ก๊ะ เฝ่อ (ร) เมะ เหนอะ หลี่/ /gˈʌvɜːʴmˌenəliː/
non-government	/N AA0 N G AH1 V ER0 N M AH0 N T/ /หน่าน ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ/ /nɑːngˈʌvɜːʴnmənt/
nongovernmental	/N AA0 N G AH2 V ER0 N M EH1 N T AH0 L/ /หน่าน กะ เฝ่อ (ร) น เม้น เถิ่ล/ /nɑːngˌʌvɜːʴnmˈentəl/
self-government	/S EH1 L F G AH1 V ER0 N M AH0 N T/ /เซ้ล ฝึ ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ/ /sˈelfgˈʌvɜːʴnmənt/
non-governmental	/N AA0 N G AH2 V ER0 N M EH1 N T AH0 L/ /หน่าน กะ เฝ่อ (ร) น เม้น เถิ่ล/ /nɑːngˌʌvɜːʴnmˈentəl/
intergovernmental	/IH2 N T ER0 G AH2 V ER0 N M EH1 N T AH0 L/ /อิน เถ่อ (ร) กะ เฝ่อ (ร) น เม้น เถิ่ล/ /ˌɪntɜːʴgˌʌvɜːʴnmˈentəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary

government	(n) /g uh1 v @ n m @ n t/ /ก๊ะ เฝิ่น เหมิ่น ถึ/ /gˈʌvənmənt/
governments	(n) /g uh1 v @ n m @ n t s/ /ก๊ะ เฝิ่น เหมิ่น ถึ สึ/ /gˈʌvənmənts/
governmental	(adj) /g uh2 v n m e1 n t l/ /กะ ฝึ น เม้น ถึ ล/ /gˌʌvnmˈentl/
misgovernment	(n) /m i2 s g uh1 v n m @ n t/ /มิ สึ ก๊ะ ฝึ น เหมิ่น ถึ/ /mˌɪsgˈʌvnmənt/
antigovernment	/a1 n t i g uh1 v @ n m @ n t/ /แอ๊น ถิ ก๊ะ เฝิ่น เหมิ่น ถึ/ /ˈæntɪgˈʌvənmənt/

WordNet (3.0)

federal government	(n) a government with strong central powers
government	(n) the organization that is the governing authority of a political unit, Syn. authorities, regime
government	(n) the act of governing; exercising authority, Syn. governing, government activity, administration, governance
government	(n) (government) the system or form by which a community or other political unit is governed
government accounting office	(n) an independent nonpartisan federal agency that acts as the investigative arm of Congress making the executive branch accountable to Congress and the government accountable to citizens of the United States, Syn. United States Government Accounting Office, GAO
government agent	(n) a representative or official of a government or administrative department of a government
governmental	(adj) relating to or dealing with the affairs or structure of government or politics or the state
governmentally	(adv) by government
government bond	(n) a bond that is an IOU of the United States Treasury; considered the safest security in the investment world
government building	(n) a building that houses a branch of government
government department	(n) a department of government
government income	(n) income available to the government, Syn. government revenue
government-in-exile	(n) a temporary government moved to or formed in a foreign land by exiles who hope to rule when their country is liberated
government office	(n) an office where government employees work
government officials	(n) people elected or appointed to administer a government, Syn. officialdom
government security	(n) a security issued by United States government agencies or the Farm Credit System, Syn. agency security
local government	(n) the government of a local area
military government	(n) government by the military and an army, Syn. stratocracy
misgovernment	(n) government that is inefficient or dishonest, Syn. misrule
municipal government	(n) the government of a municipality
nongovernmental organization	(n) an organization that is not part of the local or state or federal government, Syn. NGO
puppet government	(n) a government that is appointed by and whose affairs are directed by an outside authority that may impose hardships on those governed, Syn. puppet state, pupet regime
self-government	(n) government of a political unit by its own people, Syn. self-rule, self-determination
state government	(n) the government of a state in the United States
united states government	(n) the executive and legislative and judicial branches of the federal government of the United States, Syn. U.S., United States, US Government, U.S. government
united states government printing office	(n) an agency of the legislative branch that provides printing and binding services for Congress and the departments and establishments of the federal government, Syn. GPO, US Government Printing Office, Government Printing Office
agency	(n) an administrative unit of government, Syn. office, bureau, federal agency, government agency, authority
bill	(n) a piece of paper money (especially one issued by a central bank), Syn. note, bank note, bank bill, banker's bill, Federal Reserve note, banknote, government note, greenback
federal department	(n) a department of the federal government of the United States, Syn. federal office, department of the federal government
g-man	(n) a special law-enforcement agent of the Federal Bureau of Investigation, Syn. FBI agent, government man
issue	(n) supplies (as food or clothing or ammunition) issued by the government, Syn. military issue, government issue
local department	(n) a permanent department created to perform the work of a local government, Syn. department of local government
minister	(n) a person appointed to a high office in the government, Syn. government minister
political system	(n) the members of a social organization who are in power, Syn. form of government
politics	(n) the study of government of states and other political units, Syn. government, political science

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Government	n. [ F. gouvernement. See Govern. ] 1. The act of governing; the exercise of authority; the administration of laws; control; direction; regulation; as, civil, church, or family government. [ 1913 Webster ] 2. The mode of governing; the system of polity in a state; the established form of law. [ 1913 Webster ] That free government which we have so dearly purchased, free commonwealth. Milton. [ 1913 Webster ] 3. The right or power of governing; authority. [ 1913 Webster ] I here resign my government to thee. Shak. [ 1913 Webster ] 4. The person or persons authorized to administer the laws; the ruling power; the administration. [ 1913 Webster ] When we, in England, speak of the government, we generally understand the ministers of the crown for the time being. Mozley & W. [ 1913 Webster ] 5. The body politic governed by one authority; a state; as, the governments of Europe. [ 1913 Webster ] 6. Management of the limbs or body. Shak. [ 1913 Webster ] 7. (Gram.) The influence of a word in regard to construction, requiring that another word should be in a particular case. [ 1913 Webster ]
Governmental	a. [ Cf. F. gouvernemental. ] Pertaining to government; made by government; as, governmental duties. [ 1913 Webster ]
government-in-exile	n. A temporary government moved to or formed in a foreign land by exiles who hope to rule when their country is liberated. [ WordNet 1.5 ]
Misgovernment	n. Bad government; want of government. Shak. [ 1913 Webster ]
Self-government	n. 1. The act of governing one's self, or the state of being governed by one's self; self-control; self-command. [ 1913 Webster ] 2. Hence, government of a community, state, or nation by the joint action of the mass of people constituting such a civil body; also, the state of being so governed; democratic government; democracy. [ 1913 Webster ] It is to self-government, the great principle of popular representation and administration, -- the system that lets in all to participate in the councels that are to assign the good or evil to all, -- that we may owe what we are and what we hope to be. D. Webster. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

政府	[zhèng fǔ, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 政府] government #177 [Add to Longdo]
北京	[Běi jīng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ, 北京] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市\|直辖市; fig. PRC government #209 [Add to Longdo]
官员	[guān yuán, ㄍㄨㄢㄩㄢˊ, 官员 / 官員] government official #1,503 [Add to Longdo]
担任	[dān rèn, ㄉㄢㄖㄣˋ, 担任 / 擔任] to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as #2,073 [Add to Longdo]
官	[guān, ㄍㄨㄢ, 官] official; government; organ of body #2,100 [Add to Longdo]
市政府	[shì zhèng fǔ, ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 市政府] city hall; city government #2,582 [Add to Longdo]
民间	[mín jiān, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ, 民间 / 民間] among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments #2,768 [Add to Longdo]
官方	[guān fāng, ㄍㄨㄢㄈㄤ, 官方] official; (by the) government #2,818 [Add to Longdo]
国有	[guó yǒu, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ, 国有 / 國有] nationalized; public; government owned; state-owned #2,838 [Add to Longdo]
部长	[bù zhǎng, ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 部长 / 部長] head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister #3,247 [Add to Longdo]
府	[fǔ, ㄈㄨˇ, 府] seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times) #3,434 [Add to Longdo]
政	[zhèng, ㄓㄥˋ, 政] political; politics; government #3,813 [Add to Longdo]
国债	[guó zhài, ㄍㄨㄛˊ ㄓㄞˋ, 国债 / 國債] government debt #5,020 [Add to Longdo]
地方政府	[dì fāng zhèng fǔ, ㄉㄧˋ ㄈㄤㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 地方政府] local government #5,040 [Add to Longdo]
省级	[shěng jí, ㄕㄥˇ ㄐㄧˊ, 省级 / 省級] provincial level (e.g. government) #5,346 [Add to Longdo]
党政	[dǎng zhèng, ㄉㄤˇ ㄓㄥˋ, 党政 / 黨政] party policy; (Communist) Party and government administration #6,031 [Add to Longdo]
副部长	[fù bù zhǎng, ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 副部长 / 副部長] assistant (government) minister #6,168 [Add to Longdo]
阁	[gé, ㄍㄜˊ, 阁 / 閣] council-chamber; shelf; (government) cabinet #6,670 [Add to Longdo]
内阁	[nèi gé, ㄋㄟˋ ㄍㄜˊ, 内阁 / 內閣] (government) cabinet #7,157 [Add to Longdo]
政务	[zhèng wù, ㄓㄥˋ ㄨˋ, 政务 / 政務] government affairs #7,985 [Add to Longdo]
中央政府	[zhōng yāng zhèng fǔ, ㄓㄨㄥㄧㄤㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 中央政府] central government #11,631 [Add to Longdo]
民国	[Mín guó, ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ, 民国 / 民國] Republic of China (1912-1949); used instead of reign name by the nationalist government, then by Taiwan; used in PRC as reign name of a former dynasty #11,787 [Add to Longdo]
批示	[pī shì, ㄆㄧㄕˋ, 批示] to comment on and criticize a lower government report; written comments from higher authorities #12,344 [Add to Longdo]
官僚	[guān liáo, ㄍㄨㄢㄌㄧㄠˊ, 官僚] official; bureaucrat; government employee who doesn't do any work #16,262 [Add to Longdo]
国语	[guó yǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄩˇ, 国语 / 國語] Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature; Chinese as a primary or secondary school subject; Chinese in the context of the Nationalist Government; Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC #16,307 [Add to Longdo]
中枢	[zhōng shū, ㄓㄨㄥㄕㄨ, 中枢 / 中樞] hub (e.g. of transport network); center; by ext. imperial court as the hub of centralized government #16,381 [Add to Longdo]
衙门	[yá men, ㄧㄚˊ ㄇㄣ˙, 衙门 / 衙門] government office in feudal China; yamen #17,176 [Add to Longdo]
军政	[jūn zhèng, ㄐㄩㄣㄓㄥˋ, 军政 / 軍政] army and government #17,694 [Add to Longdo]
司法部	[Sī fǎ bù, ㄙㄈㄚˇ ㄅㄨˋ, 司法部] Justice Department (of the US government) #17,731 [Add to Longdo]
政府军	[zhèng fǔ jūn, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄐㄩㄣ, 政府军 / 政府軍] government army #18,148 [Add to Longdo]
反政府	[fǎn zhèng fǔ, ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 反政府] anti-government (protest) #18,276 [Add to Longdo]
政界	[zhèng jiè, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄝˋ, 政界] political and government circles #18,954 [Add to Longdo]
联邦政府	[lián bāng zhèng fǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 联邦政府 / 聯邦政府] federal government #20,954 [Add to Longdo]
出山	[chū shān, ㄔㄨㄕㄢ, 出山] to leave the mountain (of a hermit); to come out of obscurity to a government job; to take a leading position #22,067 [Add to Longdo]
做官	[zuò guān, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ, 做官] to take an official post; to become a government employee #23,930 [Add to Longdo]
清政府	[Qīng zhèng fǔ, ㄑㄧㄥㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 清政府] the Qing government #26,791 [Add to Longdo]
公债	[gōng zhài, ㄍㄨㄥㄓㄞˋ, 公债 / 公債] government bond #26,970 [Add to Longdo]
政事	[zhèng shì, ㄓㄥˋ ㄕˋ, 政事] politics; government affairs #27,260 [Add to Longdo]
国民政府	[Guó mín zhèng fǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 国民政府 / 國民政府] Nationalist government 1920s-1949 under Chiang Kai-shek 蔣介石\|蒋介石 #27,566 [Add to Longdo]
照会	[zhào huì, ㄓㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 照会 / 照會] a diplomatic note; letter of understanding or concern exchanged between governments #27,848 [Add to Longdo]
行政院	[xíng zhèng yuàn, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ, 行政院] Executive Yuan (government body in Taiwan) #28,108 [Add to Longdo]
宪政	[xiàn zhèng, ㄒㄧㄢˋ ㄓㄥˋ, 宪政 / 憲政] constitutional government #29,011 [Add to Longdo]
官军	[guān jūn, ㄍㄨㄢㄐㄩㄣ, 官军 / 官軍] official army government army #29,028 [Add to Longdo]
蓝皮书	[lán pí shū, ㄌㄢˊ ㄆㄧˊ ㄕㄨ, 蓝皮书 / 藍皮書] an official report (e.g. governmental) #29,748 [Add to Longdo]
政令	[zhèng lìng, ㄓㄥˋ ㄌㄧㄥˋ, 政令] government decree #30,473 [Add to Longdo]
剿匪	[jiǎo fěi, ㄐㄧㄠˇ ㄈㄟˇ, 剿匪] to suppress bandits (used by the Nationalist government in their 1930s campaigns against the communists) #33,107 [Add to Longdo]
机关报	[jī guān bào, ㄐㄧㄍㄨㄢㄅㄠˋ, 机关报 / 機關報] official (government-operated) newspaper #33,117 [Add to Longdo]
清廷	[Qīng tíng, ㄑㄧㄥㄊㄧㄥˊ, 清廷] the Qing court (as government of China) #33,836 [Add to Longdo]
官家	[guān jiā, ㄍㄨㄢㄐㄧㄚ, 官家] emperor; government; official #33,896 [Add to Longdo]
政体	[zhèng tǐ, ㄓㄥˋ ㄊㄧˇ, 政体 / 政體] form of government; system of government #35,709 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

政府	[せいふ, seifu] TH: รัฐบาล EN: government

DING DE-EN Dictionary

Amtsdruckschriften { pl }	government documents [Add to Longdo]
Anleihe { f }; Obligation { f }; Bond { m }; Schuldverschreibung { f } \| Anleihen { pl }; Obligationen { pl }; Bonds { pl }; Schuldverschreibungen { pl } \| Staatsanleihe { f } \| Obligationen mit verzögerter Verzinsung	bond; bond issue \| bonds \| government bond \| deferred bonds [Add to Longdo]
Autonomie { f }; Selbstverwaltung { f }	self-government [Add to Longdo]
Geschäftsführer { m } der Regierungspartei	government whip [Add to Longdo]
Interimsregierung { f }	provisional government [Add to Longdo]
Koalitionsregierung { f }	coalition government [Add to Longdo]
Internationale Körperschaft { f }	International intergovernmental [Add to Longdo]
Landesregierung { f }; Regierung { f } \| Landesregierungen { pl }; Regierungen { pl }	government \| governments [Add to Longdo]
Marionettenregierung { f }	puppet government [Add to Longdo]
Militärregierung { f }	military government [Add to Longdo]
Minderheitsregierung { f }	minority government [Add to Longdo]
Missregierung { f }	misgovernment [Add to Longdo]
Regierung { f }	government [Add to Longdo]
Regierungsapparat { m }	governmental machinery [Add to Longdo]
Regierungsausgaben { pl }	government expenditures [Add to Longdo]
Regierungsbeamte { m, f }; Regierungsbeamter	government official [Add to Longdo]
Regierungschef { m }; Regierungschefin { f } [ pol. ]	head of the government [Add to Longdo]
Regierungserklärung { f } [ pol. ] \| Regierungserklärung { f } zur Lage der Nation (USA)	government statement \| State of the Union message [ Am. ] [Add to Longdo]
Regierungsform { f }	form of government [Add to Longdo]
Regierungsgewalt { f }	governmental power; governance [Add to Longdo]
Regierungsstellen { pl }	governmental authorities [Add to Longdo]
Staatsanleihe { f } \| Staatsanleihen { pl }	government loan \| government loans [Add to Longdo]
Staatsanzeiger { m }	government gazette [Add to Longdo]
Staatseinkünfte { pl }	government revenue [Add to Longdo]
Staatsform { f } \| Staatsformen { pl }	form of government \| forms of government [Add to Longdo]
Staatspapier { n }	government stocks [Add to Longdo]
Staatsquote { f }	ratio of government expenditures to gross national product [Add to Longdo]
Staatszuschuss { m } \| Staatszuschüsse { pl }	government subsidy \| government subsidies [Add to Longdo]
Volksherrschaft { f }	popular government [Add to Longdo]
beherrschend	governmental [Add to Longdo]
behördlich { adj } \| nicht-behördlich	magisterial; governmental \| non-governmental [Add to Longdo]
staatlich { adj }	state ...; government ... [Add to Longdo]
staatliche Mittel	government funds [Add to Longdo]
zwischenstaatlich	intergovernmental [Add to Longdo]
Sie fordern den Ausstieg aus der Kernenergie.	They want the government to back out of the nuclear energy program. [Add to Longdo]
von der Regierung ausgegeben, Staatseigentum	GI : government issue [Add to Longdo]
Regierung { f }	Gov., Govt. : government [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

上	[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo]
位	[くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo]
大学(P);大學(oK)	[だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195 [Add to Longdo]
学生	[がくせい, gakusei] (n) (1) (arch) Heian-period student of government administration; (2) (arch) Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism; (3) (arch) learning; scholarship #423 [Add to Longdo]
政治	[せいじ, seiji] (n) politics; government; (P) #478 [Add to Longdo]
府	[ふ, fu] (n) (1) (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); (2) the centre or seat (of) (center); (3) (government) office #506 [Add to Longdo]
院	[いん, in] (n) (1) (hon) imperial palace; (2) emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (suf) (3) temple; (4) institution (esp. a government office, school, hospital, etc.); (5) suffix used in posthumous names (esp. of emperors, daimyos, etc.) #629 [Add to Longdo]
官	[かん, kan] (n) government service; the bureaucracy #679 [Add to Longdo]
制	[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700 [Add to Longdo]
政府	[せいふ, seifu] (n) government; administration; (P) #734 [Add to Longdo]
公	[こう, kou] (adj-no) official; public; formal; open; governmental; (P) #800 [Add to Longdo]
公	[こう, kou] (n, suf) (1) public matter; governmental matter; (2) prince; duke; (n, n-suf) (3) lord; sir; (n-suf) (4) familiar or derogatory suffix (after a name, etc.) #800 [Add to Longdo]
自治体	[じちたい, jichitai] (n) municipality; local government; self-governing body; autonomous entity; (P) #1,060 [Add to Longdo]
内閣	[ないかく, naikaku] (n, adj-no) cabinet; (government) ministry; (P) #1,138 [Add to Longdo]
職	[しょく, shoku] (n) (See 律令制) agency (government department between a ministry and a bureau under the ritsuryo system) #1,758 [Add to Longdo]
推進	[すいしん, suishin] (n, vs) (1) propulsion; driving force; (2) implementation; promotion (e.g. of a government policy); (P) #1,790 [Add to Longdo]
長官	[ちょうかん, choukan] (n) secretary (government); director; chief; (P) #1,886 [Add to Longdo]
政	[まつりごと, matsurigoto] (n) rule; government; (P) #2,073 [Add to Longdo]
自治	[じち, jichi] (n) self-government; autonomy; (P) #2,136 [Add to Longdo]
司	[し, shi] (n) (arch) (See 律令制) office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system) #2,169 [Add to Longdo]
庁	[ちょう, chou] (n, n-suf) government office; agency; board; (P) #2,448 [Add to Longdo]
弁;辨(oK)	[べん, ben] (n) (See 太政官, 弁官) Oversight Department (division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices) #2,917 [Add to Longdo]
統治	[とうち(P);とうじ, touchi (P); touji] (n, vs, adj-no) rule; reign; government; governing; (P) #2,923 [Add to Longdo]
キャリア(P);キャリアー;キャリヤー	[kyaria (P); kyaria-; kyariya-] (n) (1) career; (2) career government employee; (3) (esp. キャリアー) carrier; (P) #3,582 [Add to Longdo]
係;掛	[がかり, gakari] (suf) (掛 is often used for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1, 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk #3,956 [Add to Longdo]
官房	[かんぼう, kanbou] (n) government secretariat; (P) #4,240 [Add to Longdo]
庁舎	[ちょうしゃ, chousha] (n) government office building; (P) #4,396 [Add to Longdo]
寮	[りょう, ryou] (n) (1) hostel; dormitory; (2) (arch) (See 律令制) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (P) #4,528 [Add to Longdo]
上下	[じょうげ, jouge] (n, vs) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (n) (2) (しょうか only) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people #4,754 [Add to Longdo]
上下	[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P) #4,754 [Add to Longdo]
都立	[とりつ, toritsu] (n, adj-no) metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government); (P) #5,856 [Add to Longdo]
公務員	[こうむいん, koumuin] (n) government worker; public (civil) servant; (P) #6,145 [Add to Longdo]
天下	[てんか(P);てんが;てんげ, tenka (P); tenga ; tenge] (n) (1) the whole world; (2) the whole country; (3) society; the public; (4) supremacy over a nation; government of a country; the ruling power; (5) having one's own way; doing as one pleases; (adj-no) (6) peerless; incomparable; superlative; world-famous; (n) (7) (arch) shogun (Edo period); (P) #6,631 [Add to Longdo]
政令	[せいれい, seirei] (n) government ordinance; cabinet order; (P) #6,909 [Add to Longdo]
執政	[しっせい, shissei] (n, adj-no) administration; government; administrator; governor #6,918 [Add to Longdo]
都営	[とえい, toei] (n) operated by the metropolitan government; (P) #7,110 [Add to Longdo]
公明党	[こうめいとう, koumeitou] (n) New Komeito (Japanese political party); New Clean Government Party; Justice Party; (P) #7,641 [Add to Longdo]
公用	[こうよう, kouyou] (n) (1) government business; official business; (adj-no) (2) public; official; governmental; (P) #7,713 [Add to Longdo]
政務	[せいむ, seimu] (n) government affairs; (P) #8,181 [Add to Longdo]
役所	[やくしょ, yakusho] (n) government office; public office; (P) #9,135 [Add to Longdo]
与党	[よとう, yotou] (n, adj-no) ruling party; government party; party in power; government; (P) #9,856 [Add to Longdo]
支庁	[しちょう, shichou] (n) (governmental) branch office #10,815 [Add to Longdo]
国府	[こくふ;こくぶ;こふ, kokufu ; kokubu ; kofu] (n) (1) (こくふ only) (abbr) (See 国民政府) Nationalist Government (of China; i.e. under the Kuomintang); (2) (See 律令制) provincial office (under the ritsuryo system); provincial capital #10,922 [Add to Longdo]
官職	[かんしょく, kanshoku] (n) (See 公職) government service; official position; civil service #11,354 [Add to Longdo]
役人	[やくにん, yakunin] (n) government official; (P) #11,994 [Add to Longdo]
市政	[しせい, shisei] (n, adj-no) municipal government; (P) #12,947 [Add to Longdo]
地方自治体	[ちほうじちたい, chihoujichitai] (n) local authority; local government; locality; local self-governing body; municipality; (P) #13,196 [Add to Longdo]
省庁	[しょうちょう, shouchou] (n) ministries and government offices; the authorities; (P) #13,439 [Add to Longdo]
本庁	[ほんちょう, honchou] (n) central government office; this office #13,522 [Add to Longdo]
官庁	[かんちょう, kanchou] (n) government office; authorities; (P) #13,846 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

米政府	[べいせふ, beisefu] U.S. government [Add to Longdo]
連邦政府	[れんぼうせいふ, renbouseifu] federal government [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.1802 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม