Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -憲-, *憲*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] constitution, statute, law
Radical: , Decomposition:   宀 [gài,mián, ㄍˋ]        罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Rules 宀 for living 龶; 心 provides the pronunciation
Variants:
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] constitution, statute, law
Radical: , Decomposition:   宀 [gài,mián, ㄍˋ]  先 [xiān, ㄒㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Variants: , Rank: 1484

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: constitution; law
On-yomi: ケン, ken
Radical: , Decomposition:   𡩜  
Rank: 551

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, / ] statute; constitution #18,369 [Add to Longdo]
宪法[xiàn fǎ, ㄒㄧㄢˋ ㄈㄚˇ,   /  ] constitution (of a country) #4,496 [Add to Longdo]
宪章[xiàn zhāng, ㄒㄧㄢˋ ㄓㄤ,   /  ] charter #20,886 [Add to Longdo]
宪政[xiàn zhèng, ㄒㄧㄢˋ ㄓㄥˋ,   /  ] constitutional government #29,011 [Add to Longdo]
宪兵[xiàn bīng, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ,   /  ] military police #29,781 [Add to Longdo]
违宪[wéi xiàn, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] unconstitutional #38,302 [Add to Longdo]
宪兵队[xiàn bīng duì, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄟˋ,    /   ] the Kempeitai or Japanese Military Police 1881-1945 (Japanese counterpart of the Gestapo during WWII) #82,834 [Add to Longdo]
黄遵宪[Huáng Zūn xiàn, ㄏㄨㄤˊ ㄗㄨㄣ ㄒㄧㄢˋ,    /   ] Huang Zunxian (1848-1905), Qing dynasty poet and diplomat, author of A record of Japan 日本國誌|日本国志, an extended analysis of Meiji Japan, See also: 日本國誌, 日本国志 #86,251 [Add to Longdo]
君主立宪制[jūn zhǔ lì xiàn zhì, ㄐㄩㄣ ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ,      /     ] constitutional monarchy #87,830 [Add to Longdo]
五权宪法[wǔ quán xiàn fǎ, ㄨˇ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄚˇ,     /    ] Five-Power Constitution #142,474 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[けんぽう, kenpou] (n) รัฐธรรมนูญ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
法記念日[けんぽうきねんび] (n) วันรัฐธรรมนูญ

Japanese-English: EDICT Dictionary
[けんぽう, kenpou] (n, adj-no) constitution; (P) #2,045 [Add to Longdo]
[けんしょう, kenshou] (n) charter; (P) #12,862 [Add to Longdo]
[けんぺい, kenpei] (n) military police #12,894 [Add to Longdo]
[けんせい, kensei] (n) constitutional government; (P) #18,129 [Add to Longdo]
兵隊[けんぺいたい, kenpeitai] (n) regiment of military policemen [Add to Longdo]
法を改正する[けんぽうをかいせいする, kenpouwokaiseisuru] (exp, vs-i) to revise the constitution; to amend the constitution [Add to Longdo]
法違反[けんぽういはん, kenpouihan] (n, adj-no) unconstitutionality [Add to Longdo]
法解釈[けんぽうかいしゃく, kenpoukaishaku] (n) constitutional interpretation [Add to Longdo]
法改正[けんぽうかいせい, kenpoukaisei] (n) constitutional reform; constitutional amendment [Add to Longdo]
法学者[けんぽうがくしゃ, kenpougakusha] (n) constitutional scholar (lawyer); expert in constitutional law [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's real proud to be one of the people signing this charter.[JP] 章に署名する一人になれて 本当に誇りに思っている These Are the Voyages... (2005)
One thing at a time. After the charter's signed, [JP] 一度に1つだ 章の調印の後だ These Are the Voyages... (2005)
Yes, they say I'm him, that I killed an officer and took his place.[CN] 288) }是的,他們說我是他 288) }我殺死了一名兵,取代了他的位置 The Round-Up (1966)
We're on our way to Earth to sign the charter.[JP] 章への調印に地球に 向かっているとこだ These Are the Voyages... (2005)
It's the first meeting of the interim Quorum of 12 which will coincide with Colonial Day, the 52nd anniversary of the signing of the Articles of Colonization.[JP] これは暫定12議会の初会合となります そしてそれは、コロニアル・デイの 同日に行われます コロニー共同章の調印 52周年に当たります Colonial Day (2005)
-The constitution does not recognize different levels of citizenship based upon the time spent in the country.[JP] この国ではたとえ移民でも 法上平等です Speak (2004)
The Lieutenant informs me that 35 lumberjacks and 17 MPs were injured and six hospitalized and that property damage was in excess of $3, 000.[CN] 中尉告訴我 35伐木工 和17位 The Devil's Brigade (1968)
That we'd write a new constitution. A fair constitution.[CN] 我們要制定新的法, 公平的 The Devil (1972)
Soldiers, soldiers...[CN] 那個時候,兵隊長 A Slave of Love (1976)
A major component of our democratic society comes from the preamble to the Constitution which states that an individual is guaranteed the rights to life, liberty and the pursuit of happiness.[CN] 我們民主社會主要的構成 來自於法的導言 那規定了保證個人的 基本生存權 Punishment Park (1971)
Captain Fedotov, there he is on the left, chief of counterintelligence, personally supervised the execution.[CN] 左邊的是貝多多夫大尉 以兵隊長的身份指揮處刑 A Slave of Love (1976)
What were the failures of the British constitution and the political parties... that prevented the mollusk king from finding his rock?[CN] 英國法和政黨的哪些缺陷 促使這位軟體國王... 沒能找到自己的軀殼? If.... (1968)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[けん, ken] GESETZ [Add to Longdo]
[けんせい, kensei] konstitutionelle_Regierung [Add to Longdo]
[けんぽう, kenpou] Verfassung [Add to Longdo]
[けんしょう, kenshou] Charta, Verfassungsurkunde [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top