-picht- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-picht-

ภาษา

/พิ ขึ ถึ/ /pˈɪkt/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -picht-, *picht*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -picht- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: pict)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

picht	/P IH1 K T//พิ ขึ ถึ//pˈɪkt/
picts	/P IH1 K T S//พิ ขึ ถึ สึ//pˈɪkts/
pictet	/P IH1 K T IH0 T//พิ ขึ ถิ ถึ//pˈɪktɪt/
picton	/P IH1 K T AH0 N//พิ ขึ เถิ่น//pˈɪktən/
picture	/P IH1 K CH ER0//พิ ขึ เฉ่อ (ร)//pˈɪktʃɜːʴ/
pictured	/P IH1 K CH ER0 D//พิ ขึ เฉ่อ (ร) ดึ//pˈɪktʃɜːʴd/
pictures	/P IH1 K CH ER0 Z//พิ ขึ เฉ่อ (ร) สึ//pˈɪktʃɜːʴz/
pictorial	/P IH0 K T AO1 R IY0 AH0 L//ผิ ขึ โท้ หรี่ เอิ่ล//pɪktˈɔːriːəl/
picture's	/P IH1 K CH ER0 Z//พิ ขึ เฉ่อ (ร) สึ//pˈɪktʃɜːʴz/
pictures'	/P IH1 K CH ER0 Z//พิ ขึ เฉ่อ (ร) สึ//pˈɪktʃɜːʴz/
picturing	/P IH1 K CH ER0 IH0 NG//พิ ขึ เฉ่อ (ร) หริ่ง//pˈɪktʃɜːʴɪŋ/

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

Pict	(n) สมาชิกเผ่าโบราณที่อาศัยอยู่ในภาคเหนือของอังกฤษ
picture	(n) ภาพวาด, See also: รูปวาด, รูปภาพ, Syn. drawing, painting, photograph
picture	(n) จอภาพ (โทรทัศน์)
picture	(n) ์คำบรรยายที่ทำให้เห็นภาพ, See also: ถ้อยคำพรรณนาทำให้เห็นภาพ, ภาพพจน์, Syn. account, description
picture	(n) ์ภาพความทรงจำ
picture	(n) สถานการณ์
picture	(n) ภาพยนตร์, See also: หนัง, Syn. cinema, film, motion picture, movie
picture	(vt) นึกภาพ, See also: จินตนาการ, นึกหลับตา, Syn. conceive of, imagine
picture	(vt) บรรยาย, See also: พรรณนา, Syn. depict, describe
picture	(vt) ถ่ายเป็นภาพยนตร์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

pictorial	(พิคทอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับภาพ, เหมือนภาพวาด n. สิ่งตีพิมพ์หรือนิตยสารที่ประกอบด้วยภาพเป็นหลัก., See also: pictorialness n.
picture	(พิค'เชอะ) n. ภาพ, รูปภาพ, ภาพวาด, ภาพถ่าย, แผ่นภาพ, ภาพอันสวย, ภาพยนตร์, ภาพพจน์, ภาพจินตนาการ, จอภาพ, สถานการณ์, ความเข้าใจต่อสถานการณ์ vt. แสดงเป็นภาพ, นึกภาพ, จินตนาการ, นึกหลับตา, พรรณา, ถ่ายเป็นภาพยนตร์
picturesque	(พิค'เชอะเรสคฺ) adj.สวย, งดงาม, น่าดู, เหมือนภาพวาด, See also: picturesqueness n., Syn. striking
depict	(ดิพิคทฺ') vt. พรรณนา, วาดให้เห็น, อธิบาย., See also: depictor n. ดูdepict depiction n. ดูdepict, Syn. portray
motion picture n.	ภาพยนตร์
moving picture	n. ภาพยนต์, Syn. movie

English-Thai: Nontri Dictionary

pictorial	(adj) เกี่ยวกับรูปภาพ, เหมือนภาพวาด
picture	(n) ภาพวาด, รูปภาพ, ภาพยนตร์, สถานการณ์, ภาพพจน์
picture	(vt) วาดรูป, นึกภาพ, มองเห็นภาพ, หลับตานึก, ถ่ายภาพยนตร์
picturesque	(adj) สวย, งดงาม, น่าดู, เหมือนภาพวาด
picturesqueness	(n) ความงดงาม, ความสวยงาม
depict	(vt) พรรณนา, อธิบาย, บรรยาย, วาดให้เห็น
MOTION motion picture	(n) ภาพยนตร์, หนัง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pictogram	แผนภูมิรูปภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
picture element; PEL; pixel	จุดภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
picture element; pel; pixel	จุดภาพ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
picture rail	รางแขวนภาพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
picturephone	โทรศัพท์ภาพ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
picturesque	งามดั่งวาด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Picturesque, the	ความงามดั่งภาพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

pictogram	แผนภูมิรูปภาพ, แผนภูมิที่ใช้รูปภาพแทนจำนวนของข้อมูลที่นำเสนอ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Pictorial	ภาพข่าว [TU Subject Heading]
Pictorial map	แผนที่ภาพ, Example: แผนที่ที่ใช้ภาพวาดหรือภาพประกอบมากกว่าใช้สัญลักษณ์ในการทำแผนที่แบบดั้งเดิมสำหรับการถ่ายทอดข้อมูลเกี่ยวกับลักษณะทางภูมิศาสตร์ ซึ่งตรงกันข้ามกับแผนที่ปกติ แผนที่ภาพจะวาดภาพดินแดนที่กำหนดให้เป็นศิลปะมากกว่าเน้นรูปแบบทางเทคนิค ในขณะที่แผนที่ปกติจะมุ่งเน้นที่ความถูกต้องของระยะทางเป็นสำคัญ แต่แผนที่ภาพเพิ่มจุดสังเกตและมักจะรวมเอามาตราวัดที่แตกต่างกันเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของภาพเพื่อให้ผู้ดูรู้สึกคุ้นเคยในการรับรู้มากขึ้น โดยเน้นที่วัตถุและรูปแบบที่น่าสนใจนี้ แผนที่ภาพจึงเป็นการรวมเอาศิลปะการเขียนภาพล้อเลียนแบบเด็กเข้ากับภาพกราฟิกทางภูมิทัศน์ที่งดงามทำให้ข้อมูลให้แผนที่น่าสนใจมากขึ้นและมีความถูกต้องสูง แผนที่บางแผ่นต้องใช้เวลานานมากในการผลิต [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Picture book	หนังสือภาพ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Picture books for children	หนังสือภาพสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
Picture dictionaries, English	พจนานุกรมภาพภาษาอังกฤษ [TU Subject Heading]
Picture dictionaries, Polyglot	พจนานุกรมภาพหลายภาษา [TU Subject Heading]
Picture element	จุดภาพ [คอมพิวเตอร์]
Picture frame industry	อุตสาหกรรมกรอบรูป [TU Subject Heading]
Picture frames and framing	กรอบรูปและการทำกรอบรูป [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

While we lose brave men to foot rot and frostbite, the Pict king Gorlacon sends his war parties to raid along the frontier at will.	ที่ซึ่งเราสูญเสียผู้กล้ามากมายให้กับโรคเท้าเปื่อยและน้ำแข็งกัด การ์โลคอน กษัตริย์ของพวกพิ๊ค ส่งทัพหน้าออกมาสู้ตาย Centurion (2010)
He changed the way the Picts fought. It worked.	เขาเปลี่ยนแนวการรบของพวกพิ๊ก มันได้ผล Centurion (2010)
- Damn you, Pict!	-ไอ้พวกเวร พิ๊ค Centurion (2010)
She knows the Picts. Knows their ways, knows their hideaways.	เธอรู้จักพวก พิ๊ค รู้วิถีของมัน รู้ที่ซ่อนของมัน Centurion (2010)
I think that's Pict for "fuck off".	เดาว่านั่นหมายถึง ไปตายซะ ในภาษา พิ๊ค Centurion (2010)
Three Pict riders and another, a prisoner, on foot.	มีพวก พิ๊ค 3 คน ขี่ม้ามาพร้อมกับนักโทษ 1 คนเดินเท้า Centurion (2010)
Etain, our Pict scout. She found you.	อีเธน เป็นพวก พิ๊ค เธอต่างหากที่เจอนาย Centurion (2010)
Perhaps you can teach me something about Pict hospitality.	บางที เจ้าอาจจะได้สอนฉัน เรื่องการต้อนรับของพวกพิ๊ค Centurion (2010)
- I can't understand a word of these Picts.	-ฉันไม่เข้าใจพวกพิ๊คเลยสักคำ Centurion (2010)
- You would go after the Picts?	- เจ้าจะตามพวกพิ๊คไปหรือ Centurion (2010)
When the Picts come after you, they never stop.	เมื่อพวกพิ๊ก ตามล่าคุณ พวกมันจะไม่มีวันหยุด Centurion (2010)
To the Picts, it means they'd sooner die than fail.	สำหรับพวกพิ๊ค นั่นหมายความว่า มันยินดีตาย ดีกว่าจะยอมแพ้ Centurion (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pict	A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.
pict	A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.
pict	All of these picture postcards are mine.
pict	All you have to do is push this button to take a picture.
pict	All you have to do to take a picture is push this button.
pict	A mental picture.
pict	Among other things, he has an eye for good pictures.
pict	Ann finished painting the picture.
pict	Are those your pictures?
pict	Are we allowed to take pictures here?
pict	As he spoke, pictures came into my mind.
pict	As pretty as a picture.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

รูปถ่าย	(n) photograph, See also: picture, photo, shot, snap, snapshot, Syn. ภาพถ่าย, Example: รูปถ่ายของข้าพเจ้าที่ติดอยู่ข้างฝาห้องรับแขกนั่นเป็นของใหม่, Count Unit: ใบ, รูป, Thai Definition: ภาพที่ทำโดยให้แสงผ่านเลนส์
ข้อมูลรูปภาพ	(n) pictorial information, See also: graphic, Syn. ข้อมูลภาพ, Example: เทคโนโลยีทางด้านคอมพิวเตอร์ได้ก้าวหน้าไปมาก จนสามารถที่จะประมวลผล และเก็บรวบรวมข้อมูลรูปภาพได้จำนวนมาก, Thai Definition: ข้อมูลที่มีลักษณะเป็นรูปภาพ
ภาพถ่าย	(n) photograph, See also: picture, photo, snap, shot, Syn. รูปถ่าย, รูป, Example: หล่อนรักการถ่ายภาพ จึงใช้ภาพถ่ายสะท้อนอารมณ์และความรู้สึก, Count Unit: ภาพ, รูป, ใบ, Thai Definition: ภาพบนกระดาษอัดรูป เกิดจากการนำแผ่นฟิล์มภาพเนกาทิฟ หรือแผ่นกระจกภาพเนกทิฟไปอัดถ่ายทอดภาพลงบนกระดาษอัดรูปนั้น
สมุดภาพ	(n) picture album, See also: photograph album, Syn. อัลบั้ม, Example: รูปนางในวรรณคดีในสมุดภาพเล่มนั้นสวยงามมาก, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: สมุดที่เก็บรวบรวมภาพ
พระรูป	(n) picture, See also: photo, photograph, Syn. รูปภาพ, รูปถ่าย, Example: แสตมป์พระรูป ร.9 ชุด 8 ทั้งชุดมีทั้งหมด 43 ดวง, Thai Definition: รูปภาพหรือรูปถ่ายของพระมหากษัตริย์และเจ้านาย, Notes: (ราชา)
ภาพ	(n) picture, See also: drawing, sketch, painting, image, vision, Example: ความคิดคือความสามารถของมนุษย์ที่จะวาดภาพถึงอะไรๆ ได้ โดยไม่ต้องมีวัตถุจริงๆ มาปรากฏ, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: รูปที่ปรากฏเห็น, สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รูป	(n) photograph, See also: picture, drawing, painting, illustration, image, portrait, Syn. รูปภาพ, Example: ี่ไปเที่ยวภูเก็ตกลับมา มีรูปให้พวกเราดูหรือเปล่า, Count Unit: รูป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รูปภาพ	(n) picture, See also: photograph, drawing, painting, illustration, image, portrait, Example: ไม่มีข้อความใดที่จะบรรยายรายละเอียดได้ดีเท่ารูปภาพ, Count Unit: รูป
ตัวต่อ	(n) jigsaw puzzle, See also: picture puzzle, Syn. ภาพต่อ, จิกซอว์, Example: เธอต่อรูปนี้ไม่เสร็จเพราะเธอหาตัวต่อบางตัวไม่เจอ, Count Unit: ตัว, ชิ้น, Thai Definition: ชุดของวัสดุที่ตัดเป็นชิ้นเล็กๆ รูปต่างต่างๆ เมื่อนำชิ้นเล็กๆ เหล่านั้นมาต่อกันอย่างถูกต้องจะเห็นเป็นรูปภาพหรือรูปร่างขึ้นมา
ถ้ำมอง	(n) peep show, See also: picture peep-show, kaleidoscope, Thai Definition: ตู้หรือหีบที่มีแว่นขยายสำหรับดูภาพยนตร์สั้นๆ หรือรูปต่างๆ ทีละคน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อนุญาตให้ถ่ายรูป	[anuyāt hai thāirūp] (v, exp) EN: be allowed to take a picture FR: être autorisé à prendre des photos
ขี้นก	[farang khīnok] (n, exp) EN: Diagramma pictum
จินตภาพ	[jintaphāp] (n) EN: image ; dream ; mental picture FR: rêve [ m ] ; pensée [ f ]
กบี่ธุช	[kabīthut] (n) EN: standard with a picture of Hanuman which Rama used to lead his army of monkeys ; king's military standard bearing the figure of Hanuman
การบันทึกภาพ	[kān bantheuk phāp] (n, exp) EN: taking pictures FR: prise de vues [ f ]
ขยายรูป	[khayāi rūp] (v, exp) EN: enlarge a picture FR: agrandir une photo
เขียนรูป	[khīen rūp] (v, exp) EN: draw ; draw a picture ; paint a picture FR: dessiner ; esquisser ; crayonner
กรอบรูป	[krøprūp] (n) EN: picture frame
น่าดู	[nādū] (adj) EN: attractive ; worthy of looking at ; picturesque ; worth seeing ; fascinating FR: attrayant ; spectaculaire
หนัง	[nang] (n) EN: movie ; cinema ; motion picture ; film FR: film [ m ] ; cinéma [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

picture	(vt, n) /p i1 k ch @ r/ /พิ ขึ เฉิ่ร/ /pˈɪktʃər/
pictured	(vt, vt) /p i1 k ch @ d/ /พิ ขึ เฉอะ ดึ/ /pˈɪktʃəd/
pictures	(vt, n) /p i1 k ch @ z/ /พิ ขึ เฉอะ สึ/ /pˈɪktʃəz/
pictorial	(n) /p i1 k t oo1 r i@ l/ /พิ ขึ โท้ เหรี่ย (ร) ล/ /pˈɪktˈɔːrɪəl/
picturing	(vt) /p i1 k ch @ r i ng/ /พิ ขึ เฉอะ หริ่ง/ /pˈɪktʃərɪŋ/
pictorials	(n) /p i1 k t oo1 r i@ l z/ /พิ ขึ โท้ เหรี่ย (ร) ล สึ/ /pˈɪktˈɔːrɪəlz/
picturesque	(adj) /p i2 k ch @ r e1 s k/ /พิ ขึ เฉอะ เร้ะ สึ ขึ/ /pˌɪktʃərˈesk/
picture-book	(n) /p i1 k ch @ - b u k/ /พิ ขึ เฉอะ บุ ขึ/ /pˈɪktʃə-bʊk/
picture-card	(n) /p i1 k ch @ - k aa d/ /พิ ขึ เฉอะ ข่า ดึ/ /pˈɪktʃə-kɑːd/
picture-books	(n) /p i1 k ch @ - b u k s/ /พิ ขึ เฉอะ บุ ขึ สึ/ /pˈɪktʃə-bʊks/

WordNet (3.0)

pictograph	(n) a graphic character used in picture writing
pictographic	(adj) consisting of or characterized by the use of pictographs
pictor	(n) a constellation in the southern hemisphere near Dorado and Columba
pictorial	(n) a periodical (magazine or newspaper) containing many pictures
pictorial	(adj) pertaining to or consisting of pictures, Syn. pictural
pictorially	(adv) in a pictorial manner
pictorial representation	(n) visual representation as by photography or painting, Syn. picturing
picture	(n) a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface, Syn. icon, ikon, image
picture	(n) a situation treated as an observable object, Syn. scene
picture	(n) illustrations used to decorate or explain a text, Syn. pictorial matter

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Pictish	a. Of or pertaining to Picts; resembling the Picts. “The Pictish peer.” Byron. [ 1913 Webster ]
Pictograph	n. [ See Picture, and -graph. ] A picture or hieroglyph representing and expressing an idea. -- Pic`to*graph"ic a. [1913 Webster]
Pictorial	a. [ L. pictorius, fr. pictor a painter, fr. pingere to paint. See Paint. ] Of or pertaining to pictures; illustrated by pictures; forming pictures; representing with the clearness of a picture; as, a pictorial dictionary; a pictorial imagination. “Pictorial rhetoric.” Ruskin. -- Picto"rial*ly, adv. [1913 Webster]
Pictorical	{ } a. Pictorial. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Variants: Pictoric
Picts	n. pl.; sing. Pict [ L. Picti; cf. AS. Peohtas. ] (Ethnol.) A race of people of uncertain origin, who inhabited Scotland in early times. [ 1913 Webster ]
Pictura	‖n. [ L., a painting. ] (Zool.) Pattern of coloration. [ 1913 Webster ]
Picturable	a. Capable of being pictured, or represented by a picture. [ 1913 Webster ]
Pictural	a. Pictorial. [ R. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Pictural	n. A picture. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Picture	v. t. [ imp. & p. p. Pictured p. pr. & vb. n. Picturing. ] To draw or paint a resemblance of; to delineate; to represent; to form or present an ideal likeness of; to bring before the mind. “I . . . do picture it in my mind.” Spenser. [ 1913 Webster ] I have not seen him so pictured. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

影	[yǐng, ㄧㄥˇ, 影] picture; image; reflection; shadow #2,079 [Add to Longdo]
图形	[tú xíng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 图形 / 圖形] picture; figure; diagram; graph; depiction; graphical #7,995 [Add to Longdo]
画报	[huà bào, ㄏㄨㄚˋ ㄅㄠˋ, 画报 / 畫報] pictorial (magazine) #19,927 [Add to Longdo]
画册	[huà cè, ㄏㄨㄚˋ ㄘㄜˋ, 画册 / 畫冊] picture album #22,136 [Add to Longdo]
画卷	[huà juǎn, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩㄢˇ, 画卷 / 畫卷] picture scroll #23,645 [Add to Longdo]
象形	[xiàng xíng, ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˊ, 象形] pictogram; one of the Six Methods 六書\|六书 of forming Chinese characters; Chinese character derived from a picture; sometimes called hieroglyph #50,113 [Add to Longdo]
遗照	[yí zhào, ㄧˊ ㄓㄠˋ, 遗照 / 遺照] picture of the deceased #62,218 [Add to Longdo]
象形文字	[xiàng xíng wén zì, ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄗˋ, 象形文字] pictogram #63,438 [Add to Longdo]
招贴画	[zhāo tiē huà, ㄓㄠㄊㄧㄝㄏㄨㄚˋ, 招贴画 / 招貼畫] picture poster (for advertising or propaganda) #69,335 [Add to Longdo]
画儿	[huà er, ㄏㄨㄚˋ ㄦ˙, 画儿 / 畫兒] picture; drawing; painting #70,028 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

画像	[がぞう, gazou] (n) image; picture; portrait; (P) #97 [Add to Longdo]
画面	[がめん, gamen] (n) terminal screen; scene; picture; the field (in TV); photo; (P) #495 [Add to Longdo]
映像	[えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896 [Add to Longdo]
図	[ず, zu] (n, n-suf) (1) drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; (2) sight; scene; (P) #978 [Add to Longdo]
姿	[すがた, sugata] (n) (1) figure; form; shape; (2) appearance; dress; guise; (3) state; condition; picture; image; (4) (See 和歌) form (of a waka); (n-suf) (5) dressed in ...; wearing ...; (P) #1,117 [Add to Longdo]
画	[が, ga] (n) picture; drawing; painting; sketch #1,478 [Add to Longdo]
絵(P);画(iK)	[え, e] (n, n-suf) picture; drawing; painting; sketch; (P) #1,606 [Add to Longdo]
動画	[どうが, douga] (n, adj-no, vs) (1) animation; motion picture; video; moving picture; (2) in-betweening (in anime); (P) #1,693 [Add to Longdo]
像	[ぞう, zou] (n, n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) #1,733 [Add to Longdo]
ドラゴン	[doragon] (n) (See 竜) dragon (as depicted in Western myths); (P) #2,326 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

デジタル写真	[デジタルしゃしん, dejitaru shashin] digital picture [Add to Longdo]
ピクセル	[ぴくせる, pikuseru] pixel, picture element, PEL (abbr.) [Add to Longdo]
ピクチャ	[ぴくちゃ, pikucha] picture (e.g. in programming languages) [Add to Longdo]
ピクチャーインピクチャー	[ぴくちゃーいんぴくちゃー, pikucha-inpikucha-] picture in picture [Add to Longdo]
映像品質	[えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality [Add to Longdo]
画素	[がそ, gaso] pixel, picture element, PEL (abbr.) [Add to Longdo]
画像	[がぞう, gazou] image, picture [Add to Longdo]
画像パターン認識	[がぞうパターンにんしき, gazou pata-n ninshiki] pictorial pattern recognition [Add to Longdo]
画像要素	[がぞうようそ, gazouyouso] picture element, pel [Add to Longdo]
画面	[がめん, gamen] screen, picture, scene [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-picht-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking