ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-職-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -職-, *職*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[職, zhí, ㄓˊ] duty, profession; office, post
Radical: 耳, Decomposition: ⿰  耳 [ěr, ㄦˇ]  戠 [zhī, ㄓ]
Etymology: [pictophonetic] ear
Variants: 职, Rank: 7201
[职, zhí, ㄓˊ] duty, profession; office, post
Radical: 耳, Decomposition: ⿰  耳 [ěr, ㄦˇ]  只 [zhī, ㄓ]
Etymology: [pictophonetic] ear
Variants: 職, Rank: 616

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[職] Meaning: post; employment; work
On-yomi: ショク, ソク, shoku, soku
Radical: 耳, Decomposition: ⿰  耳  戠
Variants: 聀, 耺, 軄, Rank: 305
[聀] Meaning:
On-yomi: ショク, ソク, shoku, soku
Radical: 耳
Variants: 軄, 職
[軄] Meaning: to govern; to oversee; to manage; to direct official duty; office
On-yomi: ショク, ソク, shoku, soku
Radical: 身
Variants: 聀, 職

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
职[zhí, ㄓˊ, 职 / 職] office; duty #3,096 [Add to Longdo]
职工[zhí gōng, ㄓˊ ㄍㄨㄥ, 职 工 / 職 工] workers; staff #1,103 [Add to Longdo]
职业[zhí yè, ㄓˊ ㄧㄝˋ, 职 业 / 職 業] job occupation; profession #1,216 [Add to Longdo]
职能[zhí néng, ㄓˊ ㄋㄥˊ, 职 能 / 職 能] function; role #3,261 [Add to Longdo]
职务[zhí wù, ㄓˊ ㄨˋ, 职 务 / 職 務] post; position; job; duties #3,419 [Add to Longdo]
职责[zhí zé, ㄓˊ ㄗㄜˊ, 职 责 / 職 責] duty, responsibility, or obligation #3,901 [Add to Longdo]
辞职[cí zhí, ㄘˊ ㄓˊ, 辞 职 / 辭 職] resign #5,357 [Add to Longdo]
职位[zhí wèi, ㄓˊ ㄨㄟˋ, 职 位 / 職 位] post; office; position #5,582 [Add to Longdo]
任职[rèn zhí, ㄖㄣˋ ㄓˊ, 任 职 / 任 職] hold an office or post #7,733 [Add to Longdo]
职场[zhí chǎng, ㄓˊ ㄔㄤˇ, 职 场 / 職 場] workplace; career #8,686 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
職人[しょくにん, shokunin] (n) ผู้มีฝีมือ ช่างฝีมือ
職員[しょくいん, shokuin] (n) บุคลากรในหน่วยงาน(โรงเรียน, ส่วนราชการ, บริษัทเอกชน)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
職業[しょくぎょう] อาชีพ
職種[やくしゅ] (n) ประเภทงาน, ประเภทอาชีพ

Japanese-English: EDICT Dictionary
職[しょく, shoku] (n) (See 律令制) agency (government department between a ministry and a bureau under the ritsuryo system) #1,758 [Add to Longdo]
職[しょく, shoku] (n, n-suf) employment; (P) #1,758 [Add to Longdo]
職業[しょくぎょう, shokugyou] (n, adj-no) occupation; business; (P) #1,450 [Add to Longdo]
職員[しょくいん, shokuin] (n, adj-no) staff member; personnel; (P) #2,629 [Add to Longdo]
職名[しょくめい, shokumei] (n) official title; name of one's job #4,640 [Add to Longdo]
職人[しょくにん, shokunin] (n, adj-no) worker; mechanic; artisan; craftsman; (P) #6,689 [Add to Longdo]
職務[しょくむ, shokumu] (n) professional duties; (P) #7,070 [Add to Longdo]
職歴[しょくれき, shokureki] (n) work experience; work history; (P) #10,509 [Add to Longdo]
職場[しょくば, shokuba] (n) one's post; place of work; workplace; (P) #10,965 [Add to Longdo]
職種[しょくしゅ, shokushu] (n) type of occupation; occupational category; (P) #14,606 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He might relieve me from duty.[JP] 休職命令が出る Soylent Green (1973)
Better than Velma. Maybe not as pretty, but I had a lot of pep.[JP] 顔じゃヴェルマに負けたけど 本職はね Farewell, My Lovely (1975)
Yeah, he's single-handedly stealing chief resident out from under all of us, and we're helping him do it.[CN] 是啊 他打算憑一己之力 從我們手中把住院總的職位偷走 而我們卻要幫他幹這事 White Wedding (2011)
It's not an easy day to be the man in charge.[CN] 職位越大 責任越大 Disarm (2011)
Come on, Myka.[CN] 拜託 Myka 如果我辭職留你在那 The New Guy (2011)
He's a professional athlete.[CN] 他是個職業運動員 Bloodsport (2011)
People are dying. Now go save a life, right now![CN] 很多人生命垂危 救死扶傷才是你的職責 Disarm (2011)
You have brought my daughter home. I'm in your duty.[CN] 你帶我的女兒回家， 我是你的職責 Dawn of the Dragonslayer (2011)
If LaRoche finds out about this, my career is over.[CN] 如果拉羅徹查出真相 我的職業生涯就完了 Bloodsport (2011)
He will fulfill his duty and you dub.[CN] 他會履行他的職責 封你為騎士 Dawn of the Dragonslayer (2011)
Suspension or termination.[CN] 停職或是解雇 Red Alert (2011)
These are my operatives.[JP] 皆うちの職員でして Chinatown (1974)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
職[せん, sen] Anstellung, -Amt, Stelle, Beruf [Add to Longdo]
職員[しょくいん, shokuin] Personal, Lehrkoerper [Add to Longdo]
職場[しょくば, shokuba] Arbeitsplatz, Dienststelle [Add to Longdo]
職業[しょくぎょう, shokugyou] Beruf [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top