มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ atheoretical | (adj) Unrelated to or lacking a theoretical basis |
|
| | theoretical | (เธียอะเรท'ทิเคิล) adj. เกี่ยวกับทฤษฎี, เป็นสมมุติฐาน, เป็นการคาดคะเน., Syn. hypothetical |
| | | | If we can put this into a theoretical framework, physics-- | ถ้าเราสามารถใส่มันเข้าไป ในโครงสร้างทางทฤษฎี, วิชาฟิสิกส์-- Akira (1988) | Theoretically, yes. But as I told you before, - the gateway can't just open by itself. | ในทางทฤษฎีนะใช่ แต่ประตูจะเปิดออกเองไม่ได้ Event Horizon (1997) | Theoretically, we could be under attack already. | ตามเหตุผลแล้ว เราอาจถูกจู่โจมแล้วก็ได้ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | Isn't it true these wormholes are merely theoretical predictions? | มันจะไม่จริงหนอนเหล่านี้เป็น การคาดการณ์ทางทฤษฎีเพียง? Contact (1997) | - Theoretically. | - ได้ครับ.. ตามทฤษฎี. Transporter 2 (2005) | It's not even theoretically possible. The hamster goes back, dead. | We know he's gonna be at the dock. Deja Vu (2006) | I mean, theoretically. | ในทางทฤษฎีน่ะค่ะ Chapter Two 'Lizards' (2007) | That a theoretical knowledge'll be sufficient... | ทฤษฎีความรู้นั้นเพียงพอ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | Yeah. It's infinite, theoretically. | ใช่ มันไม่มีที่สิ้นสุดตามหลักวิชาการ Charlie Bartlett (2007) | Academically excelled in theoretical course work and final year examinations. | ได้รางวัลด้านทฤษฎี การปฏิบัติงานและการสอบ Hot Fuzz (2007) | And seeing as I live further uptown than you I could, theoretically, pick you up. | แล้วเนื่องจากผมอยู่ออกจากตัวเมืองมากกว่าคุณ... ตามหลักการแล้ว ผมควรจะไปรับคุณ Music and Lyrics (2007) | It's only theoretical at this point, but I am working on an inhibitor. | เอ่อ, ไม่ใช่ว่าทุกคนจะมีความสามารถ พิเศษแบบเดียวกับที่คุณมี Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007) | Theoretically, he can fold time as well. | คุณไม่มีทางรู้ ไม่มีวันรู้ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007) | Theoretically this formula is sound, | ตามทฤษฎีแล้ว สูตรนี้มันใช้ได้ Chapter Twelve 'Our Father' (2008) | I couldn't even drive myselfto base and there I was working with the greatest minds and theoretical physicists, on what would become the most important discovery in history. | ผมขับรถไปทำงานที่ฐานทัพ... . ...ยังไม่เป็นเลย ด้วยความปราถนาอันยิ่งใหญ่... 100 Million BC (2008) | I guess theoretically, I'd say yes. | พี่คิดว่าตามหลักทฤษฎี พี่คงตอบว่า"ไป" Chuck Versus the Ex (2008) | I mean, theoretically, this formula is sound, but the serum is triggering a mutation because something is missing. | ผมหมายถึง ตามทฤษฎีแล้ว สูตรนี้ใช้ได้ แต่เซรุ่มจะไปกระตุ้นให้มีการกลายพันธุ์ มีอะไรบางอย่างหายไป Chapter Nine 'It's Coming' (2008) | i must tell you both, our work was-- highly theoretical? | ผมต้องบอกคุณทั้งสองว่า, งานที่เราเคยทำ-- เป็นทฤษฎีขั้นสูงเหรอ? The Same Old Story (2008) | it was highly theoretical, of course. | มันเคยเป็นทฤษฎีชั้นสูง, เท่านั้น The Same Old Story (2008) | theoretically. | เร่งการเติบโตพวกทหาร, ผู้คน The Same Old Story (2008) | Theoretically, it's all quite possible. | โดยทางทฤษฎี มันเป็นไปได้ The Ghost Network (2008) | - Theoretically, it could give the bearer the power of transformation. | ตามหลักการ มันจะให้ \ N ผู้ครอบครองมีอำนาจในการเปลี่ยนแปลง To Kill the King (2008) | So theoretically you could have a Sunday night and Monday without breaking it. | งั้นตามทฤษฎี เธอก็มีทั้งคืนวันอาทิตย์ กับวันจันทร์โดยไม่พักได้สิ Made of Honor (2008) | Well, theoretically, you could put it in the hands of anyone and they'd be downsizing immediately. | คือ ในทางทฤษฎี คุณสามารถมอบให้ใครก็ได้ แล้วพวกเขาก็จะลดขนาดองค์กรได้ทันที Up in the Air (2009) | Theoretically. | ก็ตามนั้นน่ะแหละ Princess Protection Program (2009) | Oh, well, actually they theoretically can separate the hydrogen from the oxygen and process that into providing fuel for man's space flights. | ในทางทฤษฎีสามารถแยก ไฮโดรเจนจากก๊าซออกซิเจนได้ กระบวนการในการบรรทุกเชื้อเพลิง สำหรับนักบินอวกาศ ให้ชาวโลกรู้ว่าเปลี่ยนดาวอังคาร เป็นสถานีบริการน้ำมันขนาดยักษ์ Phoenix (2009) | But theoretically, it should work. | มันน่าจะได้ผล 4 Days Out (2009) | Theoretically. | ตามหลักวิชา 4 Days Out (2009) | Now, theoretically, at that time, the full power of the star should be available to us. | ตามทฤษฎี ในตอนนั้น ควรมีดวงดาวที่มีพลังงานให้เรา Earth (2009) | I want something a little more than theoretical. | ฉันต้องการมากกว่าทฤษฎี Episode #3.3 (2009) | Theoretically, yes. | ในทางทฤษฎีน่ะ ใช่ Earthling (2009) | Theoretically, yes. | ในทางทฤษฎีนะ ใช่ Dream Logic (2009) | It's like the slogan says, "The Physics is theoretical, but the fun is real." | ห้องวิจัย เป็นมากกว่าเกมส์ เหมือนกับ สโลแกนมัน "ฟิสิกส์เป็นเรื่องทฤษฎี" แต่ความสนุกเป็นเรื่องจริง The Guitarist Amplification (2009) | Such technology could theoretically be manipulated... to create a tunnel through space-time. | วิทยาการล้ำยุคขนาดนั้น ตามทฤษฎีสามารถที่จะสร้างอุโมงกาลเวลาได้ Star Trek (2009) | You have to admit, Holmes that a supernatural explanation to this case, is theoretically possible. | คุณต้องยอมรับนะ โฮล์มส์ กับเรื่องที่เหนือธรรมชาติแบบนี้ มันสามารถที่จะเป็นไปได้ตามทฤษฎี Sherlock Holmes (2009) | Did you call the hypothetical hardware store and buy a theoretical chain saw? | เธอโทรไปที่ร้านอุปกรณ์แล้วหรือยัง? และซื้อเลื่อยไฟฟ้า It Hurts Me Too (2010) | But of course, at the time, it was just theoretical. | แต่ว่าตอนนั้น เป็นแค่ทฤษฎี The Bishop Revival (2010) | DNA itself was theoretical. | และ DNA ก็ยังเป็นแค่ทฤษฎีอยู่เช่นกัน The Bishop Revival (2010) | Until now, this phenomenon has just been theoretical. | จนถึงตอนนี้ ปรากฏการณ์นั้นยังเป็นแค่ทฤษฏี Jacksonville (2010) | I may go to church every sunday, Walter, but I also have three degrees in theoretical physics, | ฉันจะไปโบสถ์ทุถกวันอาทิตย์ วอลเตอร์ และฉันก็มีใบปริญญาทางทฤษฎีฟิสิกส์ 3 ใบด้วย Peter (2010) | It's highly theoretical, anding but I'm-I'm close to cracking it. | แต่ผมก็เกือบที่จะ แกะมันได้อยู่แล้ว Revelation Zero: Part 1 (2010) | Senior theoretical particle physicist at CalTech, focusing on M Theory. | ศ.ทฤษฎีอนุภาคฟิสิกส์อาวุโส ที่ CalTech, The Einstein Approximation (2010) | So, theoretically, if I were to flash, | งั้นทางทฤษฏีแล้ว ถ้าผมแว้บ Chuck Versus the Honeymooners (2010) | I am the William Shatner of theoretical physics. | ฉันคือวิลเลี่ยม แช้ทเนอร์ ของฟิสิกส์เชิงทฤษฎี The Pants Alternative (2010) | Yeah, the one thing the William Shatner of theoretical physics needed was an ego boost. | ใช่ สิ่งเดียวที่วิลเลี่ยม แช้ทเนอร์ The Pants Alternative (2010) | Well, it's only theoretical, but I'm close to cracking it. | อืมม มันเป็นเพียงแค่ทฤษฎี แต่ผมจวนเจียน แกะรอยมันได้แล้ว Blowback (2010) | What I designed was theoretical. | สิ่งที่ผมออกแบบ เป็นเพียงทางทฤษฎี Better Angels (2010) | Well, the theoretical basis existed. | อืมม นั่นในทางทฤษฎีพื้นฐาน มันปรากฎอยู่แล้ว Queen Sacrifice (2010) | Theoretically, Frost and his pals ramped up our linear accelerator to such extreme energies that it sent shock waves through the consciousness field and jolted all of humanity's awareness to a different place in space-time... the flash-forward. | ตามหลักทฤษฎี ฟรอสท์และเพื่อนๆ ของเขา สร้างเครื่องเร่งอนุภาคเชิงเส้น ให้กับเรา เพื่อทำให้เกิดพลังงานสุดขั้ว ที่ส่งผลให้เกิดคลื่นกระแทก Goodbye Yellow Brick Road (2010) | It's a theoretical number that physicists have been trying to crack for centuries, sort of a holy grail thing. | เป็นตัวเลขสัญลักษณ์ ที่นักฟิสิกส์ใช้กัน ได้แกะรอยกันมาเป็นศตวรรษแล้ว เป็นเสมือนของบางอย่างที่ดูศักดิ์สิทธิ์ Countdown (2010) |
| | เชิงทฤษฎี | (adj) theoretical, Syn. แง่ทฤษฎี, Ant. เชิงปฏิบัติ, Example: เขาถนัดออกข้อสอบเชิงทฤษฎีมากกว่าปฏิบัติ, Thai Definition: เกี่ยวกับหรือประกอบด้วยทฤษฎี | ภาคทฤษฎี | (n) theory, See also: theoretical section, Syn. ส่วนทฤษฎี, Ant. ภาคปฏิบัติ, Example: หลักสูตรเดิมเน้นภาคทฤษฎีมากเกินไป นักศึกษาไม่ได้ฝึกใช้จริงเลย, Thai Definition: ภาคที่เกี่ยวกับความคิดเห็นอันเนื่องด้วยหลักวิชา | ตามหลักการ | (adv) theoretically, Syn. ตามหลักทฤษฎี, Example: นักเรียนแสดงรูปวงจรหารตามหลักการ, Thai Definition: อย่างเป็นไปตามหลักสาระสำคัญในการดำเนินการ |
| ฟิสิกส์เชิงทฤษฎี | [fisik choēng thritsadī] (n, exp) EN: theoretical physics FR: physique théorique [ f ] | ฟิสิกส์ทฤษฎี | [fisik thritsadī] (n, exp) EN: theoretical physics FR: physique théorique [ f ] | ตามหลักเหตุผล | [tām lak hētphon] (adv) EN: theoretically FR: rationnellement | ตามหลักการ | [tām lakkān] (adv) EN: theoretically | ตามหลักทฤษฎี | [tām lak thritsadī] (adv) EN: theoretically |
| | | | Theoretical | { } a. [ Gr. &unr_;: cf. L. theoreticus, F. théorétique. ] Pertaining to theory; depending on, or confined to, theory or speculation; speculative; terminating in theory or speculation: not practical; as, theoretical learning; theoretic sciences. -- The`o*ret"ic*al*ly, adv. [1913 Webster] Variants: Theoretic |
| 虚拟 | [xū nǐ, ㄒㄩ ㄋㄧˇ, 虚 拟 / 虛 擬] fictitious; theoretical; virtual #6,230 [Add to Longdo] | 纸上谈兵 | [zhǐ shàng tán bīng, ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥ, 纸 上 谈 兵 / 紙 上 談 兵] lit. military tactics on paper (成语 saw); fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice (cf. Zhao Kuo 趙括|赵括 leading an army of 400, 000 to annihilation at Changping in 260 BC); an armchair strategist; idle theorizing #40,926 [Add to Longdo] | 理论上 | [lǐ lùn shàng, ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ ㄕㄤˋ, 理 论 上 / 理 論 上] in theory; theoretically [Add to Longdo] | 理论贡献 | [lǐ lùn gòng xiàn, ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 理 论 贡 献 / 理 論 貢 獻] theoretical contribution [Add to Longdo] |
| | セオレティカル;セオレテイカル | [seoreteikaru ; seoreteikaru] (adj-na) theoretical [Add to Longdo] | ビッグクランチ | [biggukuranchi] (n) big crunch (theoretical reversal of the big bang resulting in the demise of the universe) [Add to Longdo] | 観念的 | [かんねんてき, kannenteki] (adj-na) (1) conceptual; ideational; notional; (2) theoretical; academic [Add to Longdo] | 机上 | [きじょう, kijou] (n, adj-no) (1) on the desk; (2) theoretical; academic; (P) [Add to Longdo] | 幽霊部員 | [ゆうれいぶいん, yuureibuin] (n) (See 帰宅部) paper members; people theoretically part of a (school) club but who hardly ever turn up [Add to Longdo] | 理論化学 | [りろんかがく, rironkagaku] (n) theoretical chemistry [Add to Longdo] | 理論空燃比 | [りろんくうねんひ, rironkuunenhi] (n) theoretical air fuel ratio [Add to Longdo] | 理論値 | [りろんち, rironchi] (n) theoretical value [Add to Longdo] | 理論的 | [りろんてき, rironteki] (adj-na) theoretical [Add to Longdo] | 理論的には | [りろんてきには, rirontekiniha] (n) theoretically (speaking) [Add to Longdo] | 理論哲学 | [りろんてつがく, rirontetsugaku] (n) theoretical philosophy [Add to Longdo] | 理論闘争 | [りろんとうそう, rirontousou] (n) theoretical dispute [Add to Longdo] | 理論武装 | [りろんぶそう, rironbusou] (n, vs) being prepared for a theoretical (ideological) argument; being armed with theoretical backing [Add to Longdo] | 理論物理学 | [りろんぶつりがく, rironbutsurigaku] (n) theoretical physics [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |