ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*narrative*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: narrative, -narrative-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
narrative(n) เรื่องเล่า, See also: เรื่องที่เล่าหรือบรรยาย, การเล่าเรื่อง, การบรรยายตามลำดับของเหตุการณ์, การเล่าเรื่อง, กา, Syn. anecdote, narration, tale, yarn

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
narrative(แน'ระทิฟว) n. เรื่องเล่า, การเล่าเรื่อง adj. เกี่ยวกับเรื่องเล่า, Syn. chronicle

English-Thai: Nontri Dictionary
narrative(adj) เกี่ยวกับการบรรยาย, เกี่ยวกับเรื่องเล่า, เกี่ยวกับการเล่าเรื่อง
narrative(n) การเล่าเรื่อง, การบรรยาย, เรื่องเล่า, เรื่องบรรยาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
narrativeเรื่องเล่า [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
narrative evidenceพยานบรรยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
narrative paintingจิตรกรรมบรรยาย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
narrative poemบทกวีเรื่องเล่า [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Narrative poetryกวีนิพนธ์เล่าเรื่อง [TU Subject Heading]
Narrative poetry, Thaiกวีนิพนธ์เล่าเรื่องไทย [TU Subject Heading]
Personal narrativesบันทึกส่วนตัว [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Narrative blended with theory is your specialty.Das Narrative verbunden mit Theorie ist deine Spezialität. Maggie's Plan (2015)
We sell complete immersion in 100 interconnected narratives.Wir verkaufen ein komplettes Eintauchen in hundert verwobene Narrative. The Original (2016)
Well, you've been preaching nonstop about all the narratives in the park, but all you've done since we've arrived is fuck and drink, so...Nun, du hast pausenlos von all den Narrativen im Park schwadroniert, aber seit wir angekommen sind, hast du nur gevögelt und gesoffen, also... The Stray (2016)
for future narrative development.für zukünftige narrative Entwicklung. The Adversary (2016)
The narratives I'm interested in aren't Ford's.Die Narrative, an denen ich interessiert bin, stammen nicht von Ford. The Well-Tempered Clavier (2016)
... The parks, the narratives, the hosts.Die Parks, die Narrative, die Hosts. The Bicameral Mind (2016)
Our narratives are just games, like this toy.Unsere Narrative sind nur Spiele, wie dieses Spielzeug. The Bicameral Mind (2016)
So I listened to your narrative.ผมได้ฟังเรื่องเล่าของคุณแล้ว Brokedown Palace (1999)
For a narrative about a sponge.สำหรับเรื่องเล่าเกี่ยวกับฟองน้ำ บ้านคนบ้า Pilot (2008)
- also gives her the perfect narrative for the crime.-แล้วทำให้เรื่องของเธอ เป็นคดีฆาตกรรม Dex Takes a Holiday (2009)
She's good at creating the narrative of a crime.เธอเหมาะสมที่จะสร้างสรรค์ การเล่าเรื่องของอาขญากรรม Dex Takes a Holiday (2009)
- i know something about creating a narrative too.-ผมรู้วิธีสร้างสรรค์ ของการเล่าเรื่องเหมือนกัน Dex Takes a Holiday (2009)
Highly developed and fantastical narratives which preclude facing the truth of his actions...ที่จะยอมรับ ว่าอาชญากรรม นั่นได้เกิดขึ้น มีการพัฒนา เรื่องเล่าที่ขัดขวางการเผชิญความจริงของการกระทำของเขา Shutter Island (2010)
You're getting ahead of the narrative, หนูกำลังไปเกินเนื้อเรื่องแล้ว Brown Betty (2010)
While we decide on an alternative narrativeในขณะที่เราตัดสินใจว่าจะบอกเรื่องไหน To Keep Us Safe (2010)
We're gonna control the narrative on this.เราจะควบคุมการเขียนรายงานเรื่องนี้ Dark Matter (2010)
We control the narrative.เราควบคุมการเขียนรายงาน Dark Matter (2010)
I will become a footnote in one of your files buried so far back, no one will ever find it, because anything more would be an inconvenience to their self-serving, rabble-rousing narrative.ชื่อของผมก็จะกลายเป็นเชิงอรรถ ในแฟ้มคดีแฟ้มใดแฟ้มหนึงของพวกคุณ แล้วก็จะถูกเก็บลืม ไม่มีใครหามันเจออีก เพราะยิ่งถ้ามีเรื่องมากขึ้นเท่าไหร่ มันก็จะยิ่งมีอุปสรรค Countdown (2011)
But I'm excited about the narrative facility of the documentary format.แต่ผมตื่นเต้นกับรูปแบบหนังสารคดี ซึ่งอำนวยความสะดวกในด้านการเล่าเรื่อง Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
So I really think we should tag team the narrative, okay?ดังนั้นฉันคิดจริงๆว่า เราน่าจะร่วมมือกันเรื่องเล่าให้สอดคล้องกัน โอเคไหม Bullet Points (2011)
In fact, it gives my campaign a whole new narrative.จริงๆแล้ว มันเล่าเรื่องใหม่ ให้กับโฆษณาของฉันได้เลย I Am Unicorn (2011)
Alternate reality to the fake narrative.ในการเปลี่ยนความจริง ให้เหมาะกับการเล่าเรื่อง Cops & Robbers (2011)
Convenient switch in the narrative now that your brother's the one at risk.เปลี่ยนเรื่องเล่าทันที ตอนที่พี่ชายนาย ตกอยู่ในความเสี่ยง Doubt (2012)
You attach an assumption to a piece of evidence, you start to bend the narrative to support it, prejudice yourself.นายตั้งข้อสมมติฐาน จากหลักฐานที่เหลือยู่ และนายก็เล่าเรื่องที่คิดขึ้นมาเอง รู้ไหมว่ามันจะทำให้นายเสียหายได้ The Long Bright Dark (2014)
Annie banned glue guns from the apartment after an incident so hilarious that even describing it would narratively eclipse what's happening here.แอนนี่ห้ามใช้ปืนกาว ที่อพาร์ทเมนท์ หลังเหตุการณ์วายป่วง สุดจะบรรยาย ซึ่งทำให้เรื่องตอนนี้ ดูจิ๊บจ๊อยไปเลย Bondage and Beta Male Sexuality (2014)
We're still trying to come up with a narrative to explain what happened.เรายังหาเรื่องราวมาอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้ Jason Bourne (2016)
The memories are purged at the end of every narrative loop.ความทรงจำ จะถูกลบ เมื่อ วังวล ของเรืองนั้นจบ The Original (2016)
We sell complete immersion in 100 interconnected narratives.พวกเราขาย ความหลุ่มหลง นะ ใน 100 กับการเชือมต่อของผู้คนระหว่างเรืองราวที่เกิดขึ้น The Original (2016)
What about narrative?แล้วพวกตัวหลักๆหละ? The Original (2016)
Yes, from a horror narrative called "The Dinner Party."ใช่ จากบทสยองขวัญชื่อ The Dinner Party The Original (2016)
She seemed most concerned with the new narrative.เธอเป็นคนที่ดูจะเป็นกังวลเกี่ยวกับเส้นเรื่องใหม่มากที่สุด Trace Decay (2016)
Ford has personally asked me to create a villain for his new narrative.ฟอร์ดขอร้องผมเป็นการส่วนตัว ให้สร้างตัวร้ายสำหรับเส้นเรื่องใหม่ให้เขา Trace Decay (2016)
Now we can resume... work on our new narrative without interference.ทีนี้เราก็กลับมา ทำงานในส่วนของเส้นเรื่องใหม่โดยที่ไม่ต้องมีใครขัดขวางได้แล้ว Trace Decay (2016)
You two seem to have found yourselves in the same new narrative.พวกนายสองคนดูเหมือนจะพบว่าตัวเอง อยู่ในเส้นเรื่องใหม่เหมือนกันแล้ว Trace Decay (2016)
How are the builds for the new narrative coming along?การวางแผนให้เส้นเรื่องใหม่ที่กำลังจะเกิดเป็นอย่างไรบ้าง Chestnut (2016)
Has Ford even approved the narrative yet?ฟอร์ดได้อนุมัติแนวทางนี้หรือยัง Chestnut (2016)
And a fuckload of aggression, courtesy of those morons in narrative.และความโกรธจำนวนมหาศาล เอามารยาทของเจ้าพวกนี้มาดูหน่อย Chestnut (2016)
Our most skilled guests will fight their ways to the outer limits of the park, besting fearsome braves, seducing nubile maidens, befriending tragically ill-fated sidekicks, and, of course, like all our best narratives over the years, แขกที่มีความสามารถมากที่สุด จะต่อสู้เพื่อให้ตัวเอง ออกไปจนสุดขอบปาร์ก ต่อสู้กับนักรบผู้กล้าหาญ ล่อลวงพวกผู้หญิงที่มีสามีแล้ว Chestnut (2016)
The boss is disrupting so many storylines with his new narrative, it's hard to tell.หัวหน้ากำลังหมกหมุ่นเนื้อเรื่องมากเกินไป ด้วยเนื้อเรื่องใหม่ของเขา มันค่อนข้างจะพูดได้ยาก Dissonance Theory (2016)
The narrative you're creating is clearly a massive endeavor.เส้นเรื่องที่คุณกำลังทำอยู่ มันเป็นเรื่องใหญ่มาก Dissonance Theory (2016)
You can tell the board that my narrative will be completed on time, and it won't be a retrospective, as I'm sure you have all feared.คุณไปบอกคณะกรรมการได้เลยว่าเส้นเรื่องของผม จะเสร็จทันเวลา และมันจะไม่มีผลย้อนหลัง Dissonance Theory (2016)
Good. Now, then, I see you had a blacklisted exchange with a guest in the course of your narrative.ดีแล้ว ทีนี้ ฉันเห็นว่านายมี Trompe L'Oeil (2016)
Meanwhile, Ford is suddenly using half the park's resources to build some new narrative?ในขณะที่เห็นได้ชัดว่าฟอร์ดเริ่มใช้ทรัพยากรกว่าครึ่งปาร์ก สร้างเส้นเรื่องใหม่ของเขา? Trompe L'Oeil (2016)
We do have our new narrative to finish.เรายังมีเส้นเรื่องใหม่ที่ต้องทำให้เสร็จนะ The Well-Tempered Clavier (2016)
The narratives I'm interested in aren't Ford's.เรื่องราวของฟอร์ดไม่ใช่เรื่องที่ฉันสนใจ The Well-Tempered Clavier (2016)
I would prefer the more narrative voice.ฉันชอบระบบคำสั่งเสียงซะมากกว่า The Well-Tempered Clavier (2016)
The parks, the narratives, the hosts.สวน เรื่องเล่า โฮสต์ The Bicameral Mind (2016)
You'll announce your retirement tonight after introducing your new narrative.คุณจะต้องกล่าวเรื่องเกษียณคืนนี้ หลังจากที่คุณแนะนำเนื้อเรื่องใหม่ The Bicameral Mind (2016)
Our narratives are just games, like this toy.เรื่องเล่าของเราเป็นแค่เกม เหมือนของเล่นนี่ The Bicameral Mind (2016)
I think, however, you'll find my new narrative more satisfying.ยังไงก็ตาม คุณจะ ต้องชอบ เนื้อเรื่องใหม่ของผมแน่ The Bicameral Mind (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
narrativeIt was his lengthy narrative that bored me to death.
narrativeIt was his narrative that bored me to death.
narrativeIt was the teacher's narrative that bored me to death.
narrativeShe gave a narrative of her strange experience.
narrativeThat is not what the narrative is about.
narrativeThe mystery contains more dialogue than narrative.
narrativeThe old man's narrative was punctuated by coughs.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เรื่องเล่า(n) story, See also: narration, narrative, Example: นิทานเรื่องบ้านเราแสนจน เป็นเรื่องเล่าที่ให้แง่คิดดีมาก, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: เรื่องที่เกิดจากการนำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาพูดให้ผู้อื่นฟัง
เรื่องราว(n) story, See also: tale, account, narrative, yarn, Example: ไม่นานเกินรอ คุณๆ ก็จะได้อ่านเรื่องราวของ จอมทรหด รายนี้แน่นอน, Count Unit: เรื่อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เรื่องราว[reūangrāo] (n) EN: story ; tale ; matter ; account ; narrative ; yarn  FR: histoire [ f ] ; récit [ m ] ; sujet [ m ] ; affaire [ f ] ; propos [ m ] ; rapport [ m ] ; compte rendu [ m ] ; narration [ f ] ; anecdote [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
narrative
narrative
narratives
narratives

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
narrative
narratives

WordNet (3.0)
narrative(n) a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program, Syn. story, narration, tale
narrative(adj) consisting of or characterized by the telling of a story

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Narrative

a. [ Cf. F. narratif. ] 1. Of or pertaining to narration; relating to the particulars of an event or transaction. [ 1913 Webster ]

2. Apt or inclined to relate stories, or to tell particulars of events; story-telling; garrulous. [ 1913 Webster ]

But wise through time, and narrative with age. Pope. [ 1913 Webster ]

Narrative

n. That which is narrated; the recital of a story; a continuous account of the particulars of an event or transaction; a story. [ 1913 Webster ]

Cyntio was much taken with my narrative. Tatler. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Account; recital; rehearsal; relation; narration; story; tale. See Account. [ 1913 Webster ]

Narratively

adv. In the style of narration. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
故事[gù shi, ㄍㄨˋ ㄕ˙,  ] narrative; story; tale #1,036 [Add to Longdo]
叙述[xù shù, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ,   /  ] to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account #9,407 [Add to Longdo]
国语[guó yǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄩˇ,   /  ] Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature; Chinese as a primary or secondary school subject; Chinese in the context of the Nationalist Government; Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC #16,307 [Add to Longdo]
综述[zōng shù, ㄗㄨㄥ ㄕㄨˋ,   /  ] to sum up; a roundup; a general narrative #18,440 [Add to Longdo]
叙事[xù shì, ㄒㄩˋ ㄕˋ,   /  ] narrative #18,922 [Add to Longdo]
短篇小说[duǎn piān xiǎo shuō, ㄉㄨㄢˇ ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ,     /    ] narrative; short story #37,256 [Add to Longdo]
通史[tōng shǐ, ㄊㄨㄥ ㄕˇ,  ] narrative history; comprehensive history; a history covering an extended period #42,979 [Add to Longdo]
清朗[qīng lǎng, ㄑㄧㄥ ㄌㄤˇ,  ] clear and bright; unclouded; clear and sonorous (voice); clear and lively (narrative) #50,325 [Add to Longdo]
句群[jù qún, ㄐㄩˋ ㄑㄩㄣˊ,  ] discourse; group of sentences with clear meaning; narrative #95,048 [Add to Longdo]
叙述性[xù shù xìng, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] narrative #119,170 [Add to Longdo]
铺叙[pū xù, ㄆㄨ ㄒㄩˋ,   /  ] to explain all the details; complete narrative #127,926 [Add to Longdo]
顺叙[shùn xù, ㄕㄨㄣˋ ㄒㄩˋ,   /  ] chronological narrative #195,376 [Add to Longdo]
敷陈[fū chén, ㄈㄨ ㄔㄣˊ,   /  ] to give an orderly account; a thorough narrative #227,125 [Add to Longdo]
戏说[xì shuō, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ,   /  ] dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest [Add to Longdo]
曹余章[Cáo Yú zhāng, ㄘㄠˊ ㄩˊ ㄓㄤ,    /   ] Cao Yuzhang (1924-), modern writer and publisher, author of narrative history 上下五千年 [Add to Longdo]
变文[biàn wén, ㄅㄧㄢˋ ㄨㄣˊ,   /  ] a popular form of narrative literature flourishing in the Tang Dynasty (618-907) with alternate prose and rhymed parts for recitation and singing (often on Buddhist themes) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bericht { m }; Schilderung { f }narrative [Add to Longdo]
Erzählergabe { f }narrative skill [Add to Longdo]
Erzählung { f }; Geschichte { f } | Erzählungen { pl }narrative | narratives [Add to Longdo]
erzählendnarrative [Add to Longdo]
erzählend { adv }narratively [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo]
バラード[bara-do] (n) (1) ballade (narrative poetry, musical composition) (fre #10,275 [Add to Longdo]
忠臣蔵[ちゅうしんぐら, chuushingura] (n) (See 浄瑠璃) performance or narrative based on the story of the Forty-seven Ronin (esp. the Kanadehon Chushingura, an epic puppet play first performed in 1748) #12,314 [Add to Longdo]
説話[せつわ, setsuwa] (n, vs) tale; narrative #17,582 [Add to Longdo]
ディアテッサロン[deiatessaron] (n) (obsc) diatessaron (the four Gospels woven into a single narrative) [Add to Longdo]
河内音頭[かわちおんど, kawachiondo] (n) narrative style of Bon dance song from eastern Osaka (often with improvised lyrics) [Add to Longdo]
義太夫節[ぎだゆうぶし, gidayuubushi] (n) (See 義太夫) gidayuu ballad drama (narrative accompanied by a shamisen used in the bunraku puppet theater) [Add to Longdo]
語り物[かたりもの, katarimono] (n) a narrative [Add to Longdo]
講談本[こうだんぼん, koudanbon] (n) book of oral narratives; story book [Add to Longdo]
叙事的[じょじてき, jojiteki] (n) epic (e.g. poem); descriptive; narrative [Add to Longdo]
常磐津[ときわず;ときわづ, tokiwazu ; tokiwadu] (n) (abbr) (See 常磐津節) style of joruri narrative used for kabuki dances [Add to Longdo]
常磐津節[ときわずぶし, tokiwazubushi] (n) (See 浄瑠璃) style of joruri narrative used for kabuki dances [Add to Longdo]
身の上話[みのうえばなし, minouebanashi] (exp, n) life story; personal narrative; story of one's life [Add to Longdo]
人形浄瑠璃[にんぎょうじょうるり, ningyoujoururi] (n) (1) (See 浄瑠璃) Japanese puppet theatre in which a narrative is accompanied by a shamisen; (2) (See 文楽) older and more neutral name for bunraku [Add to Longdo]
清元[きよもと, kiyomoto] (n) (See 清元節) type of Joruri narrative performance [Add to Longdo]
清元節[きよもとぶし, kiyomotobushi] (n) (See 浄瑠璃) style of joruri narrative performance [Add to Longdo]
説話文学[せつわぶんがく, setsuwabungaku] (n) legendary literature; narrative literature [Add to Longdo]
地の文[じのぶん, jinobun] (n) descriptive (narrative) part [Add to Longdo]
[ふ, fu] (n) (1) poem; (2) (See 六義・1) narrative (style of the Shi Jing); (3) classical Chinese rhymed prose [Add to Longdo]
浪花節[なにわぶし, naniwabushi] (n) naniwabushi; var. of sung narrative popular during the Edo period [Add to Longdo]
枠物語[わくものがたり, wakumonogatari] (n) frame story; frame narrative; frame tale [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top