Search result for

賦

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -賦-, *賦*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[賦, fù, ㄈㄨˋ] tax; to give, to bestow
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  武 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Money 貝 used to raise an army 武; 武 also provides the pronunciation
Variants: 赋, Rank: 7132
[赋, fù, ㄈㄨˋ] tax; to give, to bestow
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  武 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Money 贝 used to raise an army 武; 武 also provides the pronunciation
Variants: 賦, Rank: 1747

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[賦] Meaning: levy; ode; prose; poem; tribute; installment
On-yomi: フ, ブ, fu, bu
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝  武

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赋[fù, ㄈㄨˋ, 赋 / 賦] poetic essay; taxation; bestow on; endow with #10,252 [Add to Longdo]
赋予[fù yǔ, ㄈㄨˋ ㄩˇ, 赋 予 / 賦 予] to assign; to entrust (a task); to give; to bestow #5,721 [Add to Longdo]
天赋[tiān fù, ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ, 天 赋 / 天 賦] gift; innate skill #9,826 [Add to Longdo]
赋税[fù shuì, ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˋ, 赋 税 / 賦 稅] taxation #33,570 [Add to Longdo]
禀赋[bǐng fù, ㄅㄧㄥˇ ㄈㄨˋ, 禀 赋 / 稟 賦] natural endowment; gift #38,986 [Add to Longdo]
哀江南赋[Āi Jiāng nán fù, ㄞ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ, 哀 江 南 赋 / 哀 江 南 賦] Lament for the South, long poem in Fu style by Yu Xin 庾信|庾信 mourning the passing of Liang of the Southern dynasties 南朝梁朝, See also: 庾信, 南朝梁朝 [Add to Longdo]
贡赋[gòng fù, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄨˋ, 贡 赋 / 貢 賦] tribute [Add to Longdo]
赋格曲[fù gé qǔ, ㄈㄨˋ ㄍㄜˊ ㄑㄩˇ, 赋 格 曲 / 賦 格 曲] fugue [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
賦[ふ, fu] (n) (1) poem; (2) (See 六義・1) narrative (style of the Shi Jing); (3) classical Chinese rhymed prose [Add to Longdo]
賦する[ふする, fusuru] (vs-s) (1) (arch) to allocate; (2) to compose (poetry, etc.) [Add to Longdo]
賦詠[ふえい, fuei] (n) poem; writing a poem [Add to Longdo]
賦課[ふか, fuka] (n, vs) levy; imposition; (P) [Add to Longdo]
賦活[ふかつ, fukatsu] (n, vs) activation; invigoration; stimulation [Add to Longdo]
賦形剤[ふけいざい, fukeizai] (n) excipient (inactive ingredient added to a drug); filler [Add to Longdo]
賦性[ふせい, fusei] (n) nature [Add to Longdo]
賦税[ふぜい, fuzei] (n) taxation [Add to Longdo]
賦存[ふそん, fuson] (n) existence; presence (of resources) [Add to Longdo]
賦存量[ふそんりょう, fusonryou] (n) abundance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you have to figure out a way to use them for good, or it's just a... waste of natural resources.[CN] 但你得想辦法把它用在好的地方 不然就是... 浪費天賦了 Big Brother (2013)
You and I were given a gift from our father, he died young but he imparted in us a passion for technology and innovation.[JP] 私達は父から 天賦の才を授かった 父は若くして亡くなったが 技術と革新への情熱を 分け与えてくれた Second Chances (2013)
An average witch is born with a few natural gifts.[JP] 平均的な魔女は数種類の 天賦の才を持って産まれる Bitchcraft (2013)
Check's on the counter.[JP] 月賦はカウンターに置いたよ First Blood (2010)
That was right after he finished lecturing me on how I'd squandered my above-average intellect and my substantial education, all while he was standing there naked.[JP] しかも俺がいかに天賦の才能と 受けた教育をムダにしたかを 説教したすぐ後に The Arrival (2008)
You tried to turn yourself into a tragic hero by acting just like Saruwatari-san, and tried to clear your reputation.[CN] 你賦予了自己同他一樣的角色 裝成了悲劇主角 企圖洗去過去的污名 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
In the common tongue, it's known by another name.[JP] 天賦以来に その名で知られておった The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Though I cannot claim credit For her existing abundance of natural talent.[JP] 天賦の才能までは やっちゃあいない Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
And she mu a gm the power of resurgence.[JP] 彼女の天賦の才は Bitchcraft (2013)
It started when Bonnie denied me my Silas-like immortality.[CN] 都怪Bonnie拒絕賦予我 Silas一樣的永生 Graduation (2013)
Well, okay, you're a, you're a talented artist, you own your own business.[CN] 你是個有天賦的藝術家 有自己的生意 The Raiders Minimization (2013)
He could inspire people. It's a gift.[JP] 彼は人にひらめきを与えた 天賦の才だ Pilot (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
賦[ふ, fu] TRIBUT, ZAHLUNG, PROSA-GEDICHT [Add to Longdo]
賦役[ふえき, fueki] Frondienst, Fronarbeit [Add to Longdo]
賦税[ふぜい, fuzei] Besteuerung [Add to Longdo]
賦課[ふか, fuka] Auflage, Aufbuerdung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top