ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*罚*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 罚, -罚-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[罚, fá, ㄈㄚˊ] penalty, fine; to punish, to penalize
Radical: 罒, Decomposition: ⿱  罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 罰; to punish 刂 the accused 詈
Variants: 罰, Rank: 1215
[罰, fá, ㄈㄚˊ] penalty, fine; to punish, to penalize
Radical: 罒, Decomposition: ⿱  罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] To punish 刂 the accused 詈
Variants: 罚, Rank: 9469

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
罚[fá, ㄈㄚˊ, 罚 / 罰] to punish; to penalize #3,138 [Add to Longdo]
处罚[chǔ fá, ㄔㄨˇ ㄈㄚˊ, 处 罚 / 處 罰] to penalize; to punish #2,854 [Add to Longdo]
罚款[fá kuǎn, ㄈㄚˊ ㄎㄨㄢˇ, 罚 款 / 罰 款] (impose a) fine; penalty; fine (monetary) #4,326 [Add to Longdo]
惩罚[chéng fá, ㄔㄥˊ ㄈㄚˊ, 惩 罚 / 懲 罰] penalty; punishment; to punish #6,766 [Add to Longdo]
罚金[fá jīn, ㄈㄚˊ ㄐㄧㄣ, 罚 金 / 罰 金] fine; to forfeit #14,537 [Add to Longdo]
罚球[fá qiú, ㄈㄚˊ ㄑㄧㄡˊ, 罚 球 / 罰 球] penalty shot; penalty kick (in sports) #15,108 [Add to Longdo]
刑罚[xíng fá, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˊ, 刑 罚 / 刑 罰] sentence; penalty; punishment #16,974 [Add to Longdo]
重罚[zhòng fá, ㄓㄨㄥˋ ㄈㄚˊ, 重 罚 / 重 罰] to punish severely #27,792 [Add to Longdo]
体罚[tǐ fá, ㄊㄧˇ ㄈㄚˊ, 体 罚 / 體 罰] corporal punishment #31,796 [Add to Longdo]
惩罚性[chéng fá xìng, ㄔㄥˊ ㄈㄚˊ ㄒㄧㄥˋ, 惩 罚 性 / 懲 罰 性] punitive #40,383 [Add to Longdo]
赏罚[shǎng fá, ㄕㄤˇ ㄈㄚˊ, 赏 罚 / 賞 罰] reward and punishment #63,076 [Add to Longdo]
罚酒[fá jiǔ, ㄈㄚˊ ㄐㄧㄡˇ, 罚 酒 / 罰 酒] to drink as the result of having lost a bet #74,910 [Add to Longdo]
认罚[rèn fá, ㄖㄣˋ ㄈㄚˊ, 认 罚 / 認 罰] to accept punishment #96,820 [Add to Longdo]
敬酒不吃吃罚酒[jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄔ ㄔ ㄈㄚˊ ㄐㄧㄡˇ, 敬 酒 不 吃 吃 罚 酒 / 敬 酒 不 吃 吃 罰 酒] to refuse a toast only to be forced to drink a forfeit; fig. to hesitate to do sth until forced to do even more #104,254 [Add to Longdo]
受惩罚[shòu chéng fá, ㄕㄡˋ ㄔㄥˊ ㄈㄚˊ, 受 惩 罚 / 受 懲 罰] punished [Add to Longdo]
绝罚[jué fá, ㄐㄩㄝˊ ㄈㄚˊ, 绝 罚 / 絕 罰] to excommunicate [Add to Longdo]
罪与罚[Zuì yǔ fá, ㄗㄨㄟˋ ㄩˇ ㄈㄚˊ, 罪 与 罚 / 罪 與 罰] Crime and Punishment by Dostoevsky 陀思妥耶夫斯基 [Add to Longdo]
罚跪[fá guì, ㄈㄚˊ ㄍㄨㄟˋ, 罚 跪 / 罰 跪] to punish by protracted kneeling [Add to Longdo]
重罚不用[zhòng fá bù yòng, ㄓㄨㄥˋ ㄈㄚˊ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ, 重 罚 不 用 / 重 罰 不 用] do not punish severely (and do not reward too generously) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My father was a legend killed making a routine traffic stop... by some punk who didn't want no ticket.[CN] 我爸的确是 他在开罚单的时候遇害 有个混混对他不爽 Rush Hour (1998)
A bullet in the heart is no punishment.[CN] 真正的惩罚应该是永久的 The Count of Monte Cristo (1998)
The law clearly states the punishment for such a crime-[CN] 法律明文规定了应受的惩罚... 死刑! The Prince of Egypt (1998)
They can still be punished for your mistakes.[CN] 他们还会为你的错误受到惩罚 The Negotiator (1998)
Yes, the referee awards Brazil a penalty shoot.[CN] 球证果然判罚法国队十二码 The Conman (1998)
If you let me practice my class on you... it'll take the ticket off your record and your insurance won't go up.[CN] 如果你让我在你身上练习我的课... ... 就可以把罚单从你的记录上取消， 你要交的保险费也不会涨 Traffic School (1998)
We're the punishing squad.[CN] 我们是惩罚小队 Khrustalyov, My Car! (1998)
Now you go too far. You shall be punished.[CN] 你太过分了 我要惩罚你 The Prince of Egypt (1998)
I know it is in your power to punish my presuming heart.[CN] 我知道你完全可以 惩罚我的冒昧 Onegin (1999)
£­ Mm£­hmm. You put a little of that behind your ears, [CN] 妈，我以为你这么做只不过是为了惩罚爸爸 No Fat (1998)
Brazil can get a penalty shoot.[CN] 糟了！ 球证可能判罚十二码 The Conman (1998)
Should I inflict that on my daughter?[CN] 你想让我这样惩罚自己的女儿 The Count of Monte Cristo (1998)
- The card's fine.[CN] - 该卡的罚款。 A Night at the Roxbury (1998)
Lay down your sword and I will not punish you, [CN] 放下你的剑，我不会处罚你 The Man in the Iron Mask (1998)
What are you gonna do, try and get me or something?[CN] 我知道了你用不嘿咻惩罚我 Getting Even (1998)
Harrison, you'll get plenty of punishment later.[CN] Harrison 等一下再好好处罚你 Gateway Shuffle (1998)
He's been punished and is gone forever.[CN] 他已经受到惩罚，再也回不来了 Kirikou and the Sorceress (1998)
I have to be careful for a speeding ticket[CN] 我要小心不要因为超速被罚款 The Power of Kangwon Province (1998)
He's got that traffic ticket he doesn't want to tell Debra about.[CN] 他也有一张不想让 黛比拉知道的罚单 Traffic School (1998)
You guys on the bench? Okay.[CN] 你们被罚了吗? Out of Sight (1998)
And I couldn't have parked outside. I'd have got a ticket.[CN] 而且我不想把车停在这儿 会吃罚单的 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
Sorry, Sally, I'm fighting this! There is black and white on the side of your car![CN] 我这就给你写罚单! Driving Frank (1998)
# You who I called brother # # Why must you call down another blow #[CN] 我曾称你为兄 为何要召来惩罚? The Prince of Egypt (1998)
It's good for business. And stop undressing me with your eyes.[CN] 请用尺子惩罚我 Halloween Candy (1998)
They ticket you here, too?[CN] 这里也有超速罚款？ The Power of Kangwon Province (1998)
They're coming![CN] 如果爸不交罚款, 那就得去法庭了? Driving Frank (1998)
- Just giving you an $80 ticket.[CN] - 只是给你80美元的罚单。 A Night at the Roxbury (1998)
If we're caught, you know what we'll get as escapees?[CN] 如果被抓住了 你会知道越狱逃犯要受什么惩罚 The Count of Monte Cristo (1998)
Sir, go ahead![CN] 发罚单吧！ 长官 A True Mob Story (1998)
For God takes His revenge on earth.[CN] 惩罚这个世界 谁来为杰尔维斯哭泣 The Count of Monte Cristo (1998)
Liver week?[CN] Robert你开罚单做对了 他只会得到个警告而已 Driving Frank (1998)
How I've been punished.[CN] 现在受到了何等的惩罚 Onegin (1999)
I told them if the cops arrested you, they stamped the word "pervert" in your passport.[CN] 让警察逮着了得罚钱 罚完钱不算 还得在护照上盖一个戳 色狠 Be There or Be Square (1998)
You've got a ticket already. And if you don't move it, we will move it for you.[CN] 你已经吃罚单了 不快开走我们就把你的车吊走 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
-Please hurry.[CN] 我会受重罚 The Red Violin (1998)
A true punishment should last ages.[CN] 子弹打中心脏 根本算不上惩罚的目的 The Count of Monte Cristo (1998)
Please don't fine me, OK?[CN] 不要发罚单嘛 A True Mob Story (1998)
You don't think we'll get in trouble for this, do you?[CN] 我们闯了祸不会受到惩罚吧? The Prince of Egypt (1998)
Got a ticket?[CN] 吃了一张罚单？ I'll Be Home for Christmas (1998)
Looks like you need some punishment to understand.[CN] 看来不惩罚你们一下是不会听话的 Gateway Shuffle (1998)
What will my punishment be?[CN] 我知道我要受什么惩罚 The Count of Monte Cristo (1998)
I'll keep an eye on the car, otherwise I'll get a ticket.[CN] 我先去看着车子，免得被发罚单 Hitman (1998)
Killing Angel is God's assistant in charge of serving penalities.[CN] 炽天使是上帝身边掌管刑罚的天使 Hitman (1998)
Instead of a Pulitzer Prize, I end up serving two years of a four-year sentence.[CN] 取而代之的是普利策奖，我结束了 服务两年为期四年的刑罚。 Palmetto (1998)
Good people would be rewarded and bad people punished.[CN] 好人会得到奖赏 恶人得到惩罚 The Count of Monte Cristo (1998)
Three years, fined $50 million and wrote 'em a fuckin' check.[CN] 三年，罚金五千万，他妈的就写了张支票 Out of Sight (1998)
You are punished![CN] 罚你站在路口！ A True Mob Story (1998)
Who prevented so many children Seeing their mothers' eyes.[CN] 上帝要惩罚这个世界 这个女人让许多的孩子 The Count of Monte Cristo (1998)
Your son is punished to stay behind school.[CN] 你儿子被罚不准放学呀 A True Mob Story (1998)
I was in the mood for a little botuIism. Do me a favor?[CN] 你被退了14张， 还因此被罚300块 The Checkbook (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top