ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*惮*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 惮, -惮-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[惮, dàn, ㄉㄢˋ] to fear, to dread; to dislike, to avoid
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  单 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 憚, Rank: 3601
[憚, dàn, ㄉㄢˋ] to fear, to dread; to dislike, to avoid
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  單 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 惮

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[惮] Meaning: dread; shrink from; shirk; fear
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  单

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
惮[dàn, ㄉㄢˋ, 惮 / 憚] dread; fear; dislike #62,224 [Add to Longdo]
肆无忌惮[sì wú jì dàn, ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ, 肆 无 忌 惮 / 肆 無 忌 憚] absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple #16,862 [Add to Longdo]
忌惮[jì dàn, ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ, 忌 惮 / 忌 憚] be afraid of; fear #35,325 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It enhances the combat mindset the brain functions of one fearless, uninhibited the drive of a take-no-prisoners soldier of raw survival instincts.[CN] 它能加强战斗的心志 大脑运作会让人变得无所畏惧 肆无忌惮 勇往直前，义无反顾 具备原始求生本能的士兵 Zombie Strippers! (2008)
The only difference is they fight for a belief which allows them to kill without restraint.[CN] 不同的是他们为信仰而战 让他们可以肆无忌惮的杀戮 Immortals (2011)
(Holly) He should write her a ticket for reckless flirting.[CN] (郝莉) 他应该为她肆无忌惮的调情开一张罚单. The Perfect Man (2005)
Max struts around the ring without a care in the world.[CN] 麦克斯在台上肆无忌惮的迂回着 Cinderella Man (2005)
The cruelty... and ruthlessness you show.[CN] 你是如此冷酷，如此肆无忌惮 Hannah Arendt (2012)
It makes me sick.[CN] ...还有肆无忌惮的繁殖 太让我恶心了 Pathology (2008)
He struggles again this is[CN] ┾惮硂琌 Da Xiao Jiang Hu (2010)
Grendel would not feel free to murder and gorge on your people without fear of retaliation.[CN] 格伦德尔也不敢肆无忌惮地 杀害 吞食你的人民 Beowulf (2007)
They think that you'll spend whatever they ask to keep your kid alive.[CN] 他们认为 可以肆无忌惮向你索取一切以保全孩子的生命 Paternity (2004)
I think that we gotta worry about the peach farmers association.[CN] 我觉得我们得忌惮点蜜桃农协会 Chapter 3 (2013)
But it's also wary of the oogpister.[CN] 但也忌惮步行虫 Insects (2009)
That's why it's willful and wanton conduct and subject to high punitive damages.[CN] 这就是故意和肆无忌惮的行为 所以遭受了高额的惩罚性赔偿 Unorthodox (2009)
All this account of unscrupulous men are sadly for me, the tale we hear today is nought.[CN] 这些肆无忌惮的小人让我感到悲哀 我们今天所听到谎言毫无价值 Casino Jack (2010)
'Mindless' seems a bit harsh.[CN] "肆无忌惮"似乎说重了点 Somewhere They Can't Find Me (2010)
And they're not afraid to use them![CN] 开枪肆无忌惮呢 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
For what it's worth, Yankton's afraid of Bullock.[CN] 不管怎样，扬克顿忌惮布洛克 A Lie Agreed Upon: Part II (2005)
I have half the world's statesmen in my pocket.[CN] 世上一半权威人物都要惮我三分 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
You are here for your own safety.[CN] 任何一个肆无忌惮的贵族都有可能 为了下层人的利益来推翻王位 Isabel, la reina (2011)
They struck at what is holy.[CN] 他们肆无忌惮 The Trap (2007)
No one would get up and save it in case the White House wanted it there.[CN] 大家忌惮白宫，不敢去救 Fair Game (2010)
He never comes to town `cause he`s scared of that hawk.[CN] 他忌惮那只鹰 所以一直不敢来镇上 Rango (2011)
Imperial treasures including the 12 bronze statues were pillaged or burned.[CN] 包括十二生肖铜首在内的 无数奇珍异宝 被肆无忌惮的抢夺、焚毁 Chinese Zodiac (2012)
"This really is good."[CN] 简直酷毙了 有钱又怎么样，他就是个肆无忌惮的穷黑鬼，嘴里叼眷一根烟 Clubbed (2008)
I'm not paying for her impudence. The whole Negro race is in open revolt.[CN] 我不会再为她的肆无忌惮付工钱 整个黑人阶级都要公开造反了 J. Edgar (2011)
Jordana and I enjoyed a glorious atavistic fortnight of lovemaking, humiliating teachers and bullying the weak.[CN] 整整两个星期 乔丹娜和我肆无忌惮地恋爱 羞辱老师和欺负同学 Submarine (2010)
We've seen that these people attack out of uncontrolled anger, and bite other people.[CN] 这些人肆无忌惮 发狂一般 攻击、咬伤其他人. Rammbock (2010)
You have to be a warrior, a soldier. Fearless, uninhibited.[CN] 你必须是个斗士 无所畏惧，肆无忌惮 Zombie Strippers! (2008)
Elias isn't above threatening their loved ones.[CN] 以利亚可不惮威胁别人的挚爱 Flesh and Blood (2012)
That's exactly why your ass ain't been driving.[CN] 硂碞琌ぃ笆福惮挡狦 Fast Five (2011)
That's why he fears you.[CN] 因此他忌惮你 Clean Sweep (2012)
All I'm asking is that you do a minimal amount of work in this class, to give yourself the illusion that you're actually learning something.[CN] и揭祘璶―琌 笆福惮 稱拜肈 琵厩ㄇぐ或 Abduction (2011)
Without you, evil is running rampant through the streets.[CN] 没有你 邪恶肆无忌惮地横行于每个角落 Megamind (2010)
- Don't disrespect them in public.[CN] - 不要在公开场合肆无忌惮啦 London (2005)
It's the horrifying story of the messy, inconsiderate ghost who irritated everypony within the hundred miles.[CN] 一个邋遢且肆无忌惮的野鬼 骚扰着数百里内的小马的故事 Look Before You Sleep (2010)
We told him, if this kid thinks he can go on hitting people and getting away with it, why should he stop?[CN] 我们告诉他，如果这个孩子认为自己可以 肆无忌惮地伤人并不负责任，以后他会更放纵 Carnage (2011)
You may do as you wish here without consequence.[CN] 你可以肆无忌惮 The Illusionist (2006)
However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.[CN] 不过，不惮于重提昔日烦恼的他 依然活力盎然... ...决心铲除那些腐化堕落的毒虫 他们是作恶的先锋... ...他们代表了对自由意志 肆无忌惮的恶意破坏 V for Vendetta (2005)
The trial judge called him a mindless fanatic.[CN] 审判他的法官说他是个肆无忌惮的狂热分子 Somewhere They Can't Find Me (2010)
You come in here with your dick in your hand?[CN] 你这样肆无忌惮的走进来 The Ides of March (2011)
They stick to the inner walls of the organ pretending to be a part of it and draw nutrients from the host.[CN] 它们这样贴紧肠子内壁 犹如是人体的一部分 肆无忌惮的吸收着人体摄取的营养 Deranged (2012)
No, no not the cramps[CN] ぃ琌ぃ琌ぃ琌┾惮 Da Xiao Jiang Hu (2010)
Jesus! What is your problem?[CN] ρぱ, 城, 惮ぃ癸? Burlesque (2010)
- Willful and wanton conduct.[CN] 故意和肆无忌惮的行为 Unorthodox (2009)
"This upstanding person "swapped her feather duster for a brush.[CN] 这位天才放下鸡毛惮子拿起画笔 Séraphine (2008)
The SS-18 was the warhead the Americans feared the most, and we had 2, 700 of them.[CN] SS18是美国最忌惮的飞弹 而我们有2700颗飞弹 The Battle of Chernobyl (2006)
When that happens, the enormous gravity generated at the heart of supermassive stars runs wild.[CN] 超巨星核心产生的巨大引力 将会肆无忌惮 Black Holes (2010)
If you're gonna turn every beef between two losers into headlines that's gonna seriously compromise our ability to social deviancy.[CN] 如果每次帮派内哄都扯上警方且登上头条 这将会严重损害我们特勤警察的形象 那会使得歹徒更加无所忌惮 Edison (2005)
I felt free... to show my eagerness and my desire... without shame."[CN] "我肆无忌惮也毫无羞耻之心" "表现着我的急切与欲望" Monamour (2006)
.. these outrageously colourful and cocky parrots have defied the odds... .. making Australia the land of parrots.[CN] 这些肆无忌惮 五彩缤纷 趾高气扬的鹦鹉们 无处不在 横行无阻 澳大利亚因此被称为 鹦鹉之乡 Australia: Land of Parrots (2008)
Nords are gonna flood that mill with crank.[CN] Nords帮他们会肆无忌惮制冰毒 Fix (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top