ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*壓*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 壓, -壓-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[壓, yā, ㄧㄚ] press; oppress; crush; pressure
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厭 [yàn, ㄧㄢˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Soil 土 crushed under pressure 厭; 厭 also provides the pronunciation
Variants: 压
[压, yā, ㄧㄚ] press; oppress; crush; pressure
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] Soil 土 crushed under pressure 厂
Variants: 壓, Rank: 756

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[壓] Meaning: pressure
On-yomi: アツ, エン, オウ, atsu, en, ou
Kun-yomi: お.す, へ.す, おさ.える, o.su, he.su, osa.eru
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厭  土
Variants: 圧, 压
[圧] Meaning: pressure; push; overwhelm; oppress; dominate
On-yomi: アツ, エン, オウ, atsu, en, ou
Kun-yomi: お.す, へ.す, おさ.える, お.さえる, o.su, he.su, osa.eru, o.saeru
Radical: 土, Decomposition: ⿱  厂  土
Variants: 壓, 压, Rank: 718

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
压[yā, ㄧㄚ, 压 / 壓] to press; to push down; to keep under (control); pressure #1,713 [Add to Longdo]
压[yà, ㄧㄚˋ, 压 / 壓] in the first place; to crush #1,713 [Add to Longdo]
压力[yā lì, ㄧㄚ ㄌㄧˋ, 压 力 / 壓 力] pressure #811 [Add to Longdo]
高血压[gāo xuè yā, ㄍㄠ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 高 血 压 / 高 血 壓] high blood pressure; hypertension #5,832 [Add to Longdo]
血压[xuè yā, ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 血 压 / 血 壓] blood pressure #6,451 [Add to Longdo]
压缩[yā suō, ㄧㄚ ㄙㄨㄛ, 压 缩 / 壓 縮] to compress; compression #6,985 [Add to Longdo]
压抑[yā yì, ㄧㄚ ㄧˋ, 压 抑 / 壓 抑] repression; to constrain or repress emotions #7,382 [Add to Longdo]
高压[gāo yā, ㄍㄠ ㄧㄚ, 高 压 / 高 壓] high pressure; high-handed #7,809 [Add to Longdo]
压迫[yā pò, ㄧㄚ ㄆㄛˋ, 压 迫 / 壓 迫] oppress; oppression #7,864 [Add to Longdo]
压制[yā zhì, ㄧㄚ ㄓˋ, 压 制 / 壓 制] suppress; inhibit #8,751 [Add to Longdo]
电压[diàn yā, ㄉㄧㄢˋ ㄧㄚ, 电 压 / 電 壓] voltage #9,078 [Add to Longdo]
镇压[zhèn yā, ㄓㄣˋ ㄧㄚ, 镇 压 / 鎮 壓] suppression; repression; to suppress; to put down; to quell #11,165 [Add to Longdo]
眼压[yǎn yā, ㄧㄢˇ ㄧㄚ, 眼 压 / 眼 壓] intraocular pressure #12,333 [Add to Longdo]
积压[jī yā, ㄐㄧ ㄧㄚ, 积 压 / 積 壓] to overstock; backlog; accumulation of neglected work; arrears of work #13,831 [Add to Longdo]
减压[jiǎn yā, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄚ, 减 压 / 減 壓] to reduce pressure; to relax #13,985 [Add to Longdo]
压低[yā dī, ㄧㄚ ㄉㄧ, 压 低 / 壓 低] to lower (one's voice) #15,863 [Add to Longdo]
变压器[biàn yā qì, ㄅㄧㄢˋ ㄧㄚ ㄑㄧˋ, 变 压 器 / 變 壓 器] transformer #16,059 [Add to Longdo]
压岁钱[yā suì qián, ㄧㄚ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˊ, 压 岁 钱 / 壓 歲 錢] money given to children as new year present #16,463 [Add to Longdo]
液压[yè yā, ㄧㄝˋ ㄧㄚ, 液 压 / 液 壓] hydraulic pressure #16,718 [Add to Longdo]
压倒[yā dǎo, ㄧㄚ ㄉㄠˇ, 压 倒 / 壓 倒] overwhelming; overpower #18,943 [Add to Longdo]
施压[shī yā, ㄕ ㄧㄚ, 施 压 / 施 壓] to pressure #19,017 [Add to Longdo]
压缩机[yā suō jī, ㄧㄚ ㄙㄨㄛ ㄐㄧ, 压 缩 机 / 壓 縮 機] compactor; compressor #19,971 [Add to Longdo]
气压[qì yā, ㄑㄧˋ ㄧㄚ, 气 压 / 氣 壓] atmospheric pressure; barometric pressure #21,041 [Add to Longdo]
重压[zhòng yā, ㄓㄨㄥˋ ㄧㄚ, 重 压 / 重 壓] high pressure; bearing a heavy weight #29,181 [Add to Longdo]
高压线[gāo yā xiàn, ㄍㄠ ㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ, 高 压 线 / 高 壓 線] high tension power line #31,209 [Add to Longdo]
低血压[dī xuè yā, ㄉㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 低 血 压 / 低 血 壓] low blood pressure #32,755 [Add to Longdo]
欺压[qī yā, ㄑㄧ ㄧㄚ, 欺 压 / 欺 壓] to bully; to push around #33,318 [Add to Longdo]
压倒性[yā dào xìng, ㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 压 倒 性 / 壓 倒 性] overwhelming #34,390 [Add to Longdo]
水压[shuǐ yā, ㄕㄨㄟˇ ㄧㄚ, 水 压 / 水 壓] water pressure #34,608 [Add to Longdo]
压价[yā jià, ㄧㄚ ㄐㄧㄚˋ, 压 价 / 壓 價] to depress prices #34,739 [Add to Longdo]
收缩压[shōu suō yā, ㄕㄡ ㄙㄨㄛ ㄧㄚ, 收 缩 压 / 收 縮 壓] systolic blood pressure #35,642 [Add to Longdo]
压强[yā qiáng, ㄧㄚ ㄑㄧㄤˊ, 压 强 / 壓 強] pressure #41,289 [Add to Longdo]
舒张压[shū zhāng yā, ㄕㄨ ㄓㄤ ㄧㄚ, 舒 张 压 / 舒 張 壓] diastolic blood pressure #41,993 [Add to Longdo]
渗透压[shèn tòu yā, ㄕㄣˋ ㄊㄡˋ ㄧㄚ, 渗 透 压 / 滲 透 壓] osmotic pressure #44,143 [Add to Longdo]
脉压[mài yā, ㄇㄞˋ ㄧㄚ, 脉 压 / 脈 壓] blood pressure #45,081 [Add to Longdo]
压扁[yā biǎn, ㄧㄚ ㄅㄧㄢˇ, 压 扁 / 壓 扁] squash; squeeze #45,422 [Add to Longdo]
高压电[gāo yā diàn, ㄍㄠ ㄧㄚ ㄉㄧㄢˋ, 高 压 电 / 高 壓 電] high voltage #45,453 [Add to Longdo]
稳压[wěn yā, ㄨㄣˇ ㄧㄚ, 稳 压 / 穩 壓] stable voltage #48,213 [Add to Longdo]
压力锅[yā lì guō, ㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛ, 压 力 锅 / 壓 力 鍋] pressure cooking #53,347 [Add to Longdo]
压碎[yā suì, ㄧㄚ ㄙㄨㄟˋ, 压 碎 / 壓 碎] crush #54,177 [Add to Longdo]
血压计[xuè yā jì, ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ ㄐㄧˋ, 血 压 计 / 血 壓 計] blood pressure meter; sphygmometer #57,390 [Add to Longdo]
低气压[dī qì yā, ㄉㄧ ㄑㄧˋ ㄧㄚ, 低 气 压 / 低 氣 壓] low pressure #58,902 [Add to Longdo]
压缩比[yā suō bǐ, ㄧㄚ ㄙㄨㄛ ㄅㄧˇ, 压 缩 比 / 壓 縮 比] compression ratio #61,138 [Add to Longdo]
大气压[dà qì yā, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄧㄚ, 大 气 压 / 大 氣 壓] atmospheric pressure #61,235 [Add to Longdo]
压线[yā xiàn, ㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ, 压 线 / 壓 線] pressure crease; fig. to toil for sb else's benefit; line ball (i.e. on the line) #63,590 [Add to Longdo]
压坏[yā huài, ㄧㄚ ㄏㄨㄞˋ, 压 坏 / 壓 壞] to crush #64,621 [Add to Longdo]
弹压[tán yā, ㄊㄢˊ ㄧㄚ, 弹 压 / 彈 壓] to suppress; to quell (a disturbance); repression #75,545 [Add to Longdo]
层压[céng yā, ㄘㄥˊ ㄧㄚ, 层 压 / 層 壓] lamination #79,809 [Add to Longdo]
大气压力[dà qì yā lì, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ, 大 气 压 力 / 大 氣 壓 力] atmospheric pressure #91,855 [Add to Longdo]
数据压缩[shù jù yā suō, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄧㄚ ㄙㄨㄛ, 数 据 压 缩 / 數 據 壓 縮] data compression #102,826 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
First, against your father, his younger brother because he was a made man before him.[CN] 先是被他弟弟也就是你老爸 壓得喘不過氣來 Pilot (1999)
BP 80 over palp.[CN] 血壓80 Volcano (1997)
Go take a Midol.[CN] 去吃顆藥丸減壓 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
Sweep kick and steamroll, the game is over.[CN] 然後連環踢 再來個泰山壓頂就搞定了 Meadowlands (1999)
You're just trying to keep me down![CN] 你只是用這種方法來打壓我 A Hit Is a Hit (1999)
And also get the media to exert pressure on the rebels in Xian[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }上下支持中央，壓一壓西安的氣焰 The Soong Sisters (1997)
Emmit, they got a couple of gas lines burning up Fairfax. They can't get any hydrant pressure.[CN] 瓦斯管破裂, 沒有水壓 Volcano (1997)
The compactor went down at Barone Sanitation.[CN] 垃圾處理場來了一台壓實機 Meadowlands (1999)
I don't know why, the water pressure is low these two day[CN] 不知怎的，酒店這兩天的水壓很低 Your Place or Mine (1998)
It'll get you over the short-term stresses.[CN] 它能紓解你的短期壓力 Meadowlands (1999)
A hurricane occurs when high-pressure and low-pressure masses of air come into contact with one another.[CN] 颶風發生於高壓氣流... ...和低壓氣流相互發生碰撞的時候 The Virgin Suicides (1999)
I know with Jackie sick, you're under tremendous pressure.[CN] 我知道傑奇生病後 你的壓力很大 Meadowlands (1999)
With this footage, taken from US Navy weather patrol aircraft, we can observe the high and low-pressure masses coming in contact with each other.[CN] 這些膠片，是美國海軍氣象監測飛機 拍攝到的畫面 我們可以觀察到高壓和低壓氣流 開始相互碰撞 The Virgin Suicides (1999)
I was over at Video One anyway I thought you'd want to take your mind off these stressors.[CN] 我剛才到錄影帶店去 我想你也許想紓解這些壓力 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
500 of our men press the Russians from behind, the uprising spreads like fire.[CN] 我們500人從後面壓迫俄國人 起義像火一樣擴散 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Men will tend to become like their oppressors, selfish and greedy.[CN] 人們最終會變得像他們的壓迫者那樣，自私貪婪 The Money Masters (1996)
Get a CBC, a chest X-ray and an EKG.[CN] 血壓、X光片 、心電圖 Volcano (1997)
There is often a significant difference in temperature between the two masses.[CN] 兩種氣壓之間往往溫差很大 The Virgin Suicides (1999)
Already? Did my research.[CN] 今天有一股從北方下來的高氣壓籠罩南關東地區. Love & Pop (1998)
Member nations have been pressured to make their currencies fully exchangeable for SDRs.[CN] 成員國受到壓力允許SDRs 可與本國貨幣自由兌換 The Money Masters (1996)
Despite intense pressure from the international bankers and the press, a handful of U.S. senators, lead by senator Henry Cabot Lodge, kept the U.S. out of these schemes.[CN] 盡管有國際銀行家和新聞界的強大壓力， 由參議員Henri Cabbot Lodge領導的一小部分參議員 使美國擺脫了這些計劃 The Money Masters (1996)
Despite this overwhelming wealth, the family has generally cultivated an aura of invisibility.[CN] 盡管擁有這樣這樣壓倒性的財富 這個家族已經隱形 The Money Masters (1996)
But all moralists, no matter what religion, condemn fraud, oppression of the poor and injustice as clearly immoral.[CN] 但是對於欺詐，道德和無論什麼宗教都是要受到譴責的 壓迫窮人和不公正顯然是不道德的 The Money Masters (1996)
Likewise, the low-pressure area slides down the sides of the high-pressure area.[CN] 同樣地，低壓部分向高壓部分下面下滑 The Virgin Suicides (1999)
And after tremendous pressure, letters to the papers questions in the House and by other means to private citizens the Admiralty eventually agreed to an independent inquiry.[CN] 經我向諸方施壓 向報社投書，向議院提出質疑 海軍管理部終於同意 舉行獨立审讯會議 The Winslow Boy (1999)
But I will say this. My uncle adds to my general stress level.[CN] 讓我這麼說吧 我的壓力和我伯伯不無關系 Pilot (1999)
Lincoln knew he was in a double bind.[CN] 林肯知道他面臨雙重壓力 The Money Masters (1996)
-Teenagers are under a lot of stress. I know this kid.[CN] 青少女有很多壓力 我了解這孩子 Boca (1999)
Must be the stress.[CN] 一定是壓力 The Thirteenth Floor (1999)
There's a blanket underneath him. Pull it out and press it down over the wound hard.[CN] 下面有條毯子壓在傷口上 Volcano (1997)
I don't know. Stress, maybe.[CN] 不知道，大概是壓力太大吧 Pilot (1999)
He'd been under a lot of stress lately.[CN] 他最近承受了很大的壓力 The Thirteenth Floor (1999)
As political pressure mounted in Congress for change, the press tried to turn the American people away from the truth.[CN] 由於國會政治壓力的變化 報紙試圖使美國人民不知道真相 The Money Masters (1996)
Wait. My poor feet. These shoes are killing me.[CN] 等一下，我的鞋有點壓腳 A Self-Made Hero (1996)
The Genesee transformer's out. That means the whole Westside...[CN] 傑納街變壓器中斷... Volcano (1997)
He had his feet on the table and his hat over his eyes during most of the First Lord's speech.[CN] 他的表演很精彩，議長發言時 他把腳抬到桌子上，帽沿壓低 The Winslow Boy (1999)
Psychologists agree that adolescence today is more fraught by pressures and complexities than in years past.[CN] 心理學家認為 今天處於青春期的孩子們 和過去相比 面臨更多的壓力和複雜的事物 The Virgin Suicides (1999)
You give me the 15K, I'll talk to Uncle Junior and maybe I can get it to around 10.[CN] 這樣吧，你給我一萬五 我去找我伯伯談 或許能壓到一萬左右 46 Long (1999)
You've got to get me some water pressure. I'd love to.[CN] 給我水壓 Volcano (1997)
Look, this thing of ours, the way it's going be better if we could admit to each other these are painful, stressful times.[CN] 照我們干的這種營生 最好能向彼此坦承 有些時候會有痛苦和壓力 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
All I hear right now is just this roaring sound. It's roaring.[CN] 火燄聲壓蓋了一切 Volcano (1997)
I got high blood pressure![CN] 我有高血壓，白癡 Nobody Knows Anything (1999)
Republican Warren Harding won a landslide victory with over 60% of the votes.[CN] 共和黨沃倫哈丁以60%壓倒性的選票贏得大選 The Money Masters (1996)
I will do her on the top, and...[CN] 爬上去，來一個泰山壓頂，然後再... Your Place or Mine (1998)
It was just between homework and SATs and the general pressure of life....[CN] 我們被功課和學力性向測驗 搞得天昏地暗 日常生活的壓力 也逼得我們喘不過氣 College (1999)
He's under enough pressure.[CN] 他的壓力已經夠大了 The Legend of Tennessee Moltisanti (1999)
To raise the money, they had to sell stocks, which depressed their stock markets and began the depression first in their countries.[CN] 提高了存款准備金率，他們不得不賣出股票 那樣就打壓了股票市場 第一輪衰退會在他們國家開始 The Money Masters (1996)
I'm under pressure.[CN] 對不起 這件事帶給我一些壓力 Nobody Knows Anything (1999)
Could you give me an hand with my duffle ? It's the yellow one, - buried way in there.[CN] 幫我拿袋子好嗎 被壓在下面的那個黃色的 The Parent Trap (1998)
I sacrificed that desire to God to atone for my sins.[CN] 我把這種渴望壓在心底，從而來補償我的罪惡 你馬上就要離開了嗎？ Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top