ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*酋*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 酋, -酋-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[酋, qiú, ㄑㄧㄡˊ] chief of tribe, chieftain
Radical: 酉, Decomposition: ⿱  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]
Etymology: [pictographic] A feathered crown
Rank: 3403
[尊, zūn, ㄗㄨㄣ] to honor, to respect, to venerate
Radical: 寸, Decomposition: ⿱  酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 寸 making an offering of wine 酋
Rank: 1134
[猶, yóu, ㄧㄡˊ] similar to, just like, as
Radical: 犭, Decomposition: ⿰  犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 犹
[奠, diàn, ㄉㄧㄢˋ] to found, to settle; to pay respects; a libation for the dead
Radical: 大, Decomposition: ⿱  酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]  大 [dà, ㄉㄚˋ]
Etymology: [ideographic] A man 大 lifting up an offering of wine 酋
Rank: 2656
[猷, yóu, ㄧㄡˊ] to plan, to plot, to scheme
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Rank: 4934
[遒, qiú, ㄑㄧㄡˊ] robust, strong; unyielding
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 5596
[蝤, qiú, ㄑㄧㄡˊ] grub, larva
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 7089

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[酋] Meaning: chieftain
On-yomi: シュウ, ジュ, shuu, ju
Kun-yomi: おさ, ふるざけ, さけのつかさ, osa, furuzake, sakenotsukasa
Radical: 酉, Decomposition: ⿱  丷  酉
Variants: 醔
[尊] Meaning: revered; valuable; precious; noble; exalted
On-yomi: ソン, son
Kun-yomi: たっと.い, とうと.い, たっと.ぶ, とうと.ぶ, tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu
Radical: 寸, Decomposition: ⿱  酋  寸
Rank: 1181
[猶] Meaning: furthermore; still; yet
On-yomi: ユウ, ユ, yuu, yu
Kun-yomi: なお, nao
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  犭  酋
Variants: 猷, Rank: 1799
[楢] Meaning: oak
On-yomi: シュウ, ユウ, shuu, yuu
Kun-yomi: なら, nara
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  酋
Rank: 2032
[猷] Meaning: plan; scheme; plot; way
On-yomi: ユウ, ヨウ, yuu, you
Kun-yomi: はかりごと, はか.る, hakarigoto, haka.ru
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  酋  犬
Variants: 猶, Rank: 2392
[奠] Meaning: decision
On-yomi: テン, デン, テイ, ten, den, tei
Kun-yomi: さだ.める, まつ.る, sada.meru, matsu.ru
Radical: 大, Decomposition: ⿱  酋  大
[遒] Meaning: strong; powerful
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: せま.る, つよ.い, sema.ru, tsuyo.i
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  酋
Variants: 逎
[蝤] Meaning:
On-yomi: シュウ, ジュ, ヨウ, ヨ, shuu, ju, you, yo
Kun-yomi: きくいむし, kikuimushi
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  酋
[醔] Meaning:
On-yomi: シュウ, ジュ, shuu, ju
Kun-yomi: おさ, ふるざけ, さけのつかさ, osa, furuzake, sakenotsukasa
Radical: 酉
Variants: 酋

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
酋[qiú, ㄑㄧㄡˊ, 酋] tribal chief #45,567 [Add to Longdo]
阿联酋[Ā lián qiú, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 阿 联 酋 / 阿 聯 酋] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯联合酋长国 #19,328 [Add to Longdo]
酋长[qiú zhǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ, 酋 长 / 酋 長] headman (of primitive people); tribal chief; used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir #22,815 [Add to Longdo]
阿拉伯联合酋长国[Ā lā bó Lián hé Qiú cháng guó, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄛˊ, 阿 拉 伯 联 合 酋 长 国 / 阿 拉 伯 聯 合 酋 長 國] United Arab Emirates (UAE) #56,420 [Add to Longdo]
酋长国[qiú zhǎng guó, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 酋 长 国 / 酋 長 國] Emirate; Sheikdom; used as translation for country under a chief #107,617 [Add to Longdo]
阿联酋航空[Ā lián qiú Háng kōng, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ, 阿 联 酋 航 空 / 阿 聯 酋 航 空] Emirates airline [Add to Longdo]
阿联酋长国[ā lián qiú zhǎng guó, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 阿 联 酋 长 国 / 阿 聯 酋 長 國] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯联合酋长国 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
酋長[しゅうちょう, shuuchou] (n) chieftain [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。
The chief massed his warriors to attack the fort.酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The chief says, "What do you want a fork for?[CN] 酋长说「你要叉子干嘛？ Blood Ties (2013)
- We have to go.[JP] 酋長、急がなきゃ！ RRRrrrr!!! (2004)
He says, "We don't have a fork!"[CN] 酋长说「我们没叉子」 Blood Ties (2013)
Beautiful, isn't she?[JP] -はい、酋長。 RRRrrrr!!! (2004)
He is gonna bring the Sheikh to Atlantic City.[CN] 他要把酋长带到大西洋城 He is gonna bring the Sheikh to Atlantic City. American Hustle (2013)
So the chief goes out, finds him a fork, he brings it over, hands it to him.[CN] 酋长只好出去... 找了一支叉子回来 然后把叉子交给义大利佬 Blood Ties (2013)
- Another corpse has been crimed![JP] 酋長！ 二回目の犯罪だ！ だれ？ RRRrrrr!!! (2004)
- But it's just past noon! - l don't care![JP] でも、酋長、今はまだ昼だよ！ RRRrrrr!!! (2004)
Hey Sheikh, you're loaning us million of dollars to rebuild Atlantic City.[CN] 酋长要贷两百万给我们修复大西洋城 Hey Sheikh, you're loaning us million of dollars to rebuild Atlantic City. American Hustle (2013)
So the chief goes up to the Jew, "What do you wish for?"[CN] 接著酋长走去问犹太佬 「你有什麽愿望？ Blood Ties (2013)
In case you're interested all of the elders, with the exception of Ataman have already come over to my side.[CN] 要是你想知道 所有长老，除了酋长 都已经站到我这一方 Resident Evil: Damnation (2012)
I'm the Chief.[JP] 僕だよ、酋長だよ！ RRRrrrr!!! (2004)
Chief![JP] 酋長！ RRRrrrr!!! (2004)
- We need a luxury for the Sheikh.[CN] - 需要给酋长订个豪华房间 Why not? - We need a luxury for the Sheikh. American Hustle (2013)
He will be a great chieftain. Like his father.[JP] 彼は偉大な酋長になるわ 父親のように Warcraft (2016)
No seamstress bought a club from the clubbery recently.[JP] 酋長！ 棒店で棒を買った仕立屋は 最近いなかったそうです。 RRRrrrr!!! (2004)
- We show the Chief?[JP] 酋長に見せよう！ RRRrrrr!!! (2004)
Doesn't the Chief suspect anything?[JP] 酋長は何も疑ってない？ 大丈夫。 RRRrrrr!!! (2004)
So the chief walks up to the nigger, and of course he orders a bucket of chicken.[CN] 于是酋长先走去问黑鬼 黑鬼当然是要了一桶炸鸡 Blood Ties (2013)
- Anyway...[JP] あのね、酋長！ RRRrrrr!!! (2004)
And finally, the chief walks up to the wop.[CN] 最后，酋长走去问义大利佬 Blood Ties (2013)
DAVE: Before he died, your father asked me to give you this poem by Tecumseh.[CN] 你父亲临死前让我转达你一首图康萨的诗 （图康萨，美国印第安萧尼族酋长，领导印第安人结成同盟抵御欧洲殖民者） Act of Valor (2012)
- There's only one bed. - No problem. I'll sleep between your wife and you.[JP] 大丈夫、酋長と酋長の妻の間に寝るから。 RRRrrrr!!! (2004)
But it's three days' walk! No rush.[JP] でも、酋長、片道三日間もかかりますよ！ RRRrrrr!!! (2004)
- Yes, Chief.[JP] -はい、酋長。 RRRrrrr!!! (2004)
You know my wife?[JP] 僕の妻知ってる？ はい、酋長！ RRRrrrr!!! (2004)
- Failed again.[JP] また失敗、酋長！ RRRrrrr!!! (2004)
What's this about, a goddamn Sheikh?[CN] 这是怎么回事？ 酋长？ What's this about, a goddamn Sheikh? American Hustle (2013)
Chief! A call for you![JP] 酋長、あなたへの電話みたい！ RRRrrrr!!! (2004)
- So the bald one's your Chief.[JP] つまり、酋長はそのはげの人？ いいえ、僕だよ！ RRRrrrr!!! (2004)
- l didn't even touch it![JP] 酋長、何もやってないよ、立ってただけだよ！ RRRrrrr!!! (2004)
Are you happy with my work as watcher?[JP] 酋長、私の火消しとしての 仕事に満足していますか？ RRRrrrr!!! (2004)
Beautiful, isn't she?[JP] 美人？ はい、酋長。 RRRrrrr!!! (2004)
Beautiful, isn't she?[JP] -はい、酋長。 - きれいでしょ？ RRRrrrr!!! (2004)
In the Searchers the young Nathalie Wood - was kidnapped and lived for a couple of years - as the wife of an Indian chief.[CN] 在《搜索者》里，年轻的娜塔莉·伍德 数年前被绑架 跟印第安酋长结婚并一起生活数年 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
Remember, you are the son of Durotan and Draka, an unbroken line of chieftains.[JP] 憶えておいて あなたはデュロタンとダラカの息子よ 酋長の後継者はあなただけ Warcraft (2016)
-I think they get the idea, Chief.[CN] 我想他们明白了，酋长 Over a Barrel (2011)
He walks straight up to the chief.[CN] 义大利佬走向酋长大喊 Blood Ties (2013)
Okay, you did know this tribal leader?[CN] 好吧 你确实认识这个部落酋长? Executive Order 13224 (2011)
With a great indian chief.[CN] 是个彪悍的印第安酋长 Deadfall (2012)
Are you sure, Chief?[JP] 本当にやるの、酋長？ RRRrrrr!!! (2004)
- to this court you never met.[CN] - 从没见过的部落酋长 Executive Order 13224 (2011)
Pity your wife's not here. I could have pok...[JP] 酋長の妻がここにいたら、 あれをやりたいかな。 RRRrrrr!!! (2004)
- You didn't say anything.[JP] 酋長、提案を言ってないよ。 RRRrrrr!!! (2004)
Our chief stomped his teeth out[JP] 酋長は歯を抜かれた The Man from Earth (2007)
It'd be a sign of disrespect to the Sheikh If The Mayor didn't take it.[CN] 如果市长不接受 就是对酋长的不尊重 It'd be a sign of disrespect to the Sheikh If The Mayor didn't take it. American Hustle (2013)
You okay, Chief?[JP] どうしたの、酋長？ RRRrrrr!!! (2004)
I'm very interested in meeting The Sheikh.[CN] 我有意要见这位酋长 I'm very interested in meeting The Sheikh. American Hustle (2013)
Chief...[JP] 酋長、僕はあなたの妻と一緒に寝てる。 RRRrrrr!!! (2004)
And, he sees that the Sheikh is real.And he has a real account.[CN] 他会发现酋长确有其人 账户也是真实的 And, he sees that the Sheikh is real. And he has a real account. American Hustle (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top