| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 酋, -酋- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [酋, qiú, ㄑㄧㄡˊ] chief of tribe, chieftain
Radical: 酉, Decomposition: ⿱ 丷 [ha, ㄏㄚ˙] 酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]
Etymology: [pictographic] A feathered crown
Rank: 3403 | | [尊, zūn, ㄗㄨㄣ] to honor, to respect, to venerate
Radical: 寸, Decomposition: ⿱ 酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 寸 making an offering of wine 酋
Rank: 1134 | | [猶, yóu, ㄧㄡˊ] similar to, just like, as
Radical: 犭, Decomposition: ⿰ 犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ] 酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 犹 | | [奠, diàn, ㄉㄧㄢˋ] to found, to settle; to pay respects; a libation for the dead
Radical: 大, Decomposition: ⿱ 酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ] 大 [dà, ㄉㄚˋ]
Etymology: [ideographic] A man 大 lifting up an offering of wine 酋
Rank: 2656 | | [猷, yóu, ㄧㄡˊ] to plan, to plot, to scheme
Radical: 犬, Decomposition: ⿰ 酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ] 犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Rank: 4934 | | [遒, qiú, ㄑㄧㄡˊ] robust, strong; unyielding
Radical: 辶, Decomposition: ⿺ 辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ] 酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 5596 | | [蝤, qiú, ㄑㄧㄡˊ] grub, larva
Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ] 酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 7089 |
| |
|  酋 | [酋] Meaning: chieftain
On-yomi: シュウ, ジュ, shuu, ju
Kun-yomi: おさ, ふるざけ, さけのつかさ, osa, furuzake, sakenotsukasa
Radical: 酉, Decomposition: ⿱ 丷 酉
Variants: 醔 | 尊 | [尊] Meaning: revered; valuable; precious; noble; exalted
On-yomi: ソン, son
Kun-yomi: たっと.い, とうと.い, たっと.ぶ, とうと.ぶ, tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu
Radical: 寸, Decomposition: ⿱ 酋 寸
Rank: 1181 | 猶 | [猶] Meaning: furthermore; still; yet
On-yomi: ユウ, ユ, yuu, yu
Kun-yomi: なお, nao
Radical: 犬, Decomposition: ⿰ 犭 酋
Variants: 猷, Rank: 1799 | 楢 | [楢] Meaning: oak
On-yomi: シュウ, ユウ, shuu, yuu
Kun-yomi: なら, nara
Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 酋
Rank: 2032 | 猷 | [猷] Meaning: plan; scheme; plot; way
On-yomi: ユウ, ヨウ, yuu, you
Kun-yomi: はかりごと, はか.る, hakarigoto, haka.ru
Radical: 犬, Decomposition: ⿰ 酋 犬
Variants: 猶, Rank: 2392 | 奠 | [奠] Meaning: decision
On-yomi: テン, デン, テイ, ten, den, tei
Kun-yomi: さだ.める, まつ.る, sada.meru, matsu.ru
Radical: 大, Decomposition: ⿱ 酋 大
| 遒 | [遒] Meaning: strong; powerful
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: せま.る, つよ.い, sema.ru, tsuyo.i
Radical: 辵, Decomposition: ⿺ 辶 酋
Variants: 逎 | 蝤 | [蝤] Meaning:
On-yomi: シュウ, ジュ, ヨウ, ヨ, shuu, ju, you, yo
Kun-yomi: きくいむし, kikuimushi
Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 酋
| | 醔 | [醔] Meaning:
On-yomi: シュウ, ジュ, shuu, ju
Kun-yomi: おさ, ふるざけ, さけのつかさ, osa, furuzake, sakenotsukasa
Radical: 酉
Variants: 酋 |
| | 酋 | [qiú, ㄑㄧㄡˊ, 酋] tribal chief #45,567 [Add to Longdo] | | 阿联酋 | [Ā lián qiú, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 阿 联 酋 / 阿 聯 酋] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯联合酋长国 #19,328 [Add to Longdo] | | 酋长 | [qiú zhǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ, 酋 长 / 酋 長] headman (of primitive people); tribal chief; used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir #22,815 [Add to Longdo] | | 阿拉伯联合酋长国 | [Ā lā bó Lián hé Qiú cháng guó, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄛˊ, 阿 拉 伯 联 合 酋 长 国 / 阿 拉 伯 聯 合 酋 長 國] United Arab Emirates (UAE) #56,420 [Add to Longdo] | | 酋长国 | [qiú zhǎng guó, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 酋 长 国 / 酋 長 國] Emirate; Sheikdom; used as translation for country under a chief #107,617 [Add to Longdo] | | 阿联酋航空 | [Ā lián qiú Háng kōng, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ, 阿 联 酋 航 空 / 阿 聯 酋 航 空] Emirates airline [Add to Longdo] | | 阿联酋长国 | [ā lián qiú zhǎng guó, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 阿 联 酋 长 国 / 阿 聯 酋 長 國] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯联合酋长国 [Add to Longdo] |
| | | | But the vote was 10-to-8. The Chief, he's got his hand up. | [CN] 但是结果是十票对八票 酋长他举手了，你看 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | - General, get this man around here. - Aah! Aah! | [CN] 将军要这个人转过去，就是这样，回到酋长那边去 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | He brought us to their chief. | [CN] 他带我们去见他们的酋长 Little Big Man (1970) | | Bancini, hold still. All right, Chief, here. Take the ball. | [CN] 巴西尼不要动，酋长看这里，跳起来把它放进篮框里 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | Chief! | [JP] 酋長！ 酋長！ RRRrrrr!!! (2004) | | Now, uh, raise up your arms. | [CN] 举起你的手，酋长 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | Chieftain. | [JP] 酋長 Warcraft (2016) | | Not too hard, Chief. You'll crush all the air out of it. | [CN] 不要太紧，酋长，不然你会把气都挤出来 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | - We have to go. | [JP] 酋長、急がなきゃ！ RRRrrrr!!! (2004) | | Take a rest, Chief. Just stay right there. Take a rest. | [CN] 休息一下，酋长，待在这边，休息一下，我马上回来 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | Of course. | [CN] 當然。 他是酋長。 Mackenna's Gold (1969) | | Those tribal chieftains in Africa-- certainly very fierce. | [JP] アフリカの部族の酋長たちは 本当に獰猛だったんですね Kindness (2015) | | Beautiful, isn't she? | [JP] -はい、酋長。 RRRrrrr!!! (2004) | | Get down there. - Defense. | [CN] 过去那边，酋长... One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | There they are, Chief. There they are. They're here. | [CN] 他们来了，酋长，他们来了... One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | You're gonna pull that shit now, when... The Chief just voted. | [CN] 你不可以这样混蛋 酋长刚刚投了，结果是十比九 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | - Another corpse has been crimed! | [JP] 酋長！ 二回目の犯罪だ！ だれ？ RRRrrrr!!! (2004) | | Well, I'll be goddamned, Chief. | [CN] 我真该死，酋长 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | Give me the ball. That's it. Thank you, Chief. | [CN] 就是这样，谢谢酋长 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | - But it's just past noon! - l don't care! | [JP] でも、酋長、今はまだ昼だよ！ RRRrrrr!!! (2004) | | Don't hurt you, does it, Chief? | [CN] 酋长，没差吧？ One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | I'm the Chief. | [JP] 僕だよ、酋長だよ！ RRRrrrr!!! (2004) | | Chief! | [JP] 酋長！ RRRrrrr!!! (2004) | | No seamstress bought a club from the clubbery recently. | [JP] 酋長！ 棒店で棒を買った仕立屋は 最近いなかったそうです。 RRRrrrr!!! (2004) | | - We show the Chief? | [JP] 酋長に見せよう！ RRRrrrr!!! (2004) | | Move away from the window and take that damn Chief with you. | [CN] 远离窗户，跟酋长一起 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | Doesn't the Chief suspect anything? | [JP] 酋長は何も疑ってない？ 大丈夫。 RRRrrrr!!! (2004) | | - Anyway... | [JP] あのね、酋長！ RRRrrrr!!! (2004) | | Chief. The Chief. | [CN] 酋长... One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | - There's only one bed. - No problem. I'll sleep between your wife and you. | [JP] 大丈夫、酋長と酋長の妻の間に寝るから。 RRRrrrr!!! (2004) | | But it's three days' walk! No rush. | [JP] でも、酋長、片道三日間もかかりますよ！ RRRrrrr!!! (2004) | | - Yes, Chief. | [JP] -はい、酋長。 RRRrrrr!!! (2004) | | You know my wife? | [JP] 僕の妻知ってる？ はい、酋長！ RRRrrrr!!! (2004) | | - Failed again. | [JP] また失敗、酋長！ RRRrrrr!!! (2004) | | Rather like those women who ventured into the desert looking for sheiks. | [CN] 就像那些到沙漠 寻找酋长的女人一样 On Her Majesty's Secret Service (1969) | | Nurse Ratched, look. Look. The Chief put his hand up. | [CN] 酋长举起手来了，他投了 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | Yes, but be careful. | [CN] 小心酋长的市场 Arabian Nights (1974) | | Chief. Attababy, put it in. | [CN] 酋长，太棒了 放进去，太好了 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | Chief! A call for you! | [JP] 酋長、あなたへの電話みたい！ RRRrrrr!!! (2004) | | - So the bald one's your Chief. | [JP] つまり、酋長はそのはげの人？ いいえ、僕だよ！ RRRrrrr!!! (2004) | | - l didn't even touch it! | [JP] 酋長、何もやってないよ、立ってただけだよ！ RRRrrrr!!! (2004) | | The Chief has got his hand up, right there. | [CN] 酋长刚刚举起手来了 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | Are you happy with my work as watcher? | [JP] 酋長、私の火消しとしての 仕事に満足していますか？ RRRrrrr!!! (2004) | | Beautiful, isn't she? | [JP] 美人？ はい、酋長。 RRRrrrr!!! (2004) | | Beautiful, isn't she? | [JP] -はい、酋長。 - きれいでしょ？ RRRrrrr!!! (2004) | | Chief Yeoman, 12; | [CN] 12号叶门酋长 The Sting (1973) | | The oil sheiks will pay you just to keep solar energy off the market. | [CN] 石油酋长会收买你 以防止你把太阳能推出市场 The Man with the Golden Gun (1974) | | All right, now, Chief, uh.... Let's raise our hands up in the air. Just raise them up. | [CN] 现在酋长把手举到空中，举起来懂吗？ One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | Ever play this game, Chief? | [CN] 玩过这个吗，酋长 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) | | Why, Chief, you're about as big as a goddamn tree trunk. | [CN] 酋长，你像树一样的巨大 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
