All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*范畴*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 范畴, -范畴-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
范畴[fàn chóu, ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ, 范 畴 / 範 疇] category #7,703 [Add to Longdo]
寻来范畴[xún lái fàn chóu, ㄒㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ㄈㄢˋ ㄔㄡˊ, 寻 来 范 畴 / 尋 來 範 疇] (math.) derived category [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The purity, of course, I'm speaking of, speaking strictly in chemical terms.[CN] 我指的是 纯度 化学范畴的"好" Box Cutter (2011)
They should stick to what they know:[CN] 他们应该守在自己的认知范畴内 { \3cH202020 }They should stick to what they know: Casey Casden (2011)
Not our job.[CN] 不是我们的工作范畴 The Outsider (2010)
My work up to 1973 was in General Relativity and was summarized in a book which I wrote with George Ellis called "The large scale structure of space-time".[CN] 直到1973年 我的工作都在广义相对论的范畴内 它们被总结在一本我与乔治·埃利斯合著的书中 A Brief History of Time (1991)
Within the limits of the law, of course.[CN] 当然，在法律的范畴以内。 Branded (2012)
I've also been studying the technical side of heraldry.[CN] 我也正在研究纹章学的 技术性范畴 On Her Majesty's Secret Service (1969)
Your final category today is...[CN] 你今天的最终的范畴是 ... Starman (1984)
Isn't that a stock question for a shrink?[CN] 这是医生范畴内的问题吗? The Squid and the Whale (2005)
Objection. Beyond the expertise.[CN] 反对 超出专业范畴 Whiskey Tango Foxtrot (2011)
So, that's my job.[CN] 那有怎样 是我的工作范畴啊 Unprepared (2009)
They called in the CDC, Confirmed the attack isn't biological in nature. There's no contingent.[CN] 他们打电话给疾病防治中心 证实那绝对不属于生化袭击范畴 The Ghost Network (2008)
But we, we, the preachers of humanity, and suddenly here you are, with this horrible bomb![CN] 你提到的战争的道德观念， 科学是不搞这些个范畴的。 科学就是搞研究、设想和实验 Ukroshcheniye ognya (1972)
It's my field to tend.[CN] 这属于我研究的范畴 Pretty Much Dead Already (2011)
But it was in the area of science programme making that the impact of Walking with Dinosaurs was most felt.[CN] 但《与龙同行》在科学制作... 范畴上的影响, 就更为显著 Walking with Monsters (2005)
Perhaps there are sources of information that are so important as to transcend the human need to conspire.[CN] 可能某些信息的源头 是如此重要 以至于超越了人类 所能理解的范畴 Episode #2.13 (1991)
I mean, no, not as a verb. As a verb in other arenas than food preparation?[CN] 我的意思是 在准备食物的 范畴之外的用法 Kissing Jessica Stein (2001)
Is there another word we can try? Besides paranormal?[CN] 在灵异范畴内 还有别的关键词吗 Sarah Landon and the Paranormal Hour (2007)
And so for the vikings a new adventure begins because you have to admit their scientific expedition succeedeed beyond their wildest dreams[CN] 迎接维京海盗们的是一段新的冒险 因为他们的远征 超出了他们的科学知识范畴
Psychology. The success of a task force depends on PR.[CN] 一种安全感，这是心理学范畴 行动组的成功取决于... What to Do in Case of Fire (2001)
It transcends our knowledge of physics.[CN] 它是个非常复杂的装置 它已经大大超出了我们 现有的对于物质世界的认识范畴 Stonehenge Apocalypse (2010)
But some things are beyond understanding, [CN] 但有些事情超越了我们所了解的范畴 Frozen (2005)
And you need to move past Fourier transfers and start considering quantum mechanics.[CN] 这不是傅立叶变换（线性变换） 所能解释的了 已经提升到量子力学的范畴 Transformers (2007)
I rather think it's a question of self-management.[CN] 我原以为这属于自我管理的范畴 Back on Track (2013)
Taken cumulatively, the integration of the world as a whole, particularly in terms of economic globalization and the mythic qualities of "free market" capitalism, represents a veritable[CN] 这个世界逐渐一体化，特别是经济范畴 全球化以及资本主义自由市场的神话 代表这个帝国完全自行其事，毫无节制 Zeitgeist: Addendum (2008)
Crime is beyond the reach of the law.[CN] 这些犯罪行为已经超出了法律范畴 Voice of a Murderer (2007)
In fact, our profession is littered with some wonderful mistakes.[CN] 事实上, 这范畴上一定会出现错误 Walking with Monsters (2005)
I suspect this is more your territory than mine.[CN] 我想这种情况应该属于你的专业范畴 The Langoliers (1995)
This is one such story bound by the chords of faith.[CN] 这是个与信仰范畴有关的故事 Karan Arjun (1995)
Their scientific expedition succeeded beyond their wildest dreams.[CN] 超出了他们的科学知识范畴 Asterix and the Vikings (2006)
What these animals are due from us, how we morally ought to treat them, are questions whose answer begins with the recognition of our psychological kinship with them.[CN] 这些动物对人类有何希冀，我们该 如何在伦理的范畴内对待它们 要回答这些问题 我们必须首先认识到我们与 动物之间休戚相关的关系 Earthlings (2005)
Artin general, and music in particular, has forme mystical powers which nurture man's spiritual needs.[CN] 艺术是大范畴, 音乐是小范畴 对我来说, 音乐的神秘力量 赋予我精神的营养. Taking Sides (2001)
I worked hard to get new identities under our roof.[CN] 我费了好大劲才把新身份 相关事务纳入本组范畴 Pariah (2010)
Jews who either deserted the community by emigrating early, or Jews who, like Gancwajch, are collaborating with the Germans.[CN] 对德国人他没有表达过任何反感 我认为那已经超出了言语的形容范畴 Shoah (1985)
Within the limits of decency.[CN] - 要在体面的范畴内 A Lie Agreed Upon: Part II (2005)
Those actions don't fit within the right of privacy.[CN] 这些行为不属隐私权的范畴 The Pelican Brief (1993)
This is way beyond my wheelhouse. This is way beyond it![CN] 目前的情况超出了我的能力范畴 大大超出了 Hell Followed (2008)
His doings are beyond the ken of most folk.[CN] 他做的事情已经远远超过了 大多数人所能理解的范畴 Dogra Magra (1988)
Oh, this just clarifies the scope of your existing confidentiality agreement.[CN] 这只是进一步阐明你现在 这份秘密协议的范畴 Get Me a Lawyer (2007)
In psychological circles, there's a technical term for that scenario.[CN] 在心理学范畴 这可是阐明关系的一种方式 RocknRolla (2008)
There are those who argue that... sex is largely a matter of feelings and psychological attitudes... things beyond your training as a zoologist.[CN] 那些认为性在相当程度上是 感觉和心理问题的人 认为这些超出了你作为动物学家的知识范畴 Kinsey (2004)
The team has come to the Western Indian Ocean to find out what effect these changes are having.[CN] 那是幻觉上的紫色 我们试看去了解地球的海洋 把它们融入人类的范畴 Indian Ocean (2008)
In fact, the murderer-torturer resorts to the category of totality in order to claim his moral irresponsibility.[CN] 实际上，凶手施虐者 借助于总体的范畴，目的 是要求他道德上的无责任感 Memories of Underdevelopment (1968)
And also, steer clear of the whole rape area.[CN] 同时 避开强奸这个范畴 Killing Bono (2011)
An old common-law definition of murder.[CN] 也属于谋杀的范畴 { \3cH202020 }an old common -law definition of murder. You Don't Know Jack (2010)
The ballots punched for both Gore and Buchanan counted in the 1% recount show that the butterfly ballot cost Al Gore a minimum of 6, 000 votes![CN] 那些显示同时为Gore和Buchannan投票的选票 属于那1%的计票范畴 显示蝴蝶形选票为Al Gore Recount (2008)
This is... the aspect of professionalism:[CN] 这是... 专业主义的范畴： 科学家们当然会说... The Illumination (1973)
The function... is in the two categories. Um-hmm.[CN] 函数是在两个范畴内 A Beautiful Mind (2001)
A fetal surgery is not considered medically necessary when there is a tried and tested alternative, as is waiting until the baby's born.[CN] 当有尝试和实验的选择时 对腹中胎儿实施手术 不划入医疗意义上必须手术的范畴 一切必须等到婴儿出生以后 Heart (2010)
We're here to try and understand the earth's oceans and put them in a human scale.[CN] 我们试看去了解地球的海洋 把它们融入人类的范畴 Indian Ocean Coastal Waters (2008)
None of this has ever been studied.[CN] 这些案例已超过我们的研究范畴 Double Vision (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top