*yee* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

yee

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: yee, -yee-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

payee	(n) ผู้รับเงิน, Syn. earner, recipient, laborer
employee	(n) ลูกจ้าง, See also: พนักงาน, Syn. laborer, worker

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

employee	(เอมพลอย'อี, เอมพลอยอี') n. ลูกจ้าง, Syn. employe
payee	(เพอี') n. ผู้ได้รับการจ่ายเงิน, ผู้รับเงิน

English-Thai: Nontri Dictionary

employee

(n) ลูกจ้าง, พนักงาน, ผู้ถูกว่าจ้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

payee	ผู้รับเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
salaried employee	ลูกจ้างที่รับเงินเดือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
government employee	ลูกจ้างรัฐบาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
employee	ลูกจ้าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
employee	ลูกจ้าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
employee	ลูกจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
harbouring an employee	การจ้างลูกจ้างทั้งที่รู้ว่าเป็นผู้ทำผิดสัญญากับนายจ้างเดิม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wilful misconduct of employee	การจงใจประพฤติมิชอบของลูกจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Library employee	บุคลากรห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Employee	ลูกจ้าง [เศรษฐศาสตร์]
Employee association	สมาคมลูกจ้าง [เศรษฐศาสตร์]
Employee attitude	ทัศนคติของลูกจ้าง [เศรษฐศาสตร์]
Employee ownership	[เศรษฐศาสตร์]
Bakery employees	พนักงานขนมอบ [TU Subject Heading]
Bank employees	พนักงานธนาคาร [TU Subject Heading]
Conversation and phrase books (for tourism industry employees)	บทสนทนาและวลี (สำหรับบุคลากรในอุตสาหกรรมท่องเที่ยว) [TU Subject Heading]
Drugstore employees	พนักงานร้านขายยา [TU Subject Heading]
Employee attitude surveys	การสำรวจทัศนคติลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Employee empowerment	การให้อำนาจพนักงาน [TU Subject Heading]
Employee fringe benefits	ประโยชน์เกื้อกูลลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Employee health promotion	การส่งเสริมสุขภาพลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Employee loyalty	ความภักดีของพนักงาน [TU Subject Heading]
Employee morale	ขวัญในการทำงาน [TU Subject Heading]
Employee motivation	แรงจูงใจในการทำงาน [TU Subject Heading]
Employee orientation	การปฐมนิเทศพนักงาน [TU Subject Heading]
Employee participation	การมีส่วนร่วมของพนักงาน [TU Subject Heading]
Employee retention	การรักษาบุคลากรไว้กับองค์การ [TU Subject Heading]
Employee rights	สิทธิลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Employee selection	การคัดเลือกลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Employee stock options	สิทธิการซื้อหุ้นบริษัทของลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Employee training personnel	บุคลากรทางการฝึกอบรมลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Employees	ลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Employees' magazines, newletters, etc.	วารสารของลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Government employee unions	สหภาพแรงงานรัฐวิสาหกิจ [TU Subject Heading]
Insurance, Government employees' dental	ประกันสุขภาพช่องปากของข้าราชการและลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Insurance, Government employees' health	ประกันสุขภาพของข้าราชการและลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Library employees	บุคลากรห้องสมุด [TU Subject Heading]
Local officials and employees	ข้าราชการและพนักงานท้องถิ่น [TU Subject Heading]
Municipal officials and employees	พนักงานเทศบาล [TU Subject Heading]
Officials and employees	ข้าราชการและพนักงาน [TU Subject Heading]
Officials and employees, Alien	ข้าราชการและพนักงานต่างด้าว [TU Subject Heading]
Officials and employees, Retired	ข้าราชการและพนักงานบำนาญ [TU Subject Heading]
Probationary employees	ลูกจ้างทดลองงาน [TU Subject Heading]
Problem employees	ลูกจ้างที่เป็นปัญหา [TU Subject Heading]
Professional employees	บุคลากรระดับวิชาชีพ [TU Subject Heading]
Supervision of employees	การนิเทศพนักงาน [TU Subject Heading]
Temporary employees	ลูกจ้างชั่วคราว [TU Subject Heading]
Women employees	ลูกจ้างสตรี [TU Subject Heading]
Women food service employees	ลูกจ้างสตรีในงานบริการอาหาร [TU Subject Heading]
Employee Status	สถานภาพลูกจ้าง, Example: เป็นการจำแนกประชากรที่ทำงานตามสถานภาพ การทำงาน ซึ่งจะแบ่งออกเป็นนายจ้างและลูกจ้าง [สิ่งแวดล้อม]
Employees Education	สุขศึกษาสำหรับเจ้าหน้าที่ในโรงพยาบาล [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

employee provident fund	กสจ.
loss payee	(n) ผู้รับผลประโยชน์
yeet	[หยีด] (vt) โยนหรือทิ้งขว้างสิ่งๆหนึ่งด้วยความแรงสูง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yee-haw.	Yee-haw . Of Children and Travelers (2014)
I got hard proof Prince Fayeen conspired with the Arcadia Policy Council. To assassinate Prince Abboud.	Ich habe stichhaltige Beweise, dass Prinz Fayeen sich mit dem Arcadia Policy Council verschworen hat, um Prinz Abboud zu töten. Wilderness of Mirrors (2014)
Make the Prince try to kill me.	- Prinz Fayeen dazu bringen, zu versuchen, mich zu töten. Wilderness of Mirrors (2014)
We know all about the FBI's investigations into the Arcadia Council and Prince Fayeen.	Wir wissen alles über die Ermittlung des FBI gegen das Arcadia Council und Prinz Fayeen. Wilderness of Mirrors (2014)
If Prince Fayeen suffers any negative consequences, your family will be killed.	Wenn Prinz Fayeen negative Folgen erwarten, wird Ihre Familie getötet. Wilderness of Mirrors (2014)
Yeah, what about the money trail that leads to Prince Fayeen?	Ja, was ist mir der Geldspur, die zu Prinz Fayeen führt? Wilderness of Mirrors (2014)
And our connection to Prince Fayeen will be suppressed.	Und unsere Verbindung mit Prinz Fayeen wird aufgehoben. Wilderness of Mirrors (2014)
This is Investigator Syeed from Child Services.	Und das ist Ermittler Syeed vom Jugendamt. Faith and Despondency (2014)
REPORTER: ...just moments ago, where Prince Fayeen released a statement condemning the murder of his cousin by Hani Jibril, whom he called a feminist radical and a danger to Islam.	... vor wenigen Moment, als Prinz Fayeen ein Statetment abgegeben hat, das den Mord an seinem Cousin durch Hani Jibril verurteilt, die er eine radikale Feministin und eine Gefahr für den Islam nannte. Iconoclast (2014)
Well, Fayeen will use her to roll back everything Abboud's been trying to reform.	Nun, Fayeen wird sie benutzen, um alles rückgängig zu machen, was Abboud reformieren wollte. Iconoclast (2014)
And we can't control what the truth is anymore, whether or not it's gonna line up for or against Fayeen.	Und wir können nicht mehr überprüfen, was die Warheit ist, - ob es gut oder schlecht für Fayeen ist. Iconoclast (2014)
The COO carefully documented a series of wire transfers to him from a front company that's linked to Prince Fayeen.	Der Geschäftsführer hat sorgfältig Überweisungen an ihn dokumentiert, die von einer Firma getätigt wurden, die mit Prinz Fayeen in Verbindung steht. Iconoclast (2014)
That'd be my guess. In case Prince Fayeen tried to throw him under the bus.	Falls Prinz Fayeen versucht, ihn den Wölfen zum Fraß vorzuwerfen. Iconoclast (2014)
Prince Fayeen conspired with Arcadia to assassinate Prince Abboud.	Prinz Fayeen hat sich mit Arcadia verschwört, um Prinz Abboud zu ermorden. Iconoclast (2014)
Prince Fayeen is one of the wealthiest men in the world.	- Prinz Fayeen ist einer der wohlhabendsten Männer der Welt. Iconoclast (2014)
So we publish the article, embarrass Fayeen, and we're still on the brink of an international crisis.	Also veröffentlichen wir den Artikel, blamieren Fayeen und wir stehen immer noch am Rande einer internationalen Krise. Iconoclast (2014)
RICE: Exactly.	Wir müssten Prinz Fayeen erwischen, wie er etwas... illegales tut. Iconoclast (2014)
Make Prince Fayeen try to kill me.	Prinz Fayeen dazu bringen, zu versuchen, mich zu töten. Iconoclast (2014)
I want to publish a couple of exposé articles written by Sebastian Egan that proves Prince Fayeen conspired to kill Abboud, and intended to kill Hani Jibril as well.	Ich möchte ein paar Artikel von Sebastian Egan veröffentlichen, die beweisen, dass Prinz Fayeen einen Komplott zur Ermordung von Abboud geschmiedet hat. - Und vorhatte, Hani Jibril ebenfalls zu töten. Iconoclast (2014)
Prince Fayeen was jealous of his cousin Abboud, who was not only the dashing, young, progressive face of modern Saudi Arabia, he also represented change.	Prinz Fayeen war eifersüchtig auf seinen Cousin, Abboud, der nicht nur das verwegene, junge, fortschrittliche, Gesicht des modernen Saudi Arabiens war, er hat auch den Wandel repräsentiert. Iconoclast (2014)
Oh, Prince Fayeen knew.	Prinz Fayeen wusste es. Iconoclast (2014)
So in order for Fayeen to take the title, he needed Abboud out of his way.	Wenn also Fayeen diesen Titel haben wollte, musste er Abboud aus dem Weg schaffen. Iconoclast (2014)
Fayeen told Arcadia he would give them the contract once he seized power and became oil minister.	Fayeen hat Arcadia den Vertrag zugesichert, nachdem er an die Macht gekommen und Ölminister geworden wäre. Iconoclast (2014)
Prince Fayeen and Arcadia knew she wouldn't miss an opportunity to confront Abboud on American television, put him on the spot, forcing him to publicly commit to the promise he'd made to her.	Prinz Fayeen und Arcadia waren sich einig, dass sie keine Möglichkeit auslassen würde, Prinz Abboud im amerikanischen Fernsehen damit zu konfrontieren und ihn in Zugzwang zu bringen. Iconoclast (2014)
Prince Fayeen believes he's a vessel of Allah, and who happens to be one of the ten richest people on earth.	Prinz Fayeen glaubt, dass er ein Abgesandter Allahs ist und gehört zufällig zur Gruppe der zehn reichsten Menschen der Welt. Iconoclast (2014)
Fayeen is determined to suppress this reporting.	Fayeen ist entschlossen, diese Reportage zu unterdrücken. Iconoclast (2014)
He went to boarding school with Prince Fayeen, so he was sending a message	Er ging mit Prinz Fayeen auf ein Internat, also - schickte er die Botschaft durch seinen alten Freund. Iconoclast (2014)
I've got hard proof that Prince Fayeen conspired with the Arcadia Policy Council to assassinate Prince Abboud.	Ich habe stichhaltige Beweise, dass Prinz Fayeen sich mit dem Arcadia Policy Council verschworen hat, um Prinz Abboud zu töten. Iconoclast (2014)
Bank transfers connecting Fayeen to Arcadia.	Überweisungen, die Fayeen mit Arcadia verbinden. Iconoclast (2014)
Prince Fayeen is a descendant of the House of Saud, the family anointed by Allah himself to be the guardians of Mecca.	Prinz Fayeen stammt aus dem Hause Saud, der Familie, die von Allah persönlich gesalbt wurde, die Wächter Mekkas zu sein. Iconoclast (2014)
-Oh! You just spilled girly red drink all over my gray Yeezys!	Du hast deinen roten Mädchendrink auf meine grauen Yeezys geschüttet! November Rule (2015)
I bought a pair of Yeezies for retail two years ago, sold them this year for $3, 000.	Ich hab vor zwei Jahren 'n Paar Yeezys billig erstanden und jetzt für $ 3.000 verkauft. November Rule (2015)
Well, yee-haw!	- Na dann: Yeehaw! We Are Still Here (2015)
Grace Yee, doyenne of Brooklyn's offtrack betting economy;	Grace Yee, Doyenne von Brooklyns Wett-Wirtschaft, Hemlock (2015)
Have fun at Wing Yee's tonight.	Viel Spaß bei Wing Yee's heute Abend. The Longevity Initiative (No. 97) (2015)
Oh, uh, yeah, I'm gonna go to Wing Yee's with a few friends.	Oh, ja, ich werde mit ein paar Freunden zu Wing Yee's gehen. The Longevity Initiative (No. 97) (2015)
There wasn't a reservation, so I figured since you weren't going to Wing Yee I was bringing Wing Yee to you.	Es stellte sich heraus, dass es gar keine Reservierung gab, also beschloss ich, da Sie nicht ins Wing Yee gehen, ich das Wing Yee's zu Ihnen bringe. The Longevity Initiative (No. 97) (2015)
Wing Yee's, one hour.	- Was ist los? Wing Yee in einer Stunde. Zal Bin Hasaan (No. 31) (2015)
One hour at a restaurant called Wing Yee.	In einer Stunde... in einem Restaurant namens Wing Yee. Zal Bin Hasaan (No. 31) (2015)
You were on that jet to find Elizabeth Keen, just like you were at Wing Yee this morning.	- Ich wurde beauftragt ihn zu finden. - Sie waren dort, um Elizabeth Keen zu finden. Genau wie sie bei Wing Yee diesen Morgen waren. Zal Bin Hasaan (No. 31) (2015)
I was at Wing Yee for their wonton soup.	Ich war bei Wing Yee wegen ihrer Wonton Suppe. Zal Bin Hasaan (No. 31) (2015)
He heard Tom Keen set up a meeting with Elizabeth Keen at Wing Yee.	Er hörte, dass Tom Keen ein Meeting mit Elizabeth Keen am Wing Yee plante. Zal Bin Hasaan (No. 31) (2015)
Okay, does your girlfriend have a friend who knows the man that makes us call him Yeezy?	Okay, hat diese Chefin zufällig 'n Freund, der jemanden kennt, der Yeezy kennt? Office Christmas Party (2016)
You called Wing Yee's.	- Du hast Wing Yees angerufen. The Djinn (No. 43) (2015)
Yee-haw!	Yee-haw! The Angry Birds Movie (2016)
Connor Watts, you're under arrest... for the murder of Ester Yee.	Connor Watts. Sie sind festgenommen wegen Mordes an Esther Yee. Skiptrace (2016)
Who's Ester Yee?	Wer ist Esther Yee? Skiptrace (2016)
Uh, first they wanted me to be Christine Yee, but...	Zuerst sollte ich wie Christine Yee sein, aber... New Colossus (2016)
Doctor Yee.	Dr. Yee. Samson and Delilah (2016)
Yippee ki-yay, motherfucker!	Yippiyayee, Schweinebacke! Sniper: Ghost Shooter (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

yee	An employee has the right which gets the paid vacation for 2 weeks everybody and every year.
yee	He is getting along with his employees.
yee	Do you have any employees who speak Japanese?
yee	Ability is the only factor considered in promoting employees.
yee	Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
yee	As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
yee	I require absolute loyalty of my employees.
yee	Work pace is left up to the individual employee.
yee	He is inaccessible to his employees.
yee	These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
yee	Last month they had to lay off several hundred employees in the factory.
yee	The outraged employee resigned at once.
yee	Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition.
yee	Employees are required to wear uniforms.
yee	The employee asked for the all the members rise in pay.
yee	He is getting along well with his employees.
yee	The employees treat everything the company president says as a golden rule.
yee	Discard the old employee.
yee	He dismissed the employee.
yee	He came upon his employee who'd been looking after the place in his absence.
yee	In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.
yee	Most employees expect a pay raise once a year.
yee	The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
yee	And that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash.
yee	Two thirds of the employees of this company are engineers.
yee	After 6 p.m. the employees began to disappear.
yee	Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
yee	Japan is an economy that is supported by hard -working company employees in big cities.
yee	The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
yee	It goes back, Personnel Officer Paula Grayson told us, to the way many employers used to pay their employees a hundred years ago.
yee	The president urged employees to act on their initiative.
yee	Sony inspires ambition among its employees.
yee	Among our employees he's recognized as a towering figure.
yee	A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
yee	Every boss has his or her favorite employee.
yee	The employees also share the same idea.
yee	Employees were allowed to share in reading customer compliments.
yee	Your task will be to train the employees on the new computer system.
yee	Their employees live in.
yee	The president instructed the employees to improve their productivity.
yee	Bankruptcy is to the employer what dismissal is to the employee.
yee	It terms of the number of employees, this is the largest of all industries.
yee	The company was forced to lay off many employees.
yee	The short term contract employees were dismissed without notice.
yee	The proprietor of the store worked at the head of his employees.
yee	Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
yee	The employees demurred at working overtime.
yee	Employees threatened a strike to protect worker benefits.
yee	The company dropped five employees.
yee	This firm has a hundred employees.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ลูกจ้างรัฐบาล	(n) government employee
ผู้รับจ้าง	(n) employee, See also: hireling, Syn. ลูกจ้าง, Ant. ผู้จ้าง, Example: ภาคเอกชนเป็นผู้รับจ้างทำการสำรวจให้แก่ภาครัฐ
รับจ้าง	(v) work as employee, See also: work for wages/money, work for hire, make a living, hire oneself out, Example: ลุงไม่ใช่คนมั่งมีอะไรจึงไปรับจ้างเลี้ยงแกะหารายได้, Thai Definition: สัญญาว่าจะทำงานให้เพื่อสินจ้าง
ลูกจ้าง	(n) employee, See also: worker, staff member, hireling, wage-earner, job-holder, hand, Syn. ผู้รับจ้าง, Ant. นายจ้าง, Example: การชุมนุมเรียกร้องนั้นเป็นเรื่องของนายจ้างกับลูกจ้าง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รับจ้างทำการงาน
ข้าราชการพลเรือน	(n) civil servant, See also: government employee, government officer, civil official, Syn. ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐ, Example: พ่อรับราชการเป็นเป็นข้าราชการพลเรือนสังกัดกระทรวงศึกษาธิการ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการที่ไม่ใช่การงานทางทหาร
ข้าราชการ	(n) government officer, See also: government employee, Syn. เจ้าหน้าที่รัฐ, Example: ระบบราชการของไทยต้องพยายามปรับปรุงให้ข้าราชการทำงานรวดเร็วขึ้นกว่าเดิม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการ
คนงาน	(n) worker, See also: workman, laborer, employee, Example: ปัญหาเดือดร้อนอย่างหนึ่งของคนงานคือการเบิกรักษาค่าเจ็บป่วย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำงานโดยใช้แรงงานแลกอัตราค่าจ้าง
ผู้ปฏิบัติงาน	(n) officer, See also: performer, employee, worker, Syn. พนักงาน, Example: ผู้บริหารของบริษัทมีนโยบายให้รางวัลกับผู้ปฏิบัติงานที่มีผลงานดีเด่น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีหน้าที่ปฏิบัติงานที่ได้รับมอบหมายจากองค์กร
แรงงานสัมพันธ์	(n) relationship between employer and employee about right and duty, Example: รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น, Thai Definition: ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไป, Notes: (กฎหมาย)
ราชภัฏ	(n) government officer, See also: government official, government employee, Syn. ข้าราชการ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บัตรเติมเงิน	[bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ]
ช่วงชิงแรงงาน	[chūangching raēng-ngān] (v, exp) EN: poach employees
การช่วงชิงแรงงาน	[kān chūangching raēng-ngān] (n, exp) EN: poaching employees
การสรรหาบุคลากร	[kān sanhā bukkhalākøn] (n, exp) EN: employee recruitment FR: recrutement de personnel [ m ]
ข้าราชการ	[khārātchakān] (n) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant FR: fonctionnaire (de l'État) [ m, f ] ; agent de l'État [ m ] ; serviteur de l'État [ m ] (litt.)
ข้าราชการวิสามัญ	[khārātchakān wisāman] (n, exp) EN: temporary government employee FR: agent temporaire de la fonction publique [ m ] ; fonctionnaire temporaire [ m ]
คนใช้	[khonchai] (n) EN: servant ; maid ; housemaid FR: employée de maison [ f ] ; serviteur [ m ] (litt.) ; domestique [ m, f ] (vx) ; servante [ f ] (vx) ; bonne [ f ] ; bonniche = boniche [ f ] (fam. - péj.)
คนงาน	[khon-ngān] (n) EN: worker ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; blue-collar worker ; employee FR: travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; employé [ m ] ; employée [ f ]
ไล่พนักงานออก	[lai phanak ngān øk] (v, exp) EN: dismiss an employee ; fire an employee FR: licencier un employé ; renvoyer un employé
ลูกจ้าง	[lūkjāng] (n) EN: employee ; worker ; staff member ; hireling ; wage-earner ; job-holder ; hand FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; membre du personnel [ m ]
ลูกจ้างประจำ	[lūkjāng prajam] (n, exp) EN: permanent employee
ลูกจ้างรัฐบาล	[lūkjāng ratthabān] (n, exp) EN: government employee
เงินสมทบลูกจ้าง	[ngoen somthop lūkjāng] (n, exp) EN: employee's contribution
นกหัวขวานด่างหัวแดงอกลาย	[nok hūa khwān dāng hūa daēng ok lāi] (n, exp) EN: Stripe-breasted Woodpecker FR: Pic à poitrine rayée [ m ]
นกกินแมลงคอเทา	[nok kin malaēng khø thao] (n, exp) EN: Grey-throated Babbler FR: Timalie à tête rayée [ f ] ; Timalie à gorge grise [ f ] ; Timalie à tête noire [ f ]
พนักงาน	[phanakngān] (n) EN: employee ; worker ; official ; person in charge ; staff ; civil servant FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; responaible [ m, f ] ; préposé [ m ] ; préposée [ f ] ; staff [ m ] ; membre d'équipage [ m ]
พนักงานประจำสำนักงาน	[phanakngān prajam samnakngān] (n, exp) EN: office employee ; office worker ; clerical worker ; clerk FR: employé de bureau [ m ]
ผู้รับจ้าง	[phūrapjāng] (n) EN: employee ; hireling ; hired person ; jobber FR: employé [ m ] ; salarié [ m ]
ผู้รับเงิน	[phūrapngoēn] (n) EN: payee ; earner ; recipient
รับจ้าง	[rapjāng] (v) EN: work as employee ; work for money ; work for wages ; hire oneself out ; make a living FR: louer ses services ; prester ; être embauché
ราชภัฏ	[rātchaphat] (n) EN: government officer ; government official ; government employee
เสมียน	[samiēn] (n) EN: clerk ; office worker ; scribe ; clerical staff FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; clerc [ m ] ; scribe [ m ]
เสมียนพนักงาน	[samiēn phanakngān] (n, exp) EN: office staff ; personnel ; clerical staff ; employees ; clerks and workers

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

payee	(n) /p ei1 ii1/ /เพ้ อี๊/ /pˈeɪˈiː/
payees	(n) /p ei1 ii1 z/ /เพ้ อี๊ สึ/ /pˈeɪˈiːz/
employee	(n) /e2 m p l oi ii1/ /เอ็ม ผล่อย อี๊/ /ˌemplɔɪˈiː/
employees	(n) /e2 m p l oi ii1 z/ /เอ็ม ผล่อย อี๊ สึ/ /ˌemplɔɪˈiːz/

WordNet (3.0)

employee	(n) a worker who is hired to perform a job, Ant. employer
employee-owned enterprise	(n) a commercial enterprise owned by the people who work for it, Syn. employee-owned business
employee ownership	(n) ownership of a business by the people who work for it
employee savings plan	(n) a plan that allows employees to contribute to an investment pool managed the employer
employee stock ownership plan	(n) a program under which employees regularly accumulate shares and may ultimately assume control of the company, Syn. ESOP
employee turnover	(n) the ratio of the number of workers that had to be replaced in a given time period to the average number of workers, Syn. turnover rate, turnover
fedayeen	(n) (plural) Arab guerrillas who operate mainly against Israel
fedayeen saddam	(n) a feared paramilitary unit formed in 1995 by young soldiers to serve Saddam Hussein against domestic opponents, Syn. Saddam's Martyrs
payee	(n) a person to whom money is paid

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Employee	n. [ The Eng. form of employé. ] One employed by another. [ 1913 Webster ]
Ennuyee	‖n. [ F. ] A woman affected with ennui. Mrs. Jameson. [ 1913 Webster ]
fedayee	n.; pl. fedayeen. [ (1950-1955). Ar. fidā'ī, one who sacrifices himself. ] a member of an Arab paramilitary organization, predominantly Palestinian, which performs commando raids, especially against Israel or Israeli targets. Usually used in the plural. [ PJC ]
Payee	n. The person to whom money is to be, or has been, paid; the person named in a bill or note, to whom, or to whose order, the amount is promised or directed to be paid. See Bill of exchange, under Bill. [ 1913 Webster ]
Yeel	n. An eel. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

干部	[gàn bù, ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ, 干部 / 幹部] personnel; employees; cadre (in communist party) #691 [Add to Longdo]
员工	[yuán gōng, ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ, 员工 / 員工] staff; personnel; employee #1,512 [Add to Longdo]
员	[yuán, ㄩㄢˊ, 员 / 員] person; employee; member #3,256 [Add to Longdo]
从业人员	[cóng yè rén yuán, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 从业人员 / 從業人員] employee; person employed in a trade or profession #8,739 [Add to Longdo]
制服	[zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ, 制服] to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) #9,669 [Add to Longdo]
雇员	[gù yuán, ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ, 雇员 / 僱員] employee #12,664 [Add to Longdo]
录用	[lù yòng, ㄌㄨˋ ㄩㄥˋ, 录用 / 錄用] to hire (employee) #13,126 [Add to Longdo]
裁员	[cái yuán, ㄘㄞˊ ㄩㄢˊ, 裁员 / 裁員] to cut staff; to lay off employees #14,746 [Add to Longdo]
官僚	[guān liáo, ㄍㄨㄢㄌㄧㄠˊ, 官僚] official; bureaucrat; government employee who doesn't do any work #16,262 [Add to Longdo]
做官	[zuò guān, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ, 做官] to take an official post; to become a government employee #23,930 [Add to Longdo]
解聘	[jiě pìn, ㄐㄧㄝˇ ㄆㄧㄣˋ, 解聘] to dismiss on employee; to sack #29,931 [Add to Longdo]
闲杂	[xián zá, ㄒㄧㄢˊ ㄗㄚˊ, 闲杂 / 閑雜] (employee) having no fixed duties #59,455 [Add to Longdo]
招请	[zhāo qǐng, ㄓㄠㄑㄧㄥˇ, 招请 / 招請] to recruit; to take on (an employee) #168,901 [Add to Longdo]
黄以静	[Huáng Yǐ jìng, ㄏㄨㄤˊ ㄧˇ ㄐㄧㄥˋ, 黄以静 / 黃以靜] Wong Yee Ching or Flossie Wong-Staal (1947-) Hong Kong American virologist, joint discoverer of the HIV AIDS virus #1,042,003 [Add to Longdo]
代扣	[dài kòu, ㄉㄞˋ ㄎㄡˋ, 代扣] to withhold tax (from employee's salary) [Add to Longdo]
周梁淑怡	[Zhōu Liáng Shū yí, ㄓㄡㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄧˊ, 周梁淑怡] Selina Chow (Chow Liang Shuk-yee)(1945-), Hong Kong politician [Add to Longdo]
官倒	[guān dǎo, ㄍㄨㄢㄉㄠˇ, 官倒] speculation by officials; profiteering by government employees; bureaucratic turpitude [Add to Longdo]
尾牙	[wěi yá, ㄨㄟˇ ㄧㄚˊ, 尾牙] a year-end dinner for employees [Add to Longdo]
雇員	[gù yuán, ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ, 雇員] employee; also written 僱員\|雇员 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Angestellte { m, f }; Angestellter \| leitender Angestellter	employee; employe [ Am. ] \| officer [Add to Longdo]
Arbeitnehmer { m }	employee; employe [ Am. ] [Add to Longdo]
Arbeitnehmererfindung { f }	employee invention [Add to Longdo]
Arbeitsverhältnis { n } \| im Arbeitsverhältnis stehen bei	employer-employee relationship \| to be employed by (with) [Add to Longdo]
Bankangestellte { m, f }; Bankangestellter; Banker { m }	bank employee; bank assistant; banker [Add to Longdo]
Beschäftigte { m, f }; Beschäftigter; Mitarbeiter { m }; Mitarbeiterin { f } \| Beschäftigten { pl }; Beschäftigte	employee; employe [ Am. ] \| employees [Add to Longdo]
Fachkraft { f }	skilled employee [Add to Longdo]
Lohnnebenkosten { pl }	employee on-costs [Add to Longdo]
Mitarbeiter { m } auf Probe	probationary employee [Add to Longdo]
Mitarbeiterbefragung { f }	employee survey [Add to Longdo]
Nachwuchskraft { f }	junior employee [Add to Longdo]
Teilzeitbeschäftigte { m, f }; Teilzeitbeschäftigter	part-time employee [Add to Longdo]
nur zur Verrechnung	account payee only [Add to Longdo]
Verwaltungsangestellte { m, f }; Verwaltungsangestellter	administration employee; administration secretary [Add to Longdo]
Zahlungsempfänger { m }	payee [Add to Longdo]
DAG : Deutsche Angestelltengewerkschaft	Trade Union of German Employees [Add to Longdo]
MA : Mitarbeiter	EE : employee; employees [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

出身	[しゅっしん, shusshin] (n, adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.); (2) institution from which one graduated; (3) director in charge of employee relations; (P) #155 [Add to Longdo]
主	[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo]
平	[ひら;ヒラ, hira ; hira] (n) (1) something broad and flat; palm of the hand; (2) common; ordinary; (3) (abbr) (See 平社員) low-ranking employee; freshman; novice; private #1,054 [Add to Longdo]
被	[ひ, hi] (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) #2,186 [Add to Longdo]
キャリア(P);キャリアー;キャリヤー	[kyaria (P); kyaria-; kyariya-] (n) (1) career; (2) career government employee; (3) (esp. キャリアー) carrier; (P) #3,582 [Add to Longdo]
社員	[しゃいん, shain] (n) (1) company employee; (2) company stockholders (esp. in legal contexts); members of a corporation; (P) #3,592 [Add to Longdo]
抱え	[かかえ, kakae] (n) (1) armful; (2) employee; (P) #6,160 [Add to Longdo]
店員	[てんいん, ten'in] (n, adj-no) shop assistant; employee; clerk; salesperson; (P) #8,859 [Add to Longdo]
嘱託(P);属託;囑託(oK)	[しょくたく, shokutaku] (n, vs) (1) commission; charge (person with); entrusting with; (2) part-time (employee); (P) #18,309 [Add to Longdo]
使用人	[しようにん, shiyounin] (n) employee; servant; (P) #19,830 [Add to Longdo]
キャバクラ嬢	[キャバクラじょう, kyabakura jou] (n) (See キャバクラ) female cabaret club employee [Add to Longdo]
キャバ嬢	[キャバじょう, kyaba jou] (n) (See キャバクラ嬢) female cabaret club employee [Add to Longdo]
ハンドキャリアー	[handokyaria-] (n) employee of a messenger or delivery service (wasei [Add to Longdo]
バイト敬語	[バイトけいご, baito keigo] (n) (See 敬語) Keigo used by employees in restaurants and other businesses [Add to Longdo]
パートタイム	[pa-totaimu] (n) (See アルバイト・1) part time (esp. female part time employees); (P) [Add to Longdo]
パートタイム従業員	[パートタイムじゅうぎょういん, pa-totaimu juugyouin] (n) part time employee [Add to Longdo]
フルタイム従業員	[フルタイムじゅうぎょういん, furutaimu juugyouin] (n) full-time employee [Add to Longdo]
フレッシャー	[furessha-] (n) (1) fresher; freshman; (2) newly hired career-track company employee [Add to Longdo]
フレッシュマン	[furesshuman] (n) (1) freshman; (2) newly hired career-track company employee; (P) [Add to Longdo]
駅夫	[えきふ, ekifu] (n) railway employee (porter) [Add to Longdo]
黄犬契約	[おうけんけいやく;こうけんけいやく, oukenkeiyaku ; koukenkeiyaku] (n) yellow dog contract (employment contract which forbids the employee to join a labor union) [Add to Longdo]
会社員	[かいしゃいん, kaishain] (n) company employee [Add to Longdo]
官民格差	[かんみんかくさ, kanminkakusa] (n) disparity (of income, pensions, etc.) between public and private employees [Add to Longdo]
歓送迎会	[かんそうげいかい, kansougeikai] (n) party to welcome (e.g. new employees) and send off (e.g. retiring employees) [Add to Longdo]
企業戦士	[きぎょうせんし, kigyousenshi] (n) corporate warrior (exceptionally dedicated and hard-working employee) [Add to Longdo]
給与所得者	[きゅうよしょとくしゃ, kyuuyoshotokusha] (n) salaried employee [Add to Longdo]
勤務員	[きんむいん, kinmuin] (n) worker; employee [Add to Longdo]
銀行員	[ぎんこういん, ginkouin] (n) bank employee; banker [Add to Longdo]
契約社員	[けいやくしゃいん, keiyakushain] (n) contract employee [Add to Longdo]
月給取り	[げっきゅうとり, gekkyuutori] (n) salaried employee [Add to Longdo]
雇い;傭い;雇;傭	[やとい, yatoi] (n) employee; employment [Add to Longdo]
雇い人;雇人	[やといにん, yatoinin] (n) employee [Add to Longdo]
雇員	[こいん, koin] (n) assistant; employee [Add to Longdo]
雇用者;雇傭者	[こようしゃ, koyousha] (n) (1) employee; (2) employer; person hiring others [Add to Longdo]
御仕着せ;お仕着せ	[おしきせ, oshikise] (n) uniforms supplied to employees; an allotment [Add to Longdo]
御払い箱;お払い箱	[おはらいばこ, oharaibako] (n) discarding; firing (an employee) [Add to Longdo]
市吏員	[しりいん, shiriin] (n) employee; city official [Add to Longdo]
事務職員	[じむしょくいん, jimushokuin] (n) administrative staff; business clerk; clerical force; clerical officer; clerical personnel; clerical staff; office employee; office personnel; office worker [Add to Longdo]
寺男	[てらおとこ, teraotoko] (n) temple employee [Add to Longdo]
社員教育	[しゃいんきょういく, shainkyouiku] (n) employee training; employee education [Add to Longdo]
社員証	[しゃいんしょう, shainshou] (n) staff identity card; employee ID card [Add to Longdo]
社員同士	[しゃいんどうし, shaindoushi] (n) one's fellow workers; fellow employees [Add to Longdo]
主持;主持ち	[しゅうもち;しゅもち, shuumochi ; shumochi] (n) serving a master; employee [Add to Longdo]
主従	[しゅうじゅう;しゅじゅう, shuujuu ; shujuu] (n) master and servant; lord and retainer; employer and employee [Add to Longdo]
住み込む	[すみこむ, sumikomu] (v5m, vi) to be a live-in employee; to live in; to live with [Add to Longdo]
従業員	[じゅうぎょういん, juugyouin] (n) employee; worker; (P) [Add to Longdo]
従業者	[じゅうぎょうしゃ, juugyousha] (n) worker; employee; person being employed [Add to Longdo]
従事者	[じゅうじしゃ, juujisha] (n) someone engaged in a certain pursuit; practitioner; worker; employee [Add to Longdo]
出勤日	[しゅっきんび, shukkinbi] (n) employee's work day [Add to Longdo]
出勤簿	[しゅっきんぼ, shukkinbo] (n) employee's attendance record [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

臨時従業員

[りんじじゅうぎょういん, rinjijuugyouin] temporary employee, temp [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

yee

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking