ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*鱈*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鱈, -鱈-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鱈, xuě, ㄒㄩㄝˇ] codfish
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚 [yú, ㄩˊ]  雪 [xuě, ㄒㄩㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鳕
[鳕, xuě, ㄒㄩㄝˇ] codfish
Radical: 鱼, Decomposition: ⿰  鱼 [yú, ㄩˊ]  雪 [xuě, ㄒㄩㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鱈, Rank: 5114

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[鱈] Meaning: codfish; (kokuji)
On-yomi: セツ, setsu
Kun-yomi: たら, tara
Radical: 魚

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鳕[xuě, ㄒㄩㄝˇ, 鳕 / 鱈] codfish; Gadus macrocephalus #99,890 [Add to Longdo]
鳕鱼[xuě yú, ㄒㄩㄝˇ ㄩˊ, 鳕 鱼 / 鱈 魚] cod #47,717 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
たらば蟹;鱈場蟹;多羅波蟹;鱈場ガニ[たらばがに;たらばガニ(鱈場ガニ);タラバガニ, tarabagani ; taraba gani ( tara ba gani ); tarabagani] (n) (uk) red king crab (Paralithodes camtschaticus) [Add to Longdo]
タラ戦争;鱈戦争[タラせんそう(タラ戦争);たらせんそう(鱈戦争), tara sensou ( tara sensou ); tarasensou ( tara sensou )] (n) Cod Wars (conflicts between the United Kingdom and Iceland regarding fishing rights (1958, 1971, 1975)) [Add to Longdo]
介党鱈[すけとうだら;スケトウダラ, suketoudara ; suketoudara] (n) (uk) walleye pollack; Alaska pollack (Theragra chalcogramma) [Add to Longdo]
干鱈[ひだら, hidara] (n) dried cod [Add to Longdo]
銀鱈[ぎんだら, gindara] (n) Japanese bluefish (Anoplopoma fimbria); North Pacific bluefish; candlefish; sablefish [Add to Longdo]
出鱈目(ateji)[でたらめ(P);デタラメ, detarame (P); detarame] (adj-na, n) (1) (uk) irresponsible utterance; nonsense; bullshit; codswallop; (2) random; haphazard; unsystematic; (P) [Add to Longdo]
助宗鱈;助惣鱈[すけそうだら;スケソウダラ, sukesoudara ; sukesoudara] (n) (uk) (See 介党鱈) walleye pollack; Alaska pollack (Theragra chalcogramma) [Add to Longdo]
真鱈[まだら;マダラ, madara ; madara] (n) (uk) Pacific cod (Gadus macrocephalus) [Add to Longdo]
鱈;大口魚[たら;タラ, tara ; tara] (n) (1) gadid (any fish of the family Gadidae, inc. cod, haddock, whiting and pollack); (2) (See 真鱈・まだら) Pacific cod (Gadus macrocephalus) [Add to Longdo]
鱈子;たら子;タラ子[たらこ(鱈子;たら子);タラこ(タラ子), tarako ( tarako ; tara ko ); tara ko ( tara ko )] (n) (See 鱈・1, 介党鱈) cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe) [Add to Longdo]
鱈場[たらば, taraba] (n) (abbr) (See たらば蟹・たらばがに) red king crab (Paralithodes camtschaticus) [Add to Longdo]
鱈腹(ateji)[たらふく, tarafuku] (adv) (uk) to one's heart's content [Add to Longdo]
棒鱈[ぼうだら, boudara] (n) dried codfish soaked in water for few days, and cooked almost to dryness in soy sauce and water (Kyoto speciality) [Add to Longdo]
無闇矢鱈[むやみやたら, muyamiyatara] (n, adj-na) (1) (uk) reckless; (2) excessive [Add to Longdo]
滅多矢鱈[めったやたら, mettayatara] (adj-na, n) reckless; indiscriminate [Add to Longdo]
矢鱈[やたら, yatara] (adj-na, adv, adv-to) (uk) at random; thoughtlessly; recklessly; excessively [Add to Longdo]
矢鱈に[やたらに, yatarani] (adv) (uk) randomly; recklessly; blindly; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Codfish isn't so cheap.[CN] 鱈魚哪有這麼便宜 Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
It was all horseshit.[JP] これは全部出鱈目だ Wild Card (2015)
Is this codfish?[CN] 這是鱈魚? Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
I am going to find him, Brandt, and when I do, he will be called upon to answer for every wanton act of mayhem he is responsible for.[JP] 私は彼を見つけ出すぞ そして... 彼の出鱈目な行動がもたらした損害について 責任を取らせる Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
Or is it more bullshit?[JP] もしくは全部出鱈目か？ Ride Along (2014)
In the trunk of this car is haddock.[CN] 車子的後備箱裡有鱈魚 We Bought a Zoo (2011)
Goddamn prima Donna delicate science bullshit.[JP] クソ　相手の視線を 逸らすワザなど出鱈目だ Focus (2015)
This is bullshit.[JP] これは出鱈目だ Ride Along (2014)
This generates a new password every 15 minutes.[JP] 出鱈目だ！ これは15分毎に 新しいパスワードを生み出す Focus (2015)
No way. Codfish wouldn't be this cheap.[CN] 不可能, 鱈魚有這麼便宜? Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
You sure it wasn't your horseshit that frightened Geryon to death?[JP] それが死ぬ程ゲリュオンを怖がらせた お前の出鱈目ではないのか？ Hercules (2014)
An unreliable one at best.[JP] 良くても出鱈目だな Unholy Night (2012)
But isn't this place called Cod house?[CN] 這裏不是叫"鱈魚屋"嗎? Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
Your life doesn't flash before your eyes when you're dying. That's bullshit.[JP] 死の間際に人生など 頭をよぎらない　そんなの出鱈目だ Run All Night (2015)
Where'd you get the bright idea to eat a big lunch before you come out here and went flying?[JP] まったく大した根性だよ 曲乗りの前に鱈腹 飯を食って来るとは Space Cowboys (2000)
And now you've jeopardized all of us With this fundamental crap![JP] その出鱈目さが 今回全員を危険にさらした One Night Stand (2013)
You know why I've got a block against this bullshit?[JP] どうして、このクソ出鱈目に 抵抗があるか分かりますか？ A Scanner Darkly (2006)
Come on, Fred, just say this shit and get it over with.[JP] よせ、フレッド、ただ出鱈目を喋って 終わらせてしまえばいいんだ A Scanner Darkly (2006)
All they got now are salt cod and cheap condoms. And the Brits?[JP] 今じゃ鱈の塩漬けと コンドームの国 Limitless (2011)
You're a fool for traveling alone, so completely unprepared.[JP] 一人旅なぞ愚かな事じゃ, そんな出鱈目な装備でのう. Sintel (2010)
Bullshit is my middle name.[JP] 出鱈目は俺のミドルネームだ Ride Along (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top