All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*紹*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 紹, -紹-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[紹, shào, ㄕㄠˋ] to connect; to introduce
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  召 [zhào, ㄓㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 绍, Rank: 6072
[绍, shào, ㄕㄠˋ] to connect; to introduce
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  召 [zhào, ㄓㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 紹, Rank: 1234

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[紹] Meaning: introduce; inherit; help
On-yomi: ショウ, shou
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  召
Rank: 963

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
绍[shào, ㄕㄠˋ, 绍 / 紹] connect; to introduce #21,244 [Add to Longdo]
介绍[jiè shào, ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 介 绍 / 介 紹] to present; introduction; to introduce #425 [Add to Longdo]
绍兴[Shào xīng, ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ, 绍 兴 / 紹 興] Shaoxing prefecture level city in Zhejiang #12,995 [Add to Longdo]
袁绍[Yuán Shào, ㄩㄢˊ ㄕㄠˋ, 袁 绍 / 袁 紹] Yuan Shao (153-202), general during late Han, subsequently warlord #20,966 [Add to Longdo]
自我介绍[zì wǒ jiè shào, ㄗˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 自 我 介 绍 / 自 我 介 紹] self-introduction; to introduce oneself #22,195 [Add to Longdo]
绍兴市[Shào xīng shì, ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ ㄕˋ, 绍 兴 市 / 紹 興 市] Shaoxing prefecture level city in Zhejiang #38,361 [Add to Longdo]
唐绍仪[Táng Shào yí, ㄊㄤˊ ㄕㄠˋ ㄧˊ, 唐 绍 仪 / 唐 紹 儀] Tang Shaoyi (1862-1939), politician and diplomat #79,269 [Add to Longdo]
几内亚比绍[Jī nèi yà Bǐ shào, ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ ㄅㄧˇ ㄕㄠˋ, 几 内 亚 比 绍 / 幾 內 亞 比 紹] Guinea-Bissau #79,518 [Add to Longdo]
马绍尔群岛[Mǎ shào ěr qún dǎo, ㄇㄚˇ ㄕㄠˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 马 绍 尔 群 岛 / 馬 紹 爾 群 島] Marshall Islands #89,651 [Add to Longdo]
比绍[Bǐ shào, ㄅㄧˇ ㄕㄠˋ, 比 绍 / 比 紹] Bissau (capital of Guinea-Bissau) #93,384 [Add to Longdo]
绍兴地区[Shào xīng dì qū, ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 绍 兴 地 区 / 紹 興 地 區] (N) Shaoxing district (district in Zhejiang) #157,705 [Add to Longdo]
陈绍[chén Shào, ㄔㄣˊ ㄕㄠˋ, 陈 绍 / 陳 紹] old Shaoxing wine #173,106 [Add to Longdo]
简短介绍[jiǎn duǎn jiè shào, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 简 短 介 绍 / 簡 短 介 紹] brief introduction [Add to Longdo]
简要介绍[jiǎn yào jiè shào, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 简 要 介 绍 / 簡 要 介 紹] brief introduction [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
紹介[しょうかい, shoukai] TH: การแนะนำ  EN: introduction (vs)

Japanese-English: EDICT Dictionary
紹介[しょうかい, shoukai] (n, vs, adj-no) introduction; referral; (P) #112 [Add to Longdo]
自己紹介[じこしょうかい, jikoshoukai] (n, vs) self-introduction; (P) [Add to Longdo]
紹介記事[しょうかいきじ, shoukaikiji] (n) introductory article; advertisement [Add to Longdo]
紹介者[しょうかいしゃ, shoukaisha] (n) person who introduces someone; introducer; (P) [Add to Longdo]
紹介状[しょうかいじょう, shoukaijou] (n) letter of introduction [Add to Longdo]
紹介文[しょうかいぶん, shoukaibun] (n) introductory essay; (P) [Add to Longdo]
紹興酒[しょうこうしゅ;シャオシンチュウ;シャオシンチュー, shoukoushu ; shaoshinchuu ; shaoshinchu-] (n) shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi [Add to Longdo]
新刊紹介[しんかんしょうかい, shinkanshoukai] (n) book review [Add to Longdo]
人材紹介会社[じんざいしょうかいかいしゃ, jinzaishoukaikaisha] (n) (See 人材派遣会社) employment agency; staffing agency; personnel placement agency [Add to Longdo]
他己紹介[たこしょうかい, takoshoukai] (n, vs) (See 自己紹介) introduction of someone else [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?ＡＢソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。
I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr Harrison of PC Interactive Co. Ltd?ＰＣインタラクティブ社のハリソン氏をご紹介していただけませんでしょうか。
You are supposed to introduce yourselves in turn.あなたがたは順番に自己紹介をすることになっています。
The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again.あなたに紹介した会社の社長が、またあなたに会いたいといっています。
Let me introduce my mother to you.あなたに母を紹介させて下さい。
I want you to meet my parents.あなたを私の両親のに紹介したい。
Let me introduce you to Mr Tanaka.あなたを田中さんに紹介しましょう。
Allow me to introduce my wife to you.あなた方に妻を紹介させてください。
Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?アレン夫人と話している、あの若いご婦人に紹介していただけないでしょうか。
I'll get you a nice girl.いい女の子紹介してやろう。
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.イギリス人はしばしば、誰かに紹介されるとすぐ握手をする。
Please get me a pretty girl.かわいい子紹介してくれよ。
Mr Gilmore is not so well-known as to need no introduction.ギルモアさんは、紹介する必要がないほど有名ではありません。
Mr Gilmore is so well-known as to need no introduction.ギルモアさんは非常に有名だから、紹介する必要がありません。
Dr. Klein recommended you to me.クライン医師から紹介を受けました。
My uncle wrote this letter of introduction.この紹介状は叔父によってかかれた。
Now I'll introduce my parents to you.さて、私の両親をあなたたちに紹介します。
May I present Mr Johnson to you?ジョンソン氏をご紹介いたします。
May I introduce you to Dr. Johnson?ジョンソン博士にご紹介いたしましょうか。
Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.スミスさん、ピエール・デュボワをご紹介しますわ、私の親友なの。 [ F ]
The speaker was so well known as to need no introduction.その講演者はとてもゆうめいだったので紹介は不要なほどだった。
The speaker was so famous as to need to introduction.その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。
He introduced me to his relatives at the reception.その祝賀会で、彼は自分の親戚に私を紹介した。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
It was I who first introduced the two.その二人を最初に紹介したのは私でした。
Mr Tamori, may I introduce Mr Sanma Akashiya?タモリさん、明石家サンマさんをご紹介します。
Please introduce me to her.どうかわたしを彼女に紹介してください。
I wonder if you would kindly introduce us to someone?どなたかご紹介いただけませんでしょうか。
Mr Balboa is so well known as to need no introduction.バルボアさんは、とても有名なので、紹介する必要はありません。
I'd like you to meet Mr Brown.ブラウンさんを紹介しましょう。
Mr Brown gave me your name.ブラウン氏から紹介されました。
Allow me to introduce you to Mr White.ホワイトさんにご紹介させて下さい。
I'll begin by introducing myself.まず私の自己紹介から始めましょう。
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.まず自分たちの自己紹介から話を始めよう。
Allow me to introduce Mayuko to you.マユコさんを紹介いたします。
Do you know of any inexpensive stores?安い店を紹介してください。
Each man stood up in turn and introduced himself.一人一人順番だって、自己紹介をした。
Allow me to introduce Mr Kato to you.加藤さんをご紹介します。
We invited him to the dinner party.我々は彼を晩餐会に紹介した。
Please hurry and finish the prospectus.急いで内容紹介パンフレットを仕上げて下さい。
Your name was given to us by Mr Hayashi of Keyo Steel Corporation.京葉鉄鋼の林様よりご紹介いただきました。
Send me the best employees that money can buy. Money is no object.金に糸目を付けないから、いい人材を紹介してよ。
You should have introduced yourself to the girl.君はその娘さんに自己紹介すべきだった。 [ M ]
You should have introduced yourself.君は自己紹介すべきだったのに。 [ M ]
Let me introduce you to Mr Murata.君を村田さんに紹介しよう。 [ M ]
I'd like you to meet my brother, Tom.兄のトムを紹介させていただきます。
Let me introduce Mr Sato to you.佐藤氏を紹介しましょう。
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd?山田さん、ミス・ロイドを紹介します。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think what you might need to know about my colleague is that though she claims her field of interest is tiny organisms, she certainly has spent her fair share of time around what we can assume was pretty massive weaponry.[CN] 我有必要向你們簡單介紹一下 我的這位同事 雖然她聲稱她研究的方向是微生物 但她同樣花了大量時間來研究 "大規模殺傷性武器" The Love Car Displacement (2011)
Now, let me introduce to you, the famous local photographer...[CN] 今天要介紹, 我們大會的嘉賓 享譽國際的本土攝影大師... Perfect Wedding (2010)
Why don't you either come play with us or go over and introduce yourself to that little red-haired girl?[JP] 僕らとー緒に遊ぶとか 赤毛の子に自己紹介するとか You're in Love, Charlie Brown (1967)
I'd like you to meet Amy and David Sumner.[JP] ご紹介します エイミーと デイビッド･サムナー氏です Straw Dogs (1971)
Lisbon, can you please fill in the personal details you've learned?[CN] 好 里斯本 你能跟大家介紹一下 你調查到的死者信息嗎 當然 死者名叫麥肯·牛頓 42歲 Bloodstream (2011)
I'll introduce you.[JP] 紹介してあげるぞ。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Allow me to introduce my mother-in-law, Clara, my wife, Michele, and my daughter, Sylvia.[CN] 我幫你介紹我的岳母克萊拉 內人蜜雪兒，小女席薇亞 In Time (2011)
I'd like to show you the cars many features.[JP] この車の 数々の長所を紹介します Tucker: The Man and His Dream (1988)
As a matter of fact I accidentally have some material of reference on me.[JP] さあ 誰を紹介してくれるかね？ Cat City (1986)
I'm happy to present Russell Anderson...[JP] 紹介します ラッセル・アンダーソン You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I do the set-up and introduce you.[JP] 君を紹介する The Fabulous Baker Boys (1989)
Then let me introduce myself. My name is...[JP] では自己紹介させて頂きます 私は・・・ Stalker (1979)
You know any good criminal lawyers? No. Don't worry.[JP] いい刑事弁護士を知ってるか いいさ 紹介するよ Chinatown (1974)
Murphy introduced us.[CN] 墨菲介紹我們認識的 Cackle-Bladder Blood (2010)
I'll introduce you.[CN] 剛好，我來介紹 Helter Skelter (2012)
Dr. Brace, I'd like to introduce you to...[JP] ブレイス博士、紹介しておこう... Brainstorm (1983)
Katerina, may I introduce to you the lord Niklaus.[CN] 卡特琳娜 讓我來為你介紹 尼克勞斯大人 Klaus (2011)
Please give a warm welcome to a very special lady with a very special way of singing a song.[JP] では　スペシャル・シンガーを ご紹介します The Fabulous Baker Boys (1989)
Buy 'em? I would be ashamed to introduce my family to you![JP] 恥ずかしくて 紹介なんて出来ないわ！ Brewster's Millions (1985)
And now it's my pleasure to introduce this year's Little Dutch Girl, my niece, Elsa Van Helsing.[CN] 現在我很榮幸 來介紹今年的荷蘭小姐 我的侄女艾爾莎范海辛 Frankenweenie (2012)
If you let me explain my procedure to you...[CN] 如果你能允許我向你介紹我的步驟 Bloodhounds (2011)
Now, this is Emmy.[JP] 紹介するよ　エミーだ Mannequin (1987)
This is my friend Grig. I want you all to meet my friend here. You got to be kidding![JP] 友達のグリッグだ 皆に紹介する The Last Starfighter (1984)
May I present my wife Margaery of House Tyrell?[CN] 請容我向您介紹我的妻子，提利爾家族的瑪格麗 What Is Dead May Never Die (2012)
George, buddy remember that girl I introduced you to, Lorraine?[JP] ジョージ　この間 紹介したコを覚えてるだろ？ Back to the Future (1985)
He will never crash high society! What an introduction![JP] "馬鹿者を紹介しよう" Four Flies on Grey Velvet (1971)
Whoa, I'm not asking you out. I'm asking you to show me a restaurant.[CN] 我不是約你， 是請你介紹餐廳 Friends with Benefits (2011)
I'd like to introduce our panel.[CN] 我想介紹一下嘉賓 The New Guy (2011)
Actually, I've been thinking that perhaps I should be getting more involved in the introductions overall.[JP] ほんとはね ずっと 考えていたの... 紹介は 私がやったほうが いいんじゃないか って Exotica (1994)
Pete Aron is greeted as the winner of the Italian Grand Prix and this gives him the World Drivers' Championship.[JP] ピート・アロンがイタリアGPの 勝者として紹介されました... そしてワールド・チャンピオンの 称号が与えられます Grand Prix (1966)
You win the Landau case I think we'll be holding a big reception to introduce you as the firm's new partner.[CN] 妳贏得蘭道案... 我們會辦一個盛大的招待會介紹妳成為我們公司的新合夥人. Trouble with the Curve (2012)
So you introduced him to Ruskin?[CN] 是你把他介紹給羅斯金的嗎 Cackle-Bladder Blood (2010)
Our next plan is the mouse-manipulator.[JP] 次にご紹介しますのは チュウチュウキャッチャーでございます Cat City (1986)
Why don't you introduce me to your single co-worker?[CN] 你何不幫我介紹你的單身同事？ Bad Teacher (2011)
Why don't you just walk over and introduce yourself?[JP] 自己紹介をしておいで You're in Love, Charlie Brown (1967)
Allow me to introduce myself.[JP] 自己紹介します Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Your Highness, may I present to you the esteemed[CN] 陛下，榮幸的向您介紹 Mirror Mirror (2012)
My friends, it gives me great pleasure to present to you our two candidates for office.[JP] ２人の候補者を紹介でき とてもうれしく思います You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Ladies and gentlemen, may I present the winners of the 74th Annual Hunger Games.[CN] 女士們，先生們，我來介紹一下 第74屆饑餓遊戲的優勝者 The Hunger Games (2012)
Look, I would understand if you would prefer not to introduce Christina.[JP] あなたは クリスティーナを紹介 しないほうがいいと思うの Exotica (1994)
I'd like to present to you El Frente Del Rio.[CN] 我將介紹給你們——El Frente DeI Rio Step Up Revolution (2012)
- Tell him about the bomb vest. - You seem like a smart guy.[CN] 給他介紹一下炸彈 你應該不會幹傻事 30 Minutes or Less (2011)
I've got Ben's college yearbook here, and I just want to read you some of the wonderful things about Ben.[JP] ベンの学生アルバムよ ステキな部分を紹介するわね The Graduate (1967)
I was referred by one of her clients, Carrie.[CN] 你們的一個客戶 Carrie 介紹我來的 Grace (2011)
It's a cruel joke.[CN] 涴淩岆跺紹蹄腔俙虷﹝ All-Star Superman (2011)
A dullard, a cripple.[CN] 珨跺捫粥ㄛ珨跺紹煙﹝ All-Star Superman (2011)
- Kate, you mind if I introduce you to my...[CN] -凱特，我要跟妳介紹我的... Crazy, Stupid, Love. (2011)
You and I have never been truly, properly introduced.[JP] きちんと 自己紹介してなかったな Deadly Nightshade (1991)
Mr. Yeung let me go through the rundown with you.[CN] 楊先生, 不如我介紹一下婚禮的流程 Perfect Wedding (2010)
And then when the sex stopped, invite you to LA for the weekend to introduce you to my family.[CN] 接著在性事停頓時 邀請你去洛杉磯渡假 介紹你給我家人認識 Friends with Benefits (2011)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
紹介[しょうかい, shoukai] referral [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
紹[しょう, shou] VORSTELLUNG [Add to Longdo]
紹介[しょうかい, shoukai] Vorstellung, Empfehlung [Add to Longdo]
自己紹介[じこしょうかい, jikoshoukai] sich_selbst_vorstellen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top