ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*無聊*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 無聊, -無聊-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无聊[wú liáo, ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ, 无 聊 / 無 聊] nonsense; bored #2,414 [Add to Longdo]
百无聊赖[bǎi wú liáo lài, ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄞˋ, 百 无 聊 赖 / 百 無 聊 賴] bored to death; bored stiff; overcome with boredom #42,780 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
無聊[ぶりょう, buryou] (adj-na, n) boredom; ennui [Add to Longdo]
無為無聊[むいぶりょう;むいむりょう, muiburyou ; muimuryou] (adj-na, n, adj-no) boredom; ennui; tedium; wearisomeness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't you get bored...[CN] 你不會無聊嗎？ Vicky Donor (2012)
Okay? This is interesting. Living in Korea may not be boring after all.[CN] 真有意思 在韓國看來不會無聊了 I Steal Peeks at Him Everyday (2013)
Rescued him from his old, dull life, but it keeps calling.[CN] 把他從以往無聊的生活中解救出啊 繼續打啊 Catch Me If You Can (2013)
Come along on a methodical, grinding search through Sacramento County or rearrange my sock drawer.[CN] 是跟著一起去無聊的系統搜查薩郡 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
I'm a thousand years old. Call it boredom.[CN] 我活了一千多年了 無聊嘛 Into the Wild (2013)
I listened to about half before I nearly blew my brains out from boredom except for the part about your subject's blood being abnormal.[CN] 才聽到一半我就快無聊死了 可關於實驗對像血液異常的部分 Handle with Care (2013)
The returning soldiers, having seen so much of reality, were bored by my films.[CN] 歸來的士兵們 目睹了那麼多殘酷的事實 他們開始覺得我的電影無聊了 Hugo (2011)
I don't. I was just bored.[CN] 不在意 無聊罷了 A View to a Kill (2013)
Does anyone get his son to the bank for an outing its the worlds most boring place listen kid you carry on playing[CN] 有人會帶兒子來銀行玩嗎？ 這是全世界最無聊的地方 小朋友，你繼續玩吧 Vicky Donor (2012)
All that effort wasted trying to tell you how boring you were, and now you finally agree with me?[CN] 早就說你無聊了 現在你終於承認啦 Ordinary People (2011)
Boring?[CN] 無聊 Memorial Day (2012)
I needed the caffeine?[CN] 因為我無聊 Big Brother (2013)
These look really boring.[CN] 感覺好無聊 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
One more thing, people around here can do some foolish things.[CN] 還有一件事 這裡的人有時候很無聊 Homefront (2013)
If you get bored, I keep a book of crossword puzzles in the glove box.[CN] 如果你覺得無聊 雜物箱那有一本填字遊戲書 Three Ghosts (2013)
Is she right, Sam? You bored?[CN] 她說中了嗎 Sam 你很無聊嗎? Sheltered (2013)
It's boring.[CN] 太無聊了 Memorial Day (2012)
The other side is boring.[CN] 那一邊很無聊的 不然我還能做啥? Dead Man on Campus (2013)
You're just bored and looking for someone to push around.[CN] 你只是無聊找個人來陪你玩玩而已 Ordinary People (2011)
Even I was bored, I just wanted to see if she'd make it to the end.[CN] 我都無聊了 就是想想看看她 能不能堅持到最後 The Raiders Minimization (2013)
Guys, do you wanna play a game?[CN] 姐妹們，想玩遊戲嗎？ - 無聊！ Guys, do you wanna play a game? The Conjuring (2013)
You just said you are tired of Go.[CN] 你不是說圍棋無聊嗎 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
You know, they call it a waterboard, but I never get bored.[CN] 有一種酷刑叫水刑 但我從來不覺得無聊。 G.I. Joe: Retaliation (2013)
War is hell. What we're doing is just boring as hell.[CN] 戰爭很要命 我們現在 也無聊的要命 Red Tails (2012)
Well, because if it is the boyfriend, then it's more tragic, but dull.[CN] -明擺著 她男友無聊透頂 悲催又遲鈍 Rhapsody in Red (2011)
The humans are so boring.[CN] 人類超無聊 Hotel Transylvania (2012)
Some of them say that it's too difficult to have any fun.[CN] 不過好像也有人覺得費解而且很無聊 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Isn't this getting a little bit dull for you?[CN] 有沒有覺得這事有點無聊啊? The Revengers (2012)
I bet you Sam's bored.[CN] 我打賭 它一定覺得無聊 Sheltered (2013)
You know it ain't gonna be no fun without me.[CN] 你知道 沒有我一切會變得很無聊 Red Tails (2012)
Thank you. It's okay. Kind of boring.[CN] 謝謝你，還好，有點無聊 Step Up Revolution (2012)
I don't want to bore you with the details.[CN] 我就不跟你講那些無聊的細節了 The Red Mile (2011)
Can I go back to solitary now?[CN] 無聊死了 She's Come Undone (2013)
It's so boring.[CN] 那無聊死了 Big Miracle (2012)
It is tiresome.[CN] - 太無聊了 The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013)
Some say that a career as a scream-can designer is boring, unchallenging, a waste of a monster's potential.[CN] 有人說，釐定 哎呦盒是無聊。 沒有挑戰。 失去一個潛在的怪物。 Monsters University (2013)
School was a bore.[CN] 無聊的學校 Life of Pi (2012)
The ritual of exhibiting moves, in a game already won is somewhat tiresome. Why is that?[CN] 我對此類將已決出勝負的棋譜進行排列的儀式略感無聊 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
At least my life's not boring. Goodbye, Damon.[CN] 至少生活不無聊 再見 Damon Homecoming (2011)
My ennui is of no concern to you.[CN] 我無不無聊 你不用管 The Revengers (2012)
When her husband made a stale joke you said "Die!" like that.[CN] 僅僅因為丈夫開了個無聊的玩笑 就說了去死 Episode #1.1 (2012)
He said that it was too hard and totally uninteresting.[CN] 可是那遊戲又費解 又無聊 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Your game was very boring.[CN] 你的遊戲無聊透了 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
I don't know. I'm bored.[CN] 不知道 我開始覺得無聊了 SuckSeed (2011)
I hope I didn't bore you.[CN] 我希望沒讓你覺得很無聊 Bloodhounds (2011)
I think you're sad and bored And in desperate need of a hobby.[CN] 我覺得你即可悲又無聊 急需找個興趣愛好 After School Special (2013)
Until Jane tells us the plan, I am bored, so--[CN] Jane一直不告訴我計劃 我很無聊 Emily Lake (2011)
It's precision born out of tragic boredom.[CN] 準確來說是太無聊了 Ordinary People (2011)
Conferences make me go batty as well l mean who wants to talk about criminals all day. lt's boring[CN] 案子經常會有 你整天總是談案子 無聊透了 Dhoom 3 (2013)
What a ridiculous dream.[CN] 無聊的夢想 One Piece Film Z (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top