ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*淡水*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 淡水, -淡水-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
淡水[dàn shuǐ, ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ, 淡 水] potable water (water with low salt content); fresh water #15,463 [Add to Longdo]
淡水鱼[dàn shuǐ yú, ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄩˊ, 淡 水 鱼 / 淡 水 魚] fresh-water fish #45,561 [Add to Longdo]
淡水湖[dàn shuǐ hú, ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨˊ, 淡 水 湖] fresh water lake #61,403 [Add to Longdo]
淡水镇[Dàn shuǐ zhèn, ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄣˋ, 淡 水 镇 / 淡 水 鎮] (N) Tanshui (town in Taiwan) #182,939 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
淡水[たんすい, tansui] (n, adj-no) fresh water; (P) #13,813 [Add to Longdo]
淡水ダイビング[たんすいダイビング, tansui daibingu] (n) freshwater diving [Add to Longdo]
淡水化プラント[たんすいかプラント, tansuika puranto] (n) desalination plant [Add to Longdo]
淡水魚[たんすいぎょ, tansuigyo] (n) freshwater fish [Add to Longdo]
淡水湖[たんすいこ, tansuiko] (n) freshwater lake [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.この装置により簡単に海水を淡水に変えることが可能となった。
I believe this fish is a freshwater fish.これは確か淡水魚だと思います。
Salmon lay their eggs in fresh water.サケは淡水で産卵する。
The river was alive with fresh water fish.その川には淡水魚がうようよしていた。
Salt water is more buoyant than fresh water.塩水の方が淡水よりも浮力が大きい。
The water in lakes and rivers is usually fresh.湖や河の水は、たいてい淡水である。
Such fishes as carp and trout live in fresh water.鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How did you -- the question is now, what kind of water did he drown in -- fresh or salty?[CN] - 你是怎么... 现在的问题是 他是被什么样的水淹死的 咸水还是淡水 Mucked Up (2010)
From ice caps that hold nearly 80% of our planet's fresh water to frozen forests that encircle the entire globe.[CN] 从冰帽里贮藏着地球上80%的淡水 到环绕星球一周的冰冻森林 To the Ends of the Earth (2011)
This is fresh water ice, formed from thousands of years of accumulated snowfall.[CN] 这是淡水形成的冰 由数千年的积雪形成 On Thin Ice (2011)
The frozen waterfalls are like dams holding back billions of tonnes of fresh water that has not moved for almost six months.[CN] 冻实的瀑布仿若大坝 挡住了数十亿吨淡水 六个月不曾流淌 Spring (2011)
99% of the Arctic's fresh water ice is in Greenland.[CN] 北冰洋的淡水有99%都在格陵兰 On Thin Ice (2011)
We gotta find fresh water.[CN] 得找些淡水 We gotta find fresh water. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
But as Greenland rapidly becomes warmer, the freshwater of a whole continent... flows into the salt water of the oceans.[CN] 格陵兰快速暖化 整个大陆的淡水 流入海洋的盐水 Home (2009)
I filled my stores with fresh water... ate seaweed until my stomach could take no more... and brought as many MEERKATS as I could fit into the storage locker for Richard Parker.[CN] 儲存了滿滿的淡水 吃海草吃到撐不下 為理查派克在儲藏櫃裡塞滿狐獴 Life of Pi (2012)
"isn't a big woodpecker or some freshwater fish.[CN] "不是大啄木鸟或是什麽淡水鱼 Definitely, Maybe (2008)
Their eggs will only survive in fresh water.[CN] 因为它们的卵只能在淡水中存活 The Great Salmon Run (2009)
Glaciers are like rivers of frozen fresh water flowing across the surface of the land.[CN] 冰川就像是冰冻淡水的河流 流过陆地的表面 On Thin Ice (2011)
Catfish and crabs are only minor players in the Rift's freshwater economy.[CN] 鲶鱼和螃蟹只是大裂谷淡水世界最常见的物种而已 Water (2010)
It's three miles thick in places and imprisons 70% of the world's fresh water.[CN] 有些地方厚达五千米 贮藏着地球上70%的淡水 To the Ends of the Earth (2011)
Douse it in fresh water.[CN] 扑灭它在淡水中。 Mandrake (2010)
It's located at one end of a 34-kilometre bridge, on an island in the open sea which was razed to build a freshwater port.[CN] 一座34公里长的桥连接着这个城市 其所在地曾是远海上一座岛 后被人类夷平了来建淡水港 Planet Ocean (2012)
Desalinized seawater flows through the intake, in the power plant.[JP] 海水を淡水化して取り込んでる Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
And all that fresh water came rushing out, ripping open the St. Lawrence there, and it diluted the salty, dense, cold water, made it fresher and lighter, so it stopped sinking.[JP] 全ての淡水がセントローレンスを 裂き開き ドット流れ出ました それによって塩分が多く、重い、 冷たい海水が薄くなり An Inconvenient Truth (2006)
It's fresh water.[CN] 是淡水 It's fresh water. Valhalla Rising (2009)
Freshwater.[CN] 淡水動物 Frankenweenie (2012)
Almost all of Natron's life depends upon the relatively fresh water of this abundant green maze.[CN] 差不多所有納特龍湖的生物都聚集在湖的附近 綠色王國的繁盛與否取決於淡水的多寡 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
to an assessment of the amount of fish in the ocean to the most prime arable land for food cultivation, etc.[CN] 到天然淡水泉 到海洋里鱼的数量评估 到最重要的粮食的耕种 等等 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Your Sea-Monkeys. Are they freshwater or saltwater?[CN] 你的海猴子 它們是淡水動物還是海水動物？ Frankenweenie (2012)
Where the sea meets the coast, saltwater meets the freshwater from rivers and streams.[CN] 在那里海洋和海岸连接着 咸水和来自河流 小溪的淡水连接着 Reef to Rainforest (2012)
Got you the only fresh water on the island.[CN] 為你拿到唯一的淡水 在島上。 Treasure Island (2012)
A desalination technique that can yield potable water within seconds.[JP] 数秒で飲料水を作り出せる 淡水化の技術です VS. (2009)
After four years at sea, half a billion Pacific salmon are going home, back to fresh water to lay their eggs in the rivers where they themselves were hatched.[CN] 在海洋里成长了四年后 五亿多条大马哈鱼开始返乡 回到淡水水域 The Great Salmon Run (2009)
The only species of fresh water 000' can be stalked now..[CN] 唯一的物种的淡水000' 现在可以大步.. Happy People: A Year in the Taiga (2010)
Twenty-four hundred tons of commercial cargo, 200 tons of food aid, 166 tons of freshwater, 250 metric tons of fuel bunkered.[CN] 2400吨贸易货物 200吨援助食物 166吨淡水 250公吨燃料贮藏 Captain Phillips (2013)
Last chance for fresh water![CN] 以后就没有淡水喝了！ Guadalcanal/Leckie (2010)
You'll be overjoyed if... you like to eat freshwater fish.[CN] 如果你们喜欢吃淡水鱼的话 可就走运了 All's Well, Ends Well 2009 (2009)
Not for land, but for fresh water.[CN] 不是到陆地上生活 而是移居到淡水 Fish (2009)
Well, once again, good old science has a suggestion:[CN] 最大的淡水供应在巴西 等等 再一次 科学上有一个建议: Zeitgeist: Moving Forward (2011)
When was the last time you caught freshwater fish after it rained?[CN] 在大雨之后，这是最后的时间能抓到 When was the last time you caught freshwater fish 淡水鱼 after it rained? In the Electric Mist (2009)
She talked a lot. She kept talking about sweet water and a secret passage.[CN] 还提到了淡水、秘密通道和和船舶的螺旋桨. A Turtle's Tale: Sammy's Adventures (2010)
This is a massive rushing torrent of fresh melt water tunneling straight down through the greenland ice to the bedrock below.[JP] これは大規模な 融けた淡水の奔流です グリーンランドの氷の中に トンネルを作り岩盤へと An Inconvenient Truth (2006)
I remember that Humans said something about swimming through the secret passage.[CN] 等等！ 我记得他们说淡水会流向秘密通道 你是否觉得我们被关闭了? A Turtle's Tale: Sammy's Adventures (2010)
It is remarkable how feeling fresh water on the face to get, if you have several days trapped![CN] 它是显着的如何 在脸上的有同情心的淡水 要拿，如果你有 困住的好几天！ Mercenaries (2011)
During spring, on the freshwater lakes of Oregon, grebes join together to renew their partnership.[CN] 春天时 糕儒来到俄勒冈的淡水湖 重温伴侣间的感情 Challenges of Life (2009)
Around the coast of Antarctica, the glaciers have flowed out across the sea to form immense masses of floating fresh water ice, called ice shelves.[CN] 在南极洲海岸周围 冰川一直流向大海 形成了巨大的淡水浮冰 On Thin Ice (2011)
Freshwater animals can't tolerate salt.[CN] 淡水動物最怕鹽 Frankenweenie (2012)
It's a combination of fresh and salt water. Hmm.[JP] 淡水と海水の混ざったものです まだちょっと湿ってる Flight Risk (2012)
As the freshwater of Greenland's ice sheet... gradually seeps into the salt water of the oceans, low-lying lands around the globe are threatened.[CN] 格陵兰冰层的淡水 渐渐渗入海洋的盐水 全球地势低的地方饱受威胁 Home (2009)
Dehydration isn't helping.[CN] 而且严重缺水 你有淡水吗 Dehydration isn't helping. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Born in fresh water, they live their life in the sea and there gather nutrients with which they build their bodies.[CN] 它们生于淡水 长于海洋 在那里 它们获得了成长所需的各种养分 The Great Salmon Run (2009)
In Greenland, as in the Antarctic, the glaciers which cover the protruding land are made of fresh water.[CN] 格陵兰岛和南极也一样 那儿覆盖在地表的冰川由淡水构成 Planet Ocean (2012)
Their melting sends streams of fresh water into the salty sea.[CN] 冰川融化使大量淡水 流入海洋，与盐水混合 Planet Ocean (2012)
It also releases great volumes of cold, fresh water into the sea.[CN] 这也为海洋带来了大量寒冷的淡水 To the Ends of the Earth (2011)
But not all the fresh water here is good for life.[CN] 但是在这，不是所有的淡水都可以饮用 Water (2010)
A staggering 75% of the Earth's fresh water is locked up in this ice.[CN] 惊人地锁住了地球上 75%的淡水 On Thin Ice (2011)
Greenland's ice contains 20% of the freshwater of the whole planet.[CN] 格陵兰的冰含有全球20%的淡水 Home (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
淡水[たんすい, tansui] Suesswasser [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top