“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*敘*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 敘, -敘-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[敘, xù, ㄒㄩˋ] to express, to state; to relate, to narrate
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  余 [yú, ㄩˊ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: 叙
[叙, xù, ㄒㄩˋ] to express, to state; to relate, to narrate
Radical: 又, Decomposition: ⿰  余 [yú, ㄩˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: 敘, Rank: 1607
[漵, xù, ㄒㄩˋ] a river in Hunan
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  敘 [xù, ㄒㄩˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 溆

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[敘] Meaning: express; state; relate; narrate
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: つい.ず, ついで, tsui.zu, tsuide
Radical: 攴
Variants: 敍, 叙
[叙] Meaning: confer; relate; narrate; describe
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: つい.ず, ついで, tsui.zu, tsuide
Radical: 又, Decomposition: ⿰  余  又
Variants: 敘, 敍, Rank: 1954
[敍] Meaning: express; state; relate; narrate
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: つい.ず, ついで, tsui.zu, tsuide
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  余  攴
Variants: 敘, 叙

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
叙[xù, ㄒㄩˋ, 叙 / 敘] to narrate; to chat; abbr. for Syria 敘利亞|叙利亚 #13,419 [Add to Longdo]
叙利亚[Xù lì yà, ㄒㄩˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 叙 利 亚 / 敘 利 亞] Syria #8,358 [Add to Longdo]
叙述[xù shù, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ, 叙 述 / 敘 述] to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account #9,407 [Add to Longdo]
叙事[xù shì, ㄒㄩˋ ㄕˋ, 叙 事 / 敘 事] narrative #18,922 [Add to Longdo]
叙旧[xù jiù, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˋ, 叙 旧 / 敘 舊] to reminisce; to talk about former times #45,989 [Add to Longdo]
倒叙[dào xù, ㄉㄠˋ ㄒㄩˋ, 倒 叙 / 倒 敘] a flash-back (in novel or film) #79,504 [Add to Longdo]
叙谈[xù tán, ㄒㄩˋ ㄊㄢˊ, 叙 谈 / 敘 談] to chat #104,832 [Add to Longdo]
叙述性[xù shù xìng, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄥˋ, 叙 述 性 / 敘 述 性] narrative #119,170 [Add to Longdo]
叙永[Xù yǒng, ㄒㄩˋ ㄩㄥˇ, 叙 永 / 敘 永] (N) Xuyong (place in Sichuan) #124,538 [Add to Longdo]
铺叙[pū xù, ㄆㄨ ㄒㄩˋ, 铺 叙 / 鋪 敘] to explain all the details; complete narrative #127,926 [Add to Longdo]
顺叙[shùn xù, ㄕㄨㄣˋ ㄒㄩˋ, 顺 叙 / 順 敘] chronological narrative #195,376 [Add to Longdo]
叙拉古[Xù lā gǔ, ㄒㄩˋ ㄌㄚ ㄍㄨˇ, 叙 拉 古 / 敘 拉 古] Syracuse, Sicily #314,206 [Add to Longdo]
面叙[miàn xù, ㄇㄧㄢˋ ㄒㄩˋ, 面 叙 / 面 敘] to talk face-to-face #334,412 [Add to Longdo]
埃叙[Āi Xù, ㄞ ㄒㄩˋ, 埃 叙 / 埃 敘] Egypt-Syria #866,744 [Add to Longdo]
叙利亚文[Xù lì yà wén, ㄒㄩˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄨㄣˊ, 叙 利 亚 文 / 敘 利 亞 文] Syriac language (from c. 2nd century BC); the Syriac script #1,017,620 [Add to Longdo]
以叙[Yǐ Xù, ㄧˇ ㄒㄩˋ, 以 叙 / 以 敘] Israel-Syria [Add to Longdo]
引叙[yǐn xù, ㄧㄣˇ ㄒㄩˋ, 引 叙 / 引 敘] reported speech (in grammar) [Add to Longdo]
综合叙述[zōng hé xù shù, ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ, 综 合 叙 述 / 綜 合 敘 述] to summarize; a round-up [Add to Longdo]
茶叙会[chá xù huì, ㄔㄚˊ ㄒㄩˋ ㄏㄨㄟˋ, 茶 叙 会 / 茶 敘 會] tea-time talk [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Make yourselves at home. we'll catch up later. - sure sure okay.[CN] ﹣當自己家就行了 我們回頭再敘 ﹣當然 好的 Gray Matter (2008)
Can you tell us, in your own words, where were you on the aforementioned evening of...[CN] 麻煩妳親口敘述 妳在之前所提及那晚人在... Wild Child (2008)
All the rest of us had served in Syria, Africa, Italy...[CN] 我們所有其餘的人... 都曾經在敘利亞，非洲或者意大利服役... A Self-Made Hero (1996)
You and Damon have some catching up to do.[CN] 你去和Damon敘敘舊吧 Fifty Shades of Grayson (2013)
Dateline, Hollywood.[CN] MAN（敘述）： Trumbo (2015)
But it was leaked that he's Leon Ringer, a teacher and lover of Judy Rick, the victims' daughter.[CN] 根據目擊證人的敘述 教授雷昂. 蘭芮被逮捕 The Ax (2005)
It's just nice to meet again and talk about old times.[CN] 偶爾敘敘舊而已 A Self-Made Hero (1996)
- Boys! When you're done here, can we please stop Clayton?[CN] 兩位，敘完舊該阻止克雷頓了 Tarzan (2013)
Today, the Supreme Court passed the death sentence on General Dentz, the Vichy Governor of Syria and Lebanon, for turning French guns on the Anglo-French forces.[CN] 今天，在敘利亞和黎巴嫩的傀儡政府統帥， 那個將槍口對準英法聯軍的 德斯將軍 被最高法院判處了死刑。 A Self-Made Hero (1996)
He has to settle for recounting what others did.[CN] 他必須滿足於別人所敘述的 Notre musique (2004)
Now, this is what I've missed. Two people connecting.[CN] 這正是我想念的 兩個人敘敘舊 The Walking Dead (2013)
We'll certainly listen to them courteously and carefully, but you don't just make war just 'cause someone says so.[CN] 我們將耐心聽他們敘說。 不應該別人對我們說該發動 戰爭，我們就去發動戰爭。 Bowling for Columbine (2002)
I learned to drive when I was visiting my uncle in Syria.[CN] 我去敘利亞看我叔叔時學會了開車 Bad Dad (2013)
Who knows? Maybe Stefan and I will give it another go.[CN] 說不定Stefan和我還能重敘舊情呢 She's Come Undone (2013)
Those who reach the gulf waters travel west across Syria where the sands shift.[CN] 那些到達海灣的人向西穿過敘利亞 那裡沙子開始移動 Hidalgo (2004)
Well, I hope we get a chance to catch up real soon.[CN] 看什麼時候有機會我們再敘敘 Peekaboo (2009)
Dr wong, describe the plaintiff anatomically[CN] 黃醫生 請你敘述一下申請人的生理狀況 Jin su xin zhong qing (1986)
I've told you, Bernard.[CN] 我還要準備慶祝 I have a celebration to plan 還要敘述新的故事 and a new story to tell. The Well-Tempered Clavier (2016)
You got some catching up to do.[CN] 你現在該好好敘敘舊 The Walking Dead (2013)
Matsuoka, as their neighbors have described, was...[CN] 根據他們的鄰居敘述, 松岡先生... Ju-on: Black Ghost (2009)
I shall also describe my own life and what occurred within me after the act and where I have been since the crime until my arrest, and also the resolutions I made.[CN] 我也會敘述我自己的生活 還有犯罪之後我所遇到的 以及我犯罪到被抓這段時間... Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
'Cause, unlike you, I was born after the polio vaccine.[CN] 扂堤汜奀眒冪衄苤嫁盍敘砮醮賸 Hit and Run (2012)
A four-letter word for "a Syrian foe."[CN] 敘利亞的敵人 四字單詞 Wordplay (2006)
So, what are the limitations of having Scout as the narrator?[CN] 史考特當敘述者有什麼限制？ Bad Teacher (2011)
The documents in the Geneva safety-deposit box summarize my life, which was profoundly changed in the spring of 1938, in front of the Gara de Nord railway station in Bucharest.[CN] 在日內瓦的保險箱裡有一些文件 這些文件敘述了我的人生 而我的人生在1938年的春天 遭遇了巨變 Youth Without Youth (2007)
To cross Syria to Damascus, one must face hundreds of miles of salt where no food can be found.[CN] 從敘利亞到大馬士革 一個人必須面對上百英哩的沙漠 沒有食物 Hidalgo (2004)
Do you want me to draw you a picture?[CN] 需要我給你詳細敘述一下嗎? Strange Fruit (2013)
You two have a lot to catch up on, I expect.[CN] 我想你們兩要好好敘敘舊 The Majestic (2001)
Listen, don't tell this to anyone.[CN] 288) }這一切你都別敘說了 Francisca (1981)
Wining and dining the Port Authority.[CN] 跟港口管理局吃飯敘舊吧 Red Rose (2014)
Let's catch up, take our clothes off, stare at each other.[CN] 不如我們敘敘舊 脫下衣服 直視彼此 Pilot (2007)
Yeah.[CN] 你記得敘利亞網路行動嗎？ Snowden (2016)
Honestly, Harriet. Who else's words do you expect her to use?[CN] 說真的, 海莉葉 妳要她借誰的口敘述? Wild Child (2008)
Derek, she's your sister.[CN] Derek 她是你妹妹 至少買杯咖啡敘敘舊啊 Superfreak (2010)
I'm sure you're busy with your match, but you two should catch up.[CN] 三曆爭霸賽的事很忙吧 不過難得一見 還是和我妹子敘敘舊再回去吧 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
She talked about the time when she was a young girl.[CN] 288) }她敘述自己年青時候的事 你知道，這個老太婆究竟說了些什麼？ Francisca (1981)
Hsing, two of your friends are here to see you[CN] 行哥，有兩個老朋友想跟你敘敘舊呀 Jue biu yat juk (1990)
Let's let 'em catch up.[CN] 讓他們敘敘舊 Shiny Happy People (2010)
But the chances of him crossing Iraq and Syria before Al-Hattal and my mare are slim at best.[CN] 但是他在阿爾哈托與我的母馬前 穿越伊拉克與敘利亞的機會非常渺茫 Hidalgo (2004)
Getting me drunk. Brotherly bonding.[CN] 陪我喝酒 敘兄弟情 Ordinary People (2011)
I'm just about to get to the point of the story![CN] 事件敘述從現在開始 Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
Al Amir of Syria is entering Kusma, the blue mare.[CN] 敘利亞的阿爾阿米利斯正在 進入庫斯馬，那匹藍色的母馬 Hidalgo (2004)
I'm off to Switzerland. Let's catch up when you get back.[CN] 我要去瑞士，你回來再敘舊 Johnny English Reborn (2011)
And across the sands of Syria to Damascus.[CN] 橫越敘利亞到大馬士革的沙漠 Hidalgo (2004)
Signor Eduardo, what shall it be?[CN] 愛德華多先生，我們閒敘些什麼好？ Jane Eyre (2011)
Their statements match. Two years in work camp.[CN] 他們的敘述屬實 兩年裡都待在集中營裡 A Self-Made Hero (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top