ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*帚*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 帚, -帚-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[帚, zhǒu, ㄓㄡˇ] broom, broomstick
Radical: 巾, Decomposition: ⿱  彐 [jì, ㄐㄧˋ]  ⿱  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [pictographic] A hand 巾 holding a broom with the head 彐 held up
Rank: 3630
[婦, fù, ㄈㄨˋ] married woman; wife
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  帚 [zhǒu, ㄓㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A woman 女 with a broom 帚
Variants: 妇
[歸, guī, ㄍㄨㄟ] to return, to go back; to return to, to revert
Radical: 止, Decomposition: ⿰  ⿱  ⿱  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  㠯 [yǐ, ㄧˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]  帚 [zhǒu, ㄓㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 归
[掃, sǎo, ㄙㄠˇ] to clean, to sweep, to wipe away; to weed out; to wipe out
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  帚 [zhǒu, ㄓㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To use 扌 a broom 帚; 帚 also provides the pronunciation
Variants: 扫
[埽, sào, ㄙㄠˋ] broom; to sweep, to clear away
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  帚 [zhǒu, ㄓㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To sweep 帚 away dirt 土
Rank: 4582

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[帚] Meaning: broom
On-yomi: ソウ, シュウ, sou, shuu
Kun-yomi: ほうき, houki
Radical: 巾, Decomposition: ⿳  彐  冖  巾
Variants: 菷
[帰] Meaning: homecoming; arrive at; lead to; result in
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ, kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu
Radical: 巾, Decomposition: ⿰  刂  帚
Variants: 归, 還, 歸, 皈, Rank: 504
[婦] Meaning: lady; woman; wife; bride
On-yomi: フ, fu
Kun-yomi: よめ, yome
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  帚
Rank: 671
[掃] Meaning: sweep; brush
On-yomi: ソウ, シュ, sou, shu
Kun-yomi: は.く, ha.ku
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  帚
Variants: 埽, Rank: 1255
[歸] Meaning: homecoming; arrive at; lead to; result in
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ, kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu
Radical: 止, Decomposition: ⿰  帚
Variants: 帰, 归, 皈
[菷] Meaning: broom
On-yomi: シュウ, ソウ, shuu, sou
Kun-yomi: ほうき, houki
Radical: 艸
Variants: 帚
[埽] Meaning: broom; to sweep; clear away
On-yomi: ソウ, シュ, sou, shu
Kun-yomi: は.く, ha.ku
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  帚
Variants: 掃

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
帚[zhǒu, ㄓㄡˇ, 帚] broom #60,057 [Add to Longdo]
扫帚[sào zhou, ㄙㄠˋ ㄓㄡ˙, 扫 帚 / 掃 帚] broom #30,046 [Add to Longdo]
敝帚自珍[bì zhǒu zì zhēn, ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ ㄗˋ ㄓㄣ, 敝 帚 自 珍] to value one's own old broom; of sentimental value #132,387 [Add to Longdo]
敝帚千金[bì zhǒu qiān jīn, ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ, 敝 帚 千 金] lit. my worn-out broom, a thousand in gold (成语 saw); fig. sentimental value; I wouldn't be parted with it for anything. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
彗星(P);ほうき星;帚星;箒星;すい星[すいせい(彗星;すい星)(P);ほうきぼし(ほうき星;帚星;箒星), suisei ( suisei ; sui hoshi )(P); houkiboshi ( houki hoshi ; sou hoshi ; houkiboshi] (n) comet; (P) #6,064 [Add to Longdo]
箒(P);帚[ほうき, houki] (n, vs) (uk) broom; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All you wanted was see me fly the broom?[CN] 莫非你们只是想看骑扫帚飞行？ Kiki's Delivery Service (2014)
All the brooms from where?[CN] 所有从那里的扫帚？
A witch's sentiments are mirrored in her broom.[CN] 魔女的心情能传递给扫帚！ Kiki's Delivery Service (2014)
I told you before, stop banging on the ceiling with the broomstick![CN] 我给你说过了 再别拿扫帚敲天花板了！ Zarra's Law (2014)
Hey, isn't that your broom?[CN] 喂！ 那不是琪琪的扫帚吗？ Kiki's Delivery Service (2014)
Dallas... having a lovely time raising money for the party, but I got on my broomstick, and I flew in just to see you.[CN] -- 愉快地为我们党筹集资金 但我坐着飞天扫帚回来见你 Randy, Red, Superfreak and Julia (2014)
Give me the broom.[CN] 把扫帚给我 Monk Comes Down the Mountain (2015)
You got all the brooms?[CN] 你得到了所有的扫帚？
The broom is working strangely![CN] 扫帚很不妥 Kiki's Delivery Service (2014)
Might as well wear grain sacks.[CN] 又不是扫地的扫帚 The Royal Tailor (2014)
The only thing that's missing is a broom.[CN] 房间里只缺了一把扫帚 The Book of Shadows (2014)
And your broom is not that strong...[CN] 再说你的扫帚也不够力运河马！ Kiki's Delivery Service (2014)
Unless I want to wake up every morning with a broom up my ass.[CN] 除非我想每天早上醒来 用扫帚了我的屁股. The Raid 2 (2014)
♪ And I'm kicking competition With my pretty pink broom-broom! ♪[CN] 和我踢比赛 与我漂亮的粉红色扫帚扫！ I Am a Girl (2013)
The witch's broomstick![CN] 女巫的扫帚 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
I don't have my power from my broom. The power comes from me.[CN] 不是用扫帚运，是我来运！ Kiki's Delivery Service (2014)
I gave that to the Wizard for the protection of Oz.[CN] 我把扫帚给巫师是为了保护奥兹国 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
And this broom, here, cleans for you while you just sit and relax.[CN] "这扫帚，在这里，清洁你，而你只是坐下来休息。" The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
Broom![CN] 扫帚！
Stupid broom![CN] 烂扫帚！ Kiki's Delivery Service (2014)
'Cause he hit on all the girls. No, he didn't hit on me.[CN] （什么）来代替扫帚扫地呢" A Quarry Story (2015)
Every witch must carry her own broom.[CN] 魔女都有自已的扫帚 Kiki's Delivery Service (2014)
You can walk if you can't fly, can't you?[CN] 不能乘扫帚飞 那当个跑腿还可以吧！ Kiki's Delivery Service (2014)
Now, you two keep an eye on that broomstick while I...[CN] 现在 你们俩看好那把扫帚 在我 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
It's not the broom, it's you.[CN] 不是扫帚，是琪琪很不妥吧 Kiki's Delivery Service (2014)
And I was thinking, maybe I just should bring a broom down here for you if you wanted to sweep up some of the skeletons.[CN] 我想也许我该给你带把笤帚下来- -如果你想清理一下这些残骸的话 我不知道，也许... What We Do in the Shadows (2014)
I sell food in here. Leave that broom outside.[CN] 这里卖食物，别拿着扫帚进来 Kiki's Delivery Service (2014)
Those who are not witches, can't fly.[CN] 不是魔女的话 给你扫帚你也飞不起来 Kiki's Delivery Service (2014)
Kokiri flew with a broom.[CN] 骑着扫帚飞天 Kiki's Delivery Service (2014)
And Kiki learned to in the end.[CN] 琪琪也很快学会了骑扫帚飞天 Kiki's Delivery Service (2014)
This is where the broomstick should be.[CN] 扫帚应该在这的 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
Everywhere there was a broom?[CN] 处处有一把扫帚？
Why have you stolen my broom?[CN] 你为什么偷我的扫帚？ Kiki's Delivery Service (2014)
We stole all the Brooms.[CN] 我们挖走了所有的扫帚。
Let's just say it wasn't a broomstick that took his butt cherry.[CN] 这样说吧，并不是扫帚 替他开苞的 Behaving Badly (2014)
Give bill pflaum the broom[CN] 送Bill Pflaum一把扫帚 Erlkönig (2013)
There's a broom and a dustpan in the cleaning closet, Nanny McPhee.[CN] 清潔柜里有掃帚和簸箕 保姆小姐 Room 33 (2015)
The magic of that broomstick belongs to someone else.[CN] 扫帚的魔力并不属于你 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
Well, his ride's here, so he's probably around here somewhere.[CN] 他的"座驾"(扫帚)在此... 所以他可能还在附近 The Book of Shadows (2014)
You'll be cooler in your plane, than her on her broom.[CN] 你造的飞机比那个扫帚漂亮多了 Kiki's Delivery Service (2014)
That way I'll be able to ride a broom.[CN] 那就可以骑扫帚飞天！ Kiki's Delivery Service (2014)
They ran out of brooms.[CN] 他们用尽了扫帚。
I'm gonna need a push broom.[CN] 需要個推帚才行 I'm gonna need a push broom. Green Room (2015)
Tried to diss Ice Cube, it wasn't worth it 'cause the broomstick fit your ass so perfect[CN] 想恶搞冰块酷巴，省省吧 因为扫帚跟你的菊花很合拍 Straight Outta Compton (2015)
If you screw it up... .. I'll smash your broom![CN] 别把丸子掉下去！ 如果把丸子掉下来 我会折断你的扫帚 Kiki's Delivery Service (2014)
It's nothing but a broom.[CN] 只是一把扫帚而已 Kiki's Delivery Service (2014)
Greg. "Hop off the broom, join me back on planet Earth".[CN] 是Greg "和我一起骑上扫帚 回到地球吧" The Book of Shadows (2014)
Joseph, bring those brooms over and let's get this sorted out.[CN] 约瑟夫 拿几把扫帚过来 Joseph, bring those brooms over 我们把这里整理一下 and let's get this sorted out. Far from the Madding Crowd (2015)
How about I shove another broomstick up your ass?[CN] 要不要我拿另一支扫帚戳你的屁眼呢？ Behaving Badly (2014)
With the broom.[CN] 用扫帚呀 Kiki's Delivery Service (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top