ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*充满*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 充满, -充满-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
充满[chōng mǎn, ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ, 充 满 / 充 滿] full of; brimming with; very full; permeated #1,538 [Add to Longdo]
充满希望的跋涉比到达目的地更能给人乐趣[chōng mǎn xī wàng de bá shè bǐ dào dá mù dì dì gēng néng gěi rén lè qù, ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ ㄅㄧˇ ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄍㄥ ㄋㄥˊ ㄍㄟˇ ㄖㄣˊ ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ, 充 满 希 望 的 跋 涉 比 到 达 目 的 地 更 能 给 人 乐 趣 / 充 滿 希 望 的 跋 涉 比 到 達 目 的 地 更 能 給 人 樂 趣] It is better to travel hopefully than to arrive. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sooner or later they all stink exactly like pigs.[CN] 迟早也会变成猪 充满猪的恶臭 When Pigs Have Wings (2011)
If you think back to when you were a child- full of life, interested in new things to understand- likely creating and exploring... but as time went on, the system pushed you into the focus of figuring out how to make money.[CN] 也不能解决懒惰本身 如果你回想你还是孩子的时候 对新事物充满了兴趣 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
And there's nothing fine and noble about dying in the mud, unless you die gracefully, and then it's not only noble, but brave.[CN] 在泥泞中倒下，你只有死得从容， 才不失优美与尊贵， 那样不仅尊贵，而且充满勇气 Midnight in Paris (2011)
"making her primitive and wild.[CN] "使她回归原始并充满野性 Guilty of Romance (2011)
You're a poet.[CN] 你说话充满诗意 Delicacy (2011)
Faces filled with faith and hope about to embark on their life journey with a light step and hopes of a bright future.[CN] 充满信仰和希望的脸... ...即将轻快地迈出踏上人生征途的一步 ...充满对美好未来的渴望 The Crown Jewels (2011)
Oh, my God, I've been getting really excited about this trip.[CN] 哦 天哪 我都要对这次旅行充满期待了 Friends with Kids (2011)
Love is...in the air, everywhere In every eye in every venue[CN] ∮ 爱 无处不在 充满世间的每双眼睛 Engeyum Kadhal (2011)
Apollo is a dramatic journey, has exceeded the risks.[CN] 阿波罗是一个伟大的旅程 充满了风险 Apollo 18 (2011)
Seriously, I expected a lot more out of these guys.[CN] 说实在的 我对这俩人充满期待的 有好多话要说 Friends with Kids (2011)
No. Don't be hateful.[CN] 别充满恨意 Beneath the Darkness (2011)
unable to sleep, eyes implore[CN] ∮ 辗转难眠 双眼充满渴望 Engeyum Kadhal (2011)
[ Narrator ] A career in venture capital now seemed so alluring, and potentially so profitable, it was attracting people outside offinance.[CN] 此时的风险投资事业好像充满了魔力 盈利潜力巨大 吸引了许多非金融业人士 Something Ventured (2011)
I can see what isn't there[CN] 幻影充满我视线 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
They all have memories.[CN] 因为每一件都充满回忆 Paradise Kiss (2011)
This night has been filled with unexpected joys.[CN] 今夜充满意外之惊喜 Missio (2011)
And Cinzia's slimy husband is so ambitious, he just wants control of the company, but the old man stands in his way.[CN] Cinzia狡猾的丈夫 充满野心 他就想控制整个公司 但老头碍了他的事. Ratking (2011)
The cows on the road. Indian population, colours all around.[CN] 道路上的奶牛, 印度人民, 四处都充满了色彩 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
When a piece of your reflection, showers joy all over my dream[CN] ∮ 每当看到你的身影 快乐充满我的梦境 Engeyum Kadhal (2011)
In many ways a land still undiscovered, vast, full of wonders.[CN] 这片土地在很多方面仍未被探索到， 幅员辽阔，充满了神奇。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
No need to be hostile![CN] 没必要这么充满敌意吧 Wild Bill (2011)
It's the theme from 2001 A space odyssey.[CN] 那是2001: 太空漫游的主题曲 (该片充满自我和宇宙 伟大与渺小等宗教哲学意味) It's the theme from 2001: A Space Odyssey. Hope (2011)
Why wouldn't you, with my impressive list of accomplishments?[CN] 为什么不呢 感受着我那充满难忘成就的生活 Chupacabra (2011)
You have a spark.[CN] 你充满活力 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
First off the team that starts the game is the confident, Magic Wings, [CN] 首先开球的是 充满自信的MAGIC WINGS Beach Spike (2011)
and { \cHFFFFFF }{ \cH00FF00 } I grafted every hour of every day.[CN] 我也经历过你充满疑惑日子。 但我依然每天脚踏实地的刻苦训练。 United (2011)
Because you can't scream if you're full of shit.[CN] 因为当你体内充满大便的时候 千万不能尖叫 Chillerama (2011)
If you can live with his countless shortcomings... you're in for plenty of beautiful surprises as well.[CN] 要是你受得了他一直入不敷出 你的日子就会总是充满惊喜 Starbuck (2011)
Like most engineers, I'm fascinated by biology because it is so full of examples of extraordinary pieces of engineering.[CN] 像大多数工程师一样 我对生物学很着迷 因为那里充满了非凡的工程组件的实例 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Don't be hateful.[CN] 别充满恨意 Beneath the Darkness (2011)
Love is ever present in animals that cannot voice their thoughts in words[CN] 人们的心中充满爱 即使不会说话的动物也有爱 Engeyum Kadhal (2011)
Two years ago, my younger daughter lost her magnificent blue diamond while bathing in the sea near the seething seaweed rocks.[CN] 两年前，我的二女儿 在海里洗澡时 在充满岩石与海藻的海岸 Tales of the Night (2011)
He wasn't able to come back to humanity until a window was left suspiciously and heroically open.[CN] 他一直困在人类社会之外不可自拔 直到有一天他的窗户悬疑 但是充满英雄主义色彩地被打开了一条缝 You Must Remember This (2011)
"Francis Gallagher is a passionate professional[CN] 弗兰西斯·加拉格是一个充满激情的人才 { \3cH202020 }"Francis Gallagher is a passionate professional Daddyz Girl (2011)
The women we like are sensual, crazy, shot full of hormones.[CN] 我们喜欢感性的，疯狂的，充满荷尔蒙的女人 Carnage (2011)
Now I'm but filled with questions.[CN] 我现在充满了困惑 The Bitter End (2011)
It's full steam ahead in the newly lush geyser fields.[CN] 披上新绿的间歇泉地带面前充满了蒸汽 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
In love filled moments silence survives[CN] ∮ 充满爱的时刻 一切尽在不言中 Engeyum Kadhal (2011)
I think that there was no one there in that original group... who didn't ardently love that company.[CN] 我认为我们原来 那个团队里面的所有人 都对公司充满着挚爱 Something Ventured (2011)
These girls make me feel optimistic about the future of my country. Phil: I love you.[CN] 但是阿富汗也有常人难以见到的另外一面 这些女孩让我对祖国的未来充满信心 费尔： Life in a Day (2011)
She motivated us both.[CN] 她让我们两个都充满活力 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
The possibilities are endless.[CN] 充满着无限可能 Tales of the Night (2011)
My monkey palanquin turned at a sweet-smelling bakery..[CN] 就这么被抬着转过了充满香味的面包店 Paradise Kiss (2011)
This forest is filled with memories of Yann.[CN] 这座森林里 充满了我与仰恩的回忆 Tales of the Night (2011)
I remain unconvinced all here are deserving of it.[CN] 我对这的一切是否值得充满怀疑 Reckoning (2011)
Such a simple statement, but how great is it when you can say it filled with pride and excitement?[CN] 这样一个简单的声明， 但它是多么伟大 当你可以说它 充满了自豪和激动呢？ Married in a Year (2011)
It's risky[CN] 爱充满冒险 Mere Brother Ki Dulhan (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top