ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*事实*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 事实, -事实-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
事实[shì shí, ㄕˋ ㄕˊ, 事 实 / 事 實] a fact; the fact that #1,543 [Add to Longdo]
事实上[shì shí shàng, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ, 事 实 上 / 事 實 上] in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto #2,554 [Add to Longdo]
既成事实[jì chéng shì shí, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄕˊ, 既 成 事 实 / 既 成 事 實] fait accompli #56,915 [Add to Longdo]
事实胜于雄辩[shì shí shèng yú xióng biàn, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧㄢˋ, 事 实 胜 于 雄 辩 / 事 實 勝 於 雄 辯] Facts speak louder than words. (成语 saw) #68,451 [Add to Longdo]
事实婚[shì shí hūn, ㄕˋ ㄕˊ ㄏㄨㄣ, 事 实 婚 / 事 實 婚] common-law marriage; de facto marriage [Add to Longdo]
摆事实讲道理[bǎi shì shí jiǎng dào lǐ, ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄕˊ ㄐㄧㄤˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ, 摆 事 实 讲 道 理 / 擺 事 實 講 道 理] present the facts and reason things out [Add to Longdo]
军事实力[jūn shì shí lì, ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄕˊ ㄌㄧˋ, 军 事 实 力 / 軍 事 實 力] military strength; military power [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is true.[CN] -那是事实 Meet the Fockers (2004)
That's a fact![CN] 那是一个事实！ WarGames (1983)
And, in fact, he confess that it was not for living, but for those girls he was infatuated with.[CN] 而且，事实上, 他也承认了那钱不是 为了生活而借的, 而是为了那些他迷恋的女孩. Crest of Betrayal (1994)
Not true.[CN] 事实不然 Planets (2010)
The fact of the business, [CN] 业务的事实， Jayne Mansfield's Car (2012)
That's true.[CN] 这是事实。 Trial and Error (1997)
Get up.[CN] 34.958 我刚刚告诉你 关于你的姊妹的事实， Purge (2012)
It's just a fact.[CN] 这是事实 The Man in the Bear (2005)
- Exactly...[CN] - 事实上... The Motorcycle Diaries (2004)
It's the truth.[CN] 那是事实 Law of Desire (1987)
Let's get down to the facts, all right?[CN] 让我们把事实理顺一下 Shutter Island (2010)
Yep.[CN] - 事实如此 The Gang Solves the North Korea Situation (2007)
The question for them was which way would India go?[CN] 事实上，他们为建立了统一的印度而得意 Freedom (2007)
He was very frightful.[CN] 事实上, 这真的很吓人 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Yes, that's true.[CN] 是的，这是事实。 2016: Obama's America (2012)
Yes.[CN] 对 事实上... The Details (2011)
True.[CN] 事实 Two Weeks Notice (2002)
Oh, actually, Ben decided that...[CN] 喔, 事实上, 班以经决定 The Ice Storm (1997)
- Actually, they're not going.[CN] 事实上他们不去. The Pallbearer (1996)
In truth, [CN] 事实上 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
Fact.[CN] 这是事实 We Are Marshall (2006)
Is that true?[CN] 这是事实吗? Bad (2010)
Um... Actually...[CN] 呃，事实上... Dragonshy (2010)
- A job does not make a man.[CN] 但事实上, 在审查部门工作的人 也不是一无是处啊 Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
But it will, Son.[CN] 但事实上可以，儿子 Silent Light (2007)
Fakt 372:[CN] 事实372: Harvie Krumpet (2003)
- Of course.[CN] 当然 充分讨论 不参考事实吗? A Victory for Democracy (1986)
MRS. KOVIC:[CN] -那不是事实 Born on the Fourth of July (1989)
These snakes have transcended the Hayflick limit.[CN] 不止是理论而已 有事实为证了 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
That's a fact.[CN] 这就是事实 Moonrise (1948)
Well, the fact is, we're full up. Oh, now.[CN] 事实上, 没空位能腾出来了 The Trigger Effect (1996)
Isn't it?[CN] 事实上，关于罗马这里 The Last of the Unjust (2013)
I'm talking about the fact that you just couldn't get it up, could you, Jack?[CN] 我在说你不敢承认的事实 Sliver (1993)
Thank you.[CN] 事实上 你令人无法抗拒 The Girl on a Motorcycle (1968)
-ln fact... .[CN] -事实上 Bust-Out (2000)
They're practically interesting.[CN] 事实上还挺有意思 Sherlock Holmes (2009)
In fact, he smirked at me. Superman doesn't smirk.[CN] 事实上，他笑得很得意 超人不会这样 Vatman (1994)
So, yeah...[CN] 所以，事实是 The Proposal (2009)
But, you know that in real life...[CN] 可是事实上 But, you know that in real life... American Hustle (2013)
Oh, well, actually, they're not.[CN] 哦 事实上 他们没联系 Mother Said (2008)
Certainly![CN] - -事实是这样的 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Well, actually, no.[CN] 嗯，事实上，没有。 The Whisperer in Darkness (2011)
In fact...[CN] 事实上... Babylon A.D. (2008)
That was the truth.[CN] - 那是事实 Frank Sets Sweet Dee on Fire (2007)
But sir, that was the thing..[CN] 但是，先生，这是事实 Veer-Zaara (2004)
I couldn't see the truth.[CN] 无法面对这个事实 Hollow Man II (2006)
That's true.[CN] 这是事实 The Postman (Il Postino) (1994)
Actually, he's upstairs.[CN] 事实上，他就在楼上 I Love You, Beth Cooper (2009)
- He's nuts. - Who invented reality?[CN] ─他疯了 ─是谁发明事实的? Little Black Book (2004)
Actually, we have outside counsel.[CN] 事实上 我们有外聘律师 Get a Room (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top