| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แช่, -แช่- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | กะแช่ | (n) palm wine, See also: toddy, rice liquor, fermented palm juice, Syn. น้ำตาลเมา, Example: เขากินกะแช่มากเกินไปจนเมา, Thai Definition: น้ำเมาหมักแช่เชื้อ แต่ยังมิได้กลั่นเป็นสุรา | | การแช่ | (n) chilling, See also: freezing, frosting, putting on ice, putting in cold storage, Example: การแช่น้ำขวดน้ำอัดลมในช่องแข็งอาจทำให้ขวดระเบิดได้ | | การแช่ | (n) soaking, See also: drenching, saturation, Example: ในวงศ์ถั่วบางพันธุ์ที่งอกช้าอาจทำให้งอกเร็วได้โดยการแช่น้ำร้อน, Thai Definition: การจุ้มหรือใส่ลงไปในน้ำหรือของเหลวอย่างอื่นชั่วระยะเวลาหนึ่ง | | คำแช่ง | (n) curse, See also: malediction, Syn. คำสาป, คำสาปแช่ง, Example: ภายหลังเมื่อเขามรณะแล้วคำแช่งได้กลายเป็นจริงขึ้นแล้ว, Thai Definition: ถ้อยคำที่กล่าวขึ้นเพื่อแสดงความปรารถนาให้เกิดสิ่งร้ายแก่ผู้อื่น | | แช่น้ำ | (v) soak, See also: be immersed in water, Example: แม่ครัวนำวุ้นเส้นมาแช่น้ำให้นิ่มก่อนลงมือผัด, Thai Definition: จุ่มหรือใส่ลงไปในน้ำชั่วระยะเวลาหนึ่ง | | ข้าวแช่ | (n) rice in ice water, Example: ฝีมือทำข้าวแช่ตำรับชาววังของแม่เป็นที่ขึ้นชื่อมาก, Thai Definition: ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง มีข้าวสุกแช่น้ำเย็น กินกับเครื่องกับข้าวต่างๆ มักทำกินในหน้าร้อน | | สาปแช่ง | (v) curse, See also: hex, jinx, Syn. แช่ง, แช่งชัก, แช่งชักหักกระดูก, Example: ชาวบ้านสาปแช่งเธอและครอบครัวของเธอ คำทุกคำยังคงก้องอยู่ในหูของเธอ, Thai Definition: ด่าว่าร้ายให้เป็นไปต่างๆ ในทางที่ไม่ดี | | แช่งด่า | (v) curse, See also: damn, execrate, denounce, anathematize, Syn. สาปแช่ง, แช่งชักหักกระดูก, Example: ชาวบ้านพากันแช่งด่าโจรที่ขโมยพระของวัดไปขาย, Thai Definition: กล่าวคำหยาบด้วยตั้งใจมุ่งร้ายเพื่อให้ผู้อื่นเป็นเช่นนั้น | | คำสาปแช่ง | (n) curse, See also: malediction, Syn. คำแช่ง, คำสาป, Example: คำสาปแช่งได้กลายเป็นจริงขึ้นแล้วในวันนี้, Thai Definition: ถ้อยคำที่กล่าวขึ้นเพื่อแสดงความปรารถนาให้เกิดสิ่งร้ายแก่ผู้อื่น | | ช่องแช่แข็ง | (n) freezing compartment | | ผลไม้แช่อิ่ม | (n) fruit preserve, Example: ผลไม้แช่อิ่มเจ้านี้อร่อยนัก, Thai Definition: ผลไม้ที่แช่น้ำตาลเชื่อมจนอิ่มตัว | | กุ้งแช่น้ำปลา | (n) shrimp in fish sauce, Example: อาหารจานที่อยากให้ลองชิมคือซัลมอนแช่น้ำปลา ซึ่งมีสูตรคล้ายๆ กุ้งแช่น้ำปลา | | ช่องแช่ผักผลไม้ | (n) salad drawer |
| |
| | กะแช่ | น. นํ้าเมาชนิดหนึ่ง ใช้ข้าวเหนียวนึ่งหมักแช่กับแป้งเชื้อ แต่ยังมิได้กลั่นเป็นสุรา. | | ข้าวแช่ | น. ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง มีข้าวสุกขัดแช่นํ้าเย็น กินกับเครื่องกับข้าวต่าง ๆ. | | แช่ | ก. ใส่ลงในนํ้าหรือของเหลวอย่างอื่น ชั่วระยะเวลาหนึ่ง เช่น เอาเท้าแช่น้ำอุ่น แช่ข้าว กุ้งแช่น้ำปลา, ใส่ไว้ในน้ำแข็ง หรือตู้ทำความเย็นเป็นต้น เช่น เอาปลาแช่น้ำแข็ง เอาผักแช่ตู้เย็น, โดยปริยายใช้หมายถึง อาการที่ชักช้าอยู่กับที่เกินสมควรโดยไม่จำเป็น เช่น ไปนั่งแช่อยู่ได้. | | แช่เบ้า | ว. อาการที่นั่งอยู่กับที่เป็นเวลานาน ๆ โดยไม่ได้ทำประโยชน์อะไร. | | แช่เย็น | ก. เอาใส่ไว้ในเครื่องทำความเย็นหรือนํ้าแข็ง | | แช่เย็น | โดยปริยายหมายความว่า เอาไปเก็บไว้เป็นเวลานาน. | | แช่อิ่ม | ก. แช่ผลไม้เป็นต้นในน้ำเชื่อมเข้มข้น จนอิ่มน้ำตาล เช่น แช่อิ่มมะดัน แช่อิ่มบอระเพ็ด. | | แช่อิ่ม | ว. ที่แช่นํ้าตาลเชื่อมจนอิ่มตัว เช่น ผลไม้แช่อิ่ม มะม่วงแช่อิ่ม. | | แช่ง | ก. กล่าวด้วยตั้งใจมุ่งร้ายเพื่อให้เขาเป็นเช่นนั้น. | | แช่งชักหักกระดูก | ก. แช่งด่ามุ่งร้ายให้ผู้อื่นได้รับอันตรายอย่างร้ายแรง. | | แช่งน้ำ | น. พิธีทำนํ้าให้ศักดิ์สิทธิ์สำหรับดื่มปฏิญาณตนในพระราชพิธีถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา. | | แช่ม | ว. แจ่มใส, ชื่นบาน, มักใช้เข้าคู่กับคำอื่น เช่น แช่มช้อย แช่มชื่น. | | แช่มช้อย | ว. มีกิริยามารยาทนุ่มนวลน่ารัก. | | แช่มช้า | ว. มีกิริยาเคลื่อนไหวอย่างช้า ๆ และสง่างาม เช่น นาคีมีพิษเพี้ยง สุริโย เลื้อยบ่ทำเดโช แช่มช้า (โลกนิติ). | | แช่มชื่น | ว. มีสีหน้าแจ่มใสเบิกบาน. | | ถ่านไฟแช็ก | น. โลหะเจือประเภทไพโรฟอริก เช่น โลหะซีเรียมผสมเหล็ก เป็นสารแข็ง ลักษณะเป็นแท่งกลมสั้น เมื่อครูดกับจักรโลหะจะเกิดประกายไฟ. | | แป้งแช่ | น. ปลาทุงงะ. <i> (ดู ทุงงะ)</i>. | | ฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่า | การทำอะไร ๆ จะให้ถูกใจคนทั้งหมดนั้นเป็นไปไม่ได้. | | ฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่า | ว. ทำอย่างไร ๆ ก็ไม่ถูกใจสักอย่าง. | | ไฟแช็ก | น. เครื่องขีดไฟชนิดหนึ่ง เวลาใช้ต้องทำให้จักรโลหะครูดกับถ่านไฟแช็ก เกิดประกายไฟติดไส้ที่ชุ่มด้วยนํ้ามันหรือแก๊สที่บรรจุอยู่ลุกเป็นเปลวไฟขึ้น. | | สาปแช่ง | ก. กล่าวมุ่งร้ายให้ผู้อื่นเป็นอันตรายอย่างร้ายแรง เช่น สาปแช่งไม่ให้ผุดให้เกิด. | | กระแฉ่น | ก. ดังสนั่น เช่น ฟ้ากระแฉ่นเรือนผยองช่วยดู (แช่งนํ้า). | | กระชัง ๒ | น. เครื่องสำหรับขังปลาชนิดหนึ่ง ใช้ไม้ไผ่ทำเป็นกง ๔ อัน แล้วผูกด้วยซี่ไม้ไผ่โดยรอบ รูปกลม หัวท้ายเรียว ตอนบนเจาะเป็นช่อง มีฝาปิด ใช้ไม้ขัดฝา ๒ ข้าง ใช้ไม้ไผ่กระหนาบเพื่อให้ลอยได้ ในขณะออกไปจับปลาตามกรํ่า เมื่อจับปลาหรือกุ้งได้ก็เอาใส่ไว้ในนั้นชั่วคราว, อีกชนิดหนึ่ง สานด้วยไม้ไผ่ มีปากเปิดกว้างคล้าย ๆ ตะกร้าหรือเข่งใส่ของ แต่ใหญ่กว่ากระชังชั่วคราวนั้นหลายเท่า เป็นที่สำหรับจับปลาขนาดใหญ่มาขังไว้หรือเลี้ยงลูกปลาให้โตตามที่ต้องการ เพื่อบริโภคหรือค้าขาย และเอากระชังนี้ผูกติดหลักแช่ลอยนํ้าไว้. | | กระทุ่ม ๒ | โดยปริยายหมายความว่า ผ่า เช่น ฟ้ากระทุ่มทับลง (แช่งน้ำ). | | กลอย ๑ | (กฺลอย) น. ชื่อไม้เถามีหนามชนิด <i> Dioscorea hispida</i> Dennst. ในวงศ์ Dioscoreaceae มีหัวกลมใหญ่อยู่ใต้ดิน ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย ๓ ใบ หัวดิบมีพิษเบื่อเมา แต่เมื่อฝานแช่นํ้าไหลและนำมานึ่งหรือต้มให้สุกแล้วกินได้. | | กวิน | (กะวิน) ว. ดีงาม เช่น ใครกวินซื่อแท้ ผ่านฟ้าป่าวอวยพร (แช่งนํ้า). | | กำรู | ก. กรู, อาการที่ไปพร้อม ๆ กันอย่างเร็วโดยมีจุดหมาย, เช่น กำรูคลื่นเป็นเปลว (แช่งนํ้า). | | ขนมจ้าง | น. ขนมของจีนชนิดหนึ่ง ทำด้วยข้าวเหนียวที่แช่น้ำด่างแล้วล้างให้สะอาดนำมาผึ่งให้สะเด็ดน้ำ ห่อด้วยใบไผ่แล้วต้มให้สุก. | | ขนมลำเจียก, ขนมดอกลำเจียก | น. ขนมทำด้วยข้าวเหนียวแช่แล้วตำละเอียด ทำให้เป็นก้อน ขูดบนแร่งลงกระทะ เมื่อแป้งจับเป็นแผ่นแล้ว ใส่ไส้มะพร้าวขูดผัดกับน้ำตาล พับเป็นรูปสามเหลี่ยมหรือสี่เหลี่ยม แล้วอบให้หอม. | | ข้าวนึ่ง | น. ข้าวที่ได้จากการสีข้าวเปลือกซึ่งผ่านการแช่น้ำและอบด้วยความร้อนแล้ว | | ไข่เยี่ยวม้า | น. ไข่แช่นํ้าด่าง, ไข่สำเภา ก็เรียก. | | ไข่สำเภา | น. ไข่แช่นํ้าด่าง, สามัญเรียกว่า ไข่เยี่ยวม้า. | | เงือก ๑ | น. งู เช่น ท้าวเสด็จเหนือวัวเผือก เอาเงือกเกี้ยวข้าง (แช่งนํ้า). | | จ้าง ๑ | น. ชื่อขนมของจีนชนิดหนึ่ง ทำด้วยข้าวเหนียวที่แช่น้ำด่างแล้วล้างให้สะอาด นำมาผึ่งให้สะเด็ดน้ำ ห่อด้วยใบไผ่แล้วต้มให้สุก. | | จาว ๒ | ก. โผลงมา, โฉบ, เช่น จาวชิมดินแสงหล่น (แช่งน้ำ). | | เจ้าประคู้น | น. คำเรียกสิ่งศักดิ์สิทธิ์เพื่อขอให้มาช่วยให้สมประสงค์, เป็นคำอุทานแสดงถึงการอ้อนวอน อธิษฐาน บนบาน หรือ สาปแช่ง เป็นต้น. | | ฉิบหาย | ก. สูญหมด, เสียหมด, หมดเร็ว, ป่นปี้, โดยปริยายใช้เป็นคำด่า คำแช่ง หมายความเช่นนั้น. | | แฉล้ม | (ฉะแล่ม) ว. สวย, งดงาม, แช่มช้อย, (โบ) แชล่ม. | | ชรราง | (ชะระ-) ก. ราง ๆ เช่น แฝงข่าวยินเยียชรราง (แช่งนํ้า). | | ชรแรง | (ชะระ-) ว. แรง ๆ, ขลัง, เช่น เยียชรแรง (แช่งนํ้า). | | ชรแร่ง | (ชะระ-) ก. แบ่ง, แยก, เช่น ฟ้าชรแร่งหกคลอง ช่วยดู (แช่งนํ้า). | | ชรอ่ำ | (ชะระ-) ว. ชอํ่า, มืดมัว, มืดครึ้ม, เช่น ชรอ่ำฟ้าใต้แผ่นหงาย (แช่งน้ำ), ฟ้าหล้าเข็ดขาม ชรอื้อชรอ่ำอับทิศ (สมุทรโฆษ). | | ชระมื่น | (ชะระ-) ว. ทะมื่น เช่น ผีพรายชระมื่นดำ ช่วยดู (แช่งนํ้า). | | ชวัก | (ชะ-) ก. ชัก เช่น เคล้าฟ้าเคลือกเปลวลาม พระรามพระลักษณชวักอร (แช่งน้ำ). | | ชอม ๒ | ก. จ่อม, จม, เช่น ด้วยให้โกยกัลออม บ้างแช่ชอมโชรมอาบ (ม. คำหลวง กุมาร). | | ชำ ๒ | ก. เอากิ่งไม้ที่ตัดมาปักไว้ที่ที่ดินแฉะ ๆ หรือแช่นํ้าไว้ชั่วคราว เพื่อให้รากงอก | | เชียร ๒ | ว. ว่องไว, เก่ง, เชี่ยว, เช่น เชียรเชียรใบบาตรนํ้า (แช่งนํ้า). | | แชล่ม | (ชะแล่ม) ว. แฉล้ม, สวย, งดงาม, แช่มช้อย. | | โชรม | (ชะโรม) ก. โซม เช่น ด้วยให้โกยกัลออม บางแช่ชอมโชรมอาบ (ม. คำหลวง กุมาร) | | ซักแห้ง | ก. ทำความสะอาดเสื้อผ้าหรือสิ่งทอต่าง ๆ ด้วยวิธีพิเศษ เช่นใช้สารเคมีโรยบนรอยเปื้อนแล้วปัดออก หรือแช่ลงในสารละลายเคมี. |
| | | Frozen vegetable | ผักแช่แข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Cooling | การแช่เย็น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Frozen shrimp | กุ้งแช่แข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Radicidation | การฆ่าเชื้อโรคด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าเชื้อโรคชนิดที่ไม่สร้างสปอร์ เช่น ซาลโมเนลลา ชิเกลลา อี.โคไล เชื้อโรคเหล่านี้เป็นต้นเหตุทำให้ท้องเสียอย่างรุนแรง ปวดท้อง ขาดน้ำ อาเจียน และเป็นไข้ อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อฆ่าเชื้อโรค เช่น แหนม กุ้งแช่แข็ง ขากบแช่แข็ง เนื้อไก่แช่แข็ง การฆ่าเชื้อโรคด้วยวิธีนี้เทียบได้กับการพาสเจอไรซ์ <br>(ดู food irradiation ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์] | | Commercial freezers | ตู้แช่แข็งเชิงพาณิชย์ [TU Subject Heading] | | Cryobiology | ชีววิทยาการแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Cryopreservation | การเก็บรักษาโดยการแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Frozen chicken | ไก่แช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Frozen fish | ปลาแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Frozen fishery products | ผลิตภัณฑ์ประมงแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Frozen foods | อาหารแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Frozen foods industry | อุตสาหกรรมอาหารแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Frozen poultry | สัตว์ปีกแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Frozen seafood | อาหารทะเลแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Frozen shrimp | กุ้งแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Frozen vegetables industry | อุตสาหกรรมผักแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | Frozen yogurt | โยเกิร์ตแช่แข็ง [TU Subject Heading] | | radappertization | การทำให้ปลอดจากเชื้อจุลินทรีย์ด้วยรังสี, คือ การนำอาหารประเภทเนื้อสัตว์ หรือผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ซึ่งบรรจุในภาชนะที่ปิดสนิท ไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรืออิเล็กตรอน ด้วยปริมาณรังสีสูงกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าจุลินทรีย์ทั้งหมดที่มีอยู่ ไม่ว่าจะเป็นจุลินทรีย์ที่ก่อให้เกิดโรคหรือจุลินทรีย์ที่ทำให้อาหารเน่าเสีย ยังผลให้อาหารนั้นเก็บได้นานหลายเดิอน หรือเป็นปี โดยไม่ต้องใช้ความเย็น เช่น การทำอาหารแช่แข็ง หรือใช้ความร้อน เช่น การทำอาหารกระป๋อง ตัวอย่างอาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อทำให้ปลอดจุลินทรีย์ ได้แก่ เนื้อวัว เนื้อไก่งวงรมควัน อาหารสำหรับคนไข้ และอาหารสำหรับมนุษย์อวกาศ [พลังงาน] | | radicidation | การฆ่าเชื้อโรคด้วยรังสี, คือ การนำอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหาร ซึ่งผ่านกรรมวิธีการผลิตที่ถูกสุขลักษณะ ไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรืออิเล็กตรอน ด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าเชื้อโรคชนิดที่ไม่สร้างสปอร์ เช่น ซาลโมเนลลา ชิเกลลาอี.โคไล ฯลฯ เชื้อโรคเหล่านี้เป็นต้นเหตุทำให้เกิดอาการท้องเสียอย่างรุนแรง ปวดท้อง ขาดน้ำ อาเจียน และเป็นไข้ ตัวอย่างอาหารที่นำมาฉายรังสีเพื่อฆ่าเชื้อโรค ได้แก่ แหนม กุ้งแช่แข็ง ขากบแช่แข็ง และเนื้อไก่แช่แข็ง การฆ่าเชื้อโรคด้วยวิธีนี้เทียบได้กับการพาสเจอร์ไรซ์ [พลังงาน] | | Swelling | การบวมตัว หมายถึง ปริมาตรของชิ้นทดสอบที่เพิ่มขึ้นเมื่อจุ่มหรือแช่อยู่ในของเหลวหรือสัมผัส กับไอระเหย [เทคโนโลยียาง] | | Bath, Hot | อาบน้ำร้อน, แช่ในน้ำร้อน [การแพทย์] | | Blood, Frozen, Reconstitution | การละลายเลือดที่แช่เย็นแข็ง [การแพทย์] | | Burning, Freeze | การไหม้เนื่องจากแช่เย็น [การแพทย์] | | Caps, Protective | ฝาใน, ปลอกที่หุ้มแช่ [การแพทย์] | | Disinfectants, Chemical | การใช้น้ำยาเคมี, น้ำยาเคมี, การแช่น้ำยาเคมี, สารเคมีที่ใช้ทำลายเชื้อ [การแพทย์] | | Eggs, Frozen | ไข่แช่แข็ง [การแพทย์] | | Freeze | แช่แข็ง [การแพทย์] | | Freezedrying | วิธีแช่แข็ง-ทำแห้ง [การแพทย์] | | Freezers | ตู้แช่แข็ง, ช่องทำน้ำแข็ง [การแพทย์] | | Freezers, Deep | ตู้แช่แข็ง, ตู้เย็นเยือกแข็ง [การแพทย์] | | Freezing | การทำให้เย็นจัด, การแช่แข็ง, เย็นจัด, การทำให้เย็น [การแพทย์] | | Freezing, Quick | การแช่แข็งอย่างรวดเร็ว [การแพทย์] | | Frozen Sections | โฟรสเซ่นเซคชั่น, เครื่องตัดชนิดแช่แข็ง, โฟรเซนเซคชัน, โฟร๊ซเซ่นเซ็คชั่น [การแพทย์] | | developer | สารทำให้เกิดภาพ, สารละลายที่ทำให้เกิดภาพบนฟิล์มถ่ายรูปที่บันทึกภาพแล้วหรือบนกระดาษอัดรูป เช่น เมื่อนำฟิล์มขาวดำที่บันทึกภาพแล้วมาแช่ในสารละลายนี้ บริเวณที่ถูกแสงจะปรากฏเป็นสีดำมากน้อยตามปริมาณแสงที่ได้รับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | food preservation | การถนอมอาหาร, การเก็บรักษาอาหารโดยยังคงรักษาสมบัติของอาหารนั้นไว้ให้ได้มากที่สุด เช่น การแช่แข็ง การตากแห้ง การบรรจุกระป๋อง การอาบรังสี เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Immersion, Hot | การแช่น้ำอุ่น [การแพทย์] | | Lyophilization | การระเหยแห้ง, วิธีแช่แข็ง-ทำแห้ง, ลัยโอฟิไลเซชั่น, [การแพทย์] | | Lyophilize | การแช่แข็ง, ไลโอฟิไลส์ [การแพทย์] | | Maceration | เปื่อยยุ่ย, การสกัดสมุนไพรด้วยวิธีหมัก, การหมัก, เปื่อยยุ่ย, การสลายเนื้อเยื่ออ่อนด้วยความชื้น, ผิวหนังเปื่อยยุ่ยหลุดง่าย, การแช่ยุ่ย [การแพทย์] | | Meat, Frozen | เนื้อสัตว์ที่แช่แข็ง [การแพทย์] |
| | I don't want piss on them. I want to protect them. | ฉันขอแช่งให้คุณอาหารไม่ย่อย Hero (1992) | | - I'm gonna take a hot bath. | - ฉันจะไปแช่น้ำร้อน Cool Runnings (1993) | | My curse worked perfectly! | คำสาบแช่งของฉันได้ผล! Hocus Pocus (1993) | | But Winifred's curse of immortality kept me alive. | แต่เป็นเพราะคำสาบแช่งของวินนี่เฟรด มันจึงทำให้ฉันเป็นอมตะ Hocus Pocus (1993) | | Curses! | ฉันจะแช่งมัน! Hocus Pocus (1993) | | [ Stern ] Wonderful, Olek, wonderful. | รู้มั้ยทำไงถึงจะได้ดื่มน้ำแช่น้ำแข็ง Schindler's List (1993) | | But I landed Dr. Diana Reddin and her ovum cryogenics project. | แต่ผมลงโครงการไข่แช่แข็งของด็อกเตอร์ไดอานา เรดดินแล้ว Junior (1994) | | Frozen eggs, huh? | ไข่แช่แข็งเหรอ Junior (1994) | | Today we'll be extracting an eight-cell cluster... and freezing it... for induced suspension and development arrest. | วันนี้มันได้ทำการแบ่งเซลล์เป็นแปดเซลล์แล้ว และแช่แข็งมัน เพื่อทำการระงับกระบวนการพัฒนาต่อไป Junior (1994) | | No, I have actually. I mean, nothing so extraordinary as Jenner, obviously... but l-- l used my cryogenic technique to freeze one of my own eggs. | ฉันเคยทำนะ ถึงจะไม่บ้าบิ่นเหมือนเจนเนอร์ก็เถอะ แต่ฉัน ฉันใช้เทคนิกงานของฉัน แช่แข็งกับไข่ของตัวเอง Junior (1994) | | - My egg is in the freezer at the lab. | - ไข่ฉันแช่แข็งอยู่ในแล็บ Junior (1994) | | I suppose it is a bit perverse, having your own eggs on display... but some people keep their tonsils, their adenoids and appendixes and-- | ฉันก็ว่าอย่างนั้น มีใครที่ไหนเขาจะเอาไข่ตัวเองมาแช่แข็ง แต่บางคนก็ยังมีเก็บต่อมทอนซิล ต่อมอดีนอยด์ได้เลย Junior (1994) | | - That's a damn shame. | - นั่นคือความอัปยศแช่ง Pulp Fiction (1994) | | I don't give a damn what men find attractive. | ฉันไม่ให้แช่งสิ่งที่มนุษย์พบที่น่าสนใจ Pulp Fiction (1994) | | - I don't give a damn if he does. | - ฉันไม่ให้แช่งถ้าเขาไม่ Pulp Fiction (1994) | | The pools of blood that have collected, you gotta soak that shit up. | สระว่ายน้ำของเลือดที่มีการเก็บรวบรวม, คุณ gotta แช่อึที่ขึ้น Pulp Fiction (1994) | | It was outdoor detail... ..and May is one damn fine month to be working outdoors. | RED: มันเป็นรายละเอียดกลางแจ้ง ... ..and พฤษภาคมเป็นหนึ่งในเดือนที่ดีแช่งที่จะได้ทำงานนอกบ้าน The Shawshank Redemption (1994) | | Oh, damn! | โอ้แช่ง! The Shawshank Redemption (1994) | | Hell, what about me? Crazy old fool damn near cut my throat. | นรกสิ่งที่เกี่ยวกับผมได้ไหม บ้าแช่งคนโง่เก่าใกล้ตัดลำคอของฉัน The Shawshank Redemption (1994) | | The world went and got itself in a big damn hurry. | โลกไปและมีตัวเองในรีบแช่งใหญ่ The Shawshank Redemption (1994) | | One big... damn conspiracy! | ขนาดใหญ่ ... สมรู้ร่วมคิดแช่ง! The Shawshank Redemption (1994) | | All they found of him was a muddy set of prison clothes, a bar of soap and an old rock hammer damn near worn down to the nub. | ทั้งหมดที่พวกเขาพบของเขาเป็นชุดของเสื้อผ้าที่เต็มไปด้วยโคลนคุก สบู่ และค้อนหินเก่าสวมใส่แช่งใกล้ลงไปนับ The Shawshank Redemption (1994) | | Well, I will be cursed. | ผมจะถูกสาปแช่ง Don Juan DeMarco (1994) | | Then stay out of my freezer. | ห้ามมายุ่งกับตู้แช่ฉัน The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | They make spoons, puppets to be hidden away. | พวกเขาก็ยังทำช้อน และตุ๊กตาสาปแช่ง Night and Fog (1956) | | That's a damn stupid thing to do. | นั่นเป็นสิ่งที่โง่แช่งที่จะทำ 12 Angry Men (1957) | | Hey! | เฮย ผิวของฉันแช่ Help! (1965) | | Ah! This damn sand. When will it ever end? | อา ทรายแช่งนี้ มันจะเมื่อเคย จบ? How I Won the War (1967) | | Long ago, I was cursed with a mother who aroused the same feelings you felt for yours | นานมาแล้ว, ฉันแม่ with a ซึ่งถูกสาปแช่ง... นานมาแล้ว, ฉันแม่ with a ซึ่งถูกสาปแช่ง ... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | After being hounded and cursed at for ten years, | หลังจากถูกตามล่า ถูกสาปแช่งมานานนับสิบปี, Suspiria (1977) | | Hey, first thing, you come into the gas station and you expose your damn sexy legs to me, | เฮ้ , สิ่งแรกที่ คุณ เข้ามาใน ปั๊มน้ำมัน และคุณ เปิดเผย ขา เซ็กซี่ แช่ง ของคุณ กับฉัน I Spit on Your Grave (1978) | | Well, damn them! | ก็แช่งพวกเขา! Mad Max (1979) | | We talk about everything, but when it comes to that, I sort of freeze. | เราพูดถึงทุกสิ่งทุกอย่าง แต่เมื่อมันมาถึงที่ฉันแช่แข็ง Idemo dalje (1982) | | Damn silly, really. | โง่แช่งจริงๆ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | Chilled monkey brains. | สมองลิงแช่เย็น Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | You could get killed chasing after your damn fortune and glory! | คุณอาจจะได้รับการฆ่า ไล่โชคลาภแช่งของคุณและมีความสุข! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | We laid her down with our backs to the freezer. | เราวางเธอลงไว้ที่ห้องแช่แข็ง Clue (1985) | | I'd really like an ice-cold beer. | ได้ที่มันแช่เป็นวุ้นชักกระป๋องก็แจ๋ว Casualties of War (1989) | | For the unrighteous, the Cup of Life holds everlasting damnation. | สำหรับพวกไม่ยุติธรรม, ถ้วยแห่งชีวิต จะสาปแช่งแกไปจนตลอดชีวิต. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | I'd like to invite you all in but I really don't have anything to offer you guys except for frozen pizza. | ผมอยากจะขอเชิญคุณทั้งหมดใน ... ... แต่ผมไม่ได้มีอะไรที่จะให้พวกคุณยกเว้นสำหรับพิซซ่าแช่แข็ง Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | Ninja-kick the damn rabbit. Do something. | นินจาเตะกระต่ายแช่ง ทำอะไรบางอย่าง Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | No, I want them. We'll hang them in the freezer with the meat. How's that? | ไม่ ฉันเอา เราจะเอาไปตาก ในช่องแช่แข็งกับเนื้อ เป็นไง? Goodfellas (1990) | | When they found Carbone in the meat truck... he was frozen so stiff... it took them two days to thaw him out for the autopsy. | ตอนที่พวกเขาเจอคาร์โบน ในท้ายรถแช่เนื้อ เขาแข็งทื้อ ใช้เวลากว่าสองวันกว่า พวกเขาจะชันสูตรศพได้ Goodfellas (1990) | | Its curse will be on you! | คำสาปแช่งของมันจะอยู่กับคุณ! Princess Mononoke (1997) | | If you journey there and search for evil with eyes unclouded... you might find a way to lift the curse. | หากคุณมีการเดินทางและค้นหาความชั่วด้วยสายตาขุ่นมัว... คุณอาจพบวิธีที่จะยกคำสาปแช่ง Princess Mononoke (1997) | | or of curses. | แต่เธอก็ไม่กลัวกฎหมายโบราณหรือสาปแช่ง Princess Mononoke (1997) | | Enough talk of your curse. | พอพูดของคำสาปแช่งของคุณ Princess Mononoke (1997) | | That hapless boar should have cursed me instead. | นั่นหมูป่าเคราะห์ร้ายควรจะมีการสาปแช่งฉันแทน Princess Mononoke (1997) | | I too am cursed. | คนหนุ่มสาวฉันก็สาปแช่ง Princess Mononoke (1997) | | but we still wish to live. | โลกนี้และผู้คนที่ถูกสาปแช่ง แต่เรายังคงต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ Princess Mononoke (1997) |
| | อาหารแช่แข็ง | [āhān chāe khaeng] (x) EN: frozen food FR: nourriture surgelée [ f ] ; repas surgelé [ m ] | | แช่ | [chaē] (v) EN: steep ; soak ; immerse ; dip FR: macérer ; tremper ; immerger | | แช่อิ่ม | [chaē-im] (adj) EN: preserved in sirup | | แช่แข็ง | [chaēkhaeng] (v) EN: freeze FR: surgeler ; congeler | | แช่น้ำ | [chaē nām] (v, exp) EN: soak in water ; be immersed in water FR: immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau | | แช่ง | [chaēng] (v) EN: curse ; swear ; abuse ; damn ; execrate FR: maudire ; médire | | แช่งด่า | [chaēngdā] (v) EN: curse ; damn ; execrate ; denounce ; anathematize | | แช่เย็น | [chaēyen] (v) EN: refrigerate ; chill ; put on ice ; be kept on ice ; put in cold storage | | แช่เย็น | [chaēyen] (adj) EN: chilled ; frozen | | ช่องแช่แข็ง | [chǿng chaēp khaeng] (n, exp) EN: freezing compartment | | ช่องแช่ผักผลไม้ | [chǿng chaēp phak-phonlamāi] (n, exp) EN: salad drawer | | ไฟแช็ก | [faichaek] (n) EN: lighter ; cigarette lighter FR: briquet [ m ] | | กะแช่ | [kachaē] (n, exp) EN: palm wine ; fermented palm juice ; toddy ; rice liquor FR: vin de palme [ m ] ; alcool de riz [ m ] | | ไก่แช่แข็ง | [kai chaēkhaeng] (n, exp) EN: frozen chicken FR: poulet surgelé [ m ] | | การสาปแช่ง | [kān sāpchaeng] (n) FR: anathème [ m ] ; anathématisme [ m ] (vx) | | กุ้งแช่น้ำปลา | [kung chaē nāmplā] (n, exp) EN: shrimp in fish sauce | | ผักแช่เย็น | [phak chaēyen] (n, exp) EN: chilled vegetable | | ผลไม้แช่อิ่ม | [phonlamāi chaē-im] (n, exp) EN: fruit preserve | | สาปแช่ง | [sāpchaeng] (v, exp) EN: curse FR: anathématiser | | สับปะรดแช่เย็น | [sapparot chaēyen] (n, exp) EN: frozen pineapples | | ถ่านไฟแช็ก | [thānfaichaek] (n) EN: flint FR: silex [ m ] | | ทุเรียนแช่เย็น | [thurīen chaēyen] (n, exp) EN: frozen durians | | ตู้แช่ | [tū chaē] (n) EN: freezer |
| | damn it! | (phrase) เป็นคำสบถ แปลว่า ฉิบหาย ให้ตายเถอะ (ดีกรีความหยาบคาย ขึ้นกับอารมณ์ผู้พูดขณะนั้น และแปลตรงจากภาษาอังกฤษ คือ แช่งมันไปเลย) | | sorbet | (n) ของหวานที่ทำจากน้ำผลไม้ปั่นที่แช่จนเป็นน้ำแข็ง |
| | anathema | (n) บุคคลหรือสิ่งที่ถูกสาปแช่งหรือเกลียด | | blithe | (adj) แช่มชื่น, See also: อิสระเสรี, รื่นเริง, Syn. exuberant, joyful, Ant. sad | | blow one's stack | (idm) โมโหมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: เดือดดาล, แช่งด่า, ด่าว่า, โกรธมาก, Syn. blow one's top | | blow one's top | (idm) โมโหมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: เดือดดาล, แช่งด่า, ด่าว่า, สบถ, Syn. blow one's stack | | cheerful | (adj) มีความสุขและมองโลกในแง่ดี, See also: สดชื่น, ร่าเริง, แช่มชื่น, สดใส, Syn. gay, merry, optimistic, Ant. unhappy, depressed | | cold storage | (n) การแช่เย็น, See also: การเก็บไว้ในที่เย็น | | convenience food | (n) อาหารกึ่งสำเร็จรูป, See also: อาหารที่ปรุงได้รวดเร็ว เช่น อาหารแช่แข็ง | | curse | (n) คำสาปแช่ง, Syn. oath, dirty word | | curse | (vt) สาปแช่ง | | dip in | (phrv) จุ่ม, See also: แช่ | | dip into | (phrv) แช่ | | drown in | (phrv) ทำให้จมอยู่ใน, See also: แช่อยู่ใน | | damn | (vt) สาปแช่ง, See also: แช่ง, Syn. curse, doom | | damned | (adj) ซึ่งถูกสาปแช่ง, See also: เคราะห์ร้าย, Syn. cursed, condemned | | deep freeze | (n) ตู้เย็น, See also: ตู้แช่แข็ง, Syn. freezer, refrigerator | | deep-freeze | (vt) แช่แข็ง, See also: แช่เย็นที่อุณหภูมิต่ำมาก | | dip | (n) การจุ่ม, See also: การแช่, Syn. dip, dive, plunge, Ant. rise, ascent | | dip | (vt) จุ่ม, See also: แช่, จม, Syn. plunge, sink, collapse, droop, Ant. surface, emerge | | execrate | (vt) ประณาม, See also: แช่ง, ด่าว่ารุนแรง, Syn. anathematize, denounce, imprecate | | execration | (n) การสาปแช่ง, See also: การแช่ง, การด่าว่าอย่างรุนแรง, Syn. curse, denunciation, malediction | | freeze | (vt) แช่แข็ง (อาหาร), Syn. frost, ice, refrigerate | | freeze-dry | (n) การถนอมอาหารโดยแช่แข็งก่อนใส่ภาชนะสุญญากาศแล้วเก็บที่อุณหภูมิห้อง | | immerse in | (phrv) แช่, See also: จุ่มทิ้งไว้, Syn. soak in, steep in, submerge in | | imprecate on | (phrv) สาปแช่ง, See also: ด่า | | imprecate upon | (phrv) สาปแช่ง, See also: ด่า | | goddam | (adj) ซึ่งประณาม, See also: สาปแช่ง, Syn. goddamned, damned, Ant. blessed | | goddam | (adv) ประณาม, See also: สาปแช่ง, Syn. goddamn | | goddamn | (vt) ด่า, See also: ประณาม, สาปแช่ง | | goddamn | (vi) ด่า, See also: ประณาม, สาปแช่ง | | goddamn | (adj) ซึ่งประณาม, See also: สาปแช่ง, Syn. goddamned, damned, Ant. blessed | | goddamned | (adj) ซึ่งประณาม, See also: สาปแช่ง, Syn. goddamn | | ill-wisher | (n) คนที่สาปแช่งผู้อื่น, See also: ผู้ที่แช่งด่าผู้อื่น | | immerge | (vi) จุ่ม, See also: แช่, Syn. immerse | | immerse | (vt) จุ่ม, See also: แช่, Syn. soak, steep, submerge | | immersion | (n) การจุ่ม, See also: การแช่, Syn. dip, bath, subergence | | imprecate | (vt) สาปแช่ง (คำทางการ), See also: แช่ง, Syn. curse | | imprecate | (vi) สาปแช่ง (คำทางการ), See also: แช่ง, Syn. curse | | imprecation | (n) การสาปแช่ง, See also: การแช่งด่า, Syn. curse, oath | | infuse | (vt) แช่, See also: ใส่, เทใส่, Syn. instill | | maledict | (adj) ซึ่งถูกสาปแช่ง | | malediction | (n) การสาปแช่ง, See also: การเเช่งด่า, การด่า, Syn. imprecation, malison, curse | | maledictory | (n) เกี่ยวกับการสาปแช่ง | | malison | (n) คำสาปแช่ง, See also: คำด่า | | parboil | (vt) ลวก, See also: ต้ม, รดหรือแช่ด้วยน้ำร้อน | | pickle | (vt) ดอง, See also: หมัก, แช่เกลือ | | preserve | (n) ผลไม้แช่อิ่ม | | preserves | (n) ผลไม้แช่อิ่ม, Syn. jam, jelly, conserve, pickles | | refrigerate | (vt) ทำให้เย็นหรือเป็นน้ำแข็ง, See also: ทำให้หนาวเยือก, ช่วยรักษาอาหารไม่ให้เน่าเสียด้วยการแช่เย็นหรือทำให้เป็นน้ำแข็ง, Syn. cool, chill, freeze | | refrigeration | (n) การทำให้เป็นน้ำแข็ง, See also: การถนอมอาหารด้วยการแช่เย็นหรือทำให้เป็นน้ำแข็ง, Syn. cooling, chilling, freezing | | reprobate | (n) ผู้โดนสาปแช่ง (ทางศาสนา) |
| | accursed | (อะเคอร์' ซิค) adj. ถูกสาปแช่ง, เคราะห์ร้าย, น่าชิงชัง, อัปรีย์. -accursedness n., Syn. cursed, doomed, condemned | | anathema | (อะแนธ' ธีมะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่คนสาปแช่งหรือเกลียด, การขับไล่ออกจากศาสนา, การสาปแช่ง, การประณามอย่างรุนแรง. -anathema tic (al) adj., Syn. curse, execration, Ant. blessing, approval | | anathematise | (อะแนธ' ธีมะไทซ) vi., vt. ประณาม, แช่งด่า, สาปแช่ง. | | ban | (แบน) { banned, banning, bans } vt., n. ห้าม, ประกาศห้าม, สั่งห้าม, ขับออกนอกศาสนา, ประณาม, สาปแช่ง | | bark | (บาร์ค) { barked, barking, barks } n. เปลือกไม้ vt. ลอกหนัง, ลอกเปลือก, ลอกผิว, แช่เปลือกในสารละลายฟอกเปลือกไม้ , เห่า, ลั่น (ปืน) , ดัง, ร้อง | | bedevil | (บิเดฟ'เวิล) { bedeviled, bedeviling, bedevils } vt. ทำให้ผีเข้า, สาป, แช่ง, ทำให้หลง, ทรมาน, กวน, ทำทารุณ, ทำให้สิ้นสุด, ทำให้เสียการ, See also: bedevilment n. | | blasted | (บลาสฺ'ทิด) adj. เหี่ยว, ถูกทำลาย, เฮงซวย, ถูกสาปแช่ง, วายร้าย, Syn. destroyed | | bless | (เบลส) { blessed/blest, blessed/blest, blessing, blesses } vt. อวยพร, ให้ศีลให้พร, ให้เจริญ, ให้มีความสุข, สรรเสริญ, ให้ศักดิ์สิทธิ์, ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง, อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่, ประสาทพร, คุ้มครอง, ปกป้อง, สาปแช่ง, See also: blesser n. คำที่มีความหมาย | | blessed | (เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่ง, See also: blessedness n., Syn. hallowed, Ant. sad | | blest | (เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่ง, See also: blessedness n., Syn. hallowed, Ant. sad | | blinking | (บลิง'คิง) adj. ซึ่งกะพริบ, สาปแช่ง | | chill | (ชิล) { chilled.chilling, chills } n. ความหนาว, ความเยือกเย็น, ความหมดสนุก, ความเฉยเมย -adj. หนาว, หนาวสะท้าน, เฉยเมย, ซึ่งทำให้หมดกำลังใจ. -v. เปลี่ยนเป็นหนาวเย็น, ทำให้หนาวสั่น, ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้หวาดกลัว, แช่เย็น, Syn. coldness | | chilled meat | n. เนื้อสดแช่เย็น | | cooler | (คูล'เลอะ) n. เครื่องทำความเย็น, ตู้เย็น, ภาชนะแช่เย็น, ภาชนะเก็บของเย็น, น้ำยาทำความเย็น, ห้องขังเดี่ยว, คุก, Syn. refrigerant | | corn | (คอร์น) { corned, corning, corns } n. ข้าวโดยทั่วไป (อังกฤษ) , ข้าวโพด (สหรัฐ) , ข้าวโอ๊ต (สก๊อตแลนด์) , คำพูดน่าเบื่อหู, ตาปลา, หนังหดแข็ง, ตุ่มหนัง vt. ใส่เกลือในเมล็ดข้าว, ดองเค็ม, แช่เกลือ | | corned | (คอร์นดฺ) adj. แช่เกลือ | | curse | (เคิร์ส) n. คำสาปแช่ง, คำแช่งด่า, คำสบถ, ความหายนะ, ภัยภิบัติ, ความอัปมงคล, สิ่งระยำ, คนระยำ, สิ่งที่ร้าย, สิ่งที่ถูกสาปแช่ง, การขับออกจากศาสนา vt. นำความชั่วร้ายหรือความหายนะ vi. สาปแช่ง, สบถ, Syn. exoriate, damn | | cursed | (เคอร์ซฺทฺ) adj. ซึ่งถูกสาปแช่ง, ชั่วร้าย, น่ารังเกียจ, See also: cursedness n. ดูcursed, Syn. damned, Ant. laudatory | | curst | (เคิร์สทฺ) v. กิริยาช่อง2และช่อง3ของcurse adj. ซึ่งถูกสาปแช่ง, น่ารังเกียจ | | cuss | (คัส) n. คำสาปแช่ง, คำสบถ, คำสาบาน vt. ด่า, สาป, แช่ง | | cussed | (คัส'ซิด) adj. ซึ่งถูกสาปแช่ง, ซึ่งถูกแช่ง, น่ารังเกียจ. | | custard | (คัส'เทิร์ด) n. ไข่ผสมนม (นึ่ง, ต้มหรือแช่เย็น) ใช้ราดผลไม้หรือขนม | | damn | (แดมน์) { damned, damning, damns } v., n. (การ) ประณาม, สาปแช่ง, ตำหนิ, วิจารณ์, ทำลาย., สิ่งที่มีค่าน้อย -Id. (give a damn สนใจ) adj. ถูกลงโทษ, ถูกทำลาย, See also: damner n. ดูdamn, Syn. curse | | damnable | (แคม'นะเบิล) adj. น่าสาปแช่ง, น่ารังเกียจ, อัปรีย์, น่าเบื่อหน่าย., See also: damnability n., Syn. detestable -A.good | | damnation | (แดมเน'เชิน) n. การสาปแช่ง, คำสาปแช่ง, คำสบถ | | damnatory | adj. เกี่ยวกับการสาปแช่ง | | damned | (แดมดฺ) adj. แย่มาก, ซึ่งถูกสาปแช่ง, เคราะห์ร้าย, ลงนรก, น่ารังเกียจ, อัปรีย์. -adv. อย่างยิ่ง, อย่างมาก, ถึงที่สุด, Syn. condemned | | damning | (แดม'นิง) adj. ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ความผิด, เกี่ยวกับการสาปแช่ง., See also: damningly adv. ดูdamning damningness n. ดูdamning | | darn | (ดาร์น) { darned, darning, darns } vt. ชุน (ผ้า, ถุงเท้า) , สาปแช่ง, กล่าวคำสบถ, ดูdamn n. บริเวณที่ชุน, การชุน, ความสนใจ -Id. (give a darn สนใจ) | | deep-freeze | (ดีพ'ฟรีซ) vt. แช่เย็น (ด้วยอุณหภูมิที่ต่ำมากและทำให้เย็นเร็ว) n. ของแช่เย็น (ที่มีอุณหภูมิต่ำมาก), See also: deep-frozen adj. ดูdeep-freeze deepfreezing n. ดูdeep-freeze | | dip | (ดิพ) { dipped, dipping, dips } vt., n. (การ) จุ่ม, แช่, จ่อม, จม, ลด, ตัก, เอียง, ล้วง, ล้วงความ, พลิกอ่าน. | | douse | (เดาซฺ) vt. จุ่ม, แช่, สาด, ราด, ดับ vi. จุ่ม, แช่. n. การตี, Syn. dowse | | drag and drop | ลากแล้วปล่อยลากไปวางหมายถึง การใช้เมาส์ลากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (ภาพหรือข้อความทั้งบล็อก) บนจอภาพ ไปวางไว้ยังตำแหน่งใหม่ โดยต้องกำหนด (select) ให้คอมพิวเตอร์รู้ก่อน แล้วจึงใช้เมาส์ลากไป การลากด้วยเมาส์นั้น จะต้องกดนิ้วชี้บนปุ่มซ้ายของเมาส์แช่ไว้ ในขณะที่ลากเมาส์เพื่อนำไปวางในที่ ๆ ต้องการ เสร็จเรียบร้อยแล้ว จึงจะยกนิ้วออกจากเมาส์ได้ ในโปรแกรมตารางจัดการ (spreadsheet) อาจลากไปได้ทั้งแถวหรือทั้งคอลัมน์ | | drench | (เดรนชฺ) vt., n. (การ) ทำให้เปียกโชก, แช่, แช่น้ำ, อาบน้ำ, จุ่มน้ำ, ทำให้เต็มไปด้วย, กรอกยาให้สัตว์, ทำให้ดื่ม., See also: drenchingly adv. | | etch | (เอทชฺ) vt., n. (การ) แกะ, สลัก, กัดกร่อน, แช่กัด, กัดสลัก, See also: etcher n. ดูetch, Syn. engrave | | execrate | (เอค'ซะเครท) v. ด่าว่าอย่างรุนแรง, สาปแช่ง, เกลียด, ประณาม., See also: execrator n. ดูexecrate | | frappe | (ฟระเพ') n. น้ำผลไม้แช่เย็นจนขึ้นเกล็ดน้ำแข็ง, เหล้าที่เทลงบนก้อนน้ำแข็ง. adj. เยือกเย็น, เย็นเป็นน้ำแข็ง | | freeze-dry | (ฟรีซ'ไดร) vt. แช่เย็นแห้ง | | friedshirt | (ไฟรเชิร์ท) n. เสื้อที่ผ่านการแช่แป้งเปียก | | fuck | (ฟัค) { fucked, fucking, fucks } v. เย็ด (ภาษาหยาบ) , เอาเปรียบ, กระทำอย่างหยาบคาย, มั่ว. interj. คำอุทานที่แช่งด่า (อ้ายห่า, อ้ายระยำ, บ้า) n. การสังวาส, ผู้ร่วมสังวาส, Syn. damn | | fucking | (ฟัค'คิง) adj. ระยำ, ซึ่งที่ถูกสาปแช่ง, น่ารำคาญ, น่าเบื่อหน่าย, เลว, ชั่ว, ยาก, สมน้ำหน้า, Syn. damned | | galantine | (แกล'ลันทีน) n. เนื้อแช่เย็น, ม้วนเนื้อแช่เย็น, Syn. congeal | | glace | (เกลเซ') adj. เยือกแข็ง, คล้ายเกล็ดน้ำแข็ง, เกลี้ยงเกลา, ใส่น้ำตาล, แช่เย็น, vt. แช่เย็น | | iced | (ไอซฺทฺ) adj. ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง, แช่เย็น, มีครีมขาวเคลือบหน้า | | ill-wisher | n. ผู้สาปแช่ง, ผู้แช่งด่า | | immerge | (อิเมิร์จฺ') vi. จุ่มลง, ใส่ลงในของเหลว, แช่, ใส่ใจ., See also: immergence n., Syn. plunge | | immersion | (อิเมอ'เชิน, -เชิน) n. การจุ่ม, การแช่, การหมกมุ่น, การมีใจจดใจจ่อ | | imprecation | (อิมพระเค' เชิน) n. การสาปแช่ง, การแช่ง, การแช่งด่า, Syn. execration | | infuse | (อินฟิวซ') vt. กรอกใส่, ใส่, ฉีด, ซึมซาบ, แช่, ชง, เทลงใน. vi. ผ่านกระบวนการแช่, ชง., See also: infuser n. infusive adj., Syn. imbue | | infusion | (อินฟิว'เชน) n. การชง, การแช่, การแช่สมุนไพร, ของเหลวที่ได้จากการแช่สมุนไพร, การฉีดยาเข้าเส้นเลือด, สารละลายที่ใช้ฉีดยาเข้าเส้นเลือด |
| | accursed | (adj) ถูกแช่ง, ถูกสาป, เคราะห์ร้าย, อัปรีย์ | | anathema | (n) คำสาปแช่ง, คำแช่ง | | anathematize | (vt) สาปแช่ง, ประณาม, แช่งด่า | | beshrew | (vt) แช่งด่า, สาปแช่ง | | chiller | (n) ตู้เย็น, เครื่องทำความเย็น, ช่องแช่เย็น | | COLD cold storage | (n) การแช่เย็น, ห้องเย็น, สุสาน, หลุมศพ | | conserve | (n) ผลไม้กวน, ผลไม้แช่อิ่ม, ผลไม้ดอง, ของดอง | | corn | (vt) แช่เกลือ, ดองเค็ม | | curse | (vt) สาป, สบถ, แช่ง, แช่งด่า | | cursed | (adj) ถูกสาป, ถูกแช่ง | | damn | (vt) แช่ง, ด่า, ประณาม, สาป, ตำหนิ, วิจารณ์ | | damnable | (adj) น่าขยะแขยง, น่าเกลียดน่ากลัว, น่าเบื่อหน่าย, อัปรีย์, น่าสาปแช่ง | | damnation | (n) การแช่ง, การด่า, การประณาม, การสาปแช่ง | | dip | (vt) จมน้ำ, จุ่มน้ำ, แช่น้ำ, ตัก, ล้าง, ลดต่ำลง | | drench | (n) ความเปียกชุ่ม, การจุ่มน้ำ, การแช่น้ำ | | drench | (vt) ทำให้เปียกชุ่ม, แช่, จุ่มน้ำ, อาบน้ำ | | execrate | (vt) เกลียดชัง, เกลียด, ประณาม, ด่าว่า, แช่ง, สาป | | execration | (n) ความเกลียดชัง, การด่าว่า, การสาปแช่ง, การประณาม | | freeze | (vi) กลายเป็นน้ำแข็ง, แข็งตัว, ติดแน่น, แช่เย็น | | freezer | (n) ช่องแช่แข็ง, ตู้น้ำแข็ง, กระติกน้ำแข็ง | | glacial | (adj) มีน้ำแข็งมาก, เหมือนน้ำแข็ง, เป็นเกล็ด, เย็น, แช่เย็น | | immerse | (vt) จุ่ม, ท่วม, จมมิด, ฝัง, หมก, แช่, รด(น้ำมนตร์) | | immersed | (adj) ท่วม, ซึ่งถูกฝังอยู่, ซึ่งแช่อยู่ | | immersion | (n) การจุ่ม, การฝัง, การจม, การท่วม, การแช่, ความหมกมุ่น | | imprecate | (vt) สาป, แช่ง, แช่งด่า | | imprecation | (n) การแช่ง, การสาป, คำสบถ | | infuse | (vt) เทใส่, ซึม, ฉีด, แช่น้ำ, แต่งกลิ่น, ละลาย, แพร่ | | infusion | (n) การเทใส่, การแต่งกลิ่น, การแช่น้ำ, การแพร่, การฉีดยา | | malediction | (n) การสาปแช่ง, การแช่ง, คำสาป | | obloquy | (n) การประจาน, การประณาม, การสาปแช่ง | | pickle | (vt) ดอง, แช่เกลือ | | refrigerate | (vt) แช่เย็น, ทำให้เย็น | | refrigeration | (n) การแช่เย็น, การทำให้เย็น, ความเย็นจัด | | reprobate | (vt) สาปแช่ง, ตำหนิ, ประณาม, ปฏิเสธ | | reprobation | (n) การสาปแช่ง, การตำหนิ, การประณาม, การปฏิเสธ, การทอดทิ้ง | | soak | (vt) ดูด, แช่, ซึม, ทำให้โชก, ทำให้ชุ่ม, ทำให้เปียก | | sop | (vt) ทำให้เปียก, จุ่มน้ำ, แช่, ดูดซับ | | souse | (n) ผักดอง, น้ำสำหรับดอง, อาหารแช่เกลือ, น้ำจิ้ม | | souse | (vt) จุ่ม, แช่น้ำ, ดอง, จิ้ม, ลวก, ทำให้เปียกชุ่ม | | steep | (vt) จิ้ม, จุ่ม, แช่น้ำ, อาบ, ทำให้ชุ่ม | | submerge | (vi, vt) ดำน้ำ, จุ่มน้ำ, แช่น้ำ, จมน้ำ | | submergence | (n) การจมน้ำ, การจุ่มน้ำ, การดำน้ำ, การแช่น้ำ | | swim | (vi) ลอย, ว่ายน้ำ, ท่วม, จุ่ม, อาบ, แช่ |
| | couscous | (n) คูสคูส (เมล็ดธัญพืชที่ได้จาก ข้าวสาลีที่หักเป็นเม็ดเล็กๆ สีน้ำตาลอ่อน ทำให้สุกโดยการหุงต้ม หรือแช่ในน้ำเดือดสัก 10-15 นาที คูสคูสจะพองตัวออก และนำมาปรุงอาหารได้) | | cryopreservation | (n) การแช่แข็ง (Freezing) เพื่อรักษาสภาพของเซลล์หรือเนื้อเยื่อ เช่น Embryo cryopreservation คือการแช่งแข็งตัวอ่อน (Embryo) เพื่อหยุดการแบ่งเซลล์ไว้ในระยะ Blastula | | dahinvegetieren; rumhängen | (slang) นั่ง นอน แช่ เหมือนผัก, See also: lying | | ducking stool | เก้าอี้สำหรับมัดนักโทษประจานในสมัยโบราณ บางทีจะนำนักโทษประจานลงไปแช่น้ำด้วย | | ducking stool, cucking stool | เก้าอี้สำหรับมัดนักโทษประจานในสมัยโบราณ บางทีจะนำนักโทษประจานลงไปแช่น้ำด้วย | | ducking stool, cucking stool | เก้าอี้สำหรับมัดนักโทษประจานในสมัยโบราณ บางทีจะนำนักโทษประจานลงไปแช่น้ำด้วย | | Lyophilisation | (n) การทำให้แห้งด้วยการแช่แข็ง, See also: lyophilization, lyophilization, Syn. freeze-drying | | Lyophilisation { f }; Gefriertrocknen { n } | (n) การถูกแช่แข็งแบบแห้ง, Syn. dry freezing |
| | 冷凍 | [れいとう, reitou] อาหารแช่แข็ง การถนอมอาหารโดยการแช่แข็ง |
| | 浸る | [ひたる, hitaru] TH: แช่น้ำ EN: to be soaked in | | 冷やす | [ひやす, hiyasu] TH: แช่ในตู้เย็น EN: to refrigerate |
| | Verdammt noch mal! | (phrase) เป็นคำด่า, สาบแช่ง (ค่อนข้างหยาบ) เทียบได้กับภาษาอังกฤษว่า Damn it! | | verdammt | (vi, slang) สาบ, แช่ง (ค่อนข้างหยาบ, ใช้เป็นคำด่าได้) | | einweichen | (vt) |weichte ein, hat eingeweicht| ทำให้นุ่มโดยแช่ไว้ในน้ำ เช่น Klebreis, Gelatine einweichen แช่ข้าวเหนียว, เจลาตินในน้ำ | | heiter | (adj) แช่มชื่น, ร่าเริง, สดใส เช่น Sie ist in einer heiteren Laune. เธอกำลังอยู่ในอารมณ์ชื่นบาน | | frostig | (adj) เย็นจัดเหมือนอยู่ในตู้แช่แข็ง, See also: kalt, Syn. eisig |
| | Holunderblüte { f } [ bot. ] | [ดอกโฮลุนเดอร์] ทางเหนือ(ดอยสะเก็ด, เชียงใหม่)เรียก "ดอกตูน" ทางยุโรปใช้ดอกแช่ในน้ำเย็นเพื่อนำมาผสมน้ำตาลทำน้ำเชื่อม, ทำไวน์, ทำ Schaumwein(GER), นอกจากดอกแล้ว ต้นและรากยังเป็นสมุนไพรโบราณของชาว Celtig fh;p | | Verdammt noch mal!; Verflucht noch mal! | (phrase) damn it! (phrase) เป็นคำสบถ แปลว่า ฉิบหาย ให้ตายเถอะ (ดีกรีความหยาบคาย ขึ้นกับอารมณ์ผู้พูดขณะนั้น และแปลตรงจากภาษาอังกฤษ คือ แช่งมันไปเลย) |
| | conserve | (n) |f, pl. conserves| อาหารที่ถูกถนอมไว้, อาหารแห้ง เช่น En général, les Francais n'aiment pas beaucoup les conserves ou les surgelés. โดยทั่วไปคนฝรั่งเศสไม่ชอบอาหารที่ถูกถนอมและอาหารแช่แข็งมาก | | surgelé | (n) |m, pl. surgelés| อาหารแช่แข็ง |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
