Search result for

polierte

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -polierte-, *polierte*
(Few results found for polierte automatically try *polierte*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
polierteglossed [Add to Longdo]
Aggregat { n } | Aggregate { pl } | poliertes Aggregataggregate | aggregates | polished aggregate [Add to Longdo]
aufpolieren | aufpolierend | aufpoliert | poliert auf | polierte aufto refurbish | refurbishing | refurbished | refurbishes; refurbishs | refurbished [Add to Longdo]
polieren; abschleifen; glätten | polierend; abschleifend; glättend | poliert; abgeschliffen; geglättet | er/sie poliert | ich/er/sie polierte | er/sie hat/hatte poliertto polish | polishing | polished | he/she polishes | I/he/she polished | he/she has/had polished [Add to Longdo]
polieren | polierend | poliert | polierteto slick | slicking | slicks | slicked [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
白米[はくまい, hakumai] polierter_Reis [Add to Longdo]
玄米[げんまい, genmai] unpolierter_Reis [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Makes total sense that you would camp out here instead of some slick executive office.Es macht Sinn, dass du lieber hier kampierst als in einem polierten Chefbüro. Minute Changes (2014)
I guess you've been in that slick executive office before.Ich schätze, du warst in diesem polierten Chefbüro schon einmal. Du wolltest reden. Minute Changes (2014)
Also slivers of polished wood.Ebenso Splitter von poliertem Holz. The 200th in the 10th (2014)
Handkerchiefs, spit shine.Taschentücher, polierte Schuhe. Now Is Not the End (2015)
He polished his shield for a week so that it was like a mirror.Er polierte eine Woche lang seinen Schild, dadurch war es wie ein Spiegel. The Dance of Dragons (2015)
This said, he plucked two crystal tumblers from his knapsack, rubbed his handkerchief over them and gave us both a drink.Darauf holte er zwei Kristallgläser aus seinem Rucksack, polierte sie mit seinem Taschentuch und schenkte uns beiden ein. Paint It Black (2015)
Buffed floors... beautiful, but at what cost?Polierte Böden... Wunderschön, aber zu welchem Preis? The Right Thing (2015)
I polished it every day.Ich polierte es jeden Tag. Who's Gonna Take the Weight? (2016)
Washed the hell out of it.Er polierte es zwei Stunden lang wie verrückt. It's Only the End of the World (2016)
Don't you worry your shiny little head. I'm already on it, all right?Zerbrich dir nicht deine polierte Birne. A Priest Walks Into a Bar (2016)
He polished his shoes up, had combed hair.Er polierte sich die Schuhe, hatte gekämmtes Haar. British Aid Workers, Chechnya (2016)
"You'd look grand with a high polish!""Mit polierten Nägeln sähen Sie fabelhaft aus!" Sunrise (1927)
So Max got that old bus down off its blocks and polished it up.Also holte Max den alten Bus aus der Garage und polierte ihn auf. Sunset Boulevard (1950)
The aftershave, the pumiced scalp.Das Aftershave, die polierte Glatze. Ghosts (2008)
It's a mahogany-and-polished-brass place.- Ein Laden mit Mahagoni und poliertem Messing. On the Beach (1959)
They all have ribbons in their hair and lots of shine on their shoes.Sie haben Schleifen im Haar und ihre polierten Schuhe glänzen. Breakfast at Tiffany's (1961)
They smoothed it. They polished it.Sie glätteten sie, sie polierten sie. The Long Ships (1964)
For a day's pay, polishing the Colonel's boots.Für Tageslohn poliertest du die Schuhe des Colonel. Chitty Chitty Bang Bang (1968)
But there he was one morning petting it, shining it up like a silver whore.Aber eines Morgens... streichelte und polierte er ihn wie eine Hure aus Silber. Castle Keep (1969)
Knowing how tough you can be, tonight I even polished my wings.Da ich weiß, wie hart Sie sind, polierte ich sogar meine Flügel. Airport (1970)
Listen, if anything, it helped the man's image.Das polierte doch sein Image auf. All the President's Men (1976)
Well, I already polished the mirrors and folded the linen.Ich polierte bereits die Spiegel und legte Leintücher zusammen. The Long Night (1977)
Oh, let's make it polished metallic.Poliertes Metall. The Return of Starbuck (1980)
I'm too busy writing and rewriting my first hundred pages for that famous apple-polished, impressed and impressive publisher.Aber ich schreibe immer nur die ersten 100 Seiten um, um den polierten Apfel von einem Verleger zu beeindrucken. Rich and Famous (1981)
I would say it was an uncut, unpolished, diamond.Ich würde sagen, es ist ein ungeschliffener, unpolierter Diamant. Steele Flying High (1983)
I cut it, polished it... made it possible for her to one day become Mrs. Willis Stanton.Ich schliff und polierte ihn... ermöglichte ihr, eines Tages Mrs. Willis Stanton zu werden. Steele Flying High (1983)
A medal and a bike Pin-Pon will sell for fifty francs.Ein blankpoliertes Stück Metall, auf dem mein Name steht. Und ein Scheißfahrrad, dass Pin-Pon für 50.000 verscheuern kann. One Deadly Summer (1983)
You idiot, this is bone, polished to a high sheen.Idiot, das ist aufpolierter Knochen. Da müssen noch mehr sein. Red Dawn (1984)
Bluestar is an unpolished gem, Gordon.Bluestar ist ein unpolierter Diamant, Gordon. Wall Street (1987)
It's set against a sweeping background of a Polish bakery.Er spielt vor dem grandiosen Panorama einer polierten Bäckerei. The Fisher King (1991)
All burnished chrome, matte black. analogue gages, turbo boost in there.Eine Kombi aus poliertem Chrom und Mattschwarz, Analoganzeige, Turbo-Boost. Look Who's Not Talking (1991)
New piston rings, connecting rods, main bearings, oil pump, fuel pump, water pump, upper motor, polish and port the heads, a new canooter valve, rewired it, add more...Neue Kolbenringe, Pleuelstangen, Ölpumpe, Benzinpumpe, Kühlwasserpumpe, Motorkopf, neu polierte Zylinderköpfe, ein neues Ventil... Alles komplett neu verdrahtet... Nothing More Than Feelings (1991)
A shiny bike--Ein poliertes... Fuller House (1991)
Polished brass, brilliant silver, mahogany shining like a mirror.Poliertes Messing, glänzendes Silber. Mahagoni, glänzend wie ein Spiegel. The Remains of the Day (1993)
Buffed those shoes to a high mirror-shine.Er polierte die Schuhe spiegelblank. The Shawshank Redemption (1994)
So smooth and hard, like polished steel.Ihr Körper fühlt sich so samtig und fest an, wie polierter Stahl. A Bolt from the Blue (1994)
All those polished resumes reeked of conformism.Diese ganzen aufpolierten Lebensläufe rochen nach Konformismus. The Ax (2005)
Unlike those polished stones.lm Gegensatz zu den polierten Steinen. Rendezvous in Paris (1995)
From now on, you'll arrive in polished boots.Treten Sie mit polierten Stiefeln an. Learning Curve (1995)
You mangled the bloodiest killer in the Amazon.Sie polierten einem der blutrünstigsten Killer hier die Fresse. Le jaguar (1996)
It was Monsieur Bob who first drew this curiosity to my attention when he barked at his reflexion in the highly polished surface of the boat, until he was sure that I understood.Es war Monsieur Bob, der mich zuerst darauf aufmerksam machte. Als er sein Spiegelbild in der polierten Schiffsoberfläche angebellt hat. Dumb Witness (1996)
Oh, oh, yeah, the C is silent, right.Vielleicht ist das ja ein aufpoliertes Foto? - Hi, Crystal. Calendar Girl (1996)
- l found Ensign Nog polishing it.- Fähnrich Nog polierte ihn. Treachery, Faith and the Great River (1998)
Aye. I used to Polish them personally for him.Ich polierte sie immer persönlich für ihn. My Life So Far (1999)
Polish my Scandinavian furniture.Polierte meine skandinavischen Möbel. Fight Club (1999)
Ok, Twinkle Toes. Spill It!Na gut, polierter Zehennagel, spuck's aus. Our Lips Are Sealed (2000)
The guys with the shiny spikes comin' out of their appendages?Die Typen, die überall so polierte Metallstachel hatten? Some Assembly Required (2001)
You did not see a room full of weapons or four aliens.Sie haben keinen Raum mit polierten Waffen gesehen. Men in Black II (2002)
And if he'd had his way why, this scalp of mine would be long gone and there'd be a balder man standing before you today.Und wäre es nach ihm gegangen, dann hätte ich meinen Skalp schon vor langer Zeit verloren und würde heute mit blank polierter Glatze vor euch stehen. The Last Samurai (2003)
Can you manage that, or is this just mahogany and gleaming tiles?Oder ist das hier nur Mahagoni und polierte Fliesen? The Green Butchers (2003)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aggregat { n } | Aggregate { pl } | poliertes Aggregataggregate | aggregates | polished aggregate [Add to Longdo]
aufpolieren | aufpolierend | aufpoliert | poliert auf | polierte aufto refurbish | refurbishing | refurbished | refurbishes; refurbishs | refurbished [Add to Longdo]
polieren; abschleifen; glätten | polierend; abschleifend; glättend | poliert; abgeschliffen; geglättet | er/sie poliert | ich/er/sie polierte | er/sie hat/hatte poliertto polish | polishing | polished | he/she polishes | I/he/she polished | he/she has/had polished [Add to Longdo]
polieren | polierend | poliert | polierteto slick | slicking | slicks | slicked [Add to Longdo]
polierteglossed [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
玄米[げんまい, genmai] unpolierter_Reis [Add to Longdo]
白米[はくまい, hakumai] polierter_Reis [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top