Search result for

纷

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -纷-, *纷*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[纷, fēn, ㄈㄣ] tangled, scattered; numerous, confused
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  分 [fēn, ㄈㄣ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 紛, Rank: 1181
[紛, fēn, ㄈㄣ] tangled, scattered; numerous, confused
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  分 [fēn, ㄈㄣ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 纷, Rank: 7651

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
纷[fēn, ㄈㄣ, 纷 / 紛] numerous; confused; disorderly #17,491 [Add to Longdo]
纷纷[fēn fēn, ㄈㄣ ㄈㄣ, 纷 纷 / 紛 紛] one after another; in succession; one by one #1,781 [Add to Longdo]
纠纷[jiū fēn, ㄐㄧㄡ ㄈㄣ, 纠 纷 / 糾 紛] a dispute; tangled issue (e.g. legal); to dispute #3,938 [Add to Longdo]
缤纷[bīn fēn, ㄅㄧㄣ ㄈㄣ, 缤 纷 / 繽 紛] in riotous profusion #13,315 [Add to Longdo]
纷争[fēn zhēng, ㄈㄣ ㄓㄥ, 纷 争 / 紛 爭] to dispute #18,449 [Add to Longdo]
纷呈[fēn chéng, ㄈㄣ ㄔㄥˊ, 纷 呈 / 紛 呈] brilliant and varied; (often in the combination 精彩纷呈) #22,607 [Add to Longdo]
纷飞[fēn fēi, ㄈㄣ ㄈㄟ, 纷 飞 / 紛 飛] to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc); to flutter about #25,359 [Add to Longdo]
纷繁[fēn fán, ㄈㄣ ㄈㄢˊ, 纷 繁 / 紛 繁] numerous and complicated #25,429 [Add to Longdo]
纷乱[fēn luàn, ㄈㄣ ㄌㄨㄢˋ, 纷 乱 / 紛 亂] numerous and disorderly #33,396 [Add to Longdo]
排难解纷[pái nàn jiě fēn, ㄆㄞˊ ㄋㄢˋ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄣ, 排 难 解 纷 / 排 難 解 紛] to remove perils and solve disputes (成语 saw); to reconcile differences #184,529 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How it happened, who was there, how many got killed and who killed them - changes depending on who's telling the story.[CN] 怎么发生的, 有谁在场... 死了多少人, 是谁杀的... 众说纷纭, 莫衷一是. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
So, now I realise you witnessed the missus and I working through some domestic issues.[CN] 现在我意识到... 你见证了我夫人和我在处理家庭纠纷 Mr. & Mrs. Smith (2005)
You've got fans here, when I quoted you at the start they all cheered, did you hear it?[CN] 我引用你的诗开始，你有很多拥趸 他们纷纷喝采，你听到吗？ The Tiger and the Snow (2005)
A vigilante is just a man lost in the scramble for his own gratification.[CN] 绿林大盗指的是 为了满足一己私欲而沉迷於纷争的人 Batman Begins (2005)
And by dumping struggling and dying steers through metal chutes onto blood soaked floors, with their breathing tubes and gullets dangling out, [CN] 通过金属槽 将垂死挣扎的动物倾倒 在血流成河的地板上 动物的内脏纷纷坠出身体外 Earthlings (2005)
Return to the earth now if your mind is troubled and your heart is uncertain for it is by returning to the beginning that we can clearly see the path.[CN] 现在回归大地 你的思绪纷乱, 是你的心灵在探究 当我们回到起点, 就会看清道路的方向 Chaos (2005)
But anyway, the girl I met, the one I was talking about...[CN] 但不管怎么说，女孩升会见， 一个L是议论纷纷。 。 。 Hitch (2005)
Of the areas in the world, this is one of the areas...[CN] 这是全世界纷乱最多的地区 Munich (2005)
There'll be paid leave for pregnancies. Lawyers to draft sexual-harassment policy.[CN] 你要为她们准备有薪产假 雇佣律师，来处理性骚扰纠纷 North Country (2005)
It's when a bunch of plaintiffs have the same issue.[CN] 在数名原告拥有同样纠纷的情况下 North Country (2005)
Police assume that the motive behind the killing was a trade dispute.[CN] 警方认为... 杀人动机... 起因生意纠纷 The Protector (2005)
As the lazy toads of summer give way to the crackling of autumn leaves one's mind naturally turns toward the demise of our children's education[CN] 又到了一年中最美的秋天了 望着那些五彩缤纷的树叶 让我想起"十年树木百年树人"这句老话 Saving Face (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top