Search result for

筋

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -筋-, *筋*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[筋, jīn, ㄐㄧㄣ] muscles; tendons
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  肋 [lē, ㄌㄜ]
Etymology: [ideographic] Bamboo-like ⺮ tendons in the chest 肋
Rank: 2252

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[筋] Meaning: muscle; sinew; tendon; fiber; plot; plan; descent
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: すじ, suji
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  肋
Variants: 觔, Rank: 744
[觔] Meaning: catty
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: すじ, suji
Radical: 角
Variants: 筋

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
筋[jīn, ㄐㄧㄣ, 筋] muscle #8,817 [Add to Longdo]
抽筋[chōu jīn, ㄔㄡ ㄐㄧㄣ, 抽 筋] a cramp (in leg, stomach etc); to pull a tendon #14,739 [Add to Longdo]
脑筋[nǎo jīn, ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ, 脑 筋 / 腦 筋] brains; mind; head; way of thinking #15,797 [Add to Longdo]
筋骨[jīn gǔ, ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ, 筋 骨] physique; strength; muscles and bones #22,578 [Add to Longdo]
伤脑筋[shāng nǎo jīn, ㄕㄤ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ, 伤 脑 筋 / 傷 腦 筋] knotty; troublesome; bothersome #33,463 [Add to Longdo]
筋斗[jīn dǒu, ㄐㄧㄣ ㄉㄡˇ, 筋 斗] to tumble; somersault; a complete turn-around; a 180 degrees turn; fig. a change of mind #40,677 [Add to Longdo]
钢筋水泥[gāng jīn shuǐ ní, ㄍㄤ ㄐㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧˊ, 钢 筋 水 泥 / 鋼 筋 水 泥] reinforced concrete #43,494 [Add to Longdo]
橡皮筋[xiàng pí jīn, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄣ, 橡 皮 筋] rubber band #47,404 [Add to Longdo]
皮筋[pí jīn, ㄆㄧˊ ㄐㄧㄣ, 皮 筋] rubber band #57,664 [Add to Longdo]
翻筋斗[fān jīn dǒu, ㄈㄢ ㄐㄧㄣ ㄉㄡˇ, 翻 筋 斗] to tumble; to turn a cartwheel; a somersault #97,415 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
筋肉[きんにく, kinniku] (n) กล้ามเนื้อ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
筋金入り[すじがねいり, sujiganeiri] ข็งขัน, เด็ดเดี่ยว, แน่วแน่, ซื่อสัตย์, ภักดี, แข็งแรง

Japanese-English: EDICT Dictionary
筋[きん, kin] (n) muscle #3,255 [Add to Longdo]
筋(P);条[すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) #3,255 [Add to Longdo]
筋肉[きんにく, kinniku] (n, adj-no) muscle; sinew; (P) #8,091 [Add to Longdo]
筋が通る[すじがとおる, sujigatooru] (exp, v5r) (See 筋が立つ) to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent [Add to Longdo]
筋が立つ[すじがたつ, sujigatatsu] (exp, v5t) (See 筋が通る) to make sense; to be consistent [Add to Longdo]
筋の通った[すじのとおった, sujinotootta] (adj-f, exp) rational; logical; coherent [Add to Longdo]
筋の通らない[すじのとおらない, sujinotooranai] (exp, adj-i) (See 筋の通った) illogical; inconsistent [Add to Longdo]
筋を違える[すじをちがえる, sujiwochigaeru] (exp, v1) to pull a muscle; to strain a muscle [Add to Longdo]
筋を通す[すじをとおす, sujiwotoosu] (exp, v5s) to proceed in a logical manner; to go through the proper channels [Add to Longdo]
筋ジストロフィー[きんジストロフィー, kin jisutorofi-] (n) muscular dystrophy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll direct you.[JP] 道筋は私が決めます Stalker (1979)
And a real thin stiletto in his left. First he takes the stiletto and jabs it as a hard as he can into the nape of the guy's neck.[JP] まず首筋に 短剣をおもいっきり突き刺す Four Flies on Grey Velvet (1971)
I'd be kicking you had I not pulled a hamstring chasing after you.[CN] 要不是追你 { \3cH202020 }I'd be kicking you 拉伤了腿筋 我早把你当球踢了 { \3cH202020 }had I not pulled a hamstring chasing after you. Killer Carl (2011)
Is it here that your leg crammed?[CN] 是这儿抽筋吗？ Beach Spike (2011)
I was swimming just now and suddenly my leg crammed, [CN] 我刚才游泳时，突然抽筋 Beach Spike (2011)
She's saying you are incompetent. Why can't you understand what she's saying?[CN] 说你缺根筋啊 白痴 还装啥听不懂 Sarangi museoweo (2011)
"'Hard muscles and no glass jaw. You can take it.[JP] "筋肉マンよ　頑張れ" Farewell, My Lovely (1975)
It fits the facts.[JP] 筋が通る Farewell, My Lovely (1975)
My hammy![CN] 我的腿筋 { \3cH202020 }My hammy! Killer Carl (2011)
Jean-Pierre, just because you have been running badly lately it's no reason to take these things out on me.[JP] ジャン -ピエール、最近 君が調子を落としているのを... 我々のせいにするのは 筋違いだろう Grand Prix (1966)
Brother, point out the path![JP] 兄弟　道筋を示せ Das Rheingold (1980)
Ah, why are you so frustrating and stubborn?[CN] 你这人怎么这么死脑筋啊 Sarangi museoweo (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
筋[すじ, suji] -Muskel, -Sehne, -Ader, -Faser; -Linie; -Logik; Vernunft, Handlung (Roman), Quelle (einer Information) [Add to Longdo]
筋書き[すじがき, sujigaki] kurzer_Inhalt, Handlung, Programm [Add to Longdo]
筋肉[きんにく, kinniku] -Muskel [Add to Longdo]
筋道[すじみち, sujimichi] Vernunft, -Logik [Add to Longdo]
筋違い[すじちがい, sujichigai] schief, schraeg, diagonal, querlaufend [Add to Longdo]
筋違い[すじちがい, sujichigai] Muskelkrampf, Verrenkung, Verstauchung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top