Search result for

*on the market*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: on the market, -on the market-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
on the market(idm) ขายทอดตลาด
drug on the market(idm) มีเกลื่อนกลาด, See also: มีมากมายในท้องตลาด
put something on the market(idm) เริ่มขาย, See also: เริ่มเปิดตลาด, วางตลาด, Syn. come onto

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- lt´s the best on the market.เจ๋งที่สุดต่างหาก Nothing to Lose (1997)
You know, if the Lomans had let me represent them instead of the Real Estate King, that house would never have sat on the market for six months.รู้มั้ยถ้าโลแมนให้ชั้นขายแทนเรียล เอสเทท คิง บ้านนั่นจะขายออกตั้งแต่ 6 เดือนที่แล้วนู่น American Beauty (1999)
could work to get something on the marketplace.บรรษัททำงานอย่างมีประสิทธิภาพแค่ไหนในการนำสินค้าออกสู่ตลาด The Corporation (2003)
The federal government basically rubber stamped it before they put it on the marketplace.รัฐบาลกลางทำตัวเป็นตรายางรับรองมันง่าย ๆ ก่อนออกวางตลาด The Corporation (2003)
Don't you know? It's Cola, just on the market, try itไม่รู้จักรึไง โคล่าไงเล่า เพิ่งวางตลาด ลองหน่อยมั้ย Always - Sunset on Third Street (2005)
It's a nervine but not on the market.มันเป็นยากล่มประสาท แต่ยังไม่ออกสู่ตลาด Arang (2006)
I'll put it on the market.แม่จะบอกขาย The Dark Defender (2007)
You want that stuff in Bourne's hands, out on the market to the highest bidder?คุณต้องการให้สิ่งเหล่านั้นตกอยู่ในมือบอร์น แล้วเอาไปขายทอดตลาดในราคาประมูลสูงลิ่วงั้นเหรอ? The Bourne Ultimatum (2007)
Looks like I'm back on the market.เหมือนว่า ผมเป็นอิสระแล้ว The Ten (2007)
Yeah, that house is not on the market.หลังนั้นไม่ได้ประกาศขาย Henry Poole Is Here (2008)
Yes, Frank? - That wasn't very nice back there on the market.ได้ แฟรงค์ แต่มันสกปรกมากเลย Transporter 3 (2008)
The house next door, it's on the market.บ้านข้างๆนี่ ลงในประกาศ Brothers of Nablus (2008)
It Hasn't Come On The Market Yet.มันยังไม่ได้ประกาศขาย The Manhattan Project (2008)
What she means is that, um, a babe like her is not gonna be on the market for long, bro.ผู้หญิงแบบนั้นจะไม่ อยู่ในตลาดนานนักน่ะสิ เพื่อน เอาจริงนะ ชัค คุณคิดอะไรอยู่ Chuck Versus the Beefcake (2009)
Has he or she mentioned any new product coming on the market?มันได้เอ่ยมั้ยว่ามันมีของใหม่มาขาย? Keep This Party Going (2009)
We tossed out anything where the product was known or already on the market.เราค่อยๆ ตัดเอาบริษัทที่ไม่น่ารู้เรื่อง เกี่ยวกับสินค้าตัวนี้ออกไป Duplicity (2009)
There's really nothing else like it on the market.และไม่เหมือนใคร ในท้องตลาด Julie & Julia (2009)
Because it is of the utmost importance that the title distinguish this book from all the other cookbooks on the market.เพราะว่ามันสำคัญมาก มันจะทำให้หนังสือของคุณเด่นที่สุดในตลาด Julie & Julia (2009)
It is the purest, most chemically-sound product on the market anywhere.บริสุทธิ์ วัตถุดิบสารเคมีที่ส่วนใหญ่ หาซื้อได้ในห้างทุกที่ Mandala (2009)
There's gotta be a new one on the market by now.คุณรู้นะ เราไปที่มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก ระหว่างทางกลับบ้าน Down (2009)
ok, I gotta tell you, Robert, of all the houses I have on the market, this one is my favorite.โอเค, ฉันบอกคุณตรงๆนะโรเบิร์ต ในบรรดาบ้านที่อยู่ในตลาดตอนนี้ หลังนี้ฉันชอบที่สุด The Big Wheel (2009)
This is a matter that the consumer affairs and health ministries are looking after, and I can assure you that there is no product on the market that exceeds any of their standards.โลมาเป็นอะไรที่เรา ชอบเอาไว้ดูมากกว่านะคะ ถ้าเรื่องนี้จริง ก็ต้องทำให้ เป็นเรื่องใหญ่แล้วล่ะ ฉันไม่คิดว่ามีใครรู้เรื่องนี้ ฉันไม่รู้มาก่อนเลย The Cove (2009)
That, my friend, is the Dominator 8000, the best bullwhip on the market, according to my whip guy.แส้หนังวัวที่ดีที่สุด\ อยู่ในมือคนใช้แส้ Definitions (2009)
Our house has been on the market for ten months.บ้านของเราอยู่ในตลาด 10 เดือนมาแล้ว The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Let's get going. We got to get you ready. Back on the market.ไปกันได้แล้ว เราต้องทำให้เธอพร้อมออกตลาด 17 Again (2009)
The last two years weren't exactly the best time... to put an apartment on the market.2 ปีที่แล้ว ไม่ใช่เวลาที่เหมาะจะขายอพาร์ทเมนต์ Sex and the City 2 (2010)
She may be on the market for a new intern.เธออาจจะสินค้าที่ต้องการสำหรับพวกเด็กใหม่ The Predator in the Pool (2010)
But then she caught him cheating, so she's back on the market, and that's what you missed on Glee.แต่เธอก็จับได้ว่าเค้ามีกิ๊ก ก็เลยกลับมาเป็นอย่างเก่าซะ และนั่นคือสิ่งที่คุณพลาดใน GLEE Furt (2010)
I hear that my old house is back on the market.เห็นว่าบ้านเก่าผมกำลังเปิดขายอยู่ Remember Paul? (2010)
The Yoshim dual knife is the best on the market.มีดคู่ของโยชิม/Nเป็นมีดที่ดีที่สุดในท้องตลาด Remembrance of Things Past (2010)
It's called the "Special T", and it's not even out on the market yet.นี่คือของใหม่เรียกว่า.. ที และไม่มีในท้องตลาดเลย Episode #1.4 (2010)
The hot girls break up with their dates and are back on the market desperate to go with anyone.เวลาสาวเซ็กซี่เลิกนัดงานพรอม เธอกลับมาว่างให้ไปกับใครก็ได้ The Prom (2011)
- Why is that? Quinn's back on the market.ตอนนี้ควินน์ก็ว่างแล้ว Comeback (2011)
- I just put Noel Kahn back on the market.ฉันเพิ่งแฉโนลล์ ยังไง? Salt Meets Wound (2011)
So, it's sort of like the best-ever potato on the market.มันก็เลยเป็นมันฝรั่งที่ดีที่สุดที่เคยมีมาในตลาด The Hot Potato Job (2011)
By the time PV puts a drug on the market, they've invested a billion dollars in it.กว่าที่พีแอนด์วีจะวางตลาดยาสักตัว พวกเขาก็ต้องลงทุนเป็นพันล้านดอลล่าร์ Deadline (2011)
But with my modifications, it is unlike any other Zhviegel on the market.แต่ด้วยการพลิกแพลงของฉัน มันทำให้ไม่เหมือน Zhviegel ทั่วไปตามท้องตลาดนะ Deadline (2011)
It's been on the market for over a month.ประกาศขายมาเดือนกว่าแล้ว Where There's a Will (2011)
Those have only been on the market a couple months.เพิ่งวางขายในตลาดได้ ไม่กี่เดือน As You Were (2011)
Michael's threatening to put the beach house on the market if I don't release my claim on the West Side walk-up.ไมเคิลขู่ว่าจะประกาศขายบ้านพักชายทะเล Pilot (2011)
Lydia has asked me to announce that the beach house she shared with her husband is officially on the market.และมีอีกข่าว ลิเดียได้ฉันว่า บ้านชายทะเลที่เธอเคยอยู่ร่วมกับสามี Pilot (2011)
for the money, I'm the best exterminator on the market.พูดถึงเรื่องเงิน ผมเป็นนักกำจัดที่ดีที่สุดในวงการ Smoldering Children (2011)
I mean, it's still a stretch at that price, but it's been on the market for a while, so maybe they'll go lower.ฉันหมายความว่า ราคามัน ถูกเกินไป แต่บ้านหลังนี้ขายอยู่ สักพักแล้วนะ บางที่ราคาอาจจะต่ำกว่านี้ Afterbirth (2011)
It had been on the market for... quite a while.และตึกนี้ก็จะถุกขาย ทอดตลาดต่อไปด้วย Heartbreak Hotel (2011)
"When in Rome," have outsold every other money-making program on the market."เวนอินโรม" ขายได้ดีกว่า เล่มอื่นๆทุกเล่มที่เกี่ยวกับโปรแกรมการทำเงิน ในท้องตลอด How to Win Friends and Influence Monsters (2011)
Marcy, we have to put the house back on the market.ของเขา มาร์ซี่ เราต้องประกาศขายบ้าน Murder House (2011)
Recently we had some, uh, issues in our house, but we're putting it on the market, so...ช่วงนี้ เรามี.. เอ่อ.เรื่อง ในบ้านของเรา แต่ว่าเรา Murder House (2011)
He just put it on the market.เขาเพียงแค่ใส่มันในตลาด. The Iceman (2012)
Juliet told me that you're putting it on the market, and I would like to buy it.จูเลียตบอก ว่าคุณกำลังนำเข้าตลาด ฉันอยากจะซื้อมัน Let's Kill Bridget (2012)
She and Andrew seemed so happy. You're putting the house in Miami on the market?เธอกับแอนดริว ดูมีความสุขกันมาก เธอจะขายบ้านที่ไมอามี่เหรอ It's Called Improvising, Bitch! (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
on the marketForeign products arrived on the market in large quantities.
on the marketI'll focus on the market development for 1999.
on the marketIs this new model available on the market?
on the marketThat will fly on the market.
on the marketThe couple put their house on the market.
on the marketThe new model is expected to be put on the market early next year.
on the marketThe new model will be on the market in November.
on the marketThese are the best bags on the market.
on the marketThese dictionaries are on the market.
on the marketThis is the best amplifier on the market.
on the marketThose new model cars are on the market.
on the marketWhen are they going to put the book on the market?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตีตลาด(v) market a product against, See also: put on the market, Example: บริษัทหวังว่าสินค้าตัวใหม่นี้จะมาตีตลาดคู่แข่งได้, Thai Definition: ทุ่มขายเพื่อทำลายคู่แข่ง
วางแผง(v) be on the market, See also: be on sale, appear on the market, Syn. วางตลาด, Example: อัลบั้มชุดนี้จะวางแผงในวันเสาร์ที่ 14 มี.ค.นี้, Thai Definition: นำสินค้าออกขายตามร้านทั่วไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ออกจำหน่าย[øk jamnāi] (v, exp) EN: be put on the market
ออกขาย[øk khāi] (v, exp) EN: put on the market ; be on sale
วางตลาด[wāng talāt] (v, exp) EN: appear on the market ; put on the market ; market ; be published  FR: mettre sur le marché

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上市[shàng shì, ㄕㄤˋ ㄕˋ, 上 市] on the market; to float (a company on the stock market) #627 [Add to Longdo]
出售[chū shòu, ㄔㄨ ㄕㄡˋ, 出 售] to sell; to offer for sale; to put on the market #2,980 [Add to Longdo]
投放市场[tóu fàng shì chǎng, ㄊㄡˊ ㄈㄤˋ ㄕˋ ㄔㄤˇ, 投 放 市 场 / 投 放 市 場] to put sth on the market [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
出回る[でまわる, demawaru] TH: วางขายอยู่ตามท้องตลาด  EN: to appear on the market

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktienshare [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1 [Add to Longdo]
Aktienstreubesitz { m }shares on the market [Add to Longdo]
Markt { m } | Märkte { pl }; Absatzgebiete { pl } | auf den Markt bringen | auf den Markt kommenmarket | markets | to put on the market | to come onto the market [Add to Longdo]
vermarkten; in Verkehr bringento market; to put on the market; to place on the market [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
市販[しはん, shihan] (n, vs) (1) selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; (adj-no) (2) commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf; store-bought; (P) #9,142 [Add to Longdo]
市販品[しはんひん, shihanhin] (n) goods on the market [Add to Longdo]
出回る[でまわる, demawaru] (v5r, vi) to appear on the market; to be moving [Add to Longdo]
上市[じょうし, joushi] (adj-f, vs) going on the market; placing on the market [Add to Longdo]
他社製品[たしゃせいひん, tashaseihin] (n) competitors' products; others on the market [Add to Longdo]
売りに出す[うりにだす, urinidasu] (exp, v5s) to offer for sale; to put on the market [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top