ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lackey, -lackey- |
|
| lackey | (แลค'คี) n., v. (ทำหน้าที่) คนใช้ชายที่สวมเครื่องแบบ, คนใช้ผู้ชาย, ผู้ติดตาม., Syn. lacquey |
| lackey | (n) คนใช้ผู้ชาย, ขี้ข้า, ลูกกะโล่, ผู้ติดตาม | lackey | (vt) รับใช้, เป็นขี้ข้า, เป็นลูกกะโล่, ติดตาม |
| He's badly hurt That dragon's a thief, my sister's lackey | มังกรนั่นเป็นลูกน้องพี่สาวข้า Spirited Away (2001) | Äȼ§ÑÅ blackeyepea Isaac lucinda µÚ¶þ¼¾ µÚÊ®Î弯 | Credit: ฤศผงัล blackeyepea Isaac lucinda Credit: Gone with the Will (2009) | The Lackeys' 50th anniversary party. | งานครบรอบแต่งงาน50ปีของแลคกี้ The Glamorous Life (2010) | Explain to me why Wil Wheaton and his lackeys get in and we don't. | อธิบายให้ฟังทีว่าทำไมวิล วีทตันกับพวกลิ่วล้อ ถึงเข้าไปได้แต่เราอด The 21-Second Excitation (2010) | Tell me, how do you think balon Greyjoy would feel if he could see his only surviving son has turned lackey? | บอกข้าสิ บารอนเกรย์จอย จะรู้สึกยังไง ถ้าเขารับรู้ได้ว่า ลูกชายที่เหลือรอด คนเดียวของเขา กลายเป็นขี้ข้า Cripples, Bastards, and Broken Things (2011) | You really want to be her lackey for the rest of your life? | เธอต้องการจะเป็นแค่คนติดตามไปตลอดชีวิตแบบนั้นเหรอ? Suspicion (2011) | Well, you're too refined to be a grifter and you're too smart to be a lackey. | คุณถูกขัดเกลามา \ ให้เป็นจอมโกหก และคุณฉลาดเกินกว่า จะเป็นข้ารับใช้ Perception (2012) | I'm just a lackey, a maker of beds. | ข้าก็แค่คนรับใช้ คอยจัดเตียง The Disir (2012) | Lackeys can be wise. | คนรับใช้ก็ฉลาดได้ The Disir (2012) | Okay, it's bad enough you're treating me like your lackey, but I'm not gonna sit here while you fake-compliment Ryder just to hurt me! | โอเค! นั่นแย่พอแล้ว ที่ทำกับผมเหมือนพวกขี้ครอก และผมจะไม่นั่งอยู่ตรงนี้ ในขณะที่คุณพร่ำ\ คำชมปลอมๆใส่ไส่ไรเดร์ Feud (2013) | In return, she sent her lackey to snuff you out. | ในทางกลับกัน เธอก็ส่งขี้ข้ามากำจัดคุณ Bring It On (2013) | Thought when that lackey Gates stepped aside, we might have finally gotten a quartermaster who wasn't fully in the captain's pocket. | คิดว่าเมื่อไหร่ที่ไอ้ขี้ข้าเกตส์ มันหลีกไปจากทาง ในที่สุดพวกเราจะมีนายทหารฝ่ายพลาธิการ ใครที่ไม่ได้เป็นพรรคพวกของกัปตันเรือ อย่างเต็มที่ซะอีก IV. (2014) | One day one of Wellington's lackeys shows up at my door and he tells me that, uh, Dana got an abortion, and, uh, he gives me a check, and he says that I have to get out of town | วันหนึ่งก็มีคนงานของเวลลิงตันมาพบผมที่บ้าน และเขาบอกผมว่า ดาน่าไปทำแท้ง และเขาให้เช็คกับผม Lady Killer (2013) | And in a happy turn of events, I have your British lackey's guarantee on that. | แล้วการจะให้งานนี้ออกมาดี ฉันมีสมุนคนอังกฤษของคุณ รับประกันให้ Control (2013) | Pretty high and mighty coming from the lackey of a genocidal maniac. | สูงส่งจังนะ ลิ่วล้อไอ้บ้า... ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Guardians of the Galaxy (2014) | Galavan's lackey? | ลูกน้องกาลาแวนส์น่ะเหรอ? Rise of the Villains: A Bitter Pill to Swallow (2015) | How the fuck can you think I was one of your lackeys, dude? | นายคิดได้ยังไงว่า ฉันเป็นคนหนึ่งที่ชอบประจบนาย Popstar: Never Stop Never Stopping (2016) | Brian Lackey. | Brian Lackey. Mysterious Skin (2004) | His name is Brian Lackey. | Er heißt Brian Lackey. Mysterious Skin (2004) | Thanks, Mrs. Lackey. | Danke, Mrs. Lackey. Mysterious Skin (2004) | Shh-clackey! | Shh-clackey ! Third Wheel (2007) | Tyson again from lack of guts, but Buster have to suffice. | Aber jetzt zeigt er die enorme Kraft eines Lackey oder ähnlich guten Boxers. Tyson (2008) | The Lackeys' 50th-anniversary party. | Das ist für den 50. Hochzeitstag der Lackeys. The Glamorous Life (2010) |
| ลูกน้อง | (n) subordinate, See also: underling, minion, flunky, henchman, lackey, yes man, stooge, Syn. สมุน, ลูกกะโล่, Ant. เจ้านาย, ลูกพี่, Example: ท่านเคยเป็นนายพลมาก่อนจึงมีลูกน้องเยอะแยะ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อยู่ในปกครองหรือใต้บังคับบัญชา | ลูกสมุน | (n) henchman, See also: underling, minion, flunky, subordinate, lackey, yes man, stooge, Syn. ลูกน้อง, ลูกกะโล่, Ant. หัวหน้า, Example: หัวหน้าโจรพร้อมลูกสมุนถูกจับขณะลักลอบขึ้นเรือข้ามแม่น้ำมาขึ้นฝั่งไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ติดสอยห้อยตามคนบางประเภท เช่น หัวหน้านักเลง หัวหน้าผู้ร้าย | สมุน | (n) lackey, See also: flunkey, stooge, subordinate, underling, minion, servile, follower, henchman, Syn. บริวาร, ลูกสมุน, ลูกน้อง, Ant. นาย, เจ้านาย, หัวหน้า, Example: คาโปนกับสมุนโดนข้อหาพกพาอาวุธติดตัว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนอยู่ในบังคับ | ขี้ครอก | (n) slave, See also: flunkey, lackey, stooge, Example: พวกขี้ครอกทั้งหลายมักใฝ่สูงอยากได้ยศศักดิ์ชั้นขุนนาง, Count Unit: คน, Thai Definition: ทาสโดยกำเนิด, ลูกของขี้ข้า | ปลายแถว | (n) underling, See also: menial, flunky, lackey, hireling, Syn. ลูกน้อง, ลิ่วล้อ, Example: สถานะของแหล่งข่าวคนนี้จะต้องมีน้ำหนักความน่าเชื่อถือพอสมควร ไม่ใช่พวกปลายแถว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ไม่มีความสำคัญ | ลิ่วล้อ | (n) follower, See also: henchman, lackey, Syn. ลูกล้อ, ลูกสมุน, สมุน, บริวาร, พรรคพวก, Example: ในการอภิปรายครั้งนี้ทั้งคุณลูก คุณพ่อปิดปากสนิท ปล่อยให้ลิ่วล้อคนสนิทขยับแทนอยู่นานสองนาน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เป็นคนสนิทคอยติดตาม | ลูกไล่ | (n) stooge, See also: underling, flunky, lackey, Example: เขายอมตกเป็นลูกไล่ของเพื่อนเพราะอยากให้เพื่อนๆ ยอมรับเขาเข้าไปอยู่ในกลุ่ม, Thai Definition: คนที่ยอมเป็นรองเขาเสมอ, คนที่ยอมเป็นเบี้ยล่างให้เขาข่มเหงได้เสมอ |
| บ่าว | [bāo] (n) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge FR: serviteur [ m ] ; esclave [ m, f ] ; valet [ m ] ; laquais [ m ] ; domestique [ m, f ] ; serf [ m ] ; subalterne [ m ] ; bonne [ f ] ; boniche [ f ] (pop.) ; servante [ f ] (anc.) ; larbin [ m ] (fam.) ; soufre-douleur [ m ] | ขี้ครอก | [khīkhrøk] (n) EN: slave ; flunkey ; lackey ; stooge ; menial | ลูกไล่ | [lūk lai] (n) EN: stooge ; flunky ; lackey ; underling FR: laquais [ m ] ; sous-fifre [ m ] | ปลายแถว | [plāi thaēo] (x) EN: underling ; menial ; flunky ; lackey ; hireling | สมุน | [samun] (n) EN: lackey ; flunkey ; stooge ; follower ; subordinate ; minion ; henchman ; underling FR: subalterne [ m ] ; subordonné [ m ] ; sous-fifre [ m ] (fam.) ; laquais [ m ] (litt.) ; faire-valoir [ m ] ; homme de main [ m ] ; adepte [ m ] ; suiveur [ m ] | สุนัขรับใช้ | [sunak rapchai] (n, exp) EN: running dog ; lackey ; flunkey ; stooge ; servile follower FR: laquais [ m ] ; serviteur [ m ] ; chien (fam.) [ m ] |
| | | | Lackey | v. i. [ imp. & p. p. Lackeyed p. pr. & vb. n. Lackeying. ] To act or serve as lackey; to pay servile attendance. [ 1913 Webster ] | Lackey | n.; pl. Lackeys [ F. laquais; cf. Sp. & Pg. lacayo; of uncertain origin; perh. of German origin, and akin to E. lick, v. ] An attending male servant; a footman; a servile follower. [ 1913 Webster ] Like a Christian footboy or a gentleman's lackey. Shak. [ 1913 Webster ] Lackey caterpillar (Zool.), the caterpillar, or larva, of any bombycid moth of the genus Clisiocampa; -- so called from its party-colored markings. The common European species (Clisiocampa neustria) is striped with blue, yellow, and red, with a white line on the back. The American species (Clisiocampa Americana and Clisiocampa sylvatica) are commonly called tent caterpillars. See Tent caterpillar, under Tent. -- Lackey moth (Zool.), the moth which produces the lackey caterpillar. [ 1913 Webster ]
| Lackey | v. t. To attend as a lackey; to wait upon. [ 1913 Webster ] A thousand liveried angels lackey her. Milton. [ 1913 Webster ] |
| 走狗 | [zǒu gǒu, ㄗㄡˇ ㄍㄡˇ, 走 狗] lit. running dog; lackey (i.e. translation of "lackey of the ruling class" in revolutionary writing); a person who helps sb harm people #17,183 [Add to Longdo] | 爪牙 | [zhǎo yá, ㄓㄠˇ ㄧㄚˊ, 爪 牙] pawn; lackey; accomplice (in crime); collaborator; henchman #36,414 [Add to Longdo] | 走卒 | [zǒu zú, ㄗㄡˇ ㄗㄨˊ, 走 卒] pawn (i.e. foot soldier); servant; lackey (of malefactor) #85,541 [Add to Longdo] | 马前卒 | [mǎ qián zú, ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨˊ, 马 前 卒 / 馬 前 卒] lackey; errand boy; lit. runner before a carriage #91,505 [Add to Longdo] | 巴儿狗 | [bā ér gǒu, ㄅㄚ ㄦˊ ㄍㄡˇ, 巴 儿 狗 / 巴 兒 狗] pekingese (a breed of dog); sycophant; lackey [Add to Longdo] |
| | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |