*kitchen* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

kitchen

Languages

/คิ เฉิ่น/ /K IH1 CH AH0 N/ /kˈɪtʃən/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kitchen, -kitchen-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

kitchen	(n) ครัว, See also: ห้องครัว, การครัว, Syn. cuisine
kitchenette	(n) ห้องครัวเล็กๆ
kitchenware	(n) เครื่องครัว, See also: เครื่องใช้ในครัว, Syn. kitchen utensils
soup kitchen	(n) โรงทานแจกอาหารสำหรับคนจน
kitchen garden	(n) สวนครัว
everything but the kitchen sink	(idm) ทุกสิ่งที่นึกได้, See also: ทุกสิ่งที่คิดออก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

kitchen	(คิช'เชิน) n. ครัว, ห้องครัว, เครื่องครัว, adj. เกี่ยวกับครัว, (ภาษา) ชั้นต่ำ
kitchen garden	สวนครัว., See also: kitchen gardener n.
kitchen utensils =kitchen	(ดู)
kitchenware	(คิช'เชินแวร์) n. เครื่องครัว, เครื่องมือเครื่องใช้ในครัว, หม้อข้าว, หม้อแกง

English-Thai: Nontri Dictionary

KITCHEN kitchen garden	(n) สวนครัว
kitchen	(n) ครัว, ห้องครัว
kitchenware	(n) เครื่องครัว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

kitchen cabinet	คณะที่ปรึกษาวงในของหัวหน้ารัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
kitchen-sink drama	ละครก้นครัว [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Kitchen utensils ; Kitchen appliances	เครื่องใช้ในครัว [TU Subject Heading]
Kitchen utensils industry	อุตสาหกรรมเครื่องใช้ในครัว [TU Subject Heading]
Kitchens	ครัว [TU Subject Heading]
Plastic kitchen utensils	เครื่องใช้ในครัวที่เป็นพลาสติก [TU Subject Heading]
Kitchen Waste	ของเสียครัว, Example: ของเสียจากห้องครัว โดยมากจะเป็นเศษอาหาร ถุงพลาสติก เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
Kitchen Activities	งานครัว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Corporal Billy Kitchen.	Corporal Billy Kitchen. Episode #2.3 (2014)
It'll be Brigadier Kitchen from now on.	Von jetzt an bist du Brigadiergeneral Kitchen. Episode #2.3 (2014)
And now we've got a member of the Kitchen family on the payroll, maybe your cousins and brothers will let our boats pass through the Black Country without being held up and robbed.	Und wo wir jetzt ein Mitglied der Kitchen-Familie bezahlen, könnten vielleicht deine Vettern und Brüder unsere Boote durch die Kohleregion fahren lassen, ohne dass sie aufgehalten und ausgeraubt werden. Episode #2.3 (2014)
- Billy Kitchen.	- Billy Kitchen. Episode #2.3 (2014)
Billy Kitchen.	Billy Kitchen. Episode #2.3 (2014)
I have your brother in a prison cell, charged with the murder of Billy Kitchen.	Ich habe Ihren Bruder in einer Gefängniszelle, angeklagt des Mordes an Billy Kitchen. Episode #2.5 (2014)
I don't give a fuck about Billy Kitchen.	Billy Kitchen interessiert mich einen Scheißdreck. Episode #2.5 (2014)
Watching, close to Hope's corner, his beautiful wife, Maureen, herself a product of a Hell's Kitchen orphanage.	In der Nähe von Hopes Ecke sitzt seine attraktive Frau Maureen. Auch sie wuchs in einem Waisenhaus in Hell's Kitchen auf. Southpaw (2015)
From an orphanage in Hell's Kitchen to a professional career fighting in Madison Square Garden is a distance of only a few blocks...	Vom Waisenhaus in Hell's Kitchen zur Karriere als Boxprofi im Madison Square Garden sind es nur ein paar Häuserblocks. Southpaw (2015)
We went to Charlie's Kitchen.	Wir gingen ins Charlie's Kitchen. Self/less (2015)
"death and destruction raining from the sky, nearly wiping Hell's Kitchen off the map."	"Es regnete Tod und Zerstörung und löschte Hell's Kitchen fast aus." Into the Ring (2015)
Hell's Kitchen's on the rebound, Mr. Nelson, and in 18 months, you won't be able to rent a broom closet at this price point.	Hell's Kitchen boomt wieder, und in 18 Monaten kostet eine Besenkammer mehr. Into the Ring (2015)
I've seen their signs all over Hell's Kitchen.	Ihre Schilder stehen in ganz Hell's Kitchen. Into the Ring (2015)
They've been running a human trafficking ring out of Hell's Kitchen.	Die handeln mit Menschen in Hell's Kitchen. Cut Man (2015)
He's the Road Captain in the Kitchen Hellions.	Road Captain der Kitchen Hellions. Cut Man (2015)
Here in the lights of Hell's Kitchen.	Unter den Laternen von Hell's Kitchen. Cut Man (2015)
In the red corner, weighing in at 164 pounds... from Hell's Kitchen, New York... please welcome "Battlin' Jack" Murdock!	In der roten Ecke, mit einem Gewicht von 74 Kilo, aus Hell's Kitchen, New York. Hier kommt "Battlin' Jack" Murdock! Cut Man (2015)
I'm here because my employer does extensive business in Hell's Kitchen, and who knows it better than two local boys who graduated from Columbia Law, cum laude and summa cum laude?	Mein Arbeitgeber investiert in großem Stil in Hell's Kitchen. Und wer kennt es besser als zwei Burschen von hier, die den Jura-Abschluss an der Columbia Law cum laude und summa cum laude machten? Rabbit in a Snowstorm (2015)
All of Hell's Kitchen.	Überall in Hell's Kitchen. Rabbit in a Snowstorm (2015)
Will Hell's Kitchen finally get a subway line?"	Bekommt Hell's Kitchen endlich eine U-Bahn-Linie?" Rabbit in a Snowstorm (2015)
Say... you ever heard of, uh...	Sagen Sie... Haben Sie je von einem Mike Milligan und den Kitchen-Brüdern gehört? The Myth of Sisyphus (2015)
Say, you wouldn't by any chance be Mike Milligan and The Kitchen Brothers, would you?	Sie sind nicht zufällig Mike Milligan und die Kitchen-Brüder, oder? The Myth of Sisyphus (2015)
Ladies and gentlemen, introducing Mike Milligan and The Kitchen Brothers.	Meine Damen und Herren, hier sind Mike Milligan und die Kitchen-Brüder. The Myth of Sisyphus (2015)
Prohaszka's holdings in Kitchen Cab have been acquired and transferred via third party to Veles Taxi.	Eine Strohfirma kaufte Prohaszkas Anteile an Kitchen Cab und übertrug sie auf Veles Taxi. In the Blood (2015)
When I was a kid, I used to dream what it would be like to... to live somewhere far away from Hell's Kitchen.	Als Kind habe ich immer davon geträumt, wie es wäre... irgendwo weit weg von Hell's Kitchen zu leben. In the Blood (2015)
There was a murder in a bowling alley. A man named Prohaszka. Owned a majority in Kitchen Cabs.	Ein gewisser Prohaszka wurde beim Bowling ermordet, Haupteigner von Kitchen Cab. World on Fire (2015)
In Hell's Kitchen?	In Hell's Kitchen? World on Fire (2015)
Getting by now at a chop shop on the edge of the Kitchen.	Betreibt inzwischen am Rand von Hell's Kitchen eine Ausschlacht-Werkstatt. World on Fire (2015)
Let them tear Hell's Kitchen apart?	Ihnen Hell's Kitchen lassen? World on Fire (2015)
We have reports coming in of multiple explosions all across Hell's Kitchen.	Bei uns laufen Berichte über mehrere Explosionen in ganz Hell's Kitchen ein. Condemned (2015)
I want everyone in Hell's Kitchen to see what's about to happen.	Jeder in Hell's Kitchen soll sehen, was da gleich passiert. Condemned (2015)
Kyle, authorities have cornered the suspects in the bombings that occurred earlier this evening in Hell's Kitchen, believing they may have taken a police officer hostage.	Kyle, die Polizei hat Verdächtige für die Bombenanschläge in Hell's Kitchen vom frühen Abend gestellt und nimmt an, sie hätten einen Polizisten als Geisel. Condemned (2015)
We are just getting word of a fast development in the investigation into the Hell's Kitchen explosions.	SCHUSSWECHSEL MIT DER POLIZEI Wir hören gerade von neuen Erkenntnissen zu den Ursachen der Explosionen in Hell's Kitchen. Condemned (2015)
A deadly shooting just moments ago as three of New York's finest have been gunned down in Hell's Kitchen.	Tödliche Schüsse fielen soeben, als drei New Yorker Top-Polizisten in Hell's Kitchen niedergestreckt wurden. Condemned (2015)
This is taken just moments after the explosions that stunned Hell's Kitchen earlier tonight, pulled from a security camera.	Diese Aufnahmen, die kurz nach den Explosionen entstanden, die Hell's Kitchen am früheren Abend erschütterten, filmte eine Überwachungskamera. Condemned (2015)
What happened to Hell's Kitchen, to you and to Elena, and to all the people that were hurt... yeah, it pisses me off.	Was in Hell's Kitchen mit dir, Elena und allen Opfern passiert ist, nervt mich schon. Stick (2015)
Hell's Kitchen hates your guts.	Hell's Kitchen hasst dich wie die Pest. Stick (2015)
To save you... and everyone in the Kitchen from a horrible death.	Um dich und alle in Hell's Kitchen vor einem furchtbaren Tod zu bewahren. Stick (2015)
Look, I don't want you tearing up Hell's Kitchen going after the yakuza.	Hör mal, mach Hell's Kitchen nicht mit einem Krieg gegen die Yakuza kaputt. Stick (2015)
The Devil of Hell's Kitchen.	Der Devil von Hell's Kitchen. Shadows in the Glass (2015)
There's someone in Hell's Kitchen that doesn't share this belief.	Einer in Hell's Kitchen weigert sich, daran zu glauben. Shadows in the Glass (2015)
In fear of the Devil of Hell's Kitchen, who has inflicted untold pain and suffering.	In Furcht vor dem Devil von Hell's Kitchen, der unsägliches Leid und Schmerz verursacht hat. Shadows in the Glass (2015)
Internet went from nothing on Fisk to filled with three-hanky stories about a poor little fat kid from Hell's Kitchen. Abandoned by his father when he was 12. Mother died a year later.	Erst stand nichts im Internet über Fisk, jetzt findet man rührselige Storys über den dicken Jungen aus Hell's Kitchen, mit 12 vom Vater verlassen, Mutter im Jahr darauf gestorben. Speak of the Devil (2015)
I'll take the Devil of Hell's Kitchen over Fisk any day.	Der Devil von Hell's Kitchen ist mir lieber als Fisk. Speak of the Devil (2015)
Tully really is on an island that he bought with the money that Confed Global is paying him for all his real estate holdings in Hell's Kitchen.	Tully ist wirklich auf einer Insel, gekauft von dem Geld, das ihm Confed Global zahlt für seine Immobilien in Hell's Kitchen. Speak of the Devil (2015)
I've heard about all your work in Hell's Kitchen.	Ich hörte von Ihrer Arbeit in Hell's Kitchen. Speak of the Devil (2015)
Seeing Hell's Kitchen to its fullest potential is very important to me.	Das ganze Potenzial von Hell's Kitchen zu entfalten, ist mir sehr wichtig. Speak of the Devil (2015)
The Hell's Kitchen I grew up in was a real shithole.	Als ich aufwuchs, war Hell's Kitchen ein Dreckloch. Speak of the Devil (2015)
- You're not from Hell's Kitchen, are you?	- Aus Hell's Kitchen? Nelson v. Murdock (2015)
The sirens, the pain, the fear, all... strangling Hell's Kitchen.	Die Sirenen, das Leid, die Angst, alles, was Hell's Kitchen die Luft abschnürt. Nelson v. Murdock (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

kitchen	American kitchens are much bigger than Japanese ones.
kitchen	At that shop they deal in kitchen utensils.
kitchen	Chase the cat from the kitchen.
kitchen	Clean up the kitchen.
kitchen	Does she work in the kitchen?
kitchen	Don't bring that dirty dog thorough the kitchen.
kitchen	Don't enter at the kitchen door.
kitchen	Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
kitchen	Don't forget to sweep the kitchen clean.
kitchen	Don't you smell something burning in the kitchen?
kitchen	Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.
kitchen	Everybody washed in the kitchen.
kitchen	Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
kitchen	Everyone in the apartment house shares the kitchen.
kitchen	Five minutes later she emerged from the kitchen.
kitchen	For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
kitchen	He found his father lying in the kitchen.
kitchen	He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.
kitchen	Her kitchen is equipped with labor-saving devices.
kitchen	He was found lying unconscious on the kitchen floor.
kitchen	He will have to help his mother in the kitchen tomorrow.
kitchen	How many eggs are there in the kitchen?
kitchen	If you like dessert, you'll love Grandma's Kitchen!
kitchen	I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
kitchen	I heard her calling from the kitchen.
kitchen	I heard something crashing in the kitchen in the middle of the night.
kitchen	I helped Mommy in the kitchen.
kitchen	I helped my mother clean the kitchen.
kitchen	I helped my mother in the kitchen.
kitchen	I'll clean up the kitchen later.
kitchen	I'm all thumbs in the kitchen.
kitchen	I must rid my kitchen of cockroaches.
kitchen	In the kitchen.
kitchen	Is Father in the kitchen?
kitchen	Is father in the kitchen?
kitchen	I smell something burning in the kitchen.
kitchen	Is there a knife in the kitchen?
kitchen	Is there any coffee in the kitchen?
kitchen	It is in a kitchen.
kitchen	I've been toiling away in the kitchen all afternoon.
kitchen	Look! There's a cat in the kitchen.
kitchen	Lucy should be in the kitchen now.
kitchen	Mary burst into the kitchen.
kitchen	Mary often hums a tune as she works in the kitchen.
kitchen	Mary went down to the kitchen.
kitchen	Mother hummed to herself as she went about her cooking in the kitchen.
kitchen	Mother is in the kitchen.
kitchen	My mother is busy in the kitchen.
kitchen	My mother is still working in the kitchen.
kitchen	My sister is cooking in the kitchen.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สวนครัว	(n) kitchen garden
สวนครัว	(n) kitchen garden, Example: คนไทยนิยมทำสวนครัวไว้หลังบ้าน ช่วยให้มีอาหารรับประทานสะดวก และเป็นการประหยัด, Count Unit: สวน, แปลง, Thai Definition: การเพาะปลูกพืชปรุงอาหารไว้หลังบ้าน
เครื่องครัว	(n) kitchen utensil, See also: kitchen equipment, kitchen ware, Example: เขาผ่านครัวใหญ่ที่มีเครื่องครัวครบครัน, Thai Definition: เครื่องมือเครื่องใช้ในการหุงหาอาหาร
เรือนไฟ	(n) kitchen, See also: lantern, Syn. ครัว, Example: แม่เฒ่าย่ำฟากกลับเข้าไปเรือนไฟ, Thai Definition: ครัวสำหรับหุงต้มอาหาร
ท้ายครัว	(n) kitchen, Syn. ในครัว, Example: ครั้นเบื่อจากการเป็นเด็กเสิร์ฟ เขามักเลี่ยงไปที่ท้ายครัว
ครัว	(n) kitchen, See also: kitchenette, Syn. ห้องครัว, Example: บ้านจัดสรรสมัยใหม่แทบจะไม่มีพื้นที่สำหรับครัว, Count Unit: ครัว, Thai Definition: บริเวณสำหรับทำกับข้าวของกิน
ครัวไฟ	(n) kitchen, Syn. ครัว, ห้องครัว, Count Unit: ครัว, หลัง, Thai Definition: บริเวณสำหรับทำกับข้าวของกิน
ห้องครัว	(n) kitchen, Syn. ครัว, Example: บ้านที่พ่ออยู่เป็นบ้านเช่าชั้นเดียวมีห้องครัวแยกต่างหาก, Count Unit: ห้อง
ห้องครัว	(n) kitchen, Example: บ้านที่พ่ออยู่เป็นบ้านเช่าชั้นเดียวมีห้องครัวแยกต่างหาก, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ที่สำหรับประกอบอาหาร
ห้องเครื่อง	(n) king's kitchen, See also: royal kitchen, Syn. ห้องครัว, Example: พ่อครัวในห้องเครื่องต่างเร่งมือทำอาหารกันไม่หยุด, Count Unit: ห้อง, Notes: (ราชา)
ห้องเครื่อง	(n) king's kitchen, Syn. ห้องครัว, ครัว, Example: พ่อครัวในห้องเครื่องต่างเร่งมือทำอาหารกันไม่หยุด, Count Unit: ห้อง, Notes: (ราชา)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ฟองน้ำใช้ครัว	[føngnām chai khrūa] (n, exp) EN: kitchen sponge FR: éponge de cuisine [ f ]
ฟองน้ำล้างจาน	[føngnām lāng jān] (n, exp) EN: kitchen sponge FR: éponge à vaisselle [ f ]
ห้องครัว	[hǿng khrūa] (n) EN: kitchen FR: cuisine [ f ] ; kitchenette [ f ] ; cuisinette [ f ] ; coin cuisine [ m ]
เครื่องครัว	[khreūangkhrūa] (n, exp) EN: kitchen utensil ; kitchen equipment ; kitchen ware FR: ustensile de cuisine [ m ]
ครัว	[khrūa] (n) EN: kitchen ; kitchenett FR: cuisine [ f ]
ครัวไฟ	[khrūafai] (n) EN: kitchen
พ่อครัว	[phøkhrūa] (n, exp) EN: master of the kitchen ; cook ; chef ; chef de cuisine FR: cuisinier [ m ] ; chef [ m ] ; cuistot [ m ] (fam.)
โรงครัว	[rōng khrūa] (n, exp) EN: large kitchen
สะระแหน่	[saranaē] (n) EN: mint ; peppermint ; Spearmint ; Lemon balm ; Kitchen Mint ; Marsh Mint FR: menthe [ f ]
สวนครัว	[sūankhrūa] (n, exp) EN: kitchen garden FR: potager [ m ] ; jardin potager [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

kitchen	(n) /k i1 ch i n/ /คิ ฉิ่น/ /kˈɪtʃɪn/
kitchens	(n) /k i1 ch i n z/ /คิ ฉิ่น สึ/ /kˈɪtʃɪnz/
kitchenette	(n) /k i2 ch i n e1 t/ /คิ ฉิ เน้ะ ถึ/ /kˌɪtʃɪnˈet/
kitchenettes	(n) /k i2 ch i n e1 t s/ /คิ ฉิ เน้ะ ถึ สึ/ /kˌɪtʃɪnˈets/
soup-kitchen	(n) /s uu1 p - k i ch i n/ /ซู้ ผึ ขิ ฉิ่น/ /sˈuːp-kɪtʃɪn/
soup-kitchens	(n) /s uu1 p - k i ch i n z/ /ซู้ ผึ ขิ ฉิ่น สึ/ /sˈuːp-kɪtʃɪnz/

WordNet (3.0)

kitchen	(n) a room equipped for preparing meals
Kitchener	(n) British field marshal (1850-1916), Syn. Horatio Herbert Kitchener, First Earl Kitchener of Khartoum, Herbert Kitchener
kitchenette	(n) small kitchen
kitchenware	(n) hardware utensils for use in a kitchen
stove	(n) a kitchen appliance used for cooking food, Syn. cooking stove, kitchen stove, kitchen range, range

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Kitchen	n. [ OE. kichen, kichene, kuchene, AS. cycene, L. coquina, equiv. to culina a kitchen, fr. coquinus pertaining to cooking, fr. coquere to cook. See Cook to prepare food, and cf. Cuisine. ] 1. A room equipped for cooking food; the room of a house, restaurant, or other building appropriated to cookery. [ 1913 Webster ] Cool was his kitchen, though his brains were hot. Dryden. [ 1913 Webster ] A fat kitchen makes a lean will. Franklin. [ 1913 Webster ] 2. A utensil for roasting meat; as, a tin kitchen. [ 1913 Webster ] 3. The staff that works in a kitchen. [ PJC ] Kitchen garden. See under Garden. -- Kitchen lee, dirty soapsuds. [ Obs. ] “A brazen tub of kitchen lee.” Ford. -- Kitchen stuff, fat collected from pots and pans. Donne. [ 1913 Webster ]
Kitchen	v. t. To furnish food to; to entertain with the fare of the kitchen. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Kitchener	n. A kitchen servant; a cook. Carlyle. [ 1913 Webster ]
Kitchenette	n. [ Kitchen + -ette. ] A room combining a very small kitchen and a pantry, with the kitchen conveniences compactly arranged, sometimes so that they fold up out of sight and allow the kitchen to be made a part of the adjoining room by opening folding doors. [ Webster 1913 Suppl. ]
Kitchenmaid	n. A woman employed in the kitchen. Shak. [ 1913 Webster ]
Kitchen middens	pos>n. pl. [ Dan. kjök-kenmöddings kitchen leavings; cf. Scot. midden a dunghill. ] Relics of neolithic man found on the coast of Denmark, consisting of shell mounds, some of which are ten feet high, one thousand feet long, and two hundred feet wide. The name is applied also to similar mounds found on the American coast from Canada to Florida, made by the North American Indians. [ 1913 Webster ]
Kitchenry	n. The body of servants employed in the kitchen; the staff of a kitchen. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]
kitchenware	n. Implements for use in a kitchen, or for cooking, such as pots, pans, ladles, measuring cups, etc. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

厨房	[chú fáng, ㄔㄨˊ ㄈㄤˊ, 厨房 / 廚房] kitchen #4,489 [Add to Longdo]
厨	[chú, ㄔㄨˊ, 厨 / 廚] kitchen #7,336 [Add to Longdo]
灶	[zào, ㄗㄠˋ, 灶] kitchen stove; furnace #7,772 [Add to Longdo]
庖	[páo, ㄆㄠˊ, 庖] kitchen #18,953 [Add to Longdo]
炊事员	[chuī shì yuán, ㄔㄨㄟㄕˋ ㄩㄢˊ, 炊事员 / 炊事員] cook; kitchen worker #36,063 [Add to Longdo]
铲子	[chǎn zi, ㄔㄢˇ ㄗ˙, 铲子 / 鏟子] shovel; spade; trowel; spatula (kitchen utensil) #45,135 [Add to Longdo]
另起炉灶	[lìng qǐ lú zào, ㄌㄧㄥˋ ㄑㄧˇ ㄌㄨˊ ㄗㄠˋ, 另起炉灶 / 另起爐灶] to start from scratch; to set up a separate kitchen #55,277 [Add to Longdo]
越俎代庖	[yuè zǔ dài páo, ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ, 越俎代庖] lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (成语 saw); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs; to take matters into one's own hands #64,131 [Add to Longdo]
灶神	[Zào shén, ㄗㄠˋ ㄕㄣˊ, 灶神] Zaoshen, the God of the kitchen #74,223 [Add to Longdo]
糖瓜	[táng guā, ㄊㄤˊ ㄍㄨㄚ, 糖瓜] malt sugar candy, a traditional offering to the kitchen God Zaoshen 灶神 #90,959 [Add to Longdo]
帮厨	[bāng chú, ㄅㄤㄔㄨˊ, 帮厨 / 幫廚] help in the mess kitchen #105,024 [Add to Longdo]
灶君	[Zào jūn, ㄗㄠˋ ㄐㄩㄣ, 灶君] Zaoshen, the God of the kitchen; also written 灶神 #129,071 [Add to Longdo]
礤	[cǎ, ㄘㄚˇ, 礤] shredder; grater (kitchen implement for grating vegetables); grindstone #217,193 [Add to Longdo]
竈	[zào, ㄗㄠˋ, 竈] variant of 灶, kitchen stove; furnace #827,576 [Add to Longdo]
洗碗池	[xǐ wǎn chí, ㄒㄧˇ ㄨㄢˇ ㄔˊ, 洗碗池] kitchen sink [Add to Longdo]
流理台	[liú lǐ tái, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˇ ㄊㄞˊ, 流理台] kitchen counter; drainer [Add to Longdo]
灶王	[Zào wáng, ㄗㄠˋ ㄨㄤˊ, 灶王] Zaoshen, the God of the kitchen; also written 灶神 [Add to Longdo]
礤床儿	[cǎ chuáng r, ㄘㄚˇ ㄔㄨㄤˊ ㄦ˙, 礤床儿 / 礤床兒] shredder; grater (kitchen implement for grating vegetables) [Add to Longdo]
竃	[zào, ㄗㄠˋ, 竃] variant of 灶, kitchen stove; furnace [Add to Longdo]
网杓	[wǎng sháo, ㄨㄤˇ ㄕㄠˊ, 网杓 / 網杓] skimmer (kitchen utensil) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aufwärmküche { f }	kitchen to reheat foods [Add to Longdo]
Einbauküche { f }	fitted kitchen [Add to Longdo]
Feldküche { f }	field kitchen [Add to Longdo]
Gemüsegarten { m }	vegetable garden; kitchen garden [Add to Longdo]
Großküche { f }	canteen kitchen [Add to Longdo]
Kochnische { f }	kitchenette [Add to Longdo]
Küche { f } (Raum) \| Küchen { pl } (Räume)	kitchen \| kitchens [Add to Longdo]
Küchengeschirr { n }	kitchenware [Add to Longdo]
Küchenutensilien { pl }	kitchenware [Add to Longdo]
Müllzerkleinerer { m }	kitchen grinder [Add to Longdo]
Spülbecken { n }	sink; kitchen sink [Add to Longdo]
Volksküche { f }	public soup kitchen [Add to Longdo]
Waschküche { f }	washkitchen [Add to Longdo]
Wohnküche { f }	kitchen living [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

勝手	[かって, katte] (adj-na, n) (1) one's own convenience; one's way; (2) convenience or ease of use; knowledge of how to use; (3) circumstances; situation (e.g. financial); environment; (4) kitchen; (5) arbitrary; (n-pref) (6) unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial; (P) #3,144 [Add to Longdo]
畑(P);畠	[はたけ(P);はた, hatake (P); hata] (n) (1) field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation; (n, suf) (2) (はたけ only) (ばたけ when suf) field (of specialization); sphere; area; (3) (はたけ only) (col) womb; birth; birthplace; (P) #4,326 [Add to Longdo]
通る(P);徹る;透る	[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
貝塚	[かいづか;かいずか(ik), kaiduka ; kaizuka (ik)] (n) shell heap; shell mound; kitchen midden #7,580 [Add to Longdo]
キッチン(P);キチン	[kicchin (P); kichin] (n) (1) kitchen; (2) (キチン only) chitin; (P) #12,116 [Add to Longdo]
包丁(P);庖丁	[ほうちょう, houchou] (n) kitchen knife; carving knife; (P) #18,374 [Add to Longdo]
アイランドキッチン	[airandokicchin] (n) island kitchen [Add to Longdo]
オープンキッチン	[o-punkicchin] (n) open kitchen [Add to Longdo]
カウンターキッチン	[kaunta-kicchin] (n) kitchen with a small counter for eating, usu. allowing a view into the living and dining rooms (wasei [Add to Longdo]
キッチンウエア	[kicchin'uea] (n) kitchenware [Add to Longdo]
キッチンキャビネット	[kicchinkyabinetto] (n) kitchen cabinet [Add to Longdo]
キッチンドリンカー	[kicchindorinka-] (n) kitchen drinker [Add to Longdo]
キッチンプログラマー	[kicchinpurogurama-] (n) kitchen programmer [Add to Longdo]
サニタリー	[sanitari-] (n) (1) sanitary; (2) utility area in a kitchen, etc. where there are laundry facilities; (P) [Add to Longdo]
システムキッチン	[shisutemukicchin] (n) system kitchen [Add to Longdo]
セントラルキッチン	[sentorarukicchin] (n) central kitchen [Add to Longdo]
ダイニングキッチン	[dainingukicchin] (n) eat-in kitchen (wasei [Add to Longdo]
ファーストキッチン	[fa-sutokicchin] (n) First Kitchen (fast food restaurant chain) [Add to Longdo]
ファッキン	[fakkin] (n) (1) (abbr) (sl) (See ファーストキッチン) First Kitchen (fast food restaurant chain); (2) fucking [Add to Longdo]
メリヤス接ぎ	[メリヤスはぎ, meriyasu hagi] (n) (uk) kitchener stitch (knitting) [Add to Longdo]
モデルキッチン	[moderukicchin] (n) model kitchen [Add to Longdo]
ユニットキッチン	[yunittokicchin] (n) small prefabricated kitchen in an apartment (wasei [Add to Longdo]
リビングキッチン	[ribingukicchin] (n) living-room plus kitchen (wasei [Add to Longdo]
リビングダイニングキッチン	[ribingudainingukicchin] (n) living-room, dining-room and kitchen [Add to Longdo]
奥向き	[おくむき, okumuki] (n, adj-no) (1) inner part of a house (near the kitchen, living room, etc.); (2) family matters; household affairs; personal business [Add to Longdo]
下女中	[しもじょちゅう, shimojochuu] (n) kitchen maid [Add to Longdo]
下台所	[しもだいどころ, shimodaidokoro] (n) servants' kitchen [Add to Longdo]
家庭菜園	[かていさいえん, kateisaien] (n) kitchen garden [Add to Longdo]
給湯室	[きゅうとうしつ, kyuutoushitsu] (n) office kitchenette; room with facilities for boiling water [Add to Longdo]
共同炊事場	[きょうどうすいじば, kyoudousuijiba] (n) community kitchen [Add to Longdo]
庫院	[くいん, kuin] (n) kitchen-cum-office of a Zen temple or monastery, where meals are prepared and senior priests have their offices [Add to Longdo]
庫裏	[くり, kuri] (n) monastery kitchen; priests' quarters [Add to Longdo]
三徳包丁	[さんとくほうちょう;さんとくぼうちょう, santokuhouchou ; santokubouchou] (n) all-purpose kitchen knife; santoku knife [Add to Longdo]
残菜	[ざんさい, zansai] (n) kitchen waste; vegetable scraps [Add to Longdo]
勝手元	[かってもと, kattemoto] (n) in and about a kitchen; family circumstances [Add to Longdo]
勝手口	[かってぐち, katteguchi] (n) kitchen door; back door; service door; tradesman's entrance [Add to Longdo]
勝手向き	[かってむき, kattemuki] (n) in and about a kitchen; family circumstances [Add to Longdo]
進物所	[しんもつどころ, shinmotsudokoro] (n) (1) palace kitchen in which final preparations to the imperial family's meals (e.g. reheating) were made (Heian period); (2) kitchen (in a noble's manor) [Add to Longdo]
厨;廚	[くりや, kuriya] (n) kitchen [Add to Longdo]
厨芥	[ちゅうかい, chuukai] (n) kitchen waste [Add to Longdo]
厨房;廚房	[ちゅうぼう, chuubou] (n) (1) kitchen; galley; (2) (sl) (See 中坊) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.) [Add to Longdo]
水回り;水廻り	[みずまわり, mizumawari] (n) part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area [Add to Longdo]
水仕事	[みずしごと, mizushigoto] (n) scrubbing and washing; kitchen work [Add to Longdo]
水仕女	[みずしめ, mizushime] (n) (See 水仕事) female servant who works in the kitchen [Add to Longdo]
炊事場	[すいじば, suijiba] (n) kitchen; cookhouse; (ship's) galley [Add to Longdo]
炊婦	[すいふ, suifu] (n) (female) cook; kitchen maid [Add to Longdo]
生ごみ	[なまごみ, namagomi] (n) kitchen waste [Add to Longdo]
膳所	[ぜんしょ, zensho] (n) (arch) (See 台所) kitchen [Add to Longdo]
側近政治	[そっきんせいじ, sokkinseiji] (n) administration by close advisers; kitchen cabinet [Add to Longdo]
対面キッチン	[たいめんキッチン, taimen kicchin] (n) open kitchen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

kitchen

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking