| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: invad, -invad- |
| invade | (vt) บุกรุก, See also: บุก, รุกราน, Syn. attack, assult, raid, Ant. defend | | invade | (vt) เหยียบย่ำ, See also: ยุ่มย่าม, ย่ำยี, Syn. infest, overrun, permeate | | invader | (n) ผู้รุกราน, See also: ผู้บุกรุก, Syn. attacker, raider, trespasser, Ant. defender |
| |
| | invade | (อินเวด') vt. บุกรุก, รุกราน, ล่วงล้ำ, ย่ำยี, เหยียบย่ำ, แผ่ไปทั่ว, แพร่หลาย., See also: invader n. invadable adj., Syn. attack, spread |
| | invade | (vt) บุกรุก, ย่ำยี, ร้าวราน | | invader | (n) ผู้บุกรุก, ผู้รุกราน, ผู้ย่ำยี |
| | | Have you been playing Space Invaders a lot lately? | Hast du in letzter Zeit viel Space Invaders gespielt? Pixels (2015) | | 'Cause you're invading my space. | Weil du meinen Space invadest. Pixels (2015) | | In case it's Space Invaders, I just thought of something I should tell... | Falls es Space Invaders ist, muss ich euch noch etwas sagen... Pixels (2015) | | Space Invaders, I still got the high score. | Space Invaders, ich halte da immer noch den Rekord. Jingle Bell Glock (2016) | | These mountains have defeated every invader. | ภูเขาลูกนี้ปราบผู้บุกรุกทุกราย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | This is where the Britons fled when they were invaded by the Romans, the Angles the Saxons, the Vikings, the Normans. | คือที่ที่พวกไบรตันส์หนีมา ตอนหนีพวกโรมัน พวกแองโกล พวกแซ็กสัน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Oh, yes, they all invaded this island of Britain but they've never taken the mountains from us. | พวกไวกิ้งส์ พวกนอร์แมนส์ โอ้ใช่ ทั้งหมดเป็นผู้บุกรุก ของเกาะแห่งราชอาณาจักร The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | The truth is that, while we Welsh like to believe that it was the mountains that beat the successive invaders it was, really, the weather that comes with mountains. | ความจริงก็คือว่า... เราชาวเวลส์เชื่อว่า... ภูเขาเป็นสิ่งที่ทำให้เรา ชนะเหนือผู้บุกรุก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | -It was the rain that defeated every invader. | เพราะฝนต่างหากที่ปราบผู้บุกรุกทุกสมัย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Something more dramatic. When can we be ready to invade Osterlich? | ทำบางอย่างอาจจะเร้าใจกว่า เราพร้อมที่จะบุก ออสเตอริคไหม The Great Dictator (1940) | | I can't wait. Napaloni's army might invade first. | ผมรอไม่ได้ กองทัพ เพโพโลนี อาจชิงบุกก่อน The Great Dictator (1940) | | We'll invade Osterlich first. After that we can bluff. | เราจะบุก ออสเตอลิค เป็นที่แรก หลังจากนั้นเราจะนั่งรอ The Great Dictator (1940) | | Napaloni's army shall not invade Osterlich. It belongs to me! | กองทัพ เนโพโลนีจะต้องถอนกำลัง ออกจาก ออสตินลิค ของฉัน The Great Dictator (1940) | | You agree not to invade Osterlich, | คุณจะต้องไม่บุก ออสตินลิค The Great Dictator (1940) | | I agree not to invade Osterlich. | ผมก็จะไม่บุกเช่นกัน The Great Dictator (1940) | | You're invading Osterlich. | คุณกำลัง บุก ออสตินลิค The Great Dictator (1940) | | And to invade! | เเละเพื่อกรีฑาทัพ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | So we invade, or we stop. | เราจะรุกคืบหน้า ไม่หยุดยั้ง Beneath the Planet of the Apes (1970) | | An Egyptian Pharaoh, Shishak, invaded Jerusalem about 980 BC, and may have taken the Ark to the city of Tanis and hidden it in a secret chamber called the Well of Souls. | ฟาโรห์แห่งอียิปต์, ซิซา, รุกรานเยซูซาเล็ม ประมาณปี 980 ก่อนคริสต์ศักราช, และอาจจะนำเอาหีบ ไปที่เมืองทานิส และซ่อนมันเอาไว้ในแชมเบอร์ลึกลับ เรียกว่า กำแพงแห่งวิญญาณ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | That pervert actually dare to invade our Palace. | เจ้าโจรราคะ บังอาจบุกสำนักเรา. Return of the Condor Heroes (1983) | | You're invading my dance space. This is my dance space. | คุณบุกรุกพื้นที่เต้นของฉันแล้ว นี่เขตของฉัน Dirty Dancing (1987) | | But over two million civilians, mostly peasants farmers and their families, have been systematically slaughtered by invading Russian armies. | ประชากรมากกว่า 2 ล้านคน ส่วนใหญ่ก็เป็นเกษตรกร ชาวไร่Nชาวนากับครอบครัวพวกเขา กำลังถูกกองทัพรัสเซียรุกราน เข่นฆ่า Rambo III (1988) | | They'd rather die than be slaves to an invading army. | พวกเขายอมตายดีกว่าอยู่เป็นทาสของพวกรุกราน Rambo III (1988) | | I can't look away. He'll invade my sleep. | ฉันไม่สามารถมองออกไป เขาจะบุกนอนของฉัน The Russia House (1990) | | She invaded my support groups and now my home. Hey, hey. | (มาร์ล่าครางอย่างมีความสุข) Fight Club (1999) | | It said they would probably invade. | หนังสือบอกว่าถ้ามันมารุกราน Signs (2002) | | You took money from him to invade my privacy. | นายรับเงินจากเขา เพื่อมาก้าวก่ายสิทธิส่วนตัวของฉัน Saw (2004) | | They are a minority of traitors and invaders. | มันเป็นพวกชนกลุ่มน้อย พวกทุรยศ ผู้บุกรุก Hotel Rwanda (2004) | | 150 American POWs were herded into air-raid shelters and burnt alive on the news that MacArthur had invaded. | ที่เชลยศึกกว่า 150 คน ถูกต้อนให้เข้าไปอยู่.. ในหลุมหลบภัยทางอากาศ แล้วเผาทั้งเป็น เมื่อมีข่าวว่านายพลแมคอาเธอร์จะทำการบุก The Great Raid (2005) | | When it completely ignores the United Nations and decides to invade Iraq? | เมื่อเพิกเฉยต่อสหประชาชาติ และตัดสินใจบุกอิรัก The Constant Gardener (2005) | | I didn't mean to invade your personal space or... | ไม่ได้ตั้งใจทำให้คุณอึดอัดนะ Red Eye (2005) | | The virus has definitely invaded his brain, just as we suspected. | ตอนนี้ไวรัส จะต้องเข้าไปถึงสมองเขาแน่ๆ ตามที่เราตั้งข้อสงสัยไว้ The Host (2006) | | If the damn Americans are going to invade... why don't they hurry up and land? | ถ้าพวกไอ้กันระยำนั่น มันอยากจะบุกนัก... ทำไมไม่รีบขึ้นบกมาเร็ว ๆ Letters from Iwo Jima (2006) | | You invaded my privacy, Mohinder. This was not for you to read. | ลูกละเมิดความเป็นส่วนตัวของพ่อ โมฮินเดอร์ นี่ไม่ใช่สำหรับลูกที่จะอ่าน Chapter Nine 'Homecoming' (2006) | | THE BUGS THAT INVADED HIS CO-OP. | แมลงสาบ ที่รุกรานชีวิตเพื่อนเขา If There's Anything I Can't Stand (2007) | | One day, Gu-Da will invade Gae-Ma, and I will send troops to assist Gae-Ma. | สักวันหนึ่งพวกกูดาจะบุกแกมา และข้า จะส่งกำลังไปช่วยแกมา Episode #1.8 (2006) | | - Now you invade my home on a sunday? - Home? | ตอนนี้คุณยังบุกรุกบ้านผมวันอาทิตย์อีก บ้านหรือ Fever (2007) | | Go mad. It formerly was common the Lord of the Darkness, have the pleasure invading the mind of her victims. | ในอดีตจอมมารโปรดปราน การบุกรุกความคิดของเหยื่อ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | As a weapon to against you, you won't last 2 seconds of your invading | เป็นอาวุธทำร้ายเธอ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | 600 years before Columbus North America was invaded by ruthless marauders intent on settling its shores. | 600 ปี ก่อนโคลัมบัส... อเมริกาเหนือถูกรุกรานจากพวกไร้ปราณี ที่ต้องการตั้งรกรากบนฝั่ง Pathfinder (2007) | | If they invade, they will come right through here. | ถ้ามันบุก มันจะเข้ามาผ่านช่องนี้ The Water Horse (2007) | | My drama department was invaded by outsiders, singers coming from the chemistry lab and locker room. | ชมรมละครของฉันโดนคนนอกบุก ตัวเอกมาจากห้องแล็บกับห้องล็อคเกอร์ น่าตกใจไหมหละ High School Musical 2 (2007) | | We have to undermine their perception that we're an invading army laying siege to their home. | เราต้องไม่ให้เขารู้ว่าเราส่งกำลังเข้าไป Minimal Loss (2008) | | The last time new haven was invaded was in 1779. | ครั้งสุดท้ายคือการบุกรุกย่ำยีที่เกิดขึ้นในปี1779 New Haven Can Wait (2008) | | I didn't want to invade your privacy... | ฉันไม่ต้องการก้าวก่าย เรื่องส่วนตัว Lucky Thirteen (2008) | | Changed it when we invaded Iraq the first time. | ผมเปลี่ยนมัน ตอนบุกอิรักครั้งแรก Joy (2008) | | Just as the rebel forces might invade Jolbon any day, how could it possibly get any worse? | ถ้าพวกกบฎจะยกพลขึ้นมาที่โชบลไม่วันใดก็วันหนึ่ง หากว่าสถานการณ์มันแย่ลง? The Kingdom of the Winds (2008) | | To invade Jolbon, King Daeso is deploying troops from the border, and even taking control of the Council's troops first hand. | กษัตริย์แดโซจะนำทหารไปบุกโชบลแล้ว และไม่ได้ผ่านความเห็นชอบของสภาก่อน The Kingdom of the Winds (2008) | | We'll be everywhere at once, more powerful than a whisper, invading your dreams, thinking your thoughts for you while you sleep. | เราจะอยู่ทุกแห่งหน เสียงกระซิบที่ทรงพลัง บุกเข้าไปในความฝัน คิดแทนคุณ ตอนคุณหลับ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | | Japan invades during King Sejong's reign, and the king's father is the tyrant Yeonsan. | พวกญี่ปุ่นบุกมาในสมัยของกษัตริย์เซจอง และพระชนกของกษัตริย์ก็คือทรราชเยออนซาน My Sassy Girl (2008) |
| | | บุก | (v) trespass, See also: invade, Syn. ลุย, Example: คณะเขาบุกเข้าป่าไปโดยไม่ฟังเสียงห้ามของชาวบ้าน, Thai Definition: เดินฝ่าเข้าไป | | ผู้บุกรุก | (n) trespasser, See also: invader, intruder, interloper, Example: ในสงครามตามจารีตนี้ผู้บุกรุกมักเป็นฝ่ายพ่ายแพ้เสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ล่วงล้ำเข้าไปในสถานที่ของผู้อื่นโดยบังอาจหรือพลการ | | รุกราน | (v) invade, See also: attack, assault, encroach, raid, infringe, Example: การที่อิรักรุกรานคูเวตทำให้แผนการของตะวันตกในตะวันออกกลางล้มลง, Thai Definition: ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน | | ผู้รุกราน | (n) invader, See also: attacker, raider, aggressor, Syn. ผู้บุกรุก, Example: มนุษย์เป็นผู้รุกรานที่อยู่ของสัตว์ป่า, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน | | บุก | (v) invade, See also: attack, enter, Syn. รุก, รุกราน, บุกรุก, ละเมิด, Example: ในเดือนธันวาคม 2484 ญี่ปุ่นได้บุกเข้ามายึดประเทศไทย โดยเจรจาขอเดินทัพผ่าน เพื่อจะไปสู่ประเทศพม่า และอินเดีย, Thai Definition: ล่วงล้ำเข้าไปในเขตประเทศโดยใช้กำลังทหาร เป็นต้น | | รุกล้ำ | (v) trespass, See also: intrude, encroach on, invade, Example: ในพ.ศ. 2437 รัฐบาลฝรั่งเศสในอินโดจีนได้รุกล้ำอธิปไตยของประเทศสยาม โดยส่งกองทัพเข้ายึดครองจังหวัดพระตะบอง | | กล้ำกราย | (v) invade, See also: attack, Syn. บุกรุก, รุกราน, Example: ถ้าเรารวมกำลังกันเป็นปึกแผ่นก็ไม่มีศัตรูใดจะกล้ามากล้ำกราย | | โทรมศัสตราวุธ | (v) attack, See also: assail, assault, strike, invade, storm, advance, beset, besiege, beleaguer, infiltrate, Syn. ระดมฟันแทง, พุ่งอาวุธเข้าใส่, Example: ในการทำสงครามนั้นเราจะต้องโทรมศัสตราวุธไปยังฝ่ายข้าศึก | | บุกเข้าไป | (v) invade, See also: trespass, Syn. บุก, Ant. ถอยออกมา, ล่าถอย, Example: ทหารญี่ปุ่นบุกเข้าไปในเขตปลอดภัย สังหารเจ้าหน้าที่ประจำศูนย์ชาวต่างประเทศจนตายหมด, Thai Definition: ลุยเข้าไป, ฝ่าเข้าไป |
| | บุก | [buk] (v) EN: attack ; invade ; force one's way into ; overrun FR: attaquer ; envahir | | บุกรุก | [bukruk] (v) EN: trespass ; intrude ; invade ; violate ; encroach FR: pénétrer ; s'introduire sans autorisation ; empiéter ; envahir ; faire intrusion ; franchir | | ผู้รุกราน | [phūrukrān] (n) EN: invader ; attacker ; raider ; aggressor FR: envahisseur [ m ] ; agresseur [ m ] | | รุก | [ruk] (v) EN: invade ; be on the offensive ; commit aggression ; trespass ; assail ; attack FR: envahir ; assaillir ; attaquer | | รุกเข้า | [ruk khao] (v) EN: invade FR: envahir | | รุกล้ำ | [ruklam] (v) EN: trespass ; intrude ; encroach on ; invade FR: empiéter ; violer la propriété | | รุกราน | [rukrān] (v) EN: invade ; attack ; assault ; encroach ; raid ; infringe ; intrude ; burst into FR: envahir ; attaquer ; assaillir ; agresser |
| | | | invade | (v) march aggressively into another's territory by military force for the purposes of conquest and occupation, Syn. occupy | | invade | (v) occupy in large numbers or live on a host, Syn. infest, overrun | | invade | (v) penetrate or assault, in a harmful or injurious way | | invader | (n) someone who enters by force in order to conquer, Syn. encroacher | | incursive | (adj) involving invasion or aggressive attack, Syn. invasive, invading | | intrude on | (v) to intrude upon, infringe, encroach on, violate, Syn. invade, encroach upon, obtrude upon |
| | Invade | v. t. [ imp. & p. p. Invaded; p. pr. & vb. n. Invading. ] [ L. invadere, invasum; pref. in- in + vadere to go, akin to E. wade: cf. OF. invader, F. envahir. See Wade. ] [ 1913 Webster ] 1. To go into or upon; to pass within the confines of; to enter; -- used of forcible or rude ingress. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Which becomes a body, and doth then invade
The state of life, out of the grisly shade. Spenser. [ 1913 Webster ] 2. To enter with hostile intentions; to enter with a view to conquest or plunder; to make an irruption into; to attack; as, the Romans invaded Great Britain. [ 1913 Webster ] Such an enemy
Is risen to invade us. Milton. [ 1913 Webster ] 3. To attack; to infringe; to encroach on; to violate; as, the king invaded the rights of the people. [ 1913 Webster ] 4. To grow or spread over; to affect injuriously and progressively; as, gangrene invades healthy tissue. Syn. -- To attack; assail; encroach upon. See Attack. [ 1913 Webster ] | | Invade | v. i. To make an invasion. Brougham. [ 1913 Webster ] | | Invader | n. One who invades; an assailant; an encroacher; an intruder. [ 1913 Webster ] | | invading | adj. same as invasive{ 1 }.
Syn. -- incursive, invasive. [ WordNet 1.5 +PJC ] |
| | 打进 | [dǎ jìn, ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˋ, 打 进 / 打 進] to breach; to invade #7,018 [Add to Longdo] | | 入侵 | [rù qīn, ㄖㄨˋ ㄑㄧㄣ, 入 侵] to invade #8,391 [Add to Longdo] | | 侵 | [qīn, ㄑㄧㄣ, 侵] to invade; to encroach; to infringe; to approach #9,577 [Add to Longdo] | | 侵略者 | [qīnlu:è zhě, ㄑㄧㄣlu:ㄜˋ ㄓㄜˇ, 侵 略 者] aggressors; invaders #11,615 [Add to Longdo] | | 侵占 | [qīn zhàn, ㄑㄧㄣ ㄓㄢˋ, 侵 占 / 侵 佔] to invade and occupy (territory) #12,566 [Add to Longdo] | | 侵入 | [qīn rù, ㄑㄧㄣ ㄖㄨˋ, 侵 入] to make (military) incursions; to invade #12,788 [Add to Longdo] | | 侵袭 | [qīn xí, ㄑㄧㄣ ㄒㄧˊ, 侵 袭 / 侵 襲] to invade and attack #14,556 [Add to Longdo] | | 侵华 | [qīn Huá, ㄑㄧㄣ ㄏㄨㄚˊ, 侵 华 / 侵 華] to invade China (referring to 19th century imperialist powers and Japan) #17,898 [Add to Longdo] | | 侵扰 | [qīn rǎo, ㄑㄧㄣ ㄖㄠˇ, 侵 扰 / 侵 擾] to invade and harass #37,528 [Add to Longdo] | | 宰割 | [zǎi gē, ㄗㄞˇ ㄍㄜ, 宰 割] invade #48,609 [Add to Longdo] | | 窜扰 | [cuàn rǎo, ㄘㄨㄢˋ ㄖㄠˇ, 窜 扰 / 竄 擾] to invade and harass #91,930 [Add to Longdo] | | 坚壁清野 | [jiān bì qīng yě, ㄐㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ, 坚 壁 清 野 / 堅 壁 清 野] to fortify defenses and raze the fields (成语 saw); to leave nothing for the invader; scorched earth policy #99,587 [Add to Longdo] | | 进袭 | [jìn xí, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧˊ, 进 袭 / 進 襲] raid; carry out a raid; invade #99,737 [Add to Longdo] | | 侵入者 | [qīn rù zhě, ㄑㄧㄣ ㄖㄨˋ ㄓㄜˇ, 侵 入 者] intruder; invader #143,127 [Add to Longdo] | | 逆夷 | [nì yí, ㄋㄧˋ ㄧˊ, 逆 夷] invaders (insulting term); foreign aggressors [Add to Longdo] |
| | | インベーダー | [inbe-da-] (n) invader [Add to Longdo] | | スペースインベーダー | [supe-suinbe-da-] (n) space invaders [Add to Longdo] | | 殴り込む;擲り込む | [なぐりこむ, nagurikomu] (v5m, vi) to raid; to launch an attack; to invade [Add to Longdo] | | 金甌無欠 | [きんおうむけつ;きんのうむけつ, kin'oumuketsu ; kinnoumuketsu] (n) (1) flawless; perfect; (2) (a nation) having never been invaded by outside forces [Add to Longdo] | | 攻め込む | [せめこむ, semekomu] (v5m, vi) to invade; to attack [Add to Longdo] | | 攻め入る | [せめいる, semeiru] (v5r, vi) to invade [Add to Longdo] | | 攻撃者 | [こうげきしゃ, kougekisha] (n) aggressor; assailant; invader [Add to Longdo] | | 荒らす(P);荒す(io)(P) | [あらす, arasu] (v5s, vt) (1) to lay waste; to devastate; to damage; (2) to invade; to break into; (3) (col) { comp } to troll (e.g. web forums); to spam; (P) [Add to Longdo] | | 国境を侵す | [こっきょうをおかす, kokkyouwookasu] (exp, v5s) to violate the border; to invade the frontier district [Add to Longdo] | | 侵す | [おかす, okasu] (v5s, vt) (1) to invade; to raid; to violate (airspace, etc.); to intrude; to trespass; (2) to infringe; to encroach; (3) (See 冒す・おかす・2) to harm; to afflict; to affect; (P) [Add to Longdo] | | 侵害者 | [しんがいしゃ, shingaisha] (n) invader; trespasser [Add to Longdo] | | 侵撃 | [しんげき, shingeki] (n, vs) invading and attacking [Add to Longdo] | | 侵入軍 | [しんにゅうぐん, shinnyuugun] (n) invading army [Add to Longdo] | | 侵入者 | [しんにゅうしゃ, shinnyuusha] (n) intruder; invader; trespasser; raider [Add to Longdo] | | 侵略軍 | [しんりゃくぐん, shinryakugun] (n) invading army [Add to Longdo] | | 侵略者 | [しんりゃくしゃ, shinryakusha] (n) aggressor; invader [Add to Longdo] | | 席巻(P);席捲 | [せっけん, sekken] (n, vs) sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading; (P) [Add to Longdo] | | 寇 | [こう, kou] (n) (obsc) invasion; invader [Add to Longdo] | | 寇する | [こうする, kousuru] (vs-s) (arch) to invade [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
