| interrupt | (vi) ขัดจังหวะ, See also: ขัด, ยับยั้ง, หยุด, Syn. stop, interfere, Ant. continue | | interrupt | (vt) ขัดจังหวะ, See also: ขัด, ทำให้หยุดชะงัก, Syn. suspend, stop, break off, Ant. continue, prolong | | interrupt | (vt) สอดแทรก, See also: รบกวน, แทรก, Syn. intrude, disturb, Ant. maintain, sustain | | interrupted | (adj) ขาดตอน | | interrupter | (n) คนหรือสิ่งที่ขัดขวาง | | interruption | (n) การขัดจังหวะ, See also: การหยุดชะงัก, Syn. suspension, pause, break | | uninterruptedly | (adv) อย่างไม่ขาดสาย, See also: อย่างต่อเนื่อง |
| |
| | interrupt | (อินทะรัพทฺ') vt. ขัดขวาง, ทำให้หยุด, ยับยั้ง, พูดสอด, ตัดบท, ขัดจังหวะ. | | interrupter | (อินเทอรัพ'เทอะ) n. ผู้ขัดขวาง, สิ่งขัดขวาง, อุปกรณ์เปิดปิดวงจรไฟฟ้า | | interruption | (อินเทอรัพ'เชิน) n. การขัดขวาง, สิ่งที่ขัดขวาง, ภาวะที่ถูกขัดขวาง, การหยุด, การชะงักงัน, ช่วงระยะเวลาที่หยุด -S.disruption | | uninterruptible power sup | uninterruptible power supply ใช้ตัวย่อว่า UPS (อ่านว่า ยูพีเอส) หมายถึง แบตเตอรี่สำรองที่จะทำงานได้ทันทีที่ไฟดับ โดยปกติ แบตเตอรี่ขนาดนี้นั้นมีไฟไว้ใช้พอที่จะสั่งให้เก็บงาน (save) ที่ทำอยู่เท่านั้น ไม่ได้มีพอให้ใช้ต่อไป เมื่อบันทึกลงเก็บเรียบร้อยแล้ว ก็ต้องรีบปิดเครื่อง (อย่างน้อยก็ช่วยไม่ให้ข้อมูลที่ทำไว้หายไปหมด) |
| | interrupt | (vt) ทำให้ชะงัก, ขัดขวาง, สอดเข้าไป, ขัดจังหวะ | | interruption | (n) การหยุดชะงัก, การขัดจังหวะ, การสอดเข้ามา, การขัดคอ |
| | processor interrupt | การขัดจังหวะตัวประมวล(ผล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | programmable interrupt controller (PIC) | ตัวควบคุมการขัดจังหวะแบบโปรแกรมได้ (พีไอซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | PIC (programmable interrupt controller) | พีไอซี (ตัวควบคุมการขัดจังหวะแบบโปรแกรมได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | respiration, cogwheel; respiration, interrupted | การหายใจกุกกัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | respiration, interrupted; respiration, cogwheel | การหายใจกุกกัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | suture, uninterrupted; suture, continuous | การเย็บสอย, การเย็บต่อเนื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | suture, continuous; suture, uninterrupted | การเย็บสอย, การเย็บต่อเนื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | suture, interrupted | การเย็บทีละปม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | automatic interrupt | การขัดจังหวะอัตโนมัติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | business interruption insurance | การประกันภัยธุรกิจหยุดชะงัก [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | machine interruption | การขัดจังหวะเครื่อง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | coitus interruptus | การชะงักการร่วมเพศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | continuous suture; suture, uninterrupted | การเย็บสอย, การเย็บต่อเนื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | cogwheel respiration; respiration, interrupted | การหายใจกุกกัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | fire interruption insurance | การประกันภัยธุรกิจหยุดชะงักเนื่องจากอัคคีภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | engineering interruption insurance | การประกันภัยการหยุดชะงักทางวิศวกรรม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | error interrupt | การขัดจังหวะเมื่อผิดพลาด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | interrupted stream | ธารน้ำขาดช่วง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | interrupted suture | การเย็บทีละปม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | interruption | การขัดจังหวะ [ มีความหมายเหมือนกับ interrupt ๓ ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | interruption | ๑. การสะดุดหยุดลง๒. การขัดจังหวะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | interruption | ๑. การสะดุดหยุดลง๒. การขัดจังหวะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | interruption | การขัดจังหวะ [ มีความหมายเหมือนกับ interrupt ๓ ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | interruption hazard | ภาวะภัยแทรกซ้อน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | interruption of prescription | อายุความสะดุดหยุดลง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | input/output interrupt | การขัดจังหวะเพื่อรับเข้า/ส่งออก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | interrupt | ๑. ขัดจังหวะ๒. สัญญาณขัดจังหวะ๓. การขัดจังหวะ [ มีความหมายเหมือนกับ interruption ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | interrupt | ขัดจังหวะ, ทำให้ชะงัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | interrupt | ๑. ขัดจังหวะ๒. สัญญาณขัดจังหวะ๓. การขัดจังหวะ [ มีความหมายเหมือนกับ interruption ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | interrupt handler | ชุดคำสั่งจัดเรื่องขัดจังหวะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | interrupt request line (IRQ) | สายสัญญาณขอขัดจังหวะ (ไออาร์คิว) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | interrupted respiration; respiration, cogwheel | การหายใจกุกกัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | IRQ (interrupt request line) | ไออาร์คิว (สายสัญญาณขอขัดจังหวะ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | uninterrupted series of indorsement | การสลักหลังไม่ขาดสาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | uninterrupted suture; suture, continuous | การเย็บสอย, การเย็บต่อเนื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | uninterruptible power supply (UPS) | อุปกรณ์ไฟฟ้าสำรอง (ยูพีเอส) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | uninterruptible power supply (UPS) | อุปกรณ์ไฟฟ้าสำรอง (ยูพีเอส) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | UPS (uninterruptible power supply) | ยูพีเอส (อุปกรณ์ไฟฟ้าสำรอง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | UPS (uninterruptible power supply) | ยูพีเอส (อุปกรณ์ไฟฟ้าสำรอง) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Interrupt | ขัดจังหวะ [คอมพิวเตอร์] | | uninterruptible power supply | ระบบจ่ายไฟสำรอง, Example: อุปกรณ์แบตเตอรี่่ีที่ช่วยจ่ายไฟให้แก่คอมพิวเตอร์ เมื่อไฟฟ้าดับระบบนี้ช่วยป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์ต้องเสียหายเมื่อไฟฟ้าดับ เช่น ถ้าหากไฟฟ้าดับขณะที่คอมพิวเตอร์กำลังอ่านจานแม่เหล็กอยู่ หัวอ่าน/บันทึกอาจจะหยุดและครูดกับผิวของจานแม่เหล็กทำให้เกิดความเสียหายได้ เมื่อไฟฟ้าดับระบบจ่ายไฟสำรองจะยังคงจ่ายไฟฟ้าจากแบตเตอรี่มาให้คอมพิวเตอร์ชั่วระยะหนึ่ง เช่น 5 นาที 15 นาที หรือกว่านั้น ช่วงเวลานี้เราไม่ควรทำงานต่อเพราะไม่แน่ใจว่าไฟฟ้าจะดับไปนานหรือไม่ เราควรเริ่มกรรมวิธีปิดแฟ้มต่างๆ แล้วปิดเครื่องต่อ เมื่อกระแสไฟฟ้ามาตามปกติแล้วจึงเริ่มทำงานต่อ [คอมพิวเตอร์] | | Uninterruptible power supply | เครื่องควบคุมแรงดันและจ่ายกระแสไฟฟ้าสำรอง [TU Subject Heading] | | Coitus Interruptus | ดึงองคชาตออกมาหลั่งภายนอกช่องคลอด, หลั่งน้ำกามภายนอกช่องคลอด, การหลั่งภายนอก, การให้น้ำกามหลั่งภายนอกโดยไม่ได้สัมผัสกับอวัยวะ, การร่วมเพศและให้น้ำอสุจิออกข้างนอก, การหลั่งน้ำอสุจินอกช่องคลอด, การให้น้ำกามหลั่งภายนอกโดยไม่ได้สัมผัสกับอวัยวะ, การให้น้ำกามหลั่งภายนอก [การแพทย์] | | interrupted stream | interrupted stream, ธารน้ำขาดตอน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | uninterruptible power supply (UPS) | ยูพีเอส, เครื่องสำรองไฟฟ้าและปรับแรงดันไฟฟ้าอัตโนมัติ ใช้เป็นแหล่งจ่ายไฟฟ้าสำรองฉุกเฉินในกรณีที่ไฟฟ้าเกิดขัดข้อง หรือไฟฟ้าดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Interrupted | เพิ่มทันทีลดทันที [การแพทย์] | | Interruption | การขัดจังหวะ [การแพทย์] | | Interruption, Complete | เส้นประสาทขาด [การแพทย์] |
| | ♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪ | The Locomotion Interruption The Locomotion Interruption (2014) | | But no coitus interruptus or whatever, right? | Aber nicht mit Coitus Interruptus und so 'nem Scheiß anfangen, ja? Suck Me Shakespeer 2 (2015) | | ♪ I know you've deceived me, now here's a surprise ♪ | ~ CSI: Cyber S01E07 ~ ~ URL, Interrupted ~ URL, Interrupted (2015) | | _ WOMAN (over TV): Of course, I do understand... | ERSTE GESCHICHTE INTERRUPTUS Interruptus Date Breast Movin' (2015) | | Look, just call it a case of stewardess interruptus. | Sieh mal, nenn es einfach einen Fall von "Stewardess Interruptus". St. Lucifer (2016) | | Coitus, interruptus. | Coitus interruptus. The Queen's Diamonds (2016) | | -Yeah, that was a total clam jam. | -Koitus interruptus. Summer (2016) | | - No more Girl, Interrupted shit, okay? - Wait, what does that mean? | - Keine Girl-Interrupted-Auftritte mehr? F*ck, Marry, Frieda (2017) | | Okay. I didn't mean to interrupt your work. | โอเคค่ะ ฉันไม่ได้ตั้งใจ จะมารบกวนการทำงานของคุณ The Joy Luck Club (1993) | | - You're not interrupting me. | - คุณไม่ได้รบกวนผมหรอก The Joy Luck Club (1993) | | I'm sorry if I interrupted. | ฉันขอโทษที่มาขัดจังหวะ Junior (1994) | | Endless, uninterrupted fear. | ความกลัวที่ไม่มีวันหยุดยั้ง ไม่มีที่สิ้นสุด Night and Fog (1956) | | Oh, I'm sorry for interrupting. | Oh, I'm sorry for interrupting. 12 Angry Men (1957) | | Do you think we're interrupting something? | คุณคิดว่าเรากำลังรบกวนอะไร? ฉันคิดอย่างนั้น Yellow Submarine (1968) | | "Our friends have the right to interrupt at any moment | "เพื่อนของเรามีที่เหมาะสม ขัดจังหวะที่เวลาชั่วครู่ใดๆ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | You're interrupting my concentration. | คุณกำลัง รบกวน สมาธิ ของฉัน I Spit on Your Grave (1978) | | You're interrupting my concentration. | คุณกำลัง รบกวน สมาธิ ของฉัน I Spit on Your Grave (1978) | | They got immigration records, census reports, and they got official accounts of all the wars and plane crashes... and volcano eruptions and earthquakes and fires and floods... and all the other disasters that interrupted the flow of things... in the good old U.S. Of A. | ยังมีบันทึกคนเข้าเมือง สำมะโนประชากร มีรายงานเกี่ยวกับสงคราม เครื่องบินตก.. ภูเขาไฟระเบิด แผ่นดินไหว ไฟไหม้ น้ำท่วม Day of the Dead (1985) | | am I interrupting? no! | - ฉันมาขัดจังหวะมั้ย? Spies Like Us (1985) | | -I don't want you interrupting me. | - ฉันไม่ต้องการให้ใครมาขัดจังหวะนะ Stand by Me (1986) | | We interrupt to bring you an update on the search for the missing 12-year-old Ray Brower. | เราขอขัดจังหวะด้วยข่าวความคืบหน้า การค้นหา เด็ก 12 ขวบ เรย์ บราวเวอร์ ที่หายไป Stand by Me (1986) | | All right then. No more interruptions. | ดี งั้นอย่าป่วนอีกนะ The Princess Bride (1987) | | Let me at him! You're interrupting the game, Mark. | นายขัดจังหวะการแข่งขัน Field of Dreams (1989) | | I hate to interrupt you, but the reason we're here... | ผมไม่อยากขัดจังหวะ... . เลย, Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Until I was interrupted. | จนกว่าฉันจะถูกขัดจังหวะ The Russia House (1990) | | You wouldn't want to interrupt the creative flow, would you? | คุณคงไม่ต้องการจะมารบกวน การพรั่งพรูของจินตนาการอันบรรเจิดหรอกนะ Mannequin: On the Move (1991) | | Do you like being interrupted when you're playing in your garden? | เวลาคุณวาดภาพในสวนน้อยของคุณ อยากให้ใครมารบกวนไหมล่ะ As Good as It Gets (1997) | | So never interrupt me! | เพราะฉะนั้นอย่ามากวนใจ เข้าใจไหม As Good as It Gets (1997) | | I'm sorry. I didn't mean to interrupt. | ขอโทษนะ ไม่ได้ตั้งใจมาขัดจังหวะ As Good as It Gets (1997) | | Don't interrupt. | / ไม่ได้ อย่าขัดคอสิ American History X (1998) | | You interrupted a simple theological discussion. | เรากำลังสนทนาธรรมกัน The Man in the Iron Mask (1998) | | Sorry to interrupt. | ขอโทษที่รบกวนนะจ้ะ. Ringu (1998) | | Don't interrupt me, honey. And another thing. | อย่าขัดผม ที่รัก มีอีกอย่าง American Beauty (1999) | | An interloper interrupted me. | มีคนมาขัดจังหวะซะแล้ว Street Fighter Alpha (1999) | | - Look, I hate to interrupt, but... | -ผมไม่อยากขัดจังหวะนะ แต่.. Maid in Manhattan (2002) | | Oh, Chris, I'm terribly sorry to interrupt your busy morning. | -Oh, Chris, l'm terribly sorry... ...to interrupt you. Maid in Manhattan (2002) | | Look, I'm sorry to interrupt your snack, but we gotta go. | ฟังนะ, ฉันเสียใจที่ขัดจังหวะอาหารว่าง แต่เราต้องไปแล้ว. Ice Age (2002) | | Sorry I interrupted your class. | โทษทีที่ขัดจังหวะการสอน Mona Lisa Smile (2003) | | Can you please not interrupt me? ! | ขอร้อง อย่ากวนได้มั้ย Mona Lisa Smile (2003) | | I hope I'm not interrupting anything. You nasty. | คงไม่ได้มาขัดจังหวะอะไรนะ ้ รายนะคุณ Bringing Down the House (2003) | | That's OK. Life is full of interruptions and complications. | ไม่เป็นไรครับ ชีวิตมักจะเต็มไปด้วย ปัญหาและเรื่องยุ่งยากเสมอ Love Actually (2003) | | Excuse me, darlings. I hate to interrupt this important discussion between all you big stars... | ขอโทษที่มาขัดจังหวะดาราใหญ่นะจ๊ะ Latter Days (2003) | | I'm so sorry about interrupting you in group. | ขอโทษนะคะที่พูดแทรกคุณตอนคุยกันในกลุ่ม The O.C. (2003) | | Well, truth is, Abbey would have detected it if I hadn't interrupted her while she was ALS-ing the uniform. | ผู้ก่อการร้ายเอาพิษมาใส่เครื่องแบบได้ยังไง Yankee White (2003) | | Am I interrupting? | นี่ข้าเข้ามาขัดจังหวะรึเปล่า? Mulan 2: The Final War (2004) | | - I'm afraid I'm interrupting your solitary reverie. | -ผมเกรงว่าผมกำลังขัดจังหวะห้วงคำนึงส่วนตัวของคุณ Episode #1.6 (1995) | | But it doesn't follow that the interruption must be unwelcome. | แต่ไม่ต้องไปคิดว่า การขัดจังหวะจะไม่เป็นที่ต้อนรับ Episode #1.6 (1995) | | I will not be interrupted! | ฉันไม่ยอมโดนขัดขวางหรอก Episode #1.6 (1995) | | I'm sorry, I didn't mean to interrupt. | ขอโทดค่ะ / ดิฉันไม่ได้ตั้งใจจะรบกวน The Notebook (2004) | | Sorry to interrupt, but I noticed we were both eating alone and I thought I could sit with you, maybe build a syrup Jacuzzi... | ขอโทษที่ขัดจังหวะแต่ผมเห็นว่าเราก็ต่างนั่งคนเดียว และผมคิดว่าบางทีผมอาจนั่งกับคุณ อาจจะสร้างอ่างจากุสซี่น้ำเชื่อมด้วยกัน 50 First Dates (2004) |
| | | ยูพีเอส | (n) UPS, See also: uninterruptable power supply, Syn. ระบบจ่ายไฟสำรอง | | เครื่องทำไฟสำรอง | (n) UPS, See also: uninterruptible power system, Syn. เครื่องสำรองไฟ, Example: หากกระแสไฟเกิดลดต่ำกว่าระดับมาตรฐาน เครื่องสำรองไฟก็จะเปลี่ยนไปใช้กระแสไฟจากแบตเตอรีแทน | | พูดแทรก | (v) interrupt, See also: break into, Syn. พูดขัดจังหวะ, พูดคั่น, พูดสอด, Example: อย่าพูดสอดหรือพูดแทรก ขณะผู้อื่นกำลังกล่าวแสดงความคิดเห็น, Thai Definition: พูดขึ้นมาขณะที่ผู้อื่นกำลังพูด | | คั่นรายการ | (v) interrupt the program, Example: ผู้จัดคั่นรายการการประกวดนางงามด้วยการแสดงของเด็กจากโรงเรียนต่างๆ, Thai Definition: แทรกหรือกั้นอยู่ในระหว่างลำดับของรายการ | | พูดสอด | (v) interrupt, See also: interfere, heckle, barrack, butt in, chime in, put in one's oar, intrude, Syn. พูดแทรก, Example: เขาพูดสอดขึ้นมาทันทีเพราะกลัวจะถูกใส่ร้าย, Thai Definition: พูดแทรกขึ้นมากลางคันในระหว่างที่คนอื่นกำลังพูดอยู่ | | ขัดจังหวะ | (v) interrupt, See also: break, Syn. สอดแทรก, ขัดคอ, พูดแทรก, Example: เขาชอบขัดจังหวะเพื่อนเวลาคุยกันทำให้เสียบรรยากาศ, Thai Definition: ขวางเข้ามาเพื่อไม่ให้ทำหรือพูดได้สะดวก | | ขัดบท | (v) interrupt, See also: break, interfere, Syn. ขัดคอ, ขัดจังหวะ, พูดแทรก, Example: ลูกอย่าพึ่งขัดบทได้ไหม แม่ยังพูดไม่จบเลย, Thai Definition: แทรกเข้ามาเมื่อเขายังพูดไม่จบเรื่อง | | ขัดคอ | (v) interrupt, See also: break, Syn. ขัดจังหวะ, Example: เขาชอบขัดคอคนอื่นอยู่เสมอ จนจะไม่มีใครคบหาสมาคมด้วยแล้ว, Thai Definition: พูดแย้งขวางเข้ามาขณะที่อีกฝ่ายกำลังพูด | | สกัด | (v) intercept, See also: block, catch, interrupt, obstruct, stop, head off, Syn. กั้น, ขวาง, Example: ตำรวจตั้งด่านเพื่อสกัดคนร้ายไม่ให้หนีออกนอกประเทศ, Notes: (เขมร) | | พืด | (adj) uninterrupted, See also: continuous, Example: พืชผักในสวนที่ปลูกไว้แผ่ใบสดเห็นเขียวพืดไปสุดลูกหูลูกตา, Thai Definition: ที่ต่อเนื่องกันไปยาวยืด | | วุ่น | (v) interfere, See also: interrupt, butt in, intervene, meddle, stick one's oar in, Syn. ยุ่ง, วุ่นวาย, Example: เธออย่าเข้าไปวุ่นกับเรื่องนี้เลย ปล่อยให้เขาสองคนคิดกันเอง, Thai Definition: เข้าไปยุ่ง, เข้าไปก้าวก่าย | | ตัดบท | (v) interrupt, See also: cut short, cut into, break in on, make a conclusion, break off the conversation, Syn. รวบรัดตัดความ, Example: นักการเมืองมักตัดบทเมื่อถูกสื่อมวลชนซักถามถึงปัญหาความขัดแย้งระหว่างพรรคการเมือง, Thai Definition: พูดให้ยุติเรื่องกัน | | ตำแย | (n) Laportea interrupta Chew, See also: nettle, fever-nettle, devil-nettle, Laportea orenulata (Urticaceae), Syn. ต้นตำแย, กะลังตังไก, ตำแยตัวเมีย, Example: น้องถูกใบตำแยที่แขนตอนเล่นซ่อนแอบ ทำให้เป็นผื่นแดง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Laportea interrupta Chew ในวงศ์ Urticaceae มีขนตามลำต้นและใบ ถูกเข้าจะคันและเป็นผื่นตามผิวหนัง | | ทะลุกลางปล้อง | (v) cut in, See also: interrupt, be saucy, Syn. ทะลึ่ง, ทะลึ่งบ้อง, พูดโพล่ง, พูดสอด, Example: เจ้าของบ้านทะลุกลางปล้องขึ้นมาขัดจังหวะ, Thai Definition: พูดสอดขึ้นมาในเวลาที่เขากำลังพูดกันอยู่, Notes: (สำนวน) | | ไม่ขาดระยะ | (adv) continuously, See also: endlessly, unbrokenly, connectedly, ceaseless, uninterrupted, Example: ผู้คนโทรศัพท์เข้ามาสอบถามข่าวคราวอย่างไม่ขาดระยะ, Thai Definition: ติดต่อกัน | | ก้างขวางคอ | (n) one who causes interruption, See also: (someone/something ) in the way, Example: เขารู้ว่าเพื่อนเขาคอยทำตัวเป็นก้างขวางคออยู่เสมอเพื่อไม่ให้เขาได้สมหวัง, Thai Definition: ผู้ขัดขวางไม่ให้ทำการได้สะดวก, ผู้ขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์ | | การชะงัก | (n) standstill, See also: discontinuity, interruption, Syn. การหยุด, การชะงักงัน, การหยุดชะงัก, Example: เกิดการชะงักในการผลิตสินค้าเนื่องจากคนงานประท้วง, Thai Definition: การหยุดลงกลางคันทันที | | สะดุด | (v) break off, See also: suspend, discontinue, be interrupted, end or stop suddenly, balk, pull the plug on, Syn. ชะงัก, หยุด, Example: เมื่อทำการตัดสินใจซื้อก็ไม่ควรสะดุดกับตัวเลขเหล่า นี้และเซ็นเช็คสั่งจ่ายเงินไปเลย | | ไม่หยุดยั้ง | (v) be nonstop, See also: not cease, not interrupt, Example: ประเทศต้องมีการพัฒนาทางเศรษฐกิจโดยไม่หยุดยั้ง, Thai Definition: ไม่หยุดลงแค่นั้น |
| | ชะงัก | [cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé | | ก้างขวางคอ | [kāngkhwāngkhø] (n) EN: bur in the throat ; fishbone got stuck in one' s throat ; obstacle ; one who causes interruption ; someone in the way ; something in the way | | ขัดจังหวะ | [khatjangwa] (v) EN: interrupt ; break FR: s'interposer ; interrompre | | ขัดคอ | [khatkhø] (v) EN: interrupt ; break FR: contrarier ; contredire | | พืด | [pheūt] (adj) EN: uninterrupted ; continuous ; successive | | ปลั๊กพ่วงแบบมีสวิทซ์ | [plakphūang baēp mī] (n, exp) FR: bloc multiprise avec interrupteur [ m ] ; rallonge multiprise avec interrupteur [ f ] | | สวิทซ์ = สวิตซ์ | [sawit] (n) EN: switch FR: interrupteur [ m ] | | สวิตซ์ไฟฟ้า | [sawit faifā] (n, exp) EN: switch FR: interrupteur (électrique) [ m ] | | ทะลุกลางปล้อง | [thaluklāngplǿng] (v, exp) EN: interrupt ; cut in ; be saucy ; break into the middle of a conversation impolitely ; chip in FR: interrompre la conversation | | ติดชะงัก | [tit cha-ngak] (v, exp) EN: be interrupted ; get stuck |
| | | | business interruption insurance | (n) insurance that provides protection for the loss of profits and continuing fixed expenses resulting from a break in commercial activities due to the occurrence of a peril | | coitus interruptus | (n) a method of birth control in which coitus is initiated but the penis is deliberately withdrawn before ejaculation, Syn. withdrawal method, withdrawal, onanism, pulling out | | interrupt | (n) a signal that temporarily stops the execution of a program so that another procedure can be carried out | | interrupt | (v) make a break in, Syn. break up, disrupt, cut off | | interrupt | (v) destroy the peace or tranquility of, Syn. disturb | | interrupt | (v) interfere in someone else's activity, Syn. disrupt | | interrupt | (v) terminate, Syn. break | | interrupted fern | (n) North American fern having tall erect pinnate fronds and a few sporogenous pinnae at or near the center of the fertile fronds, Syn. Osmunda clatonia | | interrupter | (n) a device for automatically interrupting an electric current | | interruption | (n) some abrupt occurrence that interrupts an ongoing activity, Syn. break | | uninterrupted | (adj) having undisturbed continuity | | uninterruptedly | (adv) without interruption | | break | (n) an act of delaying or interrupting the continuity, Syn. gap, disruption, interruption | | continuous | (adj) continuing in time or space without interruption; - James Jeans, Syn. uninterrupted, Ant. discontinuous | | fitful | (adj) intermittently stopping and starting, Syn. interrupted, off-and-on | | pause | (n) a time interval during which there is a temporary cessation of something, Syn. suspension, interruption, intermission, break | | yellow bass | (n) North American freshwater bass resembling the larger marine striped bass, Syn. Morone interrupta |
| | Interrupt | v. t. [ imp. & p. p. Interrupted; p. pr. & vb. n. Interrupting. ] [ L. interruptus, p. p. of interrumpere to interrupt; inter between + rumpere to break. See Rupture. ] [ 1913 Webster ] 1. To break into, or between; to stop, or hinder by breaking in upon the course or progress of; to interfere with the current or motion of; to cause a temporary cessation of; as, to interrupt the remarks of anyone speaking. [ 1913 Webster ] Do not interrupt me in my course. Shak. [ 1913 Webster ] 2. To divide; to separate; to break the monotony of; as, the evenness of the road was not interrupted by a single hill. [ 1913 Webster ] | | Interrupt | p. a. [ L. interruptus, p. p. ] Broken; interrupted. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ] | | Interrupted | a. 1. Broken; intermitted; suddenly stopped. [ 1913 Webster ] 2. (Bot.) Irregular; -- said of any arrangement whose symmetry is destroyed by local causes, as when leaflets are interposed among the leaves in a pinnate leaf. [ 1913 Webster ] | | Interruptedly | adv. With breaks or interruptions; discontinuously. [ 1913 Webster ]
Interruptedly pinnate (Bot.), pinnate with small leaflets intermixed with large ones. Gray. [ 1913 Webster ]
| | Interrupter | n. 1. One who, or that which, interrupts. [ 1913 Webster ] 2. (Elec.) A device for opening and closing an electrical circuit; a vibrating spring or tuning fork, arranged to make and break a circuit at rapidly recurring intervals, by the action of the current itself. [ Also spelled interruptor. ] [ 1913 Webster ] | | Interruption | n. [ L. interruptio: cf. F. interruption. ] [ 1913 Webster ] 1. The act of interrupting, or breaking in upon. [ 1913 Webster ] 2. The state of being interrupted; a breach or break, caused by the abrupt intervention of something foreign; intervention; interposition. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ] Lest the interruption of time cause you to lose the idea of one part. Dryden. [ 1913 Webster ] 3. Obstruction caused by breaking in upon course, current, progress, or motion; stop; hindrance; as, the author has met with many interruptions in the execution of his work; the speaker or the argument proceeds without interruption. [ 1913 Webster ] 4. Temporary cessation; intermission; suspension. [ 1913 Webster ] | | Interruptive | a. Tending to interrupt; interrupting. “Interruptive forces.” H. Bushnell. -- In`ter*rupt"ive*ly, adv. [1913 Webster] |
| | 不断 | [bù duàn, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ, 不 断 / 不 斷] unceasing; uninterrupted; continuous; constant #441 [Add to Longdo] | | 打断 | [dǎ duàn, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄢˋ, 打 断 / 打 斷] to interrupt; to break off; to break (a bone) #9,851 [Add to Longdo] | | 间断 | [jiàn duàn, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ, 间 断 / 間 斷] disconnected; interrupted; suspended #11,482 [Add to Longdo] | | 绵 | [mián, ㄇㄧㄢˊ, 绵 / 綿] silk down; silky smooth; cotton (used for 棉); to continue uninterrupted; unending; soft and weak; weak (e.g. my humble efforts, as humility expr.); (dial.) mild-mannered #17,516 [Add to Longdo] | | 辍学 | [chuò xué, ㄔㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˊ, 辍 学 / 輟 學] to drop out of school; to leave off studying; to interrupt one's studies #18,401 [Add to Longdo] | | 绵绵 | [mián mián, ㄇㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ, 绵 绵 / 綿 綿] continuous; uninterrupted #19,610 [Add to Longdo] | | 失学 | [shī xué, ㄕ ㄒㄩㄝˊ, 失 学 / 失 學] unable to go to school; an interruption to one's education #23,537 [Add to Longdo] | | 岔 | [chà, ㄔㄚˋ, 岔] fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off; to turn off; to diverge; to stray (from the path); to change the subject; to interrupt; to stagger (times) #23,723 [Add to Longdo] | | 插嘴 | [chā zuǐ, ㄔㄚ ㄗㄨㄟˇ, 插 嘴] to interrupt (sb talking); to butt in; to cut into a conversation #32,079 [Add to Longdo] | | 插话 | [chā huà, ㄔㄚ ㄏㄨㄚˋ, 插 话 / 插 話] to insert a minor item in a bigger work; to interrupt (sb speaking); to interpose #33,994 [Add to Longdo] | | 情有可原 | [qíng yǒu kě yuán, ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄩㄢˊ, 情 有 可 原] pardonable (of interruption, misunderstanding etc) #44,409 [Add to Longdo] | | 停航 | [tíng háng, ㄊㄧㄥˊ ㄏㄤˊ, 停 航] to stop running (of flight of shipping service); to suspend service (flight, sailing); to interrupt schedule #46,623 [Add to Longdo] | | 打岔 | [dǎ chà, ㄉㄚˇ ㄔㄚˋ, 打 岔] interruption; to interrupt (esp. talk); to change the subject #57,951 [Add to Longdo] | | 复学 | [fù xué, ㄈㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 复 学 / 復 學] to return to school (after an interruption); to resume one's studies #65,566 [Add to Longdo] | | 遮断 | [zhē duàn, ㄓㄜ ㄉㄨㄢˋ, 遮 断 / 遮 斷] to cut off; to interrupt; to prevent access #116,246 [Add to Longdo] | | 辍演 | [chuò yǎn, ㄔㄨㄛˋ ㄧㄢˇ, 辍 演 / 輟 演] to stop performing a play; to interrupt a stage run #432,031 [Add to Longdo] | | 绵联 | [mián lián, ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ, 绵 联 / 綿 聯] continuous; uninterrupted #801,322 [Add to Longdo] | | 急嘴急舌 | [jí zuǐ jí shé, ㄐㄧˊ ㄗㄨㄟˇ ㄐㄧˊ ㄕㄜˊ, 急 嘴 急 舌] lit. quick mouth and quick tongue; fig. to interrupt sb urgently and say one's piece; to chime in rapidly [Add to Longdo] |
| | 遮る | [さえぎる, saegiru] TH: ขวางกั้น EN: to interrupt | | 割込む | [わりこむ, warikomu] TH: แทรก ขัดจังหวะ ขัดคอ EN: to interrupt |
| | | 停止 | [ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1,777 [Add to Longdo] | | 中止 | [ちゅうし, chuushi] (n, vs) suspension; stoppage; discontinuance; interruption; (P) #1,891 [Add to Longdo] | | 中断(P);仲断 | [ちゅうだん, chuudan] (n, vs) interruption; suspension; break; (P) #6,176 [Add to Longdo] | | 断絶 | [だんぜつ, danzetsu] (n, adj-no) (1) extinction; discontinuation; interruption; (n) (2) severance; rupture; (vs) (3) to become extinct; to cease to exist; (4) to sever; to break off; to divide (between two things); (P) #11,928 [Add to Longdo] | | 円滑 | [えんかつ(P);えんこつ(ik), enkatsu (P); enkotsu (ik)] (adj-na) smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious; (P) #14,459 [Add to Longdo] | | 途絶え;跡絶え | [とだえ, todae] (n) pause; intermission; break; interruption; suspension #16,865 [Add to Longdo] | | 中絶 | [ちゅうぜつ, chuuzetsu] (n, adj-no) (1) (See 妊娠中絶) abortion; (vs) (2) to have an abortion; (3) (now rare) interruption; discontinuance; suspension; abeyance; (P) #17,910 [Add to Longdo] | | 不通 | [ふつう, futsuu] (n) suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation; (P) #19,838 [Add to Longdo] | | お邪魔します;御邪魔します | [おじゃまします, ojamashimasu] (exp) (1) excuse me for disturbing (interrupting) you; (2) greeting used on going to someone's home [Add to Longdo] | | ずらずら | [zurazura] (adv-to) in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption [Add to Longdo] | | たんま | [tanma] (n) (chn) (poss. reversal of 待った) (See タイム・3) interrupting a game; time out [Add to Longdo] | | アイドルインタラプト | [aidoruintaraputo] (n) { comp } idle interrupt [Add to Longdo] | | イエローティアドロップバタフライフィッシュ | [iero-teiadoroppubatafuraifisshu] (n) yellow teardrop butterflyfish (Chaetodon interruptus) [Add to Longdo] | | インターラプト | [inta-raputo] (n) interrupt [Add to Longdo] | | インタラプト | [intaraputo] (n) { comp } interrupt [Add to Longdo] | | コンゴテトラ;コンゴ・テトラ | [kongotetora ; kongo . tetora] (n) Congo tetra (Phenacogrammus interruptus) [Add to Longdo] | | セグエ | [segue] (n) segue (proceeding without interruption in music, etc.) [Add to Longdo] | | ソフトウェア割り込み | [ソフトウェアわりこみ, sofutouea warikomi] (n) { comp } software interrupt [Add to Longdo] | | ノンマスカブルインタラプト | [nonmasukaburuintaraputo] (n) { comp } nom-maskable interrupt; NMI [Add to Longdo] | | ハードウェア割り込み | [ハードウェアわりこみ, ha-douea warikomi] (n) { comp } hardware interrupt [Add to Longdo] | | プロセス割込み信号 | [プロセスわりこみしんごう, purosesu warikomishingou] (n) { comp } process interrupt signal [Add to Longdo] | | マスク不可能割り込み | [マスクふかのうわりこみ, masuku fukanouwarikomi] (n) { comp } Non-Maskable Interrupt; NMI [Add to Longdo] | | 一暴十寒 | [いちばくじっかん, ichibakujikkan] (exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius) [Add to Longdo] | | 横槍 | [よこやり, yokoyari] (n) interruption; interference; butting in [Add to Longdo] | | 横槍を入れる;横やりを入れる | [よこやりをいれる, yokoyariwoireru] (exp, v1) to interrupt; to butt in [Add to Longdo] | | 外部割り込み | [がいぶわりこみ, gaibuwarikomi] (n) { comp } external interrupt [Add to Longdo] | | 割り込み(P);割込み | [わりこみ, warikomi] (n) interruption; sharing a theater box (theatre); muscling in on; wedging oneself in; cutting in line; (CPU) interrupt; (P) [Add to Longdo] | | 割り込みコントローラ | [わりこみコントローラ, warikomi kontoro-ra] (n) { comp } interrupt controller [Add to Longdo] | | 割り込みサービスルーチン | [わりこみサービスルーチン, warikomi sa-bisuru-chin] (n) { comp } interrupt service routine [Add to Longdo] | | 割り込みハンドラ | [わりこみハンドラ, warikomi handora] (n) { comp } interrupt handler [Add to Longdo] | | 割り込みベクタ | [わりこみベクタ, warikomi bekuta] (n) { comp } interrupt vector [Add to Longdo] | | 割り込みベクトル | [わりこみベクトル, warikomi bekutoru] (n) { comp } interrupt vector [Add to Longdo] | | 割り込み信号 | [わりこみしんごう, warikomishingou] (n) { comp } interrupt signal [Add to Longdo] | | 割り込み方式 | [わりこみほうしき, warikomihoushiki] (n, adj-no) { comp } interrupt-driven [Add to Longdo] | | 割り込み要求 | [わりこみようきゅう, warikomiyoukyuu] (n) { comp } Interrupt Request; IRQ [Add to Longdo] | | 割り込む(P);割込む;わり込む | [わりこむ, warikomu] (v5m, vt) to cut in; to thrust oneself into; to wedge oneself in; to muscle in on; to interrupt; to disturb; (P) [Add to Longdo] | | 割込 | [わりこみ, warikomi] (n) { comp } interruption [Add to Longdo] | | 割込みレジスタ | [わりこみレジスタ, warikomi rejisuta] (n) { comp } interrupt register [Add to Longdo] | | 間断 | [かんだん, kandan] (n) break in time; interruption; pause [Add to Longdo] | | 見合わせ;見合せ | [みあわせ, miawase] (n) (1) (See 見合わせる・1) looking at each other; (2) (See 見合わせる・2) postponement; suspension; interruption [Add to Longdo] | | 口を出す;口をだす | [くちをだす, kuchiwodasu] (exp, v5s) to interrupt a conversation [Add to Longdo] | | 合いの手;合の手;間の手;相の手;あいの手(io) | [あいのて, ainote] (n) (1) interlude; (2) (See 掛け声) interjection; interruption [Add to Longdo] | | 合いの手を入れる | [あいのてをいれる, ainotewoireru] (exp, v1) to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt [Add to Longdo] | | 差し挟む;挟む;差し挾む | [さしはさむ, sashihasamu] (v5m, vt) (1) to insert; (2) to interrupt; to slip in a word; (3) to harbor (e.g. doubts); to harbour; to entertain (e.g. a theory) [Add to Longdo] | | 遮る | [さえぎる, saegiru] (v5r, vt) to interrupt; to intercept; to obstruct; (P) [Add to Longdo] | | 遮炎性 | [しゃえんせい, shaensei] (n) flame shielding performance; flame interruption performance; flame screening performance [Add to Longdo] | | 常住不断 | [じょうじゅうふだん, joujuufudan] (n, adj-no) ceaseless; constant; uninterrupted [Add to Longdo] | | 切れ目(P);切目 | [きれめ, kireme] (n) break; pause; gap; end; rift; interruption; cut; section; notch; incision; end (of a task); (P) [Add to Longdo] | | 折る | [おる, oru] (v5r, vt) (1) to break; to fracture; to break off; to snap off; to pick (e.g. flowers); (2) to fold; to bend; (3) to make (origami); (4) (See 筆を折る) to interrupt; to end; (P) [Add to Longdo] | | 打ち抜き;ぶち抜き | [ぶちぬき, buchinuki] (n) (1) removing a partition; (adv) (2) (col) straight through without interruption [Add to Longdo] |
| | プロセス割込み信号 | [プロセスわりこみしんごう, purosesu warikomishingou] process interrupt signal [Add to Longdo] | | マスク不可能割り込み | [マスクふかのうわりこみ, masuku fukanouwarikomi] Non-Maskable Interrupt, NMI [Add to Longdo] | | 外部割り込み | [がいぶわりこみ, gaibuwarikomi] external interrupt [Add to Longdo] | | 割り込み | [わりこみ, warikomi] interruption, sharing a theater box, muscling in on, wedging oneself in, cutting in line, (CPU) interrupt [Add to Longdo] | | 割り込みハンドラ | [わりこみハンドラ, warikomi handora] interrupt handler [Add to Longdo] | | 割り込みベクタ | [わりこみベクタ, warikomi bekuta] interrupt vector [Add to Longdo] | | 割り込みベクトル | [わりこみベクトル, warikomi bekutoru] interrupt vector [Add to Longdo] | | 割り込み信号 | [わりこみしんごう, warikomishingou] interrupt signal [Add to Longdo] | | 割り込み方式 | [わりこみほうしき, warikomihoushiki] interrupt-driven (a-no) [Add to Longdo] | | 割り込み要求 | [わりこみようきゅう, warikomiyoukyuu] Interrupt Request, IRQ [Add to Longdo] | | 割込 | [わりこみ, warikomi] interruption [Add to Longdo] | | 割込み | [わりこみ, warikomi] interruption, sharing a theater box, muscling in on, wedging oneself in, cutting in line, (CPU) interrupt [Add to Longdo] | | 割込みレジスタ | [わりこみレジスタ, warikomi rejisuta] interrupt register [Add to Longdo] | | 内部割り込み | [ないぶわりこみ, naibuwarikomi] internal interrupt [Add to Longdo] | | 不通 | [ふつう, futsuu] cut off, suspension, interruption, stoppage, tie-up, cessation [Add to Longdo] | | 無停電電源装置 | [むていでんでんげんそうち, muteidendengensouchi] Uninterruptible Power Supply, UPS [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
