Search result for

*importun*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: importun, -importun-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
importune(vt) เซ้าซี้, See also: รบเร้า, Syn. beg, entreat, urge
importunate(adj) ด่วน, See also: เร่งด่วน, รีบด่วน, โดยด่วน, Syn. urgent
importunate(adj) ที่เรียกร้อง, See also: ซึ่งรบเร้า
importunity(n) การรบเร้า (คำทางการ), See also: การเรียกร้องไม่หยุด, การเซ้าซี้, Syn. persistence, petition, request

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
importunate(อิมพอ' ชะนิท) adj. รีบด่วน, เร่งด่วน, รบเร้า, เรียกร้อง, พร่ำ, รบกวน., See also: importunately adv. importunateness n., Syn. insistent, persistent, eager
importune(อิมพอร์ทูน') vt. รบเร้า, เรียกร้อง, พร่ำ, รบกวน. -vt. รบเร้าไม่หยุด, เรียกร้องไม่หยุด, See also: importunely adv. importuner n.
importunity(อิมพอร์ทู' นิที) n. การรบเร้า, การเรียกร้อง, การพร่ำ, การขอร้องอย่างไม่หยุด

English-Thai: Nontri Dictionary
importunate(adj) ซึ่งคะยั้นคะยอ, รบเร้า, เร่งด่วน
importune(vt) คะยั้นคะยอ, รบเร้า, เรียกร้อง
importunity(n) การคะยั้นคะยอ, การรบเร้า, การเรียกร้อง, การขอร้อง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
importunityการบีบคั้น, การข่มขืนใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will make no promise of the kind, and I beg you not to importune me any further on the subject.ฉันจะไม่สัญญาอะไรทั้งนั้น ฉันขอร้องให้คุณอย่ามารบเร้าฉันถึงเรื่องนี้อีกต่อไป Episode #1.6 (1995)
He told me he ran an importing company out of Berlin.Er sagte, er hätte ein Importunternehmen in Berlin. 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
importunHis daughter importuned him to buy the doll.
importunThey importune their parents for money.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ออด(v) beseech, See also: implore, importune, Syn. อ้อน, รำพัน, Thai Definition: พร่ำอ้อนวอน, พร่ำรำพัน
ตื๊อ(v) pester, See also: harass, bother, importune, Syn. รบเร้า, เซ้าซี้, Example: เขาตื้อเธอให้ยอมแต่งงานกับเขา, Thai Definition: รบเร้าจะเอาให้ได้, เซ้าซี้รบกวนร่ำไป
กระเซ้ากระซี้(v) importune, See also: beseech, entreat, implore, supplicate, solicit, pester, Syn. รบเร้า, เซ้าซี้, Example: หล่อนดุจนเด็กขยาดไม่กล้ากระเซ้ากระซี้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กวน[kūan] (v) EN: bother ; annoy ; disturb ; cause trouble ; irritate ; provoke  FR: gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter
รบกวน[ropkūan] (v) EN: bother ; trouble ; disturb ; annoy ; intrude  FR: importuner ; déranger ; ennuyer ; agacer ; embêter ; tanner (fam.)
รบเร้า[røprao] (v) EN: Importune ; press ; pester  FR: importuner ; presser ; insister
เซ้าซี้[saosī] (v) EN: importune ; implore ; bother  FR: insister ; harceler ; importuner
ทำให้รำคาญ[thamhai ramkhān] (v, exp) EN: annoy ; pester  FR: ennuyer ; importuner

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
importune
importuned
importunes
importunate
importuning
importunity
importunately

WordNet (3.0)
importunate(adj) expressing earnest entreaty
importune(v) beg persistently and urgently, Syn. insist
importunity(n) insistent solicitation and entreaty, Syn. urgency, urging
beseechingly(adv) in a beseeching manner, Syn. imploringly, pleadingly, importunately, entreatingly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Importunable

a. Heavy; insupportable. [ Obs. ] Sir T. More. [ 1913 Webster ]

Importunacy

n. [ From Importunate. ] The quality of being importunate; importunateness. [ 1913 Webster ]

Importunate

a. [ See Importune. ] 1. Troublesomely urgent; unreasonably solicitous; overpressing in request or demand; urgent; teasing; as, an importunate petitioner, curiosity. Whewell. [ 1913 Webster ]

2. Hard to be borne; unendurable. [ R. ] Donne.

-- Im*por"tu*nate*ly, adv. -- Im*por"tu*nate*ness, n. [ 1913 Webster ]

Importunator

n. One who importunes; an importuner. [ Obs. ] Sir E. Sandys. [ 1913 Webster ]

Importune

a. [ F. importun, L. importunus; pref. im- not + a derivative from the root of portus harbor, importunus therefore orig. meaning, hard of access. See Port harbor, and cf. Importunate. ] 1. Inopportune; unseasonable. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. Troublesome; vexatious; persistent; urgent; hence, vexatious on account of untimely urgency or pertinacious solicitation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

And their importune fates all satisfied. Spenser. [ 1913 Webster ]

Of all other affections it [ envy ] is the most importune and continual. Bacon. [ 1913 Webster ]

Importune

v. t. [ imp. & p. p. Importuned p. pr. & vb. n. Importuning. ] [ From Importune, a.: cf. F. importuner. ] 1. To request or solicit, with urgency; to press with frequent, unreasonable, or troublesome application or pertinacity; hence, to tease; to irritate; to worry. [ 1913 Webster ]

Their ministers and residents here have perpetually importuned the court with unreasonable demands. Swift. [ 1913 Webster ]

2. To import; to signify. [ Obs. ] “It importunes death.” Spenser. [ 1913 Webster ]

Importune

v. i. To require; to demand. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

We shall write to you,
As time and our concernings shall importune. Shak. [ 1913 Webster ]

Importunely

adv. In an importune manner. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Importuner

n. One who importunes. [ 1913 Webster ]

Importunity

n.; pl. Importunities [ L. importunitas unsuitableness, rudeness: cf. F. importunité. ] The quality of being importunate; pressing or pertinacious solicitation; urgent request; incessant or frequent application; troublesome pertinacity. [ 1913 Webster ]

O'ercome with importunity and tears. Milton. [ 1913 Webster ]

Reimportune

v. t. To importune again. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
强求[qiǎng qiú, ㄑㄧㄤˇ ㄑㄧㄡˊ, 强 求 / 強 求] to force sb to do sth; to importune; to demand insistently; insistence #13,356 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufdringlichkeit { f } | Aufdringlichkeiten { pl }importunity | importunities [Add to Longdo]
Zudringlichkeit { f }importunateness [Add to Longdo]
aufdringlich; zudringlich { adj } | aufdringlicher; zudringlicher | am aufdringlichsten; am zudringlichstenimportunate | more importunate | most importunate [Add to Longdo]
aufdringlich { adv }importunately [Add to Longdo]
behelligendimportuning [Add to Longdo]
belästigen | belästigend | belästigt | belästigt | belästigteto importune | importuning | importuned | importunes | importuned [Add to Longdo]
lästigimportunate [Add to Longdo]
lästig { adv }importunately [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
執拗[しつよう, shitsuyou] (adj-na) persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn #11,861 [Add to Longdo]
るっさい[russai] (adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy [Add to Longdo]
押して[おして, oshite] (adv) forcibly; by compulsion; importunately [Add to Longdo]
督促[とくそく, tokusoku] (n, vs) urge; demand; importunity; (P) [Add to Longdo]
煩い(P);五月蝿い(ateji);五月蠅い(ateji)[うるさい, urusai] (adj-i) (1) (uk) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy; (P) [Add to Longdo]
諄い[くどい, kudoi] (adj-i) (1) (uk) verbose; importunate; wordy; repetitious; long-winded; (2) heavy (taste); gaudy; loud; greasy; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top