ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: grande, -grande- |
|
| grande dame | (กรานดัม') n. หญิงจากตระกูลสูง | grandee | n. ขุนนาง, ชายที่มีฐานะทางสัมคมสูง., See also: grandeeship n. | grandeur | (แกรน'เจอะ) n. ความสูงศักดิ์, ความสง่างาม, ความผึ่งผาย, ความยิ่งใหญ่, ความน่ากลัว. n. สิ่งที่ใหญ่โต, สิ่งที่สูงศักดิ์, Syn. magnificence, glory, pomp |
| grandeur | (n) ความใหญ่โต, ความหรูหรา, ความยิ่งใหญ่, ความสง่างาม |
| | | Remy Legrande. | Remy Legrande. Two Truths and a Lie (2014) | I'm behaving like a colonial grandee. | Ich verhalte mich wie ein kolonialer Grande. Eisenstein in Guanajuato (2015) | El grande... | El grande... Nelson v. Murdock (2015) | El grande avocados! | El grande Avocados! Nelson v. Murdock (2015) | Grandersen? | Grandersen? Chapter Seven: Lost Boys (2015) | Ah, Ranger Rogelio, the white hat... of the Rio Grande! | Ranger Rogelio, der Wächter des Rio Grande. Bizarre Tales (2015) | And you are in grande danger. | Und ihr seid in grande Gefahr. Sausage Party (2016) | El Malo Grande headed the Mejia cartel out of Guatemala. | El Malo Grande führte das Mejia Kartell von Guatemala aus. Arioch Cain (No. 50) (2015) | I consulted the Criminal Procedure Code and saw that one could apply to the High Court for crimes against French people abroad. | Gemäß unserer Strafprozessordnung kann das Pariser Tribunal de Grande Instance angerufen werden, wenn Verbrechen an Franzosen im Ausland begangen wurden. Kalinka (2016) | You mean unlike the 900 CCTVs hijacked by that botnet last year, or pretty much any nanny cam ever, or Ariana Grande and the doughnut shop. | Du meinst, anders als die 900 Kameras letztes Jahr von Botnet? Oder quasi jede Babycam. Oder Ariana Grande im Donutladen. Alex (2016) | Well, but this is a Grande Cuvée, so... | -Aber das ist ein Grande Cuvée. Liquid Lunch (2016) | Ride in a gondola down the Grand Canal. | In einer Gondel den Canal Grande hinunterfahren. No More Heartbreaks (2016) | Hey, blanco grande, you work here. | Blanco grande, Sie arbeiten doch hier. Doctor Psycho (2016) | Eat, pray, and mingle limbs with some Italian con grande pene. | Essen, beten und Bettgymnastik mit einem Italiener con grande pene. Power Suit (2016) | You're gonna flick me in the grill with your cheap-ass wannabe-Ariana-Grande clip-on and then just hide in the bathroom? | Du knallst mir deine billigen Möchtegern Ariana-Grande-Haarteile ins Gesicht und versteckst dich dann einfach in der Toilette? Pour Some Sugar, Zombie (2016) | Si, ooh, it's a grande, molto duro. | Si. Er ist grande... É molto duro... From Instinct to Rational Control (2016) | Well, I'd have to say the spot where, uh... the Rio Grande pours into Lake Superior. | Ich würde sagen, das ist dort, wo der Rio Grande sich in den Lake Superior ergießt. Crazy Train (2016) | But not along the Rio Grande. | Aber nicht entlang des Rio Grande. The Texan (2016) | But not along the Rio Grande. | Aber nicht entlang des Rio Grande. The Texan (2016) | This is Sounding Off. | Hier ist Grandes Gueules. Intox (2016) | Gangwon 5, 7102. | 7102, Hyundai Grandeur. Phantom Detective (2016) | Look up for registration number "Gangwon 5-7102" | - 7102, Hyundai Grandeur. Ich brauch den Besitzer. Phantom Detective (2016) | Driving a car with registration no. "Gangwon 5-7102" and kidnapped Kim Byeong Deok. Then, passed him to you the man you called Chief and receive some money. | Kim Byung-duk in einem Hyundai Grandeur gekidnappt und sind dann zu Ihrem Chef gefahren. Phantom Detective (2016) | That car no. 7102 outside, when did come here? | Wann ist der Hyundai Grandeur da draußen abgegeben worden? Phantom Detective (2016) | Hope you can give the contact info of the owner of the car no. 7102. | Wem gehört der Hyundai Grandeur? - Warum wollen Sie das wissen? Phantom Detective (2016) | The car with registration 7102 owner is Kang Seong Il. | Der Hyundai Grandeur gehört Kang Su-il, einem Polizisten. Phantom Detective (2016) | Grande quad half-caf nonfat no whip mocha. | Grande Quad halb-caf fettfrei, nicht gerührt, Mokka. Soul Care (2016) | I've got Tina Turner and Janis Joplin and Ariana Grande. | Ich habe hier Tina Turner und Janis Joplin. Und Ariana Grande. Doggy Daddy (2016) | You would not believe what they put Ariana Grande through on Sam Cat. | Wisst ihr, was Ariana Grande alles bei Sam Cat durchgemacht hat? Doggy Daddy (2016) | May all your dreams be Grande. | Mögen all deine Träume grande sein. Doggy Daddy (2016) | He waded across the Rio Grande, his back as wet as the epithet suggests. | Er watete durch den Rio Grande, sein Rücken so nass, wie es der Beiname vermuten lässt. Head Full of Snow (2017) | But the 124 has taken those Japanese foundations and added some Italian showmanship. | Aber der Abarth 124 hat das japanische Grundgerüst mit italienischer Grandezza veredelt. Italian Lessons (2017) | The broad-minded man from the Rio Grande! | Der tolerante Mann vom Rio Grande! The Awful Truth (1937) | If it isn't the grand dame of the Camp Firewood theater scene. | Wenn das nicht die Grande Dame der Firewood-Theaterszene ist. Dance (2017) | SHOSEN GRANDE BOOKSTORE | SHOSEN GRANDE BUCHHANDLUNG Reason (2017) | Another one of those coded messages from the Denver Rio Grande Railroad. | Eine verschlüsselte Botschaft von der Denver Rio Grande Railroad. Santa Fe (1951) | This wire was just sent from the Denver Rio Grande Railroad ordering materials for them to start building in Raton Pass right away. | Das Telegramm ist von der Denver Rio Grande Railroad. Sie wollen Werkzeuge bestellen, um mit der Strecke am Raten Pass anzufangen. Santa Fe (1951) | Hold the Rio Grande people there. | Du musst die Leute von der Rio Grande dort fest halten. Santa Fe (1951) | Well, now, don't be letting those Rio Grandes get bored. | Passt nur auf, dass die von der Rio Grande sich nicht langweilen. Santa Fe (1951) | I will, if Moose can hold those Rio Grande builders at Royal Gorge long enough. | Ich schaffe es, wenn Moose die Rio-Grande-Leute... lange genug an der Royal Gorge aufhält. Santa Fe (1951) | The federal court issued an injunction ordering the Santa Fe to give the gorge to the Rio Grande. | Der Bundesgerichtshof hat angeordnet, dass die Royal Gorge... - der Rio Grande gehört. Santa Fe (1951) | A railroad starts through here tonight, ours or Rio Grande. | Heute Nacht wird hier eine Eisenbahn gebaut. Unsere oder die Rio Grande. Santa Fe (1951) | To outwit the Rio Grande. | Wir müssen die Rio Grande überlisten. Santa Fe (1951) | Gentlemen, I request your presence at a meeting of the council of grandees... to take place tomorrow morning at 10:00. | Gentlemen, ich rufe hiermit eine Versammlung der Granden ein, die morgen frueh um 10 Uhr stattfinden soll. The Golden Coach (1952) | I shall request that all nobility at present residing in the colony... make a voluntary contribution to our treasury for the war effort. | Ich moechte die in der Kolonie residierenden Granden bitten, eine freiwillige Abgabe in die Kriegskasse einzuzahlen. The Golden Coach (1952) | - May I remind Your Highness that the grandees are here... the ladies are here to felicitate You on the anniversary of Monte Blanco. | - Die Granden sind alle eingetroffen, und die Damen begehen den Jahrestag der Schlacht von Monte Blanco. - Nein. The Golden Coach (1952) | And you followed her from the ferry to 22 Grande Allée? | Und Sie sind ihr von der Fähre zur Grande Allée 22 gefolgt? I Confess (1953) | ~ With the grandest son of a soldier ~ ~ Of them all ~ | ~ With the grandest son of a soldier Of them all ~ White Christmas (1954) | ~ With the grandest son of a soldier ~ ~ Of them all ~ | ~ With the grandest son of a soldier Of them all ~ White Christmas (1954) | ~ With the grandest son of a soldier ~ ~ Of them all ~ | ~ With the grandest son of a soldier Of them all ~ White Christmas (1954) |
| หมดภูมิ | (v) have no dignity, See also: have no splendour/ aura/ grandeur/ radiance/ glow/ brilliance, Syn. ไม่มีราศี, Ant. มีภูมิ, สง่า, องอาจ, Example: ความขัดสนทางการเงินทำให้เขาหมดภูมิไปได้, Thai Definition: หมดความสง่า, ไม่องอาจ, ไม่มีสง่าราศี | ล้ำเลิศ | (adj) superior, See also: greater, higher, surpassing, grander, better, unrivalled, Syn. ดียิ่ง, ประเสริฐ, เลิศล้ำ, Example: พระองค์ทรงเป็นปูชนียบุคคลล้ำเลิศของโลก | ความโอ่อ่า | (n) magnificence, See also: grandeur, luxury, splendour, Syn. ความสวยสง่า, ความงดงาม, Example: เขาพำนักภายในห้องชุดที่มีความโอ่อ่าและหรูหราซึ่งมีชื่อว่าชาร์ลส์โรส, Thai Definition: ความสะสวยอย่างมีสง่า | บารมี | (n) prestige, See also: influence, grandeur, Syn. อำนาจ, อานุภาพ, เดชฤทธิ์, อิทธิพล, Example: ทุกวันนี้แม้เขาจะลดบทบาทไปมาก แต่บารมีและความยอมรับในความเป็นสุภาพบุรุษยังมีอยู่, Thai Definition: อำนาจวาสนา, ความเป็นใหญ่ | ราสี | (n) grandeur, See also: splendor, dignity, Syn. ราศี, Thai Definition: ความสง่า, ลักษณะความดีงามของคน | ราศี | (n) grandeur, See also: splendor, dignity, Syn. สง่าราศี, Example: ชุดสีกากีที่เขาสวมใส่ บัดนี้มันไม่สง่าและไร้ราศี, Thai Definition: ความสง่า, ลักษณะความดีงามของคน |
| บ้านใหญ่ | [bān yai] (n, exp) EN: big house FR: grande maison [ f ] ; maison spacieuse [ f ] | บารมี | [bāramī] (n) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma FR: prestige [ m ] ; influence [ f ] | เบ้อเร่อ | [boēroē] (adv) EN: hugely ; gigantically ; largely ; enormously ; immensely ; greatly ; mightily FR: largement ; grandement | เบอร์ใหญ่ | [boē yai] (n, exp) EN: large size FR: grande taille [ f ] | บรม | [børom] (adj) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme | บรม- | [børomma-] (pref, (adj)) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme | ฉมัง | [chamang] (adj) EN: accurate ; with great precision FR: précis ; de grande précision | ชั้นสูง | [chan sūng] (adj) EN: advanced ; high level ; upper class ; high class ; higher grade ; superior ; high ranking FR: avancé ; d'avant garde ; de haut niveau ; de grande qualité ; maximal ; supérieur ; de haut rang | ชิงช้าสวรรค์ | [chingchāsawan] (n, exp) EN: Ferris wheel ; Big Wheel FR: grande roue [ f ] | ดาวจระเข้ | [dāo Jorakhē] (n, prop) EN: the Great Bear FR: Grande Ourse [ f ] | เดินพรวด ๆ | [doēn phrūat-phrūat] (v, exp) FR: marcher à grandes enjambées | จลาจล | [jalājon] (n) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; disorder ; great confusion FR: émeute [ f ] ; désordres [ mpl ] ; troubles [ mpl ] ; insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; soulèvement [ m ] ; grande confusion [ f ] | กำแพงเมืองจีน | [Kamphaēng Meūang Jīn] (n, prop) EN: Chinese Wall ; the Great Wall FR: Grande muraille (la) | เก่งแต่ปาก | [keng tāe pāk] (v, exp) EN: brag ; talk big ; boast ; swagger ; vaunt ; know only how to talk FR: être fort en parole ; être un fort en gueule (fam.) ; avoir une grande gueule (fam.) | ขนาดใหญ่ | [khanāt yai] (n, exp) EN: large size FR: grande taille [ f ] | ขนาดใหญ่ | [khanāt yai] (adj) EN: large-sized FR: de grande taille | ขนาดยักษ์ | [khanāt yak] (n, exp) EN: jumbo size FR: très grande taille [ f ] | ขนาดใหญ่ | [khanāt yai] (n, exp) FR: grande taille [ f ] | ขนาดใหญ่มาก | [khanāt yai māk] (n, exp) EN: very large size FR: très grande taille [ f ] | เข็มนาที | [khem nāthī] (n, exp) EN: minute hand FR: grande aiguille [ f ] ; aiguille des minutes [ f ] | เข็มยาว | [khem yāo] (n, exp) EN: minute hand FR: grande aiguille [ f ] | ค่อน | [khøn] (x) EN: three quarters ; more than half ; nearly full ; greater part ; most FR: la plus grande partie | คนสูง | [khon sūng] (n, exp) EN: tall person FR: grande personne (taille) [ f ] | ครอบครัวใหญ่ | [khrøpkhrūa yai] (n, exp) EN: big family FR: grande famille [ f ] | กล้วยหอม | [klūay høm] (n, exp) EN: big banana ; cultivated banana ; Gros Michel and cavendish banana FR: grande banane [ f ] ; banane de culture [ f ] | ละเลง | [lalēng] (n) FR: grande gueule [ f ] | มหาอำนาจ | [mahā-amnāt] (n) EN: great power ; powerful nation FR: grande puissance [ f ] ; nation puissante [ f ] | ไม้พุ่มขนาดใหญ่ | [māi phum khanāt yai] (n, exp) FR: arbuste de grande taille [ m ] | เมืองใหญ่ | [meūang yai] (n, exp) EN: city ; big city FR: grande ville [ f ] ; ville principale [ f ] ; métropole [ f ] | มีขนาดใหญ่ | [mī khanāt yai] (v, exp) FR: avoir une grande taille ; de grande taille | มีความสำคัญมาก | [mī khwām samkhan māk] (adv) FR: de grande importance | ในปริมาณมาก | [nai parimān māk] (n, exp) FR: en grande quantité | เน้นถึงคุณภาพ | [nēn theung khunnaphāp] (v, exp) EN: attach great importance to quality FR: accorder une grande importance à la qualité | เนื้อดี | [neūa dī] (adj) EN: high quality FR: de bonne qualité ; de grande qualité | นกหางนาค | [nok hāng nāk] (n, exp) EN: Striated Grassbird FR: Mégalure des marais ; Rousserolle à tête striée [ f ] ; Grande Fauvette des marais [ f ] | นกโจรสลัดใหญ่ | [nok jōnsalat yai] (n, exp) EN: Great Frigatebird FR: Frégate du Pacifique [ f ] ; Grande frégate [ f ] | นกจู๋เต้นตีนใหญ่ | [nok jū ten tīn yai] (n, exp) EN: Large Wren-Babbler FR: Grande Turdinule [ f ] ; Timalie à ventre gris [ f ] | นอกขนาด | [nøk khanāt] (n, exp) FR: taille trop grande | นกเค้าแมวหูสั้น | [nok khao maēo hū san] (n, exp) EN: Short-eared Owl FR: Hibou des marais [ m ] ; Hibou brachyote [ m ] ; Grande Chevêche [ f ] ; Duc à oreilles courtes [ m ] ; Dame des marais [ f ] | นกกระจ้อยใหญ่ | [nok krajøi yai] (n, exp) EN: Chestnut-crowned Bush Warbler FR: Grande Bouscarle [ f ] ; Bouscarle à couronne [ f ] | นกนางนวลหัวดำใหญ่ | [nok nāng-nūan hūa dam yai] (n, exp) EN: Palla's Gull ; Great Black-headed Gull FR: Goéland ichthyaète [ m ] ; Goéland à tête noire [ m ] ; Mouette ichthyaète [ f ] ; Grande Mouette à tête noire [ f ] | นกปากแอ่นหางดำ | [nok pāk aen hāng dam] (n, exp) EN: Black-tailed Godwit FR: Barge à queue noire [ f ] ; Barge égocéphale [ f ] ; Grande Barge [ f ] ; Barge commune [ f ] | นกพงหญ้า | [nok phong yā] (n, exp) EN: Rufous-rumped Warbler ; Rufous-rumped Grassbird FR: Grande Graminicole [ f ] ; Rousserolle à croupion roux [ f ] ; Graminicole du Bengale [ f ] | นกติ๊ดใหญ่ | [nok tit yai] (n, exp) EN: Great Tit FR: Mésange charbonnière [ f ] ; Grande Charbonnière [ f ] | นกยางโทนใหญ่ | [nok yāng thøn yai] (n, exp) EN: Great Egret FR: Grande Aigrette [ f ] ; Aigrette blanche [ f ] ; Héron huppé [ m ] | โอ่ง | [ōng] (n) EN: large water jar ; big water jar ; earthen jar FR: grande jarre [ f ] | ปะรำ | [param] (n) EN: marquee ; pavilion FR: pavillon [ m ] ; grande tente [ f ] | ปริมาณมาก | [parimān māk] (n, exp) EN: a large amount ; a large quantity FR: une grande quantité | เป็นอันมาก | [pen-anmāk] (adv) EN: greatly ; considerably ; enormously ; hugely ; vastly ; tremendously FR: extrêmement ; grandement ; énormément ; considérablement | เป็นการใหญ่ | [pen kān yai] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; substantially ; considerably FR: en grand ; à grande échelle |
| | | | Grandee | n. [ Sp. grande. See Grand. ] A man of elevated rank or station; a nobleman. In Spain, a nobleman of the first rank, who may be covered in the king's presence. [ 1913 Webster ] | Grandeeship | n. The rank or estate of a grandee; lordship. H. Swinburne. [ 1913 Webster ] | Grandeur | n. [ F., fr. grand. See Grand. ] The state or quality of being grand; vastness; greatness; splendor; magnificence; stateliness; sublimity; dignity; elevation of thought or expression; nobility of action. [ 1913 Webster ] Nor doth this grandeur and majestic show Of luxury . . . allure mine eye. Milton. Syn. -- Sublimity; majesty; stateliness; augustness; loftiness. See Sublimity. [ 1913 Webster ] | Grandevity | n. [ L. grandaevitas. ] Great age; long life. [ Obs. ] Glanvill. [ 1913 Webster ] | Grandevous | a. [ L. grandaevus; grandig grand+ aevum lifetime, age. ] Of great age; aged; longlived. [ R. ] Bailey. [ 1913 Webster ] |
| 高贵 | [gāo guì, ㄍㄠ ㄍㄨㄟˋ, 高 贵 / 高 貴] grandeur; noble #7,545 [Add to Longdo] | 元老 | [yuán lǎo, ㄩㄢˊ ㄌㄠˇ, 元 老] grandee; old leadership; chief figure (in a gerontocracy) #24,492 [Add to Longdo] | 雄壮 | [xióng zhuàng, ㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 雄 壮 / 雄 壯] majestic; awesome; full of power and grandeur #27,432 [Add to Longdo] | 自大狂 | [zì dài kuáng, ㄗˋ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄤˊ, 自 大 狂] megalomania; egomania; delusions of grandeur #98,741 [Add to Longdo] | 里奥格兰德 | [lǐ ào gé lán dé, ㄌㄧˇ ㄠˋ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄉㄜˊ, 里 奥 格 兰 德 / 里 奧 格 蘭 德] Rio Grande (Brasil) #931,630 [Add to Longdo] |
| | 雄大 | [ゆうだい, yuudai] (adj-na, n) grandeur; magnificence; splendour; splendor; (P) #12,069 [Add to Longdo] | グランゼコール | [guranzeko-ru] (n) grandes ecoles (French elite tertiary education institutions) [Add to Longdo] | 豪壮 | [ごうそう, gousou] (adj-na, n) splendour; splendor; magnificence; grandeur [Add to Longdo] | 雄大無比 | [ゆうだいむひ, yuudaimuhi] (n, adj-na, adj-no) unparalleled grandeur; the grandest; the most spectacular [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |