ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: finally, -finally- |
| finally | (ไฟ'เนิลลี) adv. ในที่สุด, ในบั้นปลาย, โดยสรุป, โดยเด็ดขาด, Syn. ultimately |
|
| finally | (adv) ในที่สุด, เด็ดขาด, ในบั้นปลาย, ในตอนท้าย |
| I can spread my wings and finally | I can spread my wings and finally Traumfrauen (2015) | I can spread my wings and finally | I can spread my wings and finally Traumfrauen (2015) | Finally, I can see you crystal clear | Finally I can see you crystal clear Skiptrace (2016) | - Finally. | - ในที่สุด Pascal's Triangle Revisited (2010) | ~ Looks like we finally made the grade ~ | ~ Looks like we finally made the grade ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953) | My daughter has finally chosen a suitor? | ลูกสาวข้าเลือก คู่ได้แล้วรึนี่ Aladdin (1992) | People of Agrabah, My daughter has finally chosen a suitor! | ผู้คนแห่งอะคราบาห์ ในที่สุด ลูกสาวข้าก็พบกับคู่แท้แล้ว Aladdin (1992) | Finally, YOU will bow to ME! -We'll never bow to you! | ในที่สุด เจ้าก็ต้องโค้งคำนับข้า เราจะไม่คำนับเจ้า Aladdin (1992) | He let you go, finally. | ในที่สุด เขาก็ปล่อยตัวคุณ Basic Instinct (1992) | Congratulations, the control freak finally lets go. | ยินดีด้วยนะคะ การควบคุม ในที่สุดก็โดนปล่อยไป Basic Instinct (1992) | But finally, you did come forward. | จนกว่าจะหาเธอเจอ นายสามารถให้เด็กๆไปเล่นที่โรงพักได้ Hero (1992) | That is how everything finally gets done in this world. | ทุกอย่างในโลกนี้ ล้วนต้องมีวันจบ The Lawnmower Man (1992) | Finally some real competition. | ค่อยดูเป็นการแข่งขันจริงๆซะที The Lawnmower Man (1992) | Can't believe the trials are finally here. | ไม่อยากเชื่อเลย ในที่สุดมันก็มาถึง Cool Runnings (1993) | My soul's finally free. | วิญญาณฉันก็เป็นอิสระ. Hocus Pocus (1993) | Because finally it was all over. | เพราะในที่สุดมันก็ทั? In the Name of the Father (1993) | And when I finally started dating again, when I tried to hint to her about Rich, that we were living together... | - เดินระวังนะคะ... - แล้วพอตอนที่ฉันเริ่มออกเดทอีกครั้ง ตอนที่ฉันพยายามบอกใบ้เธอเรื่องของริช The Joy Luck Club (1993) | I hope she can finally be happy for me. | ฉันหวังว่าในที่สุดแม่จะมีความสุขให้ฉันได้ The Joy Luck Club (1993) | And then last year, when we finally decided to get married, we agreed, love, yes, false dependencies, no. | แล้วเมื่อปีที่แล้ว ตอนที่เราตัดสินใจแต่งงานกัน เราตกลงกัน ความรัก... ใช่ การพึ่งพาที่ผิด... The Joy Luck Club (1993) | And finally, Second Wife, the empress of the household, with Wu Tsing's only son. | และในที่สุดเมียคนที่สอง ราชินีของบ้าน กับลูกชายคนเดียวของวูชิง The Joy Luck Club (1993) | Because really she was there and I'd finally done something for her. | เพราะจริงๆแล้วแม่อยู่ที่นั่น และในที่สุดฉันก็ได้ทำบางสิ่งให้แม่ The Joy Luck Club (1993) | Now when convention and science offer us no answers, might we not finally turn to the fantastic as a plausibility? | ที่ตาย จากเหตุลึกลับแบบนี้ ตอนนี้ เมื่อเรารวมข้อมูลที่มี และ วิทยาศาสตร์ ก็ไม่สามารถให้คำตอบได้ Deep Throat (1993) | You finally do it, and what do you get? Attitude and insults. | พอนายเป็นแล้วผลออกมาเป็นยังไงล่ะ โมโหกับมาว่าเรา Junior (1994) | Well, I've finally have found what I been lookin' for | ดีฉันได้ในที่สุดได้พบสิ่งที่ฉันถูกมองสำหรับ Pulp Fiction (1994) | I've finally found my place. | ในที่สุดฉันก็ค้นพบที่ของฉัน Wild Reeds (1994) | Andy was right. I finally got the joke. | แอนดี้ที่ถูกต้อง ในที่สุดผมก็มีเรื่องตลก The Shawshank Redemption (1994) | In 1959, the State Senate finally clued into the fact they couldn't buy him off with just a $200 check. | ในปี 1959 รัฐวุฒิสภา clued ที่สุดก็เข้าสู่ความเป็นจริง พวกเขาไม่สามารถซื้อเขาออกมีเพียง $ 200 ตรวจสอบ The Shawshank Redemption (1994) | When you touch their knuckles, it is like passing your hands along their knees... and this... tender, fleshy part of their finger... is the same as brushing your hands around their thighs... and... finally... | และเมื่อคุณสัมผัสหัวเข่าเธอ มันเหมือนแล่นผ่านมือคุณไปที่หัวเข่าเธอ และความนุ่มนวลนี้ ซึมเข้าไปในนิ้วมือ Don Juan DeMarco (1994) | He must have called... the magazine 100 times... till finally somebody at the magazine... took pity on him and gave him her number. | เขาต้องโทรไปหาที่นิตยสารเป็นร้อยครั้ง จนกระทั่ง ใครบางคนที่นิตยสาร สงสารเขาจนต้องเบอร์ให้เบอร์เธอกับเขา Don Juan DeMarco (1994) | where over oceans and continents their magnetic forces will finally unite them back into one. | ที่ซึ่งมีแต่มหาสมุทรและทวีป พลังแม่เหล็กของมันจะรวมกัน กลับเป็นหนึ่ง Don Juan DeMarco (1994) | - He finally asked you out? | - เขาชวนเธอเที่ยวแล้วเหรอ\ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | You finally get up the courage to do it. | แล้วฉันก็เกิดความกล้าที่จะบอกเลิกกับเธอ The One with the East German Laundry Detergent (1994) | And then finally, we'll make measurements using... this. | แล้วในที่สุด เราก็จะทำการวัดโดยใช้ ไอ้นี่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | So we forged through Palestine, and then from there on into Cairo, and finally from there, we went on into Aden. | เราก็สู้ผ่านพวกปาเลสไตน์ และจากที่นั่นเข้าไปสู่ไคโร และในที่สุดจากนั้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | Our top story tonight: Robbery, pursuit and, finally, death. | โจรปล้นธนาคารถูกตามล่าจนเสียชีวิต Heat (1995) | On and on wound the poor thread that had once been our drive, and finally, there was Manderley. | แผ่ปกคลุมทางเข้าอันซอมซ่อ ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นทางเดินรถของเรา ในที่สุดก็ถึงเเมนเดอเลย์ Rebecca (1940) | The convoys lose their way, stop, then start again, are bombed, and finally arrive. | รถที่ใช้ขนส่ง บ้างก็ไปผิดที่ หยุดวิ่งบ้าง แล้วก็วิ่งใหม่ โดนระเบิดบ้าง และในที่สุดก็มาถึง Night and Fog (1956) | Finally they saw the boy run, angry, out of the house. What does that prove? | ในที่สุดพวกเขาได้เห็นการทำงานของเด็กโกรธออกจากบ้าน อะไรที่พิสูจน์? 12 Angry Men (1957) | Finally, she turned toward the window at about 10 minutes after 12, and as she looked out, she saw the killing through the windows of a passing el train. | Finally, she turned toward the window at about 10 minutes after 12, and as she looked out, she saw the killing through the windows of a passing el train. 12 Angry Men (1957) | But after 40 days without a fish the boy's parents told him... ... that the old man was now definitely and finally salao which is the worst form of unlucky... ... and the boy had gone at their orders in another boat... ... which caught three good fish the first week. | แต่หลังจาก 40 วันโดยไม่ต้อง ปลา พ่อแม่ของเด็กได้บอกเขา ว่าคนเก่าตอนนี้ The Old Man and the Sea (1958) | He knew he was beaten now, finally and without remedy. | เขารู้ว่าเขาเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ใน ขณะนี้ ในที่สุดและไม่มีวิธีการรักษา The Old Man and the Sea (1958) | Good lad. You're finally acting like a man. | เด็กดี ในที่สุดเจ้าก็สำแดงความเป็นลูกผู้ชาย Jumanji (1995) | General Sibley. He looks dead. He's finally getting out of our hair. | นายพลซิบลีย์ ดูอย่างกับศพ ในที่สุดก็ไปพ้นๆ หน้า The Good, the Bad and the Ugly (1966) | My God, did we finally do it? | ในที่สุดพวกเเกก็ทําจริง ๆ Beneath the Planet of the Apes (1970) | Did we finally really do it? | ในที่สุดพวกเเก... ก็กดปุ่มจริง ๆ Beneath the Planet of the Apes (1970) | They finally built one with a cobalt casing. | ที่สุดพวกเขาก็สร้างระเบิด ที่ใช้หัวรบทําจากโคบอลท์ Beneath the Planet of the Apes (1970) | And finally, this note. | และข่าวสุดท้ายครับ Oh, God! (1977) | Finally, after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything... that..." | สุดท้าย หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ I Spit on Your Grave (1978) | "Finally after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything that formed the fabric of her life." | ในที่สุด หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ I Spit on Your Grave (1978) | I started them on simple calisthenics, worked up to rudimentary game skills, and finally, advanced competitive theory. | ผมเริ่มด้วยกายกรรมเพื่อสุขภาพง่ายๆ จนถึงทักษะการแข่งขันพื้นฐาน และในที่สุด ทฤษฎีการแข่งขันขั้นสูง Airplane! (1980) |
| finally | According to the papers, the man has finally confessed. | finally | After a long argument I finally persuaded her to go camping. | finally | After an uphill struggle against great odds they finally got the company on its feet again. | finally | After being frightened for many hours, her mother finally saved her. | finally | After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms. | finally | After several delays, the plane finally left. | finally | After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain. | finally | Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone. | finally | Business is finally looking up after a long depression. | finally | Completely surrounded by our troops, the enemy finally gave in to us. | finally | "Did they get the law passed?" "Yes, they finally put it through." | finally | Finally dawn broke; the long night had ended. | finally | Finally, he carried out his plan. | finally | Finally, he gave into my persuasion. | finally | Finally, he gave in to my persuasion. | finally | Finally he invited all and sundry to partake of the cake and all. | finally | Finally, he lost his temper. | finally | Finally her true talent revealed itself in that painting. | finally | Finally he was certified insane. | finally | Finally, I finished a painting. | finally | Finally I finished my subject. | finally | Finally, I made up my mind and bought the new video game. | finally | Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law. | finally | Finally my father compromised. | finally | Finally, my sister got engaged. | finally | Finally, my sister got married. | finally | Finally, Oedipus replied. | finally | Finally she attained a position of power. | finally | Finally, she chose another kitten. | finally | Finally she gave in to temptation and ate the whole cake. | finally | Finally she succeeded in it. | finally | Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up. | finally | Finally, their friendship broke up, and the close relationship has gone. | finally | Finally the sick, tired, men reached the mountain town where he was waiting. | finally | Finally they gave in to their enemy. | finally | Finally they said... | finally | Finally they saw a little hill in the middle of a field...and apple trees growing around. | finally | Finally, we found a point of compromise. | finally | Finally we got to the Mississippi. | finally | Having done my homework, I could finally watch television. | finally | Having lost the game over and over again, he finally gave in. | finally | He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in. | finally | He did the determination that gets married finally. | finally | He finally accomplished the work. | finally | He finally arrival at an agreement. | finally | He finally became the president of IBM. | finally | He finally bent to my wishes. | finally | He finally broke up with that woman. | finally | He finally consented to our plan. | finally | He finally decided to go to his mother with the news his father had shared. |
| ครั้งสุดท้าย | (adv) finally, See also: ultimately, Syn. คราวสุดท้าย, หนสุดท้าย, Ant. ครั้งแรก, Example: เขาเคยบอกว่า ถ้าเขาจะตาย เขาต้องพยายามดิ้นรนไปนอนหลับตาครั้งสุดท้าย ที่บ้านเกิดเมืองนอนของเขา | จนได้ | (adv) in the end, See also: ultimately, finally, Example: แม่เคยเตือนแล้วว่าให้ระวัง แล้วก็เกิดอุบัติเหตุขึ้นจนได้ | สุดท้ายนี้ | (adv) finally, See also: at last, ultimately, eventually, lastly, in the end, Syn. ท้ายที่สุด, สุดท้าย, Ant. เริ่มต้น, ก่อนอื่น, Example: สุดท้ายนี้ ผมขออวยพรให้ทุกคนจงมีความสุข | ท้ายสุด | (adv) finally, See also: at last, ultimately, Syn. ในที่สุด, Example: ทนายจำเลยมีความพยายามดึงเรื่องเอาไว้จนท้ายสุดไม่สามารถเจรจากันได้ | ไปๆ มาๆ | (adv) finally, See also: at last, ultimately, lastly, eventually, in the end, Syn. ในที่สุด, ผลสุดท้าย, Example: ไปๆ มาๆ หนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้สร้างล้มโครงการไปเสียกลางคัน | ผลที่สุด | (n) finally, See also: at last, in conclusion, in the end, Syn. ผลสุดท้าย, ในที่สุด, Example: ่ผลที่สุด เรื่องทั้งหมดกลับไปตกที่เลขานุการ, Thai Definition: สิ่งที่ได้รับในบั้นปลาย | ในที่สุด | (adv) finally, See also: at last, eventually, lastly, ultimately, Syn. ลงท้าย, สุดท้าย, Ant. เริ่มแรก, Example: ในตอนแรกมนุษย์ใช้คอมพิวเตอร์ทำงานส่วนตัว แต่ต่อมาก็เชื่อมโยงเข้าหาเครื่องอื่นๆ จนกลายเป็นเครือข่ายที่สลับซับซ้อน และในที่สุดคอมพิวเตอร์ต่างๆ ในโลกนี้สามารถส่งข้อมูลข่าวสารถึงกันได้ | ลงท้าย | (adv) finally, See also: at last, Syn. ในที่สุด, สุดท้าย, Ant. เริ่มแรก, Example: องคุลีมารเกิดมามีดวงชะตาเป็นโจร แต่ลงท้ายเมื่อดวงตาเห็นธรรมะได้พ้นจากความเป็นโจรมาบวชในพุทธศาสนา | สุดท้าย | (adv) finally, See also: lastly, at last, last, Syn. ในที่สุด, ลงท้าย, Ant. เริ่มแรก, Example: เขาถูกเด้งจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค และสุดท้ายทนแรงกดดันไม่ไหวจำต้องลาออกจาก ส.ส., Thai Definition: ทีหลังเพื่อน, หลังสุด | ถึงไหนถึงกัน | (adv) until the very end, See also: up to the last, until the last, entirely, terminably, finally, ultimately, Syn. จนถึงที่สุด, Example: เธอไปถึงไหน ดิฉันก็ไปถึงนั่น ฉันจะติดตามเธอไปถึงไหนถึงกัน | ทิ้งท้าย | (adv) finally, See also: in conclude, Example: ครูอ้วนกล่าวทิ้งท้ายถึงชุดหางเครื่องในอนาคตว่า การดีไซน์ยังไม่ทิ้งของเก่าเท่าใด | ท้ายที่สุด | (adv) at last, See also: lastly, finally, Syn. ในบั้นปลาย, สุดท้ายนี้, ในที่สุด, สุดท้าย, ตอนท้าย, Ant. เริ่มแรก, แต่แรก, Example: ท้ายที่สุดเรื่องจริงก็เปิดเผยออกมา | ตกว่า | (adv) as, See also: for instance, like, similar to, finally, lastly, Syn. คือ, คือว่า, รวมความว่า, ลงความว่า, ถือเอาว่า |
| ครั้งสุดท้าย | [khrang sutthāi] (adv) EN: finally ; ultimately FR: pour la dernière fois | ในที่สุด | [nai thīsut] (adv) EN: finally ; at last ; eventually ; lastly ; ultimately FR: finalement ; en définitive ; au final ; enfin | สุดท้าย | [sutthāi] (adj) EN: last ; final ; extreme ; most finally FR: dernier ; final ; ultime | สุดท้ายนี้ | [sutthāi nī] (adv) EN: finally ; in conclusion FR: finalement ; en conclusion | ท้ายสุด | [thāisut] (adv) EN: finally ; at last ; ultimately | ท้ายที่สุด | [thāi thīsut] (adv) EN: at last; lastly; finally | ท้ายที่สุดแล้ว | [thāi thīsut laēo] (adv) EN: finally FR: enfin |
| | | | Finally | adv. 1. At the end or conclusion; ultimately; lastly; as, the contest was long, but the Romans finally conquered. [ 1913 Webster ] Whom patience finally must crown. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Completely; beyond recovery. [ 1913 Webster ] Not any house of noble English in Ireland was utterly destroyed or finally rooted out. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ] |
| 最后 | [zuì hòu, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ, 最 后 / 最 後] final; last; finally; ultimate #275 [Add to Longdo] | 到了 | [dào le, ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙, 到 了] at last; finally; in the end; has arrived; when subj. arrives at a location or time #388 [Add to Longdo] | 终于 | [zhōng yú, ㄓㄨㄥ ㄩˊ, 终 于 / 終 於] at last; in the end; finally; eventually #517 [Add to Longdo] | 到底 | [dào dǐ, ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ, 到 底] finally; in the end; when all is said and done #1,134 [Add to Longdo] | 总算 | [zǒng suàn, ㄗㄨㄥˇ ㄙㄨㄢˋ, 总 算 / 總 算] at long last; finally; on the whole #6,355 [Add to Longdo] | 归宿 | [guī sù, ㄍㄨㄟ ㄙㄨˋ, 归 宿 / 歸 宿] final destination; end result; place where sth finally settles #14,830 [Add to Longdo] | 到头来 | [dào tóu lái, ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ, 到 头 来 / 到 頭 來] in the end; finally; as a result #17,655 [Add to Longdo] | 相见恨晚 | [xiāng jiàn hèn wǎn, ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄣˋ ㄨㄢˇ, 相 见 恨 晚 / 相 見 恨 晚] to regret not having met earlier (成语 saw); It is nice to meet you finally.; It feels like we have known each other all along. #42,731 [Add to Longdo] | 末后 | [mò hòu, ㄇㄛˋ ㄏㄡˋ, 末 后 / 末 後] finally #84,894 [Add to Longdo] | 终成泡影 | [zhōng chéng pào yǐng, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ, 终 成 泡 影 / 終 成 泡 影] finally a soap bubble (成语 saw); grandiose plans that end up with nothing; pie in the sky [Add to Longdo] | 结末 | [jié mò, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˋ, 结 末 / 結 末] ending; finally [Add to Longdo] |
| | 末 | [まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1,446 [Add to Longdo] | 遂に(P);終に;竟に | [ついに, tsuini] (adv) (1) (uk) finally; at last; (2) (with neg) in the end; (P) #12,496 [Add to Longdo] | あげくの果て;挙げ句の果て;挙句の果て;揚げ句の果て;揚句の果て | [あげくのはて, agekunohate] (adv, n) finally; in the end; on top of all that [Add to Longdo] | お鉢が回ってくる | [おはちがまわってくる, ohachigamawattekuru] (exp, vk) one's turn finally comes round [Add to Longdo] | しまいに | [shimaini] (adj-f) at the end; finally [Add to Longdo] | たどり着く(P);辿り着く;辿りつく | [たどりつく, tadoritsuku] (v5k, vi) to struggle on to; to arrive somewhere after a struggle; to grope along to; to barely manage to reach; to finally arrive at; to finally hit on (e.g. an idea); (P) [Add to Longdo] | やっとの思いで | [やっとのおもいで, yattonoomoide] (exp, adv) finally; after great pains [Add to Longdo] | 一盗二婢三妾四妓五妻 | [いっとうにひさんしょうしぎごさい, ittounihisanshoushigigosai] (exp) most thrilling relationships for a man (another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife) [Add to Longdo] | 究竟 | [くっきょう;きゅうきょう, kukkyou ; kyuukyou] (adv, adj-no, vs) (1) after all; in the end; finally; (adj-na, adj-no, n) (2) excellent; superb; handy; appropriate; ideal; (3) (See 屈強) robust; brawny; muscular; strong; sturdy [Add to Longdo] | 結句 | [けっく, kekku] (adv, n) last line of a poem; finally [Add to Longdo] | 腰を上げる | [こしをあげる, koshiwoageru] (exp, v1) (1) (See 腰を下ろす) to get up (from sitting); (2) to finally start to do something; to get off one's arse (ass) [Add to Longdo] | 最終的 | [さいしゅうてき, saishuuteki] (adj-na) finally; (P) [Add to Longdo] | 雌伏雄飛 | [しふくゆうひ, shifukuyuuhi] (n, vs) biding one's time building up strength till finally grasping an opportunity to launch out and flourish [Add to Longdo] | 漸く | [ようやく, youyaku] (adv) (1) (uk) finally; at last; (2) barely; narrowly; hardly; only just; (3) gradually; little by little; by degrees; (P) [Add to Longdo] | 等々(P);等等 | [とうとう, toutou] (n-adv) and so on; at last; finally; after all; (P) [Add to Longdo] | 到頭 | [とうとう, toutou] (adv) (uk) finally; at last; reaching a head; (P) [Add to Longdo] | 末に | [すえに, sueni] (adv) (1) (used after long, hard work) (See のちに) finally; after; following; (2) (with noun, e.g. 来週の末に) at the end (of); (P) [Add to Longdo] | 愈々(P);愈愈;愈 | [いよいよ, iyoiyo] (adv) (1) (uk) more and more; all the more; increasingly; (2) at last; finally; beyond doubt; (3) (at the) last moment; worst possible time; (P) [Add to Longdo] | 揚げ句(P);揚句(P);挙げ句(P);挙句(P) | [あげく, ageku] (n-adv, n-t) (uk) (esp. 〜したあげく) in the end (after a long process); finally; after all; at last; (P) [Add to Longdo] | 軈て(P);頓て;漸て(oK) | [やがて, yagate] (adv) (1) (uk) before long; soon; (2) (uk) almost; nearly; (3) (uk) finally; in the end; eventually; (P) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |