| So work hard and seek your own salvation diligently." | จงฝึกตนเพื่อไปสู่ การไถ่บาปอย่างถูกต้อง" Seven Years in Tibet (1997) | | Thank you for tending to my sister so diligently. | ขอบคุณที่ดูแล พี่สาวดิฉันอย่างดีค่ะ Pride & Prejudice (2005) | | If you practice it diligently, a result should manifest in seven days. | ถ้าเจ้าใส่ใจหมั่นเพียรฝึกฝนจริงจังแล้ว ผลจะปรากฏให้เห็นภายใน 7 วัน Milarepa (2006) | | But if you hone your craft, work diligently, you might just find yourself cast in the role of a lifetime. | แต่ถ้าหมั่นลับฝีมืออย่างแข็งขัน คุณอาจได้แสดงบทดีๆ ไปตลอดชีวิต All in the Family (2008) | | /... my boy always works diligently /with a hopeful heart, | รอคอยโอกาสของเขา Bedtime Stories (2008) | | The police opened an investigation and they searched diligently for any sign of Akiyoshi Kanako's whereabouts but they were never able to find her. | ตำรวจออกทำการสืบสวย... ...และค้นหาอย่างละเอียดจากทุกที่ที่คิดว่าอาคิโยชิ คานาโกะจะไป... ...แต่พวกเขาก็ไม่พบเธอเลย Episode #1.5 (2009) | | Everyone, work diligently and live your lives to the fullest. | ทุกคนจ๊ะ ทำงานอย่างมีศักดิ์ศรีและใช้ชีวิตอยู่ให้เต็มที่นะ Summer Wars (2009) | | Agasshi, you wouldn't know it, but other people live diligently. | คุณหนูคงจะไม่รู้ คนอื่นๆนะเขาต้องขยันกัน My Fair Lady (2009) | | Diligently. | เอาการเอางานดีนี่ Episode #1.12 (2010) | | In my opinon, she's been working really diligently for 5 years. | ในความคิดของผม, เธอทำงานอย่างขยันมาตั่งห้าปี Episode #1.2 (2010) | | I rehearsed dance diligently. | ผมตั้งใจซ้อมเต้นอย่างจริงจัง Episode #1.13 (2010) | | Unni, this is the first time I've ever practiced an instrument so diligently. | พี่ นี่เป็ฯครั้งแรกที่ฉันเคยหัดเล่น เครื่องดนตรีอย่างละเอียด Episode #1.9 (2010) | | I still haven't seen that freshman attend class diligently. | ฉันไม่เคยเห็นแกไปโรงเรียนทันเลย Episode #1.13 (2010) | | I am following your instructions diligently. | ผมทำตามคำแนะนำคุณอย่างดีเลย No Strings Attached (2011) | | After graduating, in the first semester of your masters... You seem to have studied quite diligently | มหาวิทยาลัยโซล ปริญญาตรีด้านจิตวิทยา Little Black Dress (2011) | | Da Ji, we have to work diligently like this for one more year. | ดาจี หนึ่งปีนี้เราทำงานหนักมากนะ Episode #1.2 (2011) | | I just want to say that I will diligently strive to fufill the contract. | ฉันต้องการให้นายเห็นว่า ฉันนะพยายามที่จะเอาสัญญามาให้นายนะสิ Episode #1.4 (2011) | | Wow. For your boyfriend, you're really working diligently. | คุณนี่ช่วยแฟนทำงานอย่างตั้งใจจริงๆนะครับ Episode #1.7 (2011) | | Just working diligently is good. | แค่ขยันขันแข็งก็พอแล้ว Episode #1.8 (2011) | | Therefore, I want to look back at everything diligently. | งั้นฉันจะเอาจริงหละ Episode #1.8 (2011) |
| | | ขะมักเขม้น | (adv) energetically, See also: diligently, actively, positively, enthusiastically, vigorously, with determination, Syn. เขม้นขะมัก, Example: เจ้าหน้าที่ของกรมโบราณคดีกำลังทำงานบูรณะกันอย่างขะมักเขม้น, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ | | ขันแข็ง | (adv) diligently, See also: industriously, assiduously, perseveringly, Syn. ขยันขันแข็ง, Example: เด็กคนนี้ทำงานขันแข็งดีกว่าเด็กคนอื่นๆ, Thai Definition: อย่างเต็มที่, อย่างเอาจริงเอาจัง | | เอาการเอางาน | (adv) diligently, Syn. ขยัน, เอาการ, เอางานเอาการ, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาให้ความช่วยเหลือทุกครัวเรือนอย่างเอาการเอางาน, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง | | เอางานเอาการ | (adv) diligently, Syn. ขยัน, เอาการ, เอาการเอางาน, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาพูดอย่างเอางานเอาการในการสรุปประเด็นสำคัญในที่ประชุม, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง |
| |
| | | | | diligently | (adv) with diligence; in a diligent manner |
| | Diligently | adv. In a diligent manner; not carelessly; not negligently; with industry or assiduity. [ 1913 Webster ] Ye diligently keep commandments of the Lord your God. Deut. vi. 17. [ 1913 Webster ] |
| | 用心 | [yòng xīn, ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 用 心] motive; intention; diligently; attentively #5,234 [Add to Longdo] | | 耕耘 | [gēng yún, ㄍㄥ ㄩㄣˊ, 耕 耘] plowing and weeding; farm work; fig. to work or study diligently #14,016 [Add to Longdo] | | 力行 | [lì xíng, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ, 力 行] to practice diligently; to act energetically #57,249 [Add to Longdo] | | 夙兴夜寐 | [sù xīng yè mèi, ㄙㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄇㄟˋ, 夙 兴 夜 寐 / 夙 興 夜 寐] to rise early and sleep late (成语 saw); to work hard; to study diligently; to burn the candle at both ends #159,797 [Add to Longdo] | | 磨杵成针 | [mó chǔ chéng zhēn, ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ, 磨 杵 成 针 / 磨 杵 成 針] to grind an iron bar down to a fine needle (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently #786,430 [Add to Longdo] | | 磨穿铁砚 | [mó chuān tiě yàn, ㄇㄛˊ ㄔㄨㄢ ㄊㄧㄝˇ ㄧㄢˋ, 磨 穿 铁 砚 / 磨 穿 鐵 硯] to grind one's way through an inkstone (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently #912,119 [Add to Longdo] | | 刻苦钻研 | [kè kǔ zuān yán, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄗㄨㄢ ㄧㄢˊ, 刻 苦 钻 研 / 刻 苦 鑽 研] to study diligently [Add to Longdo] | | 勤王 | [qín Wáng, ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ, 勤 王] to serve the king diligently; to save the country in times of danger; to send troops to rescue the king [Add to Longdo] | | 好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇 | [hào xué jìn hu zhī, lì xíng jìn hu rén, zhī chǐ jìn hu yǒng, ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄓ, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄖㄣˊ, ㄓ ㄔˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄩㄥˇ, 好 学 近 乎 知 ， 力 行 近 乎 仁 ， 知 耻 近 乎 勇 / 好 學 近 乎 知 ， 力 行 近 乎 仁 ， 知 恥 近 乎 勇] to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius) [Add to Longdo] |
| | | せっせと | [sesseto] (adv) (on-mim) diligently; assiduously; industriously; beavering away; (P) [Add to Longdo] | | みっちり | [micchiri] (adv) (1) severely; strictly; fully; (2) earnestly; diligently [Add to Longdo] | | 鋭意 | [えいい, eii] (n-adv, n-t) eagerly; earnestly; diligently [Add to Longdo] | | 勤め働く | [つとめはたらく, tsutomehataraku] (v5k) to work diligently [Add to Longdo] | | 刻苦精進 | [こっくしょうじん, kokkushoujin] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort [Add to Longdo] | | 刻苦精励 | [こっくせいれい, kokkuseirei] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort [Add to Longdo] | | 刻苦勉励 | [こっくべんれい, kokkubenrei] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships [Add to Longdo] | | 孜々;孜孜 | [しし, shishi] (adj-t, adv-to) assiduously; diligently [Add to Longdo] | | 孜々として;孜孜として | [ししとして, shishitoshite] (exp) assiduously; diligently [Add to Longdo] | | 精を出す | [せいをだす, seiwodasu] (exp, v5s) to work hard; to work diligently [Add to Longdo] | | 精励恪勤 | [せいれいかっきん, seireikakkin] (n, vs, adj-na) assiduousness; attending diligently to one's study or duties [Add to Longdo] | | 怠りなく | [おこたりなく, okotarinaku] (adv) diligently [Add to Longdo] | | 努めて(P);勉めて | [つとめて, tsutomete] (adv) (1) as much as possible; diligently; (exp) (2) make an effort!; work hard!; (P) [Add to Longdo] | | 努努;夢夢;努々;夢々 | [ゆめゆめ, yumeyume] (adv) (1) (努努, 努々 only) (usu. in expressions of prohibition) certainly; absolutely; (2) (usu. with negative verb forms) (not even) a little bit; (3) diligently; (n) (4) (夢夢, 夢々 only) dreams [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
