Search result for

用心

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -用心-, *用心*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
用心[yòng xīn, ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 用 心] motive; intention; diligently; attentively #5,234 [Add to Longdo]
别有用心[bié yǒu yòng xīn, ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 别 有 用 心 / 別 有 用 心] to have an ulterior motive; a hidden agenda #25,456 [Add to Longdo]
良苦用心[liáng kǔ yòng xīn, ㄌㄧㄤˊ ㄎㄨˇ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 良 苦 用 心] (set phrase) cudgel one's brain, have really given a lot of thought to the matter #41,882 [Add to Longdo]
饱食终日无所用心[bǎo shí zhōng rì wú suǒ yòng xīn, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 饱 食 终 日 无 所 用 心 / 飽 食 終 日 無 所 用 心] eat three square meals a day and do no work; be sated with food and remain idle [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
用心[ようじん, youjin] (n) ระมัดระวัง

Japanese-English: EDICT Dictionary
用心棒[ようじんぼう, youjinbou] (n) (1) bodyguard; bouncer; guard; (2) bar (e.g. on a door); bolt; (P) #15,185 [Add to Longdo]
用心(P);要心[ようじん, youjin] (n, vs) care; precaution; guarding; caution; (P) [Add to Longdo]
用心して[ようじんして, youjinshite] (exp) on one's guard [Add to Longdo]
用心するにこしたことはない;用心するに越したことはない[ようじんするにこしたことはない, youjinsurunikoshitakotohanai] (exp) better safe than sorry; one should err on the side of caution [Add to Longdo]
用心するに如くはない[ようじんするにしくはない, youjinsurunishikuhanai] (n) Caution is the best policy [Add to Longdo]
用心に越した事は無い[ようじんにこしたことはない, youjinnikoshitakotohanai] (exp) (id) You cannot be too careful [Add to Longdo]
用心堅固[ようじんけんご, youjinkengo] (n, adj-na) very cautious (watchful, vigilant); taking every possible precaution [Add to Longdo]
用心深い[ようじんぶかい, youjinbukai] (adj-i) wary; watchful; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The hospital will tell us when needed.[CN] 不用心急，有需要医院会提出来 Tactical Unit - Human Nature (2008)
From the heart, Jimmy.[CN] 用心点 Jimmy Pride and Glory (2008)
Both of you should be careful.[JP] 二人とも　用心してよ Raise the Red Lantern (1991)
And I took him in and, and I fed him, and every day since then I have attended to all his needs and they are many.[CN] 后来我照顾他，赡养他 从那以后每一天我都用心关注他有什么需求 他需求很多 The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Take heed, haughty god![JP] 用心せよ 傲慢な神！ Das Rheingold (1980)
Most of the best freighter pilots are to be found here... only watch your step.[JP] 腕利きのパイロットは こういうところで見つかるんだ 用心しろよ Star Wars: A New Hope (1977)
Yoυ can feel her talking to you, telling yoυ what she wants' what she needs.[CN] 你能感觉到它对你说话 告诉你它的需求 你只要用心听 Speed Racer (2008)
Close call![JP] ご用心を Groundhog Day (1993)
Tell me with your mind only.[CN] 只用心与我沟通 Red Tide (2008)
But beware of the dark side. Anger, fear, aggression...[JP] じゃが ダークサイドに用心しろ 怒り 恐れ 攻撃 これらが... Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Cross my heart.[CN] 我用心保证 Cross my heart. The Edge of Love (2008)
Look out for your shadow, pal![JP] 影にご用心！ Groundhog Day (1993)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top