| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: anderer, -anderer- |
| |
| | wanderer | (n) คนเถลไถล, คนเตร็ดเตร่, คนหลงทาง |
| | panderer | ผู้ชักพาหญิง (ไปเป็นโสเภณี) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Who else is there to comfort and hold | Des Wanderers kaltes Herz Lupin III: The Castle of Cagliostro (1979) | | You have done well. | Willkommen, Wanderer! The Great Yokai War (2005) | | Another one wore a red mask, with shotgun shells sticking out of it, like spikes. | Ein anderer trug eine rote Maske mit Schrotpatronen drin wie Spikes. Beasts of Burden (2014) | | Really? Yeah, otherwise, how will their little hearts be broken when you desert them on Christmas eve? | Ja, andererseits, wie werden ihre kleinen Herzen gebrochen sein, wenn du sie am Weihnachtsabend im Stich lässt? Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014) | | WhenI lefttheprison, Iwassomeoneelse. | Als ich das Gefängnis verließ, war ich ein anderer. Point and Shoot (2014) | | I thought last night meant something special between us, but apparently Catherine doesn't agree. | Ich dachte, letzte Nacht hat etwas bedeutet, aber anscheinend ist Catherine anderer Meinung. About Last Night (2014) | | It's dependent upon connections, our innovation and inspiration of scientists like Dr. Torres and millions of others. | Es basiert auf Verbindungen, unserer Innovation und der Inspiration von Wissenschaftlern wie Dr. Torres und Millionen anderer. We Gotta Get Out of This Place (2014) | | Telling you you're pretty when no one else will. | Sagt dir, dass du hübsch bist, wenn es kein anderer tut. - Ich versuche nur, Molly über einen verwirrenden Lebensabschnitt eines Mädchens aufzuklären. Three Girls and an Urn (2014) | | I thought it was the wanderer. | Ich dachte, es wäre der Wanderer gewesen. Like Hell: Part 1 (2014) | | We'll make the sweetest love. For as long as possible. | Wir lieben uns wie kein anderer, so lange wie möglich. La dernière échappée (2014) | | Since when do you care about other people's privacy? | Seit wann kümmert dich die Privatsphäre anderer Leute? The Man with the Twisted Lip (2014) | | So no one else saw him. | Also sah ihn kein anderer. Penguin One, Us Zero (2014) | | Contrary to the professional opinion of others, I maintain my shit remains intact. | Entgegen der professionellen Meinung anderer behaupte ich, mein Verstand ist noch intakt. Penguin One, Us Zero (2014) | | Fracking is great, but the only place it should ever happen is in other people's towns! | Fracking ist großartig, aber der einzige Ort, wo das jemals passieren sollte, ist in den Städten anderer Leute! Opposites A-Frack (2014) | | I was gonna tell him, and then he told me he was leaving, and then other shit came up, so... | Ich wollte es ihm sagen und dann hat er mir gesagt, dass er geht und dann ist anderer Mist aufgekommen. Know When to Fold 'Em (2014) | | I told you other shit came up. | Ich habe dir gesagt, anderer Mist ist aufgekommen. Know When to Fold 'Em (2014) | | What other shit? | Was für anderer Mist? Know When to Fold 'Em (2014) | | Every day of the week, a different view. | Jeden Tag der Woche ein anderer Ausblick. Providence (2014) | | There's no other way in or out. | Kein anderer Ein- oder Ausgang? Nothing Personal (2014) | | Or are you gonna have someone else do it, like you did with Quinn? | Oder tut es ein anderer für dich, wie Quinn? Nothing Personal (2014) | | Thousands and thousands of other beautiful things that were just as terrified to die as we are. | Tausende und abertausende anderer schöner Dinge, die genauso Angst vor dem Sterben hatten wie wir. Beginning of the End (2014) | | His other uncle, dougal, Might disagree with ye on that point, lass. | Sein anderer Onkel, Dougal, würde dem widersprechen. The Gathering (2014) | | Not anything. | Da bin ich anderer Meinung. Stuck (2014) | | True, but on the other hand, she is only home for a night, and her dad is still at work looking at old X rays, rather than having dinner with her, so maybe this time... | Ja, aber andererseits ist sie nur für einen Abend zu Hause. Und ihr Dad guckt sich Röntgenbilder an, anstatt mit ihr zu essen, also, ich würde sagen, dieses Mal... Stuck (2014) | | Detectives who were investigating thought that he was killed over gambling debts... but a blog written by a Persian émigré maintained that his death was a political assassination. | Die Detectives, die das untersuchten, dachten, dass er wegen Spielschulden getötet wurde, aber... der Blog eines persischen Auswanderers behauptet, Mit Mord davonkommen: Die Ermordung von Nadir Khadem dass sein Tod ein politisches Attentat war. The Grand Experiment (2014) | | I'm a changed man. | Ich bin ein anderer Mensch. Ku I Ka Pili Koko (2014) | | Oh, I-I disagree. | Oh, da bin ich anderer Meinung. Ku I Ka Pili Koko (2014) | | Just... one other person who knew how truly special Harold was and wanted to say good-bye. | Nur... ein anderer Mensch, der weiß, wie wirklich besonders Harold war und ihm Lebewohl sagen wollen würde. Beta (2014) | | Hardly seems fair that your life should be in danger for someone else's misdeeds. | Scheint nicht fair zu sein, dass Ihr Leben wegen der Vergehen anderer in Gefahr ist. Deus Ex Machina (2014) | | We need to go after the people who control it, abuse it, destroy people's lives, and answer to no one. | Wir müssen die verfolgen, die es kontrollieren... die es missbrauchen, das Leben anderer zerstören und keinem Rechenschaft ablegen. Deus Ex Machina (2014) | | All my life, I have been a chess piece in other people's courts. | Mein ganzes Leben war ich eine Schachfigur an den Höfen anderer Leute. Liege Lord (2014) | | I'm finally realizing there are plenty of other fish in the sea. | Endlich realisiere ich, dass es noch eine Menge anderer Fische im See gibt. And the New Lease on Life (2014) | | But no one could come to his spot. | Aber an seinem Platz, da durfte kein anderer fischen! La mort et la belle vie (2014) | | Jack: They're considering an all-cash offer? | Ein anderer hat die Summe in bar geboten? Struggle (2014) | | I have to go, so get well, and... ah... on the other hand, | Werde bald gesund... Andererseits... hat Selina dich als Wahlkampfmanager gefeuert. Special Relationship (2014) | | Anyone else would've taken one look and gone back home to bed. | Ein anderer hätte abgewunken und sich schlafen gelegt. The Fool (2014) | | A father you never agreed with. | Einem Vater, der immer anderer Meinung war als du. Challenge (2014) | | but by one other man, a man named Cree, Captain. | Den Auftraggeber, den nur noch ein anderer beschreiben konnte, ein Mann namens Cree. Your Father. My Friend (2014) | | And I do not think him inaccurate in his teaching. Unless, of course, he thought that one day you might have cause to shoot at him. [ Chuckles ] | Ich bestehle einen Mann, meinen brutalen Vater, dessen Reichtum aus nichts als dem Blut anderer geschaffen wurde, und auf einem blutigen Schlachtfeld wache ich auf. The Peace of Edmund Reid (2014) | | I beg to differ. | Da bin ich anderer Meinung. Kansas (2014) | | It's not that kind of test. | Es ist ein anderer Test. The Hive (2014) | | On the other hand, | Doch andererseits... Toy Soldiers (2014) | | When you're in prison, if another prisoner takes your food, it's a power move. | Wenn du im Gefängnis bist und ein anderer Gefangener... nimmt dir das Essen weg, dann ist das ein Kraftakt. Charlie and Jordan Go to Prison (2014) | | You find out people's secrets. | Man entdeckt die Geheimnisse anderer Menschen. Shooter (2014) | | No one else has to see it, including your co-workers. | Kein anderer darf sie sehen, einschließlich deiner Kollegen. Minute Changes (2014) | | - God begs to differ. | - Gott ist da anderer Meinung. Smokey Taylor and a Deathbed Confession (2014) | | Uh, but, uh, on the other hand, I need to expand my fan base. | Aber andererseits... muss ich meine Fangemeinde vergrößern. Charlie and the Houseful of Hookers (2014) | | Daniel was never like that! Becky was never like that! Where's it come from? | Aber ein anderer ist auch Becky. Episode #1.5 (2014) | | It's Ghost. | Es ist ein anderer Film. Big News (2014) | | I was too busy soiling my pants, Your Grace. There was a man with a red beard and another wearing a lady's favor. | Einer trug das Tuch eines Fräuleins, ein anderer einen roten Bart. Higher Ground (2014) |
| | | คนเจ้าชู้ | (n) womanizer, See also: philanderer, playboy, Syn. คนหัวงู, Example: สามีของนารีเป็นคนเจ้าชู้ ดื่มเหล้าจัด และยังไม่รับผิดชอบครอบครัวอีกด้วย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ใฝ่ในทางชู้สาว |
| | จาริก | [jārik] (n) EN: traveler ; wayfarer ; wanderer FR: routard [ m ] ; bourlingueur [ m ] (fam.) | | คนเจ้าชู้ | [khon jaochū] (n, exp) EN: womanizer ; philanderer ; playboy ; man of loose morals FR: coureur de jupons [ m ] ; don Juan [ m ] ; play-boy [ m ] ; libertin [ m ] ; dépravé [ m ] ; débauché [ m ] ; personne aux moeurs relâchées [ f ] | | ผีเสื้อฟ้าเมียเลียนมลายู | [phīseūa fā mīa līen Malāyū] (n, exp) EN: Malayan Wanderer | | ผีเสื้อฟ้าเมียเลียนธรรมดา | [phīseūa fā mīa līen thammadā] (n, exp) EN: Common Wanderer |
| | | | panderer | (n) a person who serves or caters to the vulgar passions or plans of others (especially in order to make money) | | plain wanderer | (n) small Australian bird related to the button quail; classified as wading bird but inhabits plains, Syn. Pedionomus torquatus | | wanderer | (n) someone who leads a wandering unsettled life, Syn. bird of passage, rover, roamer | | defamer | (n) one who attacks the reputation of another by slander or libel, Syn. vilifier, libeler, maligner, slanderer, backbiter, traducer | | pimp | (n) someone who procures customers for whores (in England they call a pimp a ponce), Syn. panderer, procurer, ponce, pander, fancy man, pandar | | prodigal | (n) a recklessly extravagant consumer, Syn. profligate, squanderer | | spider | (n) a computer program that prowls the internet looking for publicly accessible resources that can be added to a database; the database can then be searched with a search engine, Syn. wanderer | | womanizer | (n) a man who likes many women and has short sexual relationships with them, Syn. womaniser, philanderer |
| | Philanderer | n. One who hangs about women; a male flirt. [ R. ] C. Kingsley. [ 1913 Webster ] | | plains wanderer | n. A bird of the genus Pedionomus (Pedionomus torquatus) of New South Wales, the only species in the genus. Pedionomus is the only genus of the family Pedionomidae of the order Passeriformes and the plains wanderer is thus the only species in the family. The total world population (ca. 2000) is estimated to be 5 to 10 thousand. See also http://www.philipmaher.com/plains.htm.
Syn. -- plain wanderer. [ WordNet 1.5 ] | | Slanderer | n. One who slanders; a defamer; a calumniator. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] | | Squanderer | n. One who squanders. [ 1913 Webster ] | | Wanderer | n. One who wanders; a rambler; one who roves; hence, one who deviates from duty. [ 1913 Webster ] |
| | 轻薄 | [qīng bó, ㄑㄧㄥ ㄅㄛˊ, 轻 薄 / 輕 薄] light; frivolous; a philanderer #14,050 [Add to Longdo] | | 漂泊 | [piāo bó, ㄆㄧㄠ ㄅㄛˊ, 漂 泊] to drift (in the tide); to rove; to lead a wandering existence; drifter; wanderer #19,967 [Add to Longdo] | | 流浪汉 | [liú làng hàn, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄏㄢˋ, 流 浪 汉 / 流 浪 漢] tramp; wanderer #30,669 [Add to Longdo] | | 流浪者 | [liú làng zhě, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄓㄜˇ, 流 浪 者] rover; vagabond; vagrant; wanderer #35,441 [Add to Longdo] | | 浪费者 | [làng fèi zhě, ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ, 浪 费 者 / 浪 費 者] waster; wastrel; squanderer #212,229 [Add to Longdo] |
| | | | すけこまし | [sukekomashi] (n) lady-killer; philanderer [Add to Longdo] | | 漁色家 | [ぎょしょくか, gyoshokuka] (n) lecher; philanderer [Add to Longdo] | | 女垂らし;女誑し | [おんなたらし, onnatarashi] (n) guy who knows how to play the ladies; skillful playboy; lady-killer; philanderer; Don Juan [Add to Longdo] | | 渡り者 | [わたりもの, watarimono] (n) wanderer [Add to Longdo] | | 濡れ事師 | [ぬれごとし, nuregotoshi] (n) (acting) romantic lead; philanderer [Add to Longdo] | | 浮き名を流す;浮名を流す | [うきなをながす, ukinawonagasu] (exp, v5s) to get a reputation as a philanderer [Add to Longdo] | | 風来人 | [ふうらいじん, fuuraijin] (n) (See 風来坊) wanderer; vagabond; capricious person; hobo [Add to Longdo] | | 風来坊 | [ふうらいぼう, fuuraibou] (n) wanderer; vagabond; capricious person; hobo [Add to Longdo] | | 無宿者 | [むしゅくもの, mushukumono] (n) homeless wanderer [Add to Longdo] | | 遊子 | [ゆうし, yuushi] (n) wanderer; traveller; traveler [Add to Longdo] | | 流れ者 | [ながれもの, nagaremono] (n) stranger; tramp; wanderer [Add to Longdo] | | 流浪人 | [るろうにん, rurounin] (n) wanderer [Add to Longdo] | | 旅烏;旅鴉 | [たびがらす, tabigarasu] (n) (1) wanderer; stranger; vagrant; vagabond; (2) disparaging term used to refer to someone from another region [Add to Longdo] | | 瘋癲 | [ふうてん;フーテン, fuuten ; fu-ten] (n) (1) (ふうてん only) (sens) insanity; insane person; (2) vagabond; wanderer [Add to Longdo] |
| | 一方 | [いっぽう, ippou] eine_Seite, einerseits, andererseits, -nur [Add to Longdo] | | 他 | [た, ta] EIN ANDERER, ETWAS ANDERES [Add to Longdo] | | 他 | [た, ta] ein_anderer, etwas_anderes [Add to Longdo] | | 別人 | [べつじん, betsujin] ein_anderer_Mensch [Add to Longdo] | | 外 | [ほか, hoka] ein_anderer, ein_weiterer [Add to Longdo] | | 孤客 | [こかく, kokaku] einsamer_Wanderer [Add to Longdo] | | 旅人 | [たびびと, tabibito] Reisender, Wanderer [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
