Search result for

旅人

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -旅人-, *旅人*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
旅人[たびひと] (n) นักเดินทาง

Japanese-English: EDICT Dictionary
旅人[たびにん, tabinin] (n) (See 旅人・たびびと) nomad; person who goes from place to place, gambling, etc.; pilgrim #8,842 [Add to Longdo]
旅人(P);たび人[たびびと(P);りょじん(旅人), tabibito (P); ryojin ( tabibito )] (n) traveller; traveler; wayfarer; tourist; (P) #8,842 [Add to Longdo]
旅人の木[たびびとのき;タビビトノキ, tabibitonoki ; tabibitonoki] (n) (uk) traveller's tree (Ravenala madagascariensis); traveller's palm [Add to Longdo]
旅人木[りょじんぼく, ryojinboku] (n) (See 旅人の木) traveller's tree (Ravenala madagascariensis); traveller's palm [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
While the traveller returned to his world, to walk the path of the warrior and find his own truth.[JP] 旅人は自分の世界に戻ると 武道の道を歩いた 彼自身の真実を見つけるために The Forbidden Kingdom (2008)
It's like a journey, being in a story.[CN] 像在历史时空的旅人 A Summer's Tale (1996)
They do not see what lies ahead When sun has failed and moon is dead[JP] 盲目の旅人... 太陽は消え... 月も死ぬ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
"Come home o'wanderer, your beloved beckons"[CN] '噢，快回家吧，流浪的旅人 爱人在苦苦的召唤' Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Traveller.[JP] 旅人よ The Forbidden Kingdom (2008)
I'm just a traveler searching for purity.[CN] -不 我只是寻找纯真的旅人 The Saint (1997)
We're innocent travelers![JP] ただの旅人だ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Who would fardels bear, to grunt and sweat under a weary life, or it not the dread of something after death, the undiscovered country to whose bourn no traveler returns.[CN] 谁愿意负着这样的重担 在烦劳的生命的压迫下呻吟流汗 倘若不是因为惧怕不可知的死后 那不曾有旅人归来过的神秘之国？ Hamlet (2000)
You'll never keep that pace.[JP] nbsp そんなに力(りき)むとつづかないよ, 旅人さん. Princess Mononoke (1997)
Cold be heart and hand and bone Cold be travelers far from home[JP] 心も手も... 骨も凍える 異郷の旅人達... 凍える The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
An orphan girl, a lost traveller, an old drunkard, and a monk who has failed at the same task for half his life.[JP] 孤児の娘　迷える旅人 おいぼれの酔人 そして　半生を失った坊主 The Forbidden Kingdom (2008)
Thank you sir, for letting me rest on your property.[CN] 〈烏克蘭語〉我不是乞丐，我是個旅人 Swept from the Sea (1997)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
旅人[たびびと, tabibito] Reisender, Wanderer [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top